Merge "(Bug 41352) Provide tests for edit conflicts."
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesKhw.php
index d28025d..a685766 100644 (file)
@@ -158,7 +158,6 @@ $messages = array(
 'qbbrowse' => 'Browse/تصفّح',
 'qbedit' => 'ترمیم',
 'qbpageoptions' => 'ھیہ صفحہ',
-'qbpageinfo' => 'مفہوم',
 'qbmyoptions' => 'مہ صفحات',
 'qbspecialpages' => 'خاص صفحات',
 'faq' => 'عام معلومات',
@@ -386,7 +385,7 @@ MySQL جوابِ خطاء پرائے "$3: $4"',
 
 # Login and logout pages
 'logouttext' => "'''ھنیسے تو خارج بیتی آسوس'''<br />
-تو خفی الاسم {{SITENAME}}  استعمال جاری لاکھیکو بوس، یا دوبارہ ھیہ نامو یا مختلف نامان سورا داخل دی بیکو بوس۔  ھیہ یاد آوری کورے کہ ای کما صفحات ھش [[Special:UserLogin|دوباری لاگن بوس]] غیچھی گونی کہ تو ھنیسے خارج نو بیتی آسوس، کلہ پت کہ تو تان تفصحہ (براؤزرو) ابطن (cache) صاف نوکوروس۔\",",
+تو خفی الاسم {{SITENAME}}  استعمال جاری لاکھیکو بوس، یا دوبارہ ھیہ نامو یا مختلف نامان سورا داخل دی بیکو بوس۔  ھیہ یاد آوری کورے کہ ای کما صفحات ھش <span class='plainlinks'>[\$1 دوباری لاگن بوس]</span> غیچھی گونی کہ تو ھنیسے خارج نو بیتی آسوس، کلہ پت کہ تو تان تفصحہ (براؤزرو) ابطن (cache) صاف نوکوروس۔\",",
 'welcomecreation' => '== رحمت عزیز چترالی تتے خوشان گیے ریران، $1 ! ==
 
 تہ  کھاتہ ساوزینو بیتی شیر تو تان [[Special:Preferences|{{SITENAME}} ترجیحات]]ن مرتب کوریکو مو روخڅے.',
@@ -557,6 +556,10 @@ MySQL جوابِ خطاء پرائے "$3: $4"',
 'moveddeleted-notice' => 'ھیہ ای حذف شدہ صفحہ شیر.
 صفحو نوشتۂ حذف شدگی و منتقلی ذیلا بطورِ حوالہ دیونو بویان.',
 
+# Parser/template warnings
+'post-expand-template-inclusion-category' => 'ھش صفحات کہ ھتیرا ٹمپلیٹ یعنی سانچو ناپ لوٹ بیتی شیر۔',
+'post-expand-template-argument-category' => 'ھش صفحات کہ ھتیرا بوغینو بیرو سانچان یعنی(ٹمپلیٹان) لو شینی۔',
+
 # History pages
 'viewpagelogs' => 'ھیہ صفحہو بچے نوشتہ جاتن لوڑے',
 'currentrev-asof' => 'حالیہ نظرثانی بمطابق $1',
@@ -631,8 +634,6 @@ MySQL جوابِ خطاء پرائے "$3: $4"',
 'search-interwiki-caption' => 'ملگیری منصوبہ',
 'search-interwiki-default' => '$1 نتائج:',
 'search-interwiki-more' => '(مزید)',
-'search-mwsuggest-enabled' => 'تجویزان سوم جستہ',
-'search-mwsuggest-disabled' => 'کیہ تجویز نیکی',
 'searchrelated' => 'متعلقہ',
 'searchall' => 'کھل',
 'showingresultsheader' => "{{PLURAL:$5|نتیجہ'''$1''' of '''$3'''|نتیجہ'''$1 - $2''' of '''$3'''}} بچے'''$4'''",
@@ -750,6 +751,8 @@ HTML tags لوڑے.',",
 # Statistics
 'statistics' => 'اعداد و شمار',
 
+'disambiguationspage' => 'سانچہ: ڈسایمبگ',
+
 # Miscellaneous special pages
 'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|بایٹ|بایٹس}}',
 'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|ممبار|ممباران}}',
@@ -1074,6 +1077,9 @@ HTML tags لوڑے.',",
 'watchlisttools-edit' => 'لوڑے یا واچ لسٹہ ترمیم کورے',
 'watchlisttools-raw' => 'نوغ واچ لسٹان ایڈیٹ کورے',
 
+# Core parser functions
+'duplicate-defaultsort' => '\'\'\'خبردار:\'\'\' ڈیفالٹ تاڑٰ(نغڑی) "$2" پروشٹیو ڈیفالٹ تاڑا "$1" لیگی شیر۔',
+
 # Special:SpecialPages
 'specialpages' => 'اسپیشل صفحہ',