Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / th.json
index 3022540..44e0894 100644 (file)
        "redirectedfrom": "(เปลี่ยนทางจาก $1)",
        "redirectpagesub": "หน้าเปลี่ยนทาง",
        "redirectto": "เปลี่ยนทางไป:",
-       "lastmodifiedat": "หà¸\99à¹\89าà¸\99ีà¹\89à¸\96ูà¸\81à¹\81à¸\81à¹\89à¹\84à¸\82ลà¹\88าสุà¸\94à¹\80มืà¹\88อวัà¸\99à¸\97ีà¹\88 $1 à¹\80วลา $2",
+       "lastmodifiedat": "หน้านี้แก้ไขล่าสุดเมื่อวันที่ $1 เวลา $2",
        "viewcount": "มีการเข้าถึงหน้านี้ $1 ครั้ง",
        "protectedpage": "หน้าถูกป้องกัน",
        "jumpto": "ข้ามไป:",
        "mergelog": "ปูมการรวม",
        "revertmerge": "เลิกรวม",
        "mergelogpagetext": "ด้านล่างนี้เป็นรายการการรวมประวัติหน้าหนึ่งกับของอีกหน้าหนึ่งล่าสุด",
-       "history-title": "à¸\9bระวัà¸\95ิรุà¹\88à¸\99ปรับปรุงของ \"$1\"",
+       "history-title": "à¸\9bระวัà¸\95ิà¸\81ารปรับปรุงของ \"$1\"",
        "difference-title": "ผลต่างระหว่างรุ่นของ \"$1\"",
        "difference-title-multipage": "ผลต่างระหว่างหน้า \"$1\" และ \"$2\"",
        "difference-multipage": "(ผลต่างระหว่างหน้า)",
        "prefsnologintext2": "โปรดล็อกอินเพื่อเปลี่ยนการตั้งค่าของคุณ",
        "prefs-skin": "หน้าตา",
        "skin-preview": "ตัวอย่าง",
-       "datedefault": "à¹\84มà¹\88มีà¸\81ารà¸\95ัà¹\89à¸\87à¸\84à¹\88า",
+       "datedefault": "ไม่ตั้งค่า",
        "prefs-labs": "คุณสมบัติทดลอง",
        "prefs-user-pages": "หน้าผู้ใช้",
        "prefs-personal": "โพรไฟล์ผู้ใช้",
        "restoreprefs": "คืนการตั้งค่าโดยปริยายทั้งหมด (ในทุกส่วน)",
        "prefs-editing": "การแก้ไข",
        "searchresultshead": "ค้นหา",
-       "stub-threshold": "à¸\82ีà¸\94à¹\81à¸\9aà¹\88à¸\87สำหรัà¸\9aà¸\81ารà¸\88ัà¸\94รูà¸\9bà¹\81à¸\9aà¸\9aลิà¸\87à¸\81à¹\8cโครง ($1):",
+       "stub-threshold": "à¸\84วามยาวà¸\82อà¸\87หà¸\99à¹\89าà¸\97ีà¹\88à¹\83à¸\8aà¹\89à¹\80à¸\9bà¹\87à¸\99à¹\80สà¹\89à¸\99à¹\81à¸\9aà¹\88à¸\87à¹\83à¸\99à¸\81ารระà¸\9aุหà¸\99à¹\89าà¹\82à¸\84รà¸\87 à¹\80à¸\9eืà¹\88อà¸\88ะà¹\83หà¹\89มีà¸\81ารà¸\88ัà¸\94รูà¸\9bà¹\81à¸\9aà¸\9aà¹\80à¸\89à¸\9eาะà¸\95ัว à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸\9aลิà¸\87à¸\81à¹\8cà¸\97ีà¹\88à¹\82ยà¸\87มายัà¸\87โครง ($1):",
        "stub-threshold-sample-link": "ตัวอย่าง",
        "stub-threshold-disabled": "ปิดใช้งาน",
        "recentchangesdays": "จำนวนวันที่แสดงในปรับปรุงล่าสุด:",
        "prefs-info": "สารสนเทศเบื้องต้น",
        "prefs-i18n": "สากลวิวัตน์",
        "prefs-signature": "ลายเซ็น",
-       "prefs-dateformat": "รูปแบบวัน",
+       "prefs-dateformat": "รูปแบบวันที่",
        "prefs-timeoffset": "ส่วนต่างเวลา",
        "prefs-advancedediting": "ตัวเลือกทั่วไป",
        "prefs-editor": "ตัวแก้ไข",