From: Translation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Date: Wed, 10 Dec 2014 20:48:26 +0000 (+0100)
Subject: Localisation updates from https://translatewiki.net.
X-Git-Tag: 1.31.0-rc.0~13005^2
X-Git-Url: https://git.cyclocoop.org/%7B%24admin_url%7Dcompta/operations/modifier.php?a=commitdiff_plain;h=7a609bf70cad6efdb94c8181b45d9b2d43215a7d;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Id102078400328a8f1032b03e926e56645adf00b2
---

diff --git a/includes/api/i18n/be-tarask.json b/includes/api/i18n/be-tarask.json
index 4a501c2b33..5321dbb7c1 100644
--- a/includes/api/i18n/be-tarask.json
+++ b/includes/api/i18n/be-tarask.json
@@ -23,5 +23,6 @@
 	"apihelp-block-param-anononly": "Заблякаваць толькі ананімных удзельнікаў (напрыклад, забараніць ананімныя праўкі з гэтага IP-адрасу).",
 	"apihelp-block-param-nocreate": "Забарона стварэньня рахункаў.",
 	"apihelp-block-param-autoblock": "Аўтаматычна блякаваць апошні ўжыты IP-адрас, а таксама ўсе наступныя IP-адрасы, зь якіх будуць спробы ўваходу.",
-	"apihelp-block-param-noemail": "Забараняе ўдзельніку дасылаць лісты электроннай пошты празь вікі (трэба мець права «blockemail»)."
+	"apihelp-block-param-noemail": "Забараняе ўдзельніку дасылаць лісты электроннай пошты празь вікі (трэба мець права «blockemail»).",
+	"apihelp-block-param-hidename": "Схаваць імя ўдзельніка з журналу блякаваньняў (патрабуе права «hideuser»)."
 }
diff --git a/includes/api/i18n/ksh.json b/includes/api/i18n/ksh.json
index 3c708a7a3c..ff067243f4 100644
--- a/includes/api/i18n/ksh.json
+++ b/includes/api/i18n/ksh.json
@@ -16,9 +16,18 @@
 	"apihelp-block-param-nocreate": "Et Neu-Aanmelde verbeede",
 	"apihelp-block-param-autoblock": "Dun automattesch de läzde <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\">IP</i>-Adräß schpärre, di dä Metmaacher jehatt hät, un och all di <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\">IP</i>-Adräße, vun wo dä versöhk, jet ze ändere.",
 	"apihelp-block-param-watchuser": "Donn de Metmaachersigg un de Klaafsigg dohzoh op mig Oppaßleß säze.",
+	"apihelp-compare-description": "Donn de Ongerscheide zwesche zwai Sigge beschtemme.\n\nDo moß derför jeweils en Väsjohn, ene Tettel, odder ener Sigg iehr Kännong aanjävve, för de beide Sigge.",
+	"apihelp-compare-param-fromtitle": "Der Tettel vun dä eezte Sigg zom verjlihsche.",
+	"apihelp-compare-param-fromid": "De Kännong vun dä eezte Sigg zom verjlihsche.",
+	"apihelp-compare-param-fromrev": "De Väsjohn vun dä zwaite Sigg zom verjlihsche.",
+	"apihelp-compare-param-totitle": "Der Tettel vun dä zwaite Sigg zom verjlihsche.",
+	"apihelp-compare-param-toid": "De Kännong vun dä zwaite Sigg zom verjlihsche.",
+	"apihelp-compare-param-torev": "De Väsjohn vun dä zwaite Sigg zom verjlihsche.",
+	"apihelp-compare-example-1": "Fengk de Ongerscheide zwesche dä Väsjohne 1 un 2",
 	"apihelp-createaccount-description": "Ene neue Zohjang för ene Metmaacher aanlähje.",
 	"apihelp-createaccount-param-name": "Der Nahme för dä Metmaacher.",
 	"apihelp-createaccount-param-password": "Et Paßwoot (Weed ävver it jebruc un övverjange, wann <code lang=\"en\" xml:lang=\"en\">$1mailpassword</code> jesaz es)",
+	"apihelp-createaccount-param-realname": "Dämm Medmaacher singe reschtejje Nahme - kann fott blihve.",
 	"apihelp-delete-description": "Schmieß en Sigg fott.",
 	"apihelp-delete-param-watch": "Donn die Sigg en Ding Oppassliss opnemme.",
 	"apihelp-delete-param-unwatch": "Schmiiß di Sigg us Dinge Oppassless erus.",
diff --git a/includes/api/i18n/nl.json b/includes/api/i18n/nl.json
index 21db93a687..450c641913 100644
--- a/includes/api/i18n/nl.json
+++ b/includes/api/i18n/nl.json
@@ -4,7 +4,8 @@
 			"Siebrand",
 			"Sjoerddebruin",
 			"Robin0van0der0vliet",
-			"Mar(c)"
+			"Mar(c)",
+			"Valhallasw"
 		]
 	},
 	"apihelp-main-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/API:Main_page Documentatie]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/API:FAQ FAQ]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api E-maillijst]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce API-aankondigingen]\n* [https://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?component=API&bug_status=NEW&bug_status=ASSIGNED&bug_status=REOPENED&order=bugs.delta_ts Bugs & verzoeken]\n</div>\n<strong>Status:</strong> Alle functies die op deze pagina worden weergegeven horen te werken. Aan de API wordt actief gewerkt, en deze kan gewijzigd worden. Abonneer u op  de [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ e-maillijst mediawiki-api-announce] voor meldingen over aanpassingen.\n\n<strong>Foutieve verzoeken:</strong> als de API foutieve verzoeken ontvangt, wordt er geantwoord met een HTTP-header met de sleutel \"MediaWiki-API-Error\" en daarna worden de waarde van de header en de foutcode op dezelfde waarde ingesteld. Zie https://www.mediawiki.org/wiki/API:Errors_and_warnings voor meer informatie.",
@@ -13,6 +14,10 @@
 	"apihelp-main-param-maxlag": "De maximale vertraging kan gebruikt worden als MediaWiki is geïnstalleerd op een databasecluster die gebruik maakt van replicatie. Om te voorkomen dat handelingen nog meer databasereplicatievertraging veroorzaken, kan deze parameter er voor zorgen dat de client wacht totdat de replicatievertraging lager is dan de aangegeven waarde. In het geval van buitensporige vertraging, wordt de foutcode \"maxlag\" teruggegeven met een bericht als \"Waiting for $host: $lag seconds lagged\".<br />Zie https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Maxlag_parameter voor mee informatie.",
 	"apihelp-main-param-smaxage": "Stelt de header \"s-maxage\" in op het aangegeven aantal seconden. Foutmeldingen komen nooit in de cache.",
 	"apihelp-main-param-maxage": "Stelt de header \"max-age\" in op het aangegeven aantal seconden. Foutmeldingen komen nooit in de cache.",
+	"apihelp-main-param-assert": "Controleer of de gebruiker ingelogd is als \"user\" is meegegeven, en of de gebruiker het bot-gebruikersrecht heeft als \"bot\" is meegegeven.",
+	"apihelp-main-param-requestid": "Elke waarde die hier gegeven wordt wordt aan het antwoord toegevoegd. Dit kan gebruikt worden om verzoeken te onderscheiden.",
+	"apihelp-main-param-servedby": "Voeg de hostnaam van de server die de aanvraag heeft afgehandeld toe aan het antwoord.",
+	"apihelp-main-param-curtimestamp": "Voeg de huidige tijd toe aan het antwoord.",
 	"apihelp-block-description": "Gebruiker blokkeren.",
 	"apihelp-block-param-reason": "Reden voor blokkade.",
 	"apihelp-edit-example-edit": "Pagina bewerken",
diff --git a/includes/api/i18n/zh-hans.json b/includes/api/i18n/zh-hans.json
index 3ce22d4a59..f262fb3f56 100644
--- a/includes/api/i18n/zh-hans.json
+++ b/includes/api/i18n/zh-hans.json
@@ -12,6 +12,7 @@
 	"apihelp-main-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/API:Main_page/zh 文档]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/API:FAQ/zh 常见问题]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api 邮件列表]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce API公告]\n* [https://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?component=API&bug_status=NEW&bug_status=ASSIGNED&bug_status=REOPENED&order=bugs.delta_ts 程序错误与功能请求]\n</div>\n<strong>状态信息：</strong> 本页所展示的所有特性都应正常工作，但是API仍在开发当中，将会随时变化。请订阅[https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ mediawiki-api-announce 邮件列表]以便获得更新通知。\n\n<strong>错误请求：</strong> 当API收到错误请求时，HTTP header将会返回一个包含\"MediaWiki-API-Error\"的值，随后header的值与error code将会送回并设置为相同的值。详细信息请参阅 https://www.mediawiki.org/wiki/API:Errors_and_warnings 。",
 	"apihelp-main-param-action": "要执行的操作。",
 	"apihelp-main-param-format": "输出的格式。",
+	"apihelp-main-param-assert": "如果设置为“user”就验证用户是否登录，或如果设置为“bot”就验证是否有机器人用户权限。",
 	"apihelp-main-param-servedby": "包含保存结果请求的主机名。",
 	"apihelp-main-param-curtimestamp": "在结果中包括当前时间戳。",
 	"apihelp-main-param-origin": "当通过跨域名AJAX请求（CORS）访问API时，设置此作为起始域名。这必须包括在任何pre-flight请求中，并因此必须是请求的URI的一部分（而不是POST正文）。这必须匹配Origin中的一个起点：从头到底，因此它已经设置为像http://zh.wikipedia.org或https://meta.wikimedia.org的东西。如果此参数不匹配Origin: header，就返回403错误响应。如果此参数匹配Origin: header并且起点被白名单，将设置一个Access-Control-Allow-Origin开头。",
@@ -35,7 +36,7 @@
 	"apihelp-compare-param-fromid": "要比较的第一个页面 ID。",
 	"apihelp-compare-param-fromrev": "要比较的第一个修订版本。",
 	"apihelp-compare-param-totitle": "要比较的第二个标题。",
-	"apihelp-compare-param-toid": "要比较的第一个页面 ID。",
+	"apihelp-compare-param-toid": "要比较的第二个页面 ID。",
 	"apihelp-compare-param-torev": "要比较的第二个修订版本。",
 	"apihelp-compare-example-1": "在版本1和2中创建差异",
 	"apihelp-createaccount-description": "创建一个新用户账户。",
diff --git a/languages/i18n/cs.json b/languages/i18n/cs.json
index 4407ee31a0..7df6b4293d 100644
--- a/languages/i18n/cs.json
+++ b/languages/i18n/cs.json
@@ -53,7 +53,7 @@
 	"tog-shownumberswatching": "Zobrazovat počet sledujících uživatelů",
 	"tog-oldsig": "Stávající podpis:",
 	"tog-fancysig": "Používat v podpisu wikitext (bez automatického odkazu)",
-	"tog-uselivepreview": "Používat rychlý náhled (experimentální)",
+	"tog-uselivepreview": "Používat rychlý náhled",
 	"tog-forceeditsummary": "Upozornit, když nevyplním shrnutí editace",
 	"tog-watchlisthideown": "Na seznamu sledovaných stránek skrýt moje editace",
 	"tog-watchlisthidebots": "Na seznamu sledovaných stránek skrýt editace botů",
@@ -576,6 +576,7 @@
 	"anoneditwarning": "'''Varování:''' Nejste přihlášen(a). Pokud uložíte jakoukoli editaci, bude vaše IP adresa zveřejněna v historii této stránky. Pokud se <strong>[$1 přihlásíte]</strong> nebo si <strong>[$2 vytvoříte účet]</strong>, budou vaše editace připsány vašemu uživatelskému jménu a získáte i další výhody.",
 	"anonpreviewwarning": "''Nejste přihlášen(a). Uložením zveřejníte svou IP adresu v historii této stránky.''",
 	"missingsummary": "'''Připomenutí:''' Nezadali jste shrnutí editace. Pokud ještě jednou kliknete na Uložit změny, bude vaše editace zapsána bez shrnutí.",
+	"selfredirect": "<strong>Upozornění:</strong> Vytváříte přesměrování na týž článek. Pokud ještě jednou kliknete na „{{int:savearticle}}“, bude přesměrování vytvořeno.",
 	"missingcommenttext": "Zadejte komentář",
 	"missingcommentheader": "'''Připomenutí:''' Nezadali jste předmět/nadpis pro tento komentář.\nPokud ještě jednou kliknete na „{{int:savearticle}}“, bude vaše editace zapsána i bez toho.",
 	"summary-preview": "Náhled shrnutí:",
@@ -3197,8 +3198,8 @@
 	"log-name-pagelang": "Kniha změn jazyků",
 	"log-description-pagelang": "Toto je protokol změn jazyků stránek.",
 	"logentry-pagelang-pagelang": "$1 {{GENDER:$2|změnil|změnila}} jazyk stránky $3 z $4 na $5.",
-	"default-skin-not-found": "Jejda! Výchozí vzhled vaší wiki, definovaný ve <code dir=\"ltr\">$wgDefaultSkin</code> jako <code>$1</code>, není dostupný.\n\nVaše instalace zřejmě obsahuje následující vzhledy. Informace o tom, jak je povolit a vybrat výchozí, najdete na stránce [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Skin_configuration/cs Manual:Skin configuration].\n\n$2\n\n; Pokud jste právě nainstalovali MediaWiki:\n: Zřejmě jste instalovali z gitu nebo nějakým jiným způsobem přímo ze zdrojového kódu. Tak to má fungovat. Zkuste nainstalovat některé vzhledy ze [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins seznamu vzhledů na mediawiki.org] buď:\n:* Můžete si stáhnout [https://www.mediawiki.org/wiki/Download/cs instalace v tarballu], která zahrnuje několik vzhledů a rozšíření, a vykopírovat si z ní adresář <code dir=\"ltr\">skins/</code>, nebo\n:* Nebo si můžete gitem naklonovat jeden z repozitářů <code>mediawiki/skins/*</code> do adresáře <code>skins/</code> ve vaší instalaci MediaWiki.\n: Pokud jste vývojářem MediaWiki, nemělo by to nijak narušit váš gitový repozitář.\n\n; Pokud jste právě aktualizovali MediaWiki:\n: MediaWiki 1.24 a novější již automaticky nepovolují nainstalované vzhledy (vizte [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Skin_autodiscovery/cs Manual:Skin autodiscovery]). Pro povolení všech právě nainstalovaných vzhledů vlepte následující řádky do <code>LocalSettings.php</code>:\n\n<pre dir=\"ltr\">$3</pre>\n\n; Pokud jste právě upravili <code>LocalSettings.php</code>:\n: Překontrolujte případné překlepy v názvech vzhledů.",
-	"default-skin-not-found-no-skins": "Jejda! Výchozí vzhled vaší wiki, definovaný ve <code dir=\"ltr\">$wgDefaultSkin</code> jako <code>$1</code>, není dostupný.\n\nNemáte nainstalovány žádné vzhledy.\n\n; Pokud jste právě nainstalovali nebo aktualizovali MediaWiki:\n: Zřejmě jste instalovali z gitu nebo nějakým jiným způsobem přímo ze zdrojového kódu. Tak to má fungovat. MediaWiki 1.24 a novější již v hlavním repozitáři neobsahují žádné vzhledy. Zkuste nainstalovat některé vzhledy ze [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins seznamu vzhledů na mediawiki.org] buď:\n:* Můžete si stáhnout [https://www.mediawiki.org/wiki/Download/cs instalace v tarballu], která zahrnuje několik vzhledů a rozšíření, a vykopírovat si z ní adresář <code>skins/</code>, nebo\n:* Nebo si můžete gitem naklonovat jeden z repozitářů <code>mediawiki/skins/*</code> do adresáře <code dir=\"ltr\">skins/</code> ve vaší instalaci MediaWiki.\n: Pokud jste vývojářem MediaWiki, nemělo by to nijak narušit váš gitový repozitář. Informace o tom, jak povolit vzhledy a vybrat výchozí, najdete na stránce [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Skin_configuration/cs Manual:Skin configuration].",
+	"default-skin-not-found": "Jejda! Výchozí vzhled vaší wiki, definovaný ve <code dir=\"ltr\">$wgDefaultSkin</code> jako <code>$1</code>, není dostupný.\n\nVaše instalace zřejmě obsahuje následující vzhledy. Informace o tom, jak je povolit a vybrat výchozí, najdete na stránce [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Skin_configuration/cs Manual:Skin configuration].\n\n$2\n\n; Pokud jste právě nainstalovali MediaWiki:\n: Zřejmě jste instalovali z gitu nebo nějakým jiným způsobem přímo ze zdrojového kódu. Tak to má fungovat. Zkuste nainstalovat některé vzhledy ze [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins seznamu vzhledů na mediawiki.org] buď:\n:* Můžete si stáhnout [https://www.mediawiki.org/wiki/Download/cs instalaci v tarballu], která zahrnuje několik vzhledů a rozšíření, a vykopírovat si z ní adresář <code dir=\"ltr\">skins/</code>.\n:* Nebo si můžete stáhnout tarbally jednotlivých vzhledů z [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org].\n:* Nebo si můžete gitem naklonovat jeden z repozitářů <code>mediawiki/skins/*</code> do adresáře <code>skins/</code> ve vaší instalaci MediaWiki.\n: Pokud jste vývojářem MediaWiki, nemělo by to nijak narušit váš gitový repozitář.\n\n; Pokud jste právě aktualizovali MediaWiki:\n: MediaWiki 1.24 a novější již automaticky nepovolují nainstalované vzhledy (vizte [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Skin_autodiscovery/cs Manual:Skin autodiscovery]). Pro povolení všech právě nainstalovaných vzhledů vlepte následující řádky do <code>LocalSettings.php</code>:\n\n<pre dir=\"ltr\">$3</pre>\n\n; Pokud jste právě upravili <code>LocalSettings.php</code>:\n: Překontrolujte případné překlepy v názvech vzhledů.",
+	"default-skin-not-found-no-skins": "Jejda! Výchozí vzhled vaší wiki, definovaný ve <code dir=\"ltr\">$wgDefaultSkin</code> jako <code>$1</code>, není dostupný.\n\nNemáte nainstalovány žádné vzhledy.\n\n; Pokud jste právě nainstalovali nebo aktualizovali MediaWiki:\n: Zřejmě jste instalovali z gitu nebo nějakým jiným způsobem přímo ze zdrojového kódu. Tak to má fungovat. MediaWiki 1.24 a novější již v hlavním repozitáři neobsahují žádné vzhledy. Zkuste nainstalovat některé vzhledy ze [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins seznamu vzhledů na mediawiki.org] buď:\n:* Můžete si stáhnout [https://www.mediawiki.org/wiki/Download/cs instalaci v tarballu], která zahrnuje několik vzhledů a rozšíření, a vykopírovat si z ní adresář <code>skins/</code>.\n:* Nebo si můžete stáhnout tarbally jednotlivých vzhledů z [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org].\n:* Nebo si můžete gitem naklonovat jeden z repozitářů <code>mediawiki/skins/*</code> do adresáře <code dir=\"ltr\">skins/</code> ve vaší instalaci MediaWiki.\n: Pokud jste vývojářem MediaWiki, nemělo by to nijak narušit váš gitový repozitář. Informace o tom, jak povolit vzhledy a vybrat výchozí, najdete na stránce [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Skin_configuration/cs Manual:Skin configuration].",
 	"default-skin-not-found-row-enabled": "* <code>$1</code> / $2 (povolený)",
 	"default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 ('''zakázaný''')",
 	"mediastatistics": "Statistika souborů",
diff --git a/languages/i18n/fr.json b/languages/i18n/fr.json
index 3a09b822d1..cf582297d5 100644
--- a/languages/i18n/fr.json
+++ b/languages/i18n/fr.json
@@ -664,6 +664,7 @@
 	"anoneditwarning": "<strong>Attention :</strong> Vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous <strong>[$1 vous connectez]</strong> ou <strong>[$2 créez un compte]</strong>, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, entre autres avantages.",
 	"anonpreviewwarning": "''Vous n’êtes pas identifié(e). Sauvegarder enregistrera votre adresse IP dans l’historique des modifications de la page.''",
 	"missingsummary": "'''Rappel :''' vous n'avez pas encore fourni le résumé de votre modification.\nSi vous cliquez de nouveau sur le bouton « {{int:savearticle}} », la publication sera faite sans nouvel avertissement.",
+	"selfredirect": "<strong>Attention :</strong> Vous êtes en train de créer une redirection vers le même article.\nSi vous cliquez de nouveau sur « {{int:savearticle}} », la redirection sera créée.",
 	"missingcommenttext": "Veuillez entrer un commentaire ci-dessous.",
 	"missingcommentheader": "'''Rappel :''' vous n'avez pas fourni de sujet ou de titre à ce commentaire.\nSi vous cliquez de nouveau sur « {{int:Savearticle}} », votre modification sera enregistrée sans titre.",
 	"summary-preview": "Aperçu du résumé :",
diff --git a/languages/i18n/hr.json b/languages/i18n/hr.json
index f29b156ac2..2b8772a3ba 100644
--- a/languages/i18n/hr.json
+++ b/languages/i18n/hr.json
@@ -354,6 +354,7 @@
 	"viewyourtext": "Možete vidjeti i kopirati tekst '''vaših uređivanja''' na ovoj stranici:",
 	"protectedinterface": "Ova stranica je zaštićena od izmjena jer sadrži tekst MediaWiki softvera.\nAKo želite prevesti neprevedenu poruku ili popraviti prijevod neke druge poruke za sve MediaWiki wikije, posjetite [//translatewiki.net/  translatewiki.net], projekt za lokalizaciju MediaWiki softvera.",
 	"editinginterface": "'''Upozorenje:''' Uređujete stranicu koja se rabi za prikaz teksta u sučelju softvera. Promjene učinjene na ovoj stranici će se odraziti na izgled korisničkog sučelja kod drugih suradnika. Za prijevod, razmotrite uporabu [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=hr translatewiki.net], projekta lokalizacije MedijeWiki.",
+	"translateinterface": "Za dodavanje ili promjenu prijevoda za sve wikije koristite [//translatewiki.net/ translatewiki.net], projekt za lokalizaciju MediaWikija.",
 	"cascadeprotected": "Ova je stranica zaključana za uređivanja jer je uključena u {{PLURAL:$1|slijedeću stranicu|slijedeće stranice}}, koje su zaštićene \"prenosivom zaštitom\":\n$2",
 	"namespaceprotected": "Ne možete uređivati stranice u imenskom prostoru '''$1'''.",
 	"customcssprotected": "Ne možete uređivati ovu CSS stranicu zato što ona sadrži osobne postavke drugog suradnika.",
@@ -2222,7 +2223,7 @@
 	"pageinfo-category-pages": "Broj stranica",
 	"pageinfo-category-subcats": "Broj podkategorija",
 	"pageinfo-category-files": "Broj datoteka",
-	"markaspatrolleddiff": "Označi za pregledano",
+	"markaspatrolleddiff": "Označi pregledanim",
 	"markaspatrolledtext": "Označi ovaj članak pregledanim",
 	"markedaspatrolled": "Pregledano",
 	"markedaspatrolledtext": "Odabrana promjena [[:$1]] označena je pregledanom.",
diff --git a/languages/i18n/ml.json b/languages/i18n/ml.json
index 6fdd349328..b7481e9b0c 100644
--- a/languages/i18n/ml.json
+++ b/languages/i18n/ml.json
@@ -55,7 +55,7 @@
 	"tog-shownumberswatching": "ശ്രദ്ധിക്കുന്ന ഉപയോക്താക്കളുടെ എണ്ണം കാണിക്കുക",
 	"tog-oldsig": "നിലവിലുള്ള ഒപ്പ്:",
 	"tog-fancysig": "ഒപ്പ് ഒരു വിക്കി എഴുത്തായി പരിഗണിക്കുക (കണ്ണി സ്വയം ചേർക്കേണ്ടതില്ല)",
-	"tog-uselivepreview": "തത്സമയ പ്രിവ്യൂ ഉപയോഗപ്പെടുത്തുക (പരീക്ഷണാടിസ്ഥാനം)",
+	"tog-uselivepreview": "തത്സമയ പ്രിവ്യൂ ഉപയോഗപ്പെടുത്തുക",
 	"tog-forceeditsummary": "തിരുത്തുകളുടെ ചുരുക്കം നൽകിയില്ലെങ്കിൽ എന്നെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുക",
 	"tog-watchlisthideown": "ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കുന്ന താളുകളുടെ പട്ടികയിൽനിന്ന് എന്റെ തിരുത്തുകൾ മറയ്ക്കുക",
 	"tog-watchlisthidebots": "ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കുന്ന താളുകളുടെ പട്ടികയിൽനിന്ന് യന്ത്രങ്ങൾ വരുത്തിയ തിരുത്തുകൾ മറയ്ക്കുക",
@@ -577,6 +577,7 @@
 	"anoneditwarning": "<strong>മുന്നറിയിപ്പ്:</strong> താങ്കൾ ലോഗിൻ ചെയ്തിട്ടില്ല. താങ്കൾ തിരുത്തുകളെന്തെങ്കിലും ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ താങ്കളുടെ ഐ.പി. വിലാസം എല്ലാവർക്കും ലഭ്യമായിരിക്കും. താങ്കൾ <strong>[$1 ലോഗിൻ ചെയ്യുകയോ]</strong>  <strong>[$2 അംഗത്വമെടുക്കുകയോ]</strong> ചെയ്യുന്നതുവഴി മറ്റ് ഗുണങ്ങളോടൊപ്പം താങ്കളുടെ തിരുത്തുകൾ ഉപയോക്തൃനാമത്തിലാവും അറിയപ്പെടുക.",
 	"anonpreviewwarning": "''താങ്കൾ ലോഗിൻ ചെയ്തിട്ടില്ല. സേവ് ചെയ്യുമ്പോൾ താളിന്റെ തിരുത്തൽ ചരിത്രത്തിൽ താങ്കളുടെ ഐ.പി. വിലാസം ചേർത്തു സൂക്ഷിക്കപ്പെടും.''",
 	"missingsummary": "'''ഓർമ്മക്കുറിപ്പ്:''' താങ്കൾ തിരുത്തലിന്റെ ചുരുക്കരൂപം നൽകിയിട്ടില്ല. ''സേവ് ചെയ്യുക'' ബട്ടൺ ഒരുവട്ടം കൂടി അമർത്തിയാൽ താങ്കൾ വരുത്തിയ മാറ്റം കാത്തുസൂക്ഷിക്കുന്നതാണ്.",
+	"selfredirect": "<strong>മുന്നറിയിപ്പ്:</strong> അതേ ലേഖനത്തിലേക്കുള്ള തിരിച്ചുവിടലാണ് താങ്കൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നത്.\nവീണ്ടും \"{{int:savearticle}}\" അമർത്തിയാൽ, തിരിച്ചുവിടൽ സൃഷ്ടിക്കപ്പെടുന്നതാണ്.",
 	"missingcommenttext": "താങ്കളുടെ അഭിപ്രായം ദയവായി താഴെ രേഖപ്പെടുത്തുക.",
 	"missingcommentheader": "'''ഓർമ്മക്കുറിപ്പ്:''' ഈ കുറിപ്പിന് താങ്കൾ വിഷയം/തലക്കെട്ട് നൽകിയിട്ടില്ല. ''{{int:savearticle}}'' എന്ന ബട്ടൺ ഒരുവട്ടം കൂടി അമർത്തിയാൽ വിഷയം/തലക്കെട്ട് ഇല്ലാതെ തന്നെ കാത്തുസൂക്ഷിക്കുന്നതാവും.",
 	"summary-preview": "ചുരുക്കരൂപം എങ്ങനെയുണ്ടെന്നു കാണുക:",
diff --git a/languages/i18n/sl.json b/languages/i18n/sl.json
index bc5d8c5048..a965dedaed 100644
--- a/languages/i18n/sl.json
+++ b/languages/i18n/sl.json
@@ -560,6 +560,7 @@
 	"anoneditwarning": "<strong>Opozorilo:</strong> Niste prijavljeni. Vaš IP-naslov bo javno viden, če naredite kakršno koli urejanje. Če se <strong>[$1 prijavite]</strong> ali <strong>[$2 ustvarite račun]</strong>, bodo vaša urejanja pripisana vašemu uporabniškemu imenu skupaj z drugimi prednostmi.",
 	"anonpreviewwarning": "Niste prijavljeni. Ob spremembi strani se bo vaš IP-naslov zapisal v zgodovini urejanja te strani.",
 	"missingsummary": "'''Opozorilo:''' Niste napisali povzetka urejanja. Ob ponovnem kliku gumba ''Shrani'' se bo vaše urejanje shranilo brez njega.",
+	"selfredirect": "<strong>Opozorilo:</strong> Ustvarjate preusmeritev na isti članek.\nČe ponovno kliknete »{{int:savearticle}}«, bomo preusmeritev ustvarili.",
 	"missingcommenttext": "Prosimo, vpišite v spodnje polje komentar.",
 	"missingcommentheader": "'''Opozorilo:''' Niste vnesli zadeve/naslova za ta komentar.\nČe boste ponovno kliknili »{{int:savearticle}}«, bo vaše urejanje shranjeno brez le-tega.",
 	"summary-preview": "Predogled povzetka",
diff --git a/languages/i18n/th.json b/languages/i18n/th.json
index 88defd029f..87b513c050 100644
--- a/languages/i18n/th.json
+++ b/languages/i18n/th.json
@@ -48,7 +48,7 @@
 	"tog-shownumberswatching": "แสดงจำนวนผู้ใช้ที่เฝ้าดู",
 	"tog-oldsig": "ลายเซ็นที่ใช้อยู่:",
 	"tog-fancysig": "ถือลายเซ็นเป็นข้อความวิกิ (โดยไม่มีลิงก์อัตโนมัติ)",
-	"tog-uselivepreview": "ใช้ตัวอย่างทันที (ทดลอง)",
+	"tog-uselivepreview": "ใช้การแสดงตัวอย่างแบบสด",
 	"tog-forceeditsummary": "เตือนเมื่อช่องคำอธิบายอย่างย่อว่าง",
 	"tog-watchlisthideown": "ซ่อนการแก้ไขของฉันจากรายการเฝ้าดู",
 	"tog-watchlisthidebots": "ซ่อนการแก้ไขของบอตจากรายการเฝ้าดู",
@@ -567,6 +567,7 @@
 	"anoneditwarning": "<strong>คำเตือน:</strong> คุณมิได้ล็อกอิน สาธารณะจะเห็นเลขที่อยู่ไอพีของคุณหากคุณแก้ไข หากคุณ<strong>[$1 ล็อกอิน]</strong>หรือ<strong>[$2 สร้างบัญชี]</strong> การแก้ไขของคุณจะถือว่าเป็นของชื่อผู้ใช้ของคุณ ร่วมกับประโยชน์อื่น",
 	"anonpreviewwarning": "<em>คุณมิได้ล็อกอิน การบันทึกจะเก็บเลขที่อยู่ไอพีของคุณในประวัติการแก้ไขของหน้านี้</em>",
 	"missingsummary": "<strong>อย่าลืม:</strong> คุณยังไม่ได้ให้คำอธิบายการแก้ไข \nถ้าคุณคลิก \"{{int:savearticle}}\" อีก จะบันทึกการแก้ไขของคุณโดยไม่มีคำอธิบายการแก้ไข",
+	"selfredirect": "<strong>คำเตือน:</strong> คุณกำลังสร้างการเปลี่ยนทางไปบทความเดียวกัน หากคุณคลิก \"{{int:savearticle}}\" อีกครั้ง จะสร้างการเปลี่ยนทาง",
 	"missingcommenttext": "กรุณากรอกความเห็นด้านล่าง",
 	"missingcommentheader": "<strong>อย่าลืม:</strong> คุณยังไม่ได้ใส่หัวข้อ/พาดหัวสำหรับความเห็นนี้ \nถ้าคุณคลิก \"{{int:savearticle}}\" อีก จะบันทึกการแก้ไขของคุณโดยไม่มีหัวข้อ/พาดหัว",
 	"summary-preview": "ตัวอย่างคำอธิบาย:",
diff --git a/languages/i18n/zh-hans.json b/languages/i18n/zh-hans.json
index 13f4b01904..dfb378bb69 100644
--- a/languages/i18n/zh-hans.json
+++ b/languages/i18n/zh-hans.json
@@ -632,6 +632,7 @@
 	"anoneditwarning": "<strong>警告：</strong>您没有登录。您做出任何编辑后您的IP地址会公开可见。如果您<strong>[$1 登陆]</strong>或<strong>[$2 注册]</strong>一个账户，您的编辑将归属于您的用户名，以及有其他好处。",
 	"anonpreviewwarning": "<em>你没有登录。保存会记录你的IP地址于该页面的编辑历史中。</em>",
 	"missingsummary": "'''提示：'''你没有提供编辑摘要。如果你再次点击“{{int:savearticle}}”，你的编辑将不带编辑摘要保存。",
+	"selfredirect": "<strong>警告：</strong>您正在创建重定向到同一条目的重定向。\n如果您再次点击“{{int:savearticle}}”，重定向将被创建。",
 	"missingcommenttext": "请在下面输入评论。",
 	"missingcommentheader": "'''提示：''' 您还没有为此评论提供一个标题。如果您再次点击“{{int:savearticle}}”，您的编辑将不带标题保存。",
 	"summary-preview": "摘要预览：",
@@ -2884,7 +2885,7 @@
 	"confirm-purge-top": "要清除此页面的缓存吗?",
 	"confirm-purge-bottom": "清除页面数据会清除缓存并强制显示最近的版本。",
 	"confirm-watch-button": "确定",
-	"confirm-watch-top": "将此页添加到您的监视吗？",
+	"confirm-watch-top": "将此页添加到您的监视列表吗？",
 	"confirm-unwatch-button": "确定",
 	"confirm-unwatch-top": "从监视列表中删除此页吗？",
 	"semicolon-separator": "；",
@@ -3174,7 +3175,7 @@
 	"api-error-stashnosuchfilekey": "您试图在藏匿处访问的文件密钥不存在。",
 	"api-error-timeout": "服务器没有在预期内响应。",
 	"api-error-unclassified": "出现未知错误。",
-	"api-error-unknown-code": "未知错误：$1",
+	"api-error-unknown-code": "未知错误：“$1”。",
 	"api-error-unknown-error": "内部错误：尝试上传文件时出错。",
 	"api-error-unknown-warning": "未知的警告：“$1”。",
 	"api-error-unknownerror": "未知错误：$1。",
diff --git a/languages/i18n/zh-hant.json b/languages/i18n/zh-hant.json
index 93e0ea514f..692f3679fb 100644
--- a/languages/i18n/zh-hant.json
+++ b/languages/i18n/zh-hant.json
@@ -272,7 +272,7 @@
 	"generic-pool-error": "抱歉，太多使用者正嘗試檢視此資源，伺服器超出負荷。\n請稍候片刻再嘗試。",
 	"pool-timeout": "正在等待取消鎖定",
 	"pool-queuefull": "程序序列已滿",
-	"pool-errorunknown": "未知錯誤",
+	"pool-errorunknown": "不明錯誤",
 	"pool-servererror": "無法使用程序計數服務 ($1)。",
 	"aboutsite": "關於 {{SITENAME}}",
 	"aboutpage": "Project:About",