Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / lg.json
index 3acc272..8ac21e3 100644 (file)
        "watchthispage": "Goberera olupapula luno",
        "unwatch": "Lekerawo okugoberera olupapula luno",
        "watchlist-details": "Olina {{PLURAL:$1|olupapula $1|empapula $1}} z'ogoberera, nga tobalideko n'eza yogera-nange.",
-       "wlshowlast": "Ndaga ez'omu ssaawa $1 n'ennaku $2 eziyise oba",
        "watchlist-options": "Enteetakeeka y'endaga ya mpapula zengoberera",
        "watching": "Kikolebwako...",
        "unwatching": "Kikolebwako...",
        "contributions-title": "$1 byawaddeyo",
        "mycontris": "Byempaddeyo",
        "contribsub2": "$1 ($2)",
-       "uctop": "(enkyukakyuka esembye ku lupapula)",
+       "uctop": "enkyukakyuka esembye ku lupapula",
        "month": "Mu mwezi (n'egyakulembera):",
        "year": "Mu mwaka (n'egyakulembera):",
-       "sp-contributions-newbies": "Ndaga ebikoledwa abaak'egata ku Wiki byokka",
        "sp-contributions-blocklog": "Ebifa ku bagaanidwa",
        "sp-contributions-talk": "yogera nange",
        "sp-contributions-search": "Kebera bye bawaddeyo",