'newwindow' => '(in fenestra nova aperietur)',
'cancel' => 'Abrogare',
'moredotdotdot' => 'Plus...',
-'mypage' => 'Pagina mea',
-'mytalk' => 'Disputatio mea',
+'mypage' => 'Pagina',
+'mytalk' => 'Disputatio',
'anontalk' => 'Disputatio huius IP',
'navigation' => 'Navigatio',
'and' => ' et',
# Preferences page
'preferences' => 'Praeferentiae',
-'mypreferences' => 'Praeferentiae meae',
+'mypreferences' => 'Praeferentiae',
'prefs-edits' => 'Numerus recensionum:',
'prefsnologin' => 'Conventum non est apertum',
'prefsnologintext' => '<span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:UserLogin}}|returnto=$1}} Conventum aperire]</span> debes ad praeferentias tuas modificandum.',
# Contributions
'contributions' => 'Conlationes usoris',
'contributions-title' => 'Conlationes usoris $1',
-'mycontris' => 'Conlationes meae',
+'mycontris' => 'Conlationes',
'contribsub2' => 'Pro $1 ($2)',
'nocontribs' => 'Nullae mutationes inventae sunt ex his indiciis.',
'uctop' => ' (vertex)',