"api-help-param-type-limit": "Tipo: enteiro ou <kbd>max</kbd>",
"api-help-param-type-integer": "Tipo: {{PLURAL:$1|1=enteiro|2=lista de enteiros}}",
"api-help-param-type-boolean": "Tipo: booleano ([[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|detalles]])",
+ "api-help-param-type-password": "",
"api-help-param-type-timestamp": "Tipo: {{PLURAL:$1|1=selo de tempo|2=lista de selos de tempo}} ([[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|formatos permitidos]])",
"api-help-param-type-user": "Tipo: {{PLURAL:$1|1=nome de usuario|2=lista de nomes de usuarios}}",
"api-help-param-list": "{{PLURAL:$1|1=Un valor|2=Valores (separados con <kbd>{{!}}</kbd>)}}: $2",
"apihelp-main-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:API:Main_page/de|Dokemäntazjohn]]\n* [[mw:API:FAQ/de|Öff jefrohch]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api Mäileng_Leß]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce Aanköndejonge zom <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Application Programming Interface\">API</i>]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Jemäldte Fähler un Wönsch]\n</div>\n<strong>Status:</strong> Alle op heh dä Sigg aanjzeischte Ußwahle sullte donn, ävver et <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Application Programming Interface\">API</i> wee jrahd noch äntwekeld un et kann sesch alle Nahslangs jädd ändere. Holl Der de [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ Mäileng_Leß med Aanköndejonge], öm automattesch övver Neujeschkeite enfommehrt ze wähde.\n\n<strong>Kapodde Aanfrohe:</strong> Wam_mer kapodde Aanfroheaan et API <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Application Programming Interface\">API</i> schek, kritt mer ene <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"HyperText Transfer Protocol\">HTTP</i>-Kopp ußjejovve met däm Täx „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">MediaWiki-API-Error</code>“ dren, dä mer als ene Schlößel bedraachte kann. Mih dohzoh fengk met op dä Sigg [[mw:API:Errors_and_warnings|<i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Application Programming Interface\">API</i>: Fähler un Warnonge]].",
"apihelp-main-param-action": "Wat för en Aufjahb.",
"apihelp-main-param-format": "Et Fommaht för ußzejävve.",
+ "apihelp-main-param-maxlag": "Der hühste zohjelohße Verzoch kann jenumme wähde, wann MehdijaWikki obb enem Dahtebangk replicated cluster enschtallehrt weed. Öm kein Opdräschd aan de Dahtebangk ze scheke, di dat noch schlemmer maache dähte, kam_mer övver heh dä Parramehter et Projramm affwahde lohße, bes dat the replication lag onger däm aanjejovve Wäät lit. Wann dä Verzoch övvermähßesch jruhs es kritt mer dä Fähler <samp lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">maxlag</samp> jemälldt en ene Nohreesch esu wi <samp lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">Mer wahde op dä ẞööver $Maschihn un di es $Verzoch Sekonde hengerher</samp>.<br />Op dä [[mw:Manual:Maxlag_parameter|Hanndbohchsigg zom \n<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">Maxlag</code>-Parramehter]] kam_mer noch mih zerdoh lässe.<!-- https://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Apihelp-main-param-maxlag/ksh -->",
"apihelp-main-param-smaxage": "Säz <code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">max-age</code> en dä Kopp_Reihj <code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">HTTP cache control</code> obb esu vill Sekonde. Fähler wähde nimmohls faßjehallde.",
"apihelp-main-param-maxage": "Säz <code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">max-age</code> en dä Kopp_Reihj <code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">HTTP cache control</code> obb esu vill Sekonde. Fähler wähde nimmohls faßjehallde.",
"apihelp-main-param-assert": "Ställ sescher, dat dä Metmaacher enjelogg es (doh för jiff <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">user</kbd> en), udder ene Bot es (doh för jiff <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">bot</kbd> en).",
"apihelp-main-param-uselang": "De schprohch för et Övversäzze vun Täxte un Nohreeschte. En Leß met de Köözelle kam_mer vun dä Sigg <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd> holle, met <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">siprop=languages</kbd>, udder jiff <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">user</kbd> aan, öm dem aktoälle Metmaacher sing eetzde Schprohch ze krijje, udder nemm <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">content</kbd> öm heh dämm Wikki singe Ennhald sing Schprohch ze krijje.",
"apihelp-block-description": "Ene Metmaacher schpärre.",
"apihelp-block-param-user": "Däm Nahme vun däm Metmaacher, de <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" title=\"Internet Protocol\">IP</i>-Addräß udder dä Berätt, dä De Schpärre wells.",
+ "apihelp-block-param-expiry": "De Zigg bes zom Ußloufe. Kam_mer als en Door aanjävve, esu wi „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">5 months</kbd>“ udder „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">2 weeks</kbd>“ un kam_mer als ene Zigg_Pongk aanjävve, esu wi „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">2014-09-18T12:34:56Z</kbd>“, un wam_mer „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">infinite</kbd>“, „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">indefinite</kbd>“ udder „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">never</kbd>“ aanjitt, dohrt di Schpärr för iiwesch.",
"apihelp-block-param-reason": "Der Schpärrjrond.",
"apihelp-block-param-anononly": "Bloß de nahmelohse Metmaaacher spärre, alsu donn et nahmelohse Beärbeide vun dä <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" title=\"Internet Protocol\">IP</i>-Addräß uß verhendere.",
"apihelp-block-param-nocreate": "Et Neu-Aanmelde verbeede",
"apihelp-block-param-reblock": "Wann dä Metmaacher als jeschpächd es, donn dat övverschrihve.",
"apihelp-block-param-watchuser": "Donn de Metmaachersigg un de Klaafsigg dohzoh op mig Oppaßleß säze.",
"apihelp-block-example-ip-simple": "Donn de <i lang=\"en\" xmL:lang=\"en\" title=\"Internet Protocol\">IP</i>-Addräß <kbd>192.0.2.5</kbd> för drei ääsch schpärre mem Jrond: <kbd>Eestschlaach</kbd>.",
- "apihelp-checktoken-param-type": "De Zoot Makkehrong zom Pröhfe.",
- "apihelp-checktoken-param-token": "De Makkehrong zom Pröhve.",
- "apihelp-checktoken-param-maxtokenage": "Et jrühßte zojelohße Allder fun dä Makkehrong en Sekonde.",
- "apihelp-checktoken-example-simple": "Pröhf de Jöltechkeit vun dä Makkehrong „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">csrf</kbd>“.",
+ "apihelp-block-example-user-complex": "Donn dä Metmaacher „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">Vandal</kbd>“ för iiwesch schpärre, mem Jrond „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">Vandalism</kbd>“, un donn_em neu Zohjäng aanzelähje un <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"„de eläktrohnesche Poß“\">e-mail</i> ze verscheke verbehde.",
+ "apihelp-checktoken-description": "Donn de Jölteschkeid vun enem Makkehrongsschlößel vun „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd>“ pröhve.",
+ "apihelp-checktoken-param-type": "De Zoot Makkehrongsschlößel zom Pröhfe.",
+ "apihelp-checktoken-param-token": "Der Makkehrongsschlößel zom Pröhve.",
+ "apihelp-checktoken-param-maxtokenage": "Et jrühßte zojelohße Allder fun däm Makkehrongsschlößel en Sekonde.",
+ "apihelp-checktoken-example-simple": "Pröhf de Jölteschkeid vun däm Makkehrongsschlößel „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">csrf</kbd>“.",
"apihelp-clearhasmsg-description": "Nemmp de Makkehrong „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">hasmsg</code>“ fott vum aktoälle Metmaacher.",
"apihelp-clearhasmsg-example-1": "Nemm de Makkehrong „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">hasmsg</code>“ fott vum aktoälle Metmaacher.",
"apihelp-compare-description": "Donn de Ongerscheide zwesche zwai Sigge beschtemme.\n\nDo moß derför jeweils en Väsjohn, en Övverschreff för di Sigg, odder ener Sigg iehr Kännong aanjävve, för de beide Sigge.",
- "apihelp-compare-param-fromtitle": "Der Tettel vun dä eezte Sigg zom verjlihsche.",
+ "apihelp-compare-param-fromtitle": "De Övverschreff vun dä eezte Sigg zom verjlihsche.",
"apihelp-compare-param-fromid": "De Kännong vun dä eezte Sigg zom verjlihsche.",
"apihelp-compare-param-fromrev": "De Väsjohn vun dä zwaite Sigg zom verjlihsche.",
- "apihelp-compare-param-totitle": "Der Tettel vun dä zwaite Sigg zom verjlihsche.",
+ "apihelp-compare-param-totitle": "De Övverschreff vun dä zwaite Sigg zom verjlihsche.",
"apihelp-compare-param-toid": "De Kännong vun dä zwaite Sigg zom verjlihsche.",
"apihelp-compare-param-torev": "De Väsjohn vun dä zwaite Sigg zom verjlihsche.",
"apihelp-compare-example-1": "Fengk de Ongerscheide zwesche dä Väsjohne 1 un 2",
"apihelp-createaccount-description": "Ene neue Zohjang för ene Metmaacher aanlähje.",
"apihelp-createaccount-param-name": "Der Nahme för dä Metmaacher.",
"apihelp-createaccount-param-password": "Et Paßwoot (Weed ävver it jebruc un övverjange, wann <code lang=\"en\" xml:lang=\"en\"><var>$1mailpassword</var></code> jesaz es)",
+ "apihelp-createaccount-param-token": "Der Makkehrongsschlößel för ene Zohjang aanzelähje, dä mer bei de eezde Aanfrohch krääje hät.",
"apihelp-createaccount-param-email": "Däm Metmaacher sing Adräß för de <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\">e-mail</i>, kann och fott bliive.",
"apihelp-createaccount-param-realname": "Dämm Metmaacher singe reeschtejje Nahme - kann fott blihve.",
"apihelp-createaccount-param-mailpassword": "Wann heh jädd aanjejovve es, kritt dä Metmaacher e zohfällesch ußjesöhk neu Paßwood aan sing Adräß för de <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\">e-mail</i> jescheck.",
"apihelp-edit-param-watch": "Donn di Sigg op dem aktälle Metmaacher sing Oppaßleß.",
"apihelp-edit-param-unwatch": "schmiiß di Sigg uß heh däm Metmaacher singe oppaßleß.",
"apihelp-edit-param-watchlist": "Donn en Sigg en däm aktoälle Metmaacher sing Opaßleß enndrahre udder ußdrahre udder donn däm sing Vörenschtällonge nämme udder jaa nix ändere.",
+ "apihelp-edit-param-md5": "De <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Message-Digest Algorithm 5\">MD5</i>-Prööfsomm vum Parramehter „<var lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">$1text</var>“ udder de Parramehtere „<var lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">$1prependtext</var>“ un „<var lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">$1appendtext</var>“ wähde annenannderjehange. Wann se jesaz sin, weed di Ännderong nit jeamaat, wann di Prööfsomm nit schtemmp.",
"apihelp-edit-param-prependtext": "Donn dä Täx aam Aanfng vun dä Sigg enndrahre. Övverjeiht „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">$1text</code>“.",
"apihelp-edit-param-appendtext": "Donn dä Täx aam Ängk vun dä Sigg aanhange. Övverjeiht „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">$1text</code>“.\n\nNemm „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">$section=new</code>“ ömm ene neuje Affschnedd aanzehange, anschtatt vun heh dämm Parramehter.",
"apihelp-edit-param-undo": "Donn heh di Väsjohn widder retuhr nämme. Övverjeiht „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">$1text</code>“, „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">$1prependtext </code>“ un „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">$1appendtext</code>“.",
"apihelp-edit-param-undoafter": "Donn alle Väsjohne vun „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">$1undo </code>“ bes zeläz heh di Väsjohn widder retuhr nämme. Wann nix ennjedrahre es, nämm blohß ein Väsjohn retuhr nämme.",
"apihelp-edit-param-redirect": "Verfollsch de Ömleidonge automattesch.",
"apihelp-edit-param-contentmodel": "Et Enhalltsmodäll för dä neue Ennhalld.",
+ "apihelp-edit-param-token": "Dä Makkehrongsschlößel suld emmer als der läzde Parramehter jeschek wähde udder winneschsdens noh däm Parramehter „<var lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">$1text</var>“.",
"apihelp-edit-example-edit": "Veränder en Sigg.",
"apihelp-edit-example-prepend": "Donn <kbd>__NOTOC__</kbd> för en Sigg säze.",
"apihelp-edit-example-undo": "Donn alle Väsjohne vun „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">13579</code>“ bes zeläz „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">13585</code>“ widder retuhr nämme u en autmatesche Zersamfaßong derför enndrahre.",
"apihelp-unblock-param-reason": "Der Jrond för de Schpärr opzehävve.",
"apihelp-undelete-param-title": "De Övverschreff vun dä Sigg zom zerök holle.",
"apihelp-undelete-param-reason": "Der Jrond för et Zerök holle.",
+ "apihelp-undelete-param-watchlist": "Donn di Sigg ohne Bedengonge op däm aktoälle Metmaacher sing Oppaßleß udder nemm se druß fott, donn de Enschtällonge nämme, udder donn de Oppaßleß jaa nit verändere.",
"apihelp-undelete-example-page": "Schmiiß de Sigg „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">Main Page</kbd>“ fott.",
"apihelp-undelete-example-revisions": "Holl zwai Väsjohne vun dä Sigg „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">Main Page</kbd>“ zerök.",
"apihelp-upload-description": "Donn en Dattei huh lahde, udder holl der Zohschtand vun de onfähdesch huhjelahde Datteije .\n\nEt jitt ongerscheidlejje Metohde:\n* Donn de Ennhallde vun de Datteije tiräk huhlahde, övver der Parramehter „<var lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">$1file</var>“.\n* Donn de Datteije en en Aanzahl Rötsche huhlahde, övver de Parramehter „<var lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">$1filesize</var>“, „<var lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">$1chunk</var>“, un „<var lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">$1offset</var>“.\n* Lohß der ẞööver vum Wikki en Dattei vun enem <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Uniform Ressource Locator\">URL</i> holle, övver de Parramehter „<var lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">$1url</var>“.\n* Lohß en Dattei fähdesch huhlahde, di zeläz nit fähdesch wohd, un met Warnonge schtonn jeblevve es övver de Parramehter „<var lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">$1filekey</var>“.\nOpjepaß: dä „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">POST</code>“-Befähl vum <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"HyperText Transfer Protocol\">HTTP</i> moß als e Dattei-Huhlahde aanjeschtüßße wähde, allsu met „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">multipart/form-data</code>“, wam_mer dä Parramehter „<var lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">$1file</var>“ scheck.",
"apihelp-upload-param-filename": "Zihl-Dateiname.",
+ "apihelp-upload-param-text": "Der aanfänglesche Täx op Sigge för neu aanjelahte Datteije.",
"apihelp-upload-param-watch": "Op di Sigg heh oppaßße.",
"apihelp-upload-param-watchlist": "Donn di Sigg op däm aktoälle Metmaacher sing Oppaßleß udder nemm se druß fott, donn de Enschtällonge nämme, udder donn de Oppaßleß jaa nit verändere.",
"apihelp-upload-param-ignorewarnings": "Donn alle Warnonge övverjonn.",
"apihelp-upload-param-file": "Dä Dattei ier Enhallde.",
"apihelp-upload-param-url": "Der <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Uniform Ressource Locator\">URL</i>, öm di Dattei dervun ze holle.",
+ "apihelp-upload-param-sessionkey": "Et sälve wi „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">$1filekey</code>“, wat mer emmer noch noch bruche kann, weil mer et fröhjer alld ens esu hatte.",
"apihelp-upload-param-filesize": "De Datteijrühße vum jannze Huhlahde.",
"apihelp-upload-param-asyncdownload": "Maach dat Holle vun ene <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Uniform Ressource Locator\">URL</i> zoh ene andere Zigg.",
"apihelp-upload-example-url": "Vun enem <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Uniform Ressource Locator\">URL</i> huhlahde.",
"apihelp-feedcontributions-param-newonly": "Pokazuj tylko edycje tworzące stronę.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-namespace": "Przestrzeń nazw, do której ograniczone są wyniki.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-invert": "Wszystkie przestrzenie nazw oprócz wybranej.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-days": "Dni, do których ograniczone są wyniki.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-limit": "Maksymalna liczba zwracanych wyników.",
+ "apihelp-feedrecentchanges-param-from": "Pokaż zmiany od tamtej chwili.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hideminor": "Ukryj drobne zmiany.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hidebots": "Ukryj zmiany zrobione przez boty.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hideanons": "Ukryj zmiany zrobione przez anonimowych użytkowników.",
"apihelp-help-description": "Wyświetl pomoc dla określonych modułów.",
"apihelp-help-param-modules": "Moduły do wyświetlenia pomocy dla (wartości <var>action</var> i <var>format</var> parametry, lub <kbd>main</kbd>). Może określić podmoduły z <kbd>+</kbd>.",
"apihelp-help-param-recursivesubmodules": "Zawiera pomoc dla podmodułów rekursywnie.",
+ "apihelp-help-param-helpformat": "Format wyjściowy pomocy.",
"apihelp-help-example-main": "Pomoc dla modułu głównego",
"apihelp-help-example-recursive": "Cała pomoc na jednej stronie.",
"apihelp-help-example-help": "Pomoc dla modułu pomocy",
"apihelp-parse-param-summary": "Powód do analizy.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-wikitext": "Zwróć oryginalny wikitext, który został przeanalizowany.",
"apihelp-parse-param-preview": "Analizuj w trybie podglądu.",
+ "apihelp-parse-param-disabletoc": "Wyłącz spis treści na wyjściu.",
"apihelp-parse-example-page": "Przeanalizuj stronę.",
"apihelp-parse-example-text": "Analizuj wikitext.",
"apihelp-parse-example-summary": "Analizuj powód.",
"apihelp-query+allcategories-param-dir": "Kierunek sortowania.",
"apihelp-query+allcategories-param-limit": "Liczba kategorii do zwórcenia.",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-paraminfo-useronly": "Może być użyte tylko z <var>$3user</var>.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-from": "Zacznij nasłuchiwanie na tym tytule.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-to": "Skończ nasłuchiwanie na tym tytule.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-tag": "Pokazuj tylko zmiany oznaczone tym tagiem.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-user": "Pokazuj tylko zmiany dokonane przez tego użytkownika.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-excludeuser": "Nie pokazuj zmian dokonanych przez tego użytkownika.",
+ "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-namespace": "Listuj tylko strony z tej przestrzeni nazw.",
+ "apihelp-query+allfileusages-param-limit": "Łączna ilość obiektów do zwrócenia.",
"apihelp-query+allfileusages-example-unique": "Lista unikatowych tytułów plików.",
+ "apihelp-query+allimages-param-sort": "Sortowanie według właściwości.",
"apihelp-query+allimages-example-recent": "Pokaż listę ostatnio przesłanych plików, podobnie do [[Special:NewFiles]].",
"apihelp-query+allimages-example-mimetypes": "Pokaż listę plików z typem MIME <kbd>image/png</kbd> lub <kbd>image/gif</kbd>",
"apihelp-query+alllinks-param-namespace": "Przestrzeń nazw do emulacji.",
"apihelp-query+alllinks-param-limit": "Łączna ilość obiektów do zwrócenia.",
+ "apihelp-query+alllinks-example-unique": "Lista unikatowych tytułów plików.",
"apihelp-query+allmessages-param-prop": "Właściwości do odczytu.",
+ "apihelp-query+allmessages-param-prefix": "Zwróć wiadomości z tym prefixem.",
"apihelp-query+allpages-param-prtype": "Ogranicz tylko do zabezpieczonych stron.",
"apihelp-query+allpages-param-limit": "Ilość stron do zwrócenia.",
"apihelp-query+allpages-example-B": "Pokaż listę stron rozpoczynających się na literę <kbd>B</kbd>.",
"apihelp-query+allredirects-description": "Lista wszystkich przekierowań do przestrzeni nazw.",
"apihelp-query+allredirects-param-namespace": "Przestrzeń nazw do emulacji.",
+ "apihelp-query+allredirects-param-limit": "Łączna ilość obiektów do zwrócenia.",
"apihelp-query+alltransclusions-param-namespace": "Przestrzeń nazw do emulacji.",
"apihelp-query+allusers-param-witheditsonly": "Tylko użytkownicy, którzy edytowali.",
"apihelp-query+backlinks-param-namespace": "Przestrzeń nazw do emulacji.",
+ "apihelp-query+blocks-param-ids": "Lista zablokowanych ID do wylistowania (opcjonalne).",
+ "apihelp-query+blocks-param-users": "Lista użytkowników do wyszukania (opcjonalne).",
"apihelp-query+blocks-param-limit": "Maksymalna liczba blokad do wylistowania.",
"apihelp-query+blocks-example-simple": "Listuj blokady.",
"apihelp-query+categories-param-limit": "Ilość kategorii do zwrócenia.",
"apihelp-query+deletedrevisions-param-excludeuser": "Nie pokazuj zmian dokonanych przez tego użytkownika.",
"apihelp-query+deletedrevisions-param-limit": "Maksymalna ilość zmian do wylistowania.",
"apihelp-query+deletedrevs-paraminfo-modes": "{{PLURAL:$1|Tryb|Tryby}}: $2",
+ "apihelp-query+deletedrevs-param-unique": "Liatuj tylko jedną edycję dla każdej strony.",
"apihelp-query+deletedrevs-param-tag": "Pokazuj tylko zmiany oznaczone tym tagiem.",
"apihelp-query+deletedrevs-param-user": "Listuj tylko zmiany dokonane przez tego użytkownika.",
"apihelp-query+deletedrevs-param-excludeuser": "Nie listuj zmian dokonanych przez tego użytkownika.",
"apihelp-query+deletedrevs-param-namespace": "Listuj tylko strony z tej przestrzeni nazw.",
"apihelp-query+deletedrevs-param-limit": "Maksymalna ilość zmian do wylistowania.",
"apihelp-query+duplicatefiles-example-generated": "Szukaj duplikatów wszystkich plików.",
+ "apihelp-query+embeddedin-param-filterredir": "Jaki filtrować przekierowania.",
"apihelp-query+extlinks-param-limit": "Ilość linków do zwrócenia.",
"apihelp-query+exturlusage-param-limit": "Ilość stron do zwrócenia.",
"apihelp-query+filearchive-example-simple": "Pokaż listę wszystkich usuniętych plików.",
"apihelp-query+fileusage-param-limit": "Ilość do zwrócenia.",
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-canonicaltitle": "Dodaje kanoniczny tytuł pliku.",
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-dimensions": "Alias rozmiaru.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-sha1": "Dodaj sumę kontrolną SHA-1 dla tego pliku.",
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-mime": "Dodaje typ MIME pliku.",
+ "apihelp-query+imageinfo-param-urlheight": "Podobne do $1urlwidth.",
"apihelp-query+images-param-limit": "Ilość plików do zwrócenia.",
+ "apihelp-query+info-description": "Pokaż podstawowe informacje o stronie.",
"apihelp-query+info-paramvalue-prop-watchers": "Liczba obserwujących, jeśli jest to dozwolone.",
"apihelp-query+info-paramvalue-prop-readable": "Czy użytkownik może przeczytać tę stronę.",
"apihelp-query+iwbacklinks-param-prefix": "Prefix interwiki.",
"apihelp-query+links-param-limit": "Ilość linków do zwrócenia.",
"apihelp-query+linkshere-param-limit": "Ilość do zwrócenia.",
"apihelp-query+logevents-description": "Pobierz eventy z logu.",
+ "apihelp-query+logevents-example-simple": "Lista ostatnich zarejestrowanych zdarzeń.",
+ "apihelp-query+prefixsearch-param-search": "Wyszukaj tekst.",
+ "apihelp-query+prefixsearch-param-namespace": "Przestrzenie nazw do przeszukania.",
+ "apihelp-query+prefixsearch-param-limit": "Maksymalna liczba zwracanych wyników.",
"apihelp-query+prefixsearch-param-offset": "Liczba wyników do pominięcia.",
+ "apihelp-query+protectedtitles-description": "Lista wszystkich tytułów zabezpieczonych przed tworzeniem.",
+ "apihelp-query+protectedtitles-param-namespace": "Listuj tylko strony z tych przestrzeni nazw.",
+ "apihelp-query+protectedtitles-param-limit": "Łączna ilość stron do zwrócenia.",
+ "apihelp-query+protectedtitles-example-simple": "Lista chronionych nagłówków",
+ "apihelp-query+recentchanges-param-user": "Listuj tylko zmiany dokonane przez tego użytkownika.",
+ "apihelp-query+recentchanges-param-excludeuser": "Nie listuj zmian dokonanych przez tego użytkownika.",
+ "apihelp-query+recentchanges-param-tag": "Pokazuj tylko zmiany oznaczone tym tagiem.",
"apihelp-query+recentchanges-example-simple": "Lista ostatnich zmian.",
+ "apihelp-query+redirects-param-limit": "Ile przekierowań zwrócić.",
+ "apihelp-query+revisions+base-param-limit": "Ograniczenia na ilość wersji które będą zwrócone.",
"apihelp-query+search-description": "Wykonaj wyszukiwanie pełnotekstowe.",
+ "apihelp-query+search-param-info": "Które metadane zwrócić.",
+ "apihelp-query+search-param-limit": "Łączna ilość stron do zwrócenia.",
+ "apihelp-query+search-param-interwiki": "Dołączaj wyniki wyszukiwań interwiki w wyszukiwarce, jeśli możliwe.",
+ "apihelp-query+search-example-simple": "Szukaj <kbd>meaning</kbd>.",
+ "apihelp-query+siteinfo-example-simple": "Pobierz informacje o stronie.",
+ "apihelp-query+tags-description": "Lista zmian tagów.",
+ "apihelp-query+tags-param-limit": "Maksymalna liczba tagów do wyświetlenia.",
+ "apihelp-query+tags-example-simple": "Lista dostęnych tagów.",
+ "apihelp-query+templates-param-limit": "Ile szablonów zwrócić?",
+ "apihelp-query+transcludedin-param-limit": "Ile zwrócić.",
"apihelp-query+watchlist-param-excludeuser": "Nie wyświetlaj zmian wykonanych przez tego użytkownika.",
"apihelp-tag-param-reason": "Powód zmiany.",
"apihelp-unblock-param-reason": "Powód odblokowania.",
"config-install-user-create-failed": "إنشاء مستخدم \"$1\" فشل:$2",
"config-install-tables": "إنشاء الجداول",
"config-install-keys": "توليد المفاتيح السرية",
+ "config-install-mainpage": "إنشاء صفحة رئيسية بالمحتوى الافتراضي",
"config-help": "مساعدة",
"config-help-tooltip": "اضغط للتوسيع",
"mainpagetext": "'''تم تثبيت ميدياويكي بنجاح.'''",
"config-mssql-sqlauth": "De Aanmäldong bemm <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\">SQL</i>-ẞööver vun <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\">Microsoft</i>",
"config-mssql-windowsauth": "De Annmäldong bemm <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\">Windows</i>",
"config-site-name": "Däm Wikki singe Nahme:",
- "config-site-name-help": "Dä douch em Tettel vun de Brauserfinstere un aan ätlije andere Schtälle op.",
+ "config-site-name-help": "Dä douch en dä Övverschreff vun de Brauserfinstere un aan ätlije andere Schtälle op.",
"config-site-name-blank": "Donn ene Name för di Sait aanjävve.",
"config-project-namespace": "Dä Name för et Appachtemang övver et Projäk:",
"config-ns-generic": "Projäk",
"tags-activate-submit": "تفعيل",
"tags-deactivate-title": "عطل الوسم",
"tags-deactivate-reason": "سبب",
+ "tags-update-remove-not-allowed-one": "من غير المسموح بإزالة وسم \"$1\".",
"tags-edit-title": "تعديل الوسوم",
"tags-edit-manage-link": "التحكم بالوسوم",
"tags-edit-existing-tags": "الوسوم الموجودة:",
"disclaimers": "Odricanje odgovornosti",
"disclaimerpage": "Project:Uslovi korištenja, pravne napomene i odricanje odgovornosti",
"edithelp": "Pomoć pri uređivanju stranice",
+ "helppage-top-gethelp": "Pomoć",
"mainpage": "Početna strana",
"mainpage-description": "Početna strana",
"policy-url": "Project:Pravila",
"notextmatches": "Tekst članka ne odgovara",
"prevn": "{{PLURAL:$1|prethodni $1|prethodnih $1}}",
"nextn": "{{PLURAL:$1|slijedeći $1|slijedećih $1}}",
+ "prev-page": "prethodna stranica",
+ "next-page": "sljedeća stranica",
"prevn-title": "{{PLURAL:$1|Prethodni $1 rezultat|Prethodna $1 rezultata|Prethodnih $1 rezultata}}",
"nextn-title": "{{PLURAL:$1|Slijedeći $1 rezultat|Slijedeća $1 rezultata|Slijedećih $1 rezultata}}",
"shown-title": "Pokaži $1 {{PLURAL:$1|rezultat|rezultata}} po stranici",
"prefs-rc": "Podešavanja nedavnih izmjena",
"prefs-watchlist": "Moji praćeni članci",
"prefs-editwatchlist": "Uredi spisak praćenja",
+ "prefs-editwatchlist-clear": "Očisti spisak praćenja",
"prefs-watchlist-days": "Broj dana za prikaz u spisku praćenja:",
"prefs-watchlist-days-max": "Maximum $1 {{PLURAL:$1|dan|dana}}",
"prefs-watchlist-edits": "Najveći broj izmjena za prikaz u proširenom spisku praćenja:",
"userrights-lookup-user": "Menadžment korisničkih grupa",
"userrights-user-editname": "Unesi korisničko ime:",
"editusergroup": "Uredi korisničke grupe",
- "editinguser": "Mijenjate korisnička prava korisnika '''[[User:$1|$1]]''' $2",
+ "editinguser": "Mijenjate korisnička prava korisnika <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
"userrights-editusergroup": "Uredi korisničke grupe",
"saveusergroups": "Sačuvaj korisničke grupe",
"userrights-groupsmember": "Član:",
"license": "Licenca:",
"license-header": "Licenciranje",
"nolicense": "Ništa nije odabrano",
+ "licenses-edit": "Uredi izbor licenci",
"license-nopreview": "(Pregled nije dostupan)",
"upload_source_url": "(vaša izabrana datoteka od validnih, javno dostupnih URL-a)",
"upload_source_file": "(vaša odabrana datoteka sa Vašeg računara)",
"listfiles-delete": "obriši",
"listfiles-summary": "Ova posebna stranica prikazuje sve postavljene datoteke.",
"listfiles_search_for": "Traži medije po imenu:",
+ "listfiles-userdoesnotexist": "Korisnički račun \"$1\" nije registrovan.",
"imgfile": "datoteka",
"listfiles": "Spisak slika",
"listfiles_thumb": "Smanjeni pregled",
"tags-active-yes": "Da",
"tags-active-no": "Ne",
"tags-edit": "uređivanje",
+ "tags-delete": "izbriši",
+ "tags-activate": "aktiviraj",
+ "tags-deactivate": "dekativiraj",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|izmjena|izmjene|izmjena}}",
+ "tags-manage-no-permission": "Nemate pravo upravljati promjenama oznaka.",
+ "tags-create-heading": "Napravi novu oznaku",
+ "tags-create-tag-name": "Naziv oznake:",
+ "tags-create-reason": "Razlog:",
+ "tags-create-submit": "Napravi",
+ "tags-create-no-name": "Morate navesti ime oznake.",
+ "tags-create-already-exists": "Oznaka \"$1\" već postoji.",
+ "tags-delete-title": "Izbriši oznaku",
"comparepages": "Usporedi stranice",
"compare-page1": "Stranica 1",
"compare-page2": "Stranica 2",
"rightsnone": "(nema)",
"revdelete-summary": "sažetak",
"feedback-adding": "Dodajem povratne informacije na stranicu...",
+ "feedback-back": "Nazad",
"feedback-bugcheck": "Odlično! Molimo provjerite da se ne radi o nekom [$1 poznatom \"bugu\"].",
"feedback-bugnew": "Provjereno. Prijavi novu grešku",
"feedback-bugornote": "Ako ste spremni detaljno opisati tehnički problem, molimo [$1 prijavite \"bug\" (grešku)].\nInače, možete ispuniti jednostavan obrazac ispod. Vaš komentar bit će dodan na stranicu \"[$3 $2]\" zajedno s Vašim korisničkim imenom.",
"content-model-text": "цхьалхе йоза",
"content-model-javascript": "JavaScript",
"content-model-css": "CSS",
+ "duplicate-args-warning": "Тидам: [[:$1]] кхойкху [[:$2]] «дегӀан_хатӀ» «$3» параметран цхьаннал сов маьӀна долу карточка.\nТӀаьххьара къастийна долу маьӀна бен лелор дац.",
"duplicate-args-category": "Кепийн кхайкхамашкахь аргументаш юх-юха лелош йолу агӀонаш",
"expensive-parserfunction-warning": "'''Тидам бе!''' Ресурсийн функцийн дехарш сов даьлла агӀонаш .\n\nДукху хилла ца деза {{PLURAL:$2|$2 дехар|$2 дехарш|1=цхьана дехар}}, хӀинца $1 {{PLURAL:$1|дехар}} ду.",
"expensive-parserfunction-category": "Ресурсийн функцийн дехарш сов даьлла агӀонаш",
"uploaded-script-svg": "Skriptelement „$1“ in der hochgeladenen SVG-Datei gefunden.",
"uploaded-hostile-svg": "Unsicheres CSS im Styleelement der hochgeladenen SVG-Datei gefunden.",
"uploaded-event-handler-on-svg": "Das Festlegen von Ereignis-Handler-Attributen <code>$1=\"$2\"</code> ist in SVG-Dateien nicht erlaubt.",
- "uploaded-href-attribute-svg": "Href-Attribute <code><$1 $2=\"$3\"></code> mit nicht-lokalem Ziel (z. B. http://, javascript: etc.) sind in SVG-Dateien nicht erlaubt.",
+ "uploaded-href-attribute-svg": "href-Attribute <code><$1 $2=\"$3\"></code> mit nicht-lokalem Ziel (z. B. http://, javascript: etc.) sind in SVG-Dateien nicht erlaubt.",
"uploaded-href-unsafe-target-svg": "href zu unsicherem Ziel <code><$1 $2=\"$3\"></code> in der hochgeladenen SVG-Datei gefunden.",
"uploaded-animate-svg": "Tag „animate“ gefunden, das href mithilfe des Attributs „from“ <code><$1 $2=\"$3\"></code> in der hochgeladenen SVG-Datei ändern könnte.",
"uploaded-setting-event-handler-svg": "Das Festlegen von Ereignis-Handler-Attributen ist gesperrt. <code><$1 $2=\"$3\"></code> in der hochgeladenen SVG-Datei gefunden.",
"tog-editsectiononrightclick": "शीर्षकमा दाहिने क्लिकद्वारा खण्ड सम्पादन सक्षम पारन्या",
"tog-watchcreations": "मेरा ध्यान सूचीमा मुइले सृजना गरयाका पाना र अपलोड जोड्न्या",
"tog-watchdefault": "मुइले सम्पादन गरयाको पाना र फाइल ध्यान सूचीमाई थप्दया",
- "tog-watchmoves": "मà¥\81à¤\87लà¥\87 सारया पानाहरà¥\81 र फाà¤\87लहरà¥\82लाà¤\88 धà¥\8dयान सà¥\82à¤\9aà¥\80मà¥\80 थपà¥\8dदया",
- "tog-watchdeletion": "मà¥\81à¤\87लà¥\87 हà¤\9fाà¤\8fà¤\95ा पानाहरà¥\81 र फाà¤\87लहरà¥\82लाà¤\88 धà¥\8dयान सà¥\82à¤\9aà¥\80मà¥\80 थपà¥\8dदया",
+ "tog-watchmoves": "मà¥\81à¤\87लà¥\87 सारà¥\8dया पानाहरà¥\82 र फाà¤\87लहरà¥\82लाà¤\88 धà¥\8dयान सà¥\82à¤\9aà¥\80मà¥\80 थपà¥\8dदà¥\8dया",
+ "tog-watchdeletion": "मà¥\81à¤\87लà¥\87 हà¤\9fायाà¤\95ा पानाहरà¥\82 र à¤\9aितà¥\8dरहरà¥\82लाà¤\88 धà¥\8dयान सà¥\82à¤\9aà¥\80मà¥\80 थपà¥\8dदà¥\8dया",
"tog-watchrollback": "मुइले रोलब्याक गर्याका पानाहरू मेरो ध्यानसूचीमी थप्द्या ।",
"tog-minordefault": "सबै सम्पादनहरुलाई पहिल्लईनिर्धारित रुपमी सामान्य चिनो लगाउन्या",
"tog-previewontop": "सम्पादन बाकस अगि पहिलाकोरूप देखाउन्या",
"tog-previewonfirst": "पैल्लीको सम्पादनमी झलक धेकाउन्या",
"tog-enotifwatchlistpages": "मेरा ध्यान सूचीमी रहेयाका पाना अथवा चित्र बदलिएका मुलाई ई-मेल गरियोस्",
"tog-enotifusertalkpages": "मेरो कुरडी पानामी परिवर्तन भया मलाई इमेल पठाउन्या",
- "tog-enotifminoredits": "पानाहरà¥\81 र फाइलहरूमी सामान्य सम्पादन भयालै मुइलाई ई-मेल गरियोस्",
+ "tog-enotifminoredits": "पानाहरà¥\82 र फाइलहरूमी सामान्य सम्पादन भयालै मुइलाई ई-मेल गरियोस्",
"tog-enotifrevealaddr": "जानकारी इ-मेलहरूमी मेरो इ-मेल खुलाउन्या",
"tog-shownumberswatching": "निगरानी गरिरहेका प्रयोगकर्ताहरूको संख्या धेखाउन्या",
"tog-oldsig": "अहिलको हस्ताक्षर:",
"hidden-category-category": "लुकाइया श्रेणीहरू",
"category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|यै श्रेणीमी निम्न उपश्रेणीहरू मात्र रया छन्।|यै श्रेणीको निम्न {{PLURAL:$1|उपश्रेणी|$1 उपश्रेणीहरू}}, $2 कुल मध्ये श्रेणीहरू रया छन् ।}}",
"category-subcat-count-limited": "यै श्रेणीको निम्न {{PLURAL:$1|उपश्रेणी|$1 उपश्रेणीहरु}} छ।",
- "category-article-count": "{{PLURAL:$2|यà¥\88 शà¥\8dरà¥\87णà¥\80मà¥\80 à¤\8fà¤\95 मातà¥\8dर पानà¥\8b रया à¤\9b।|à¤\95à¥\81ल $2 मधà¥\8dयà¥\87 यà¥\88 शà¥\8dरà¥\87णà¥\80मà¥\80 {{PLURAL:$1|पानà¥\8b|$1 पानाहरà¥\81}} रहेका छन् । }}",
+ "category-article-count": "{{PLURAL:$2|यà¥\88 शà¥\8dरà¥\87णà¥\80मà¥\80 à¤\8fà¤\95 मातà¥\8dर पानà¥\8b रया à¤\9b।|à¤\95à¥\81ल $2 मधà¥\8dयà¥\87 यà¥\88 शà¥\8dरà¥\87णà¥\80मà¥\80 {{PLURAL:$1|पानà¥\8b|$1 पानाहरà¥\82}} रहेका छन् । }}",
"category-article-count-limited": "निम्न {{PLURAL:$1|पानो|$1 पानाहरू}} ये श्रेणीमी रया छ ।",
- "category-file-count": "{{PLURAL:$2|यà¥\88 शà¥\8dरà¥\87णà¥\80मà¥\80 à¤\8fà¤\95 मातà¥\8dर पानà¥\8b रया à¤\9b।|à¤\95à¥\81ल $2 मधà¥\8dयà¥\87 यà¥\88 शà¥\8dरà¥\87णà¥\80मà¥\80 {{PLURAL:$1|पानà¥\8b|$1 पानाहरà¥\81}} रहेका छन् । }}",
+ "category-file-count": "{{PLURAL:$2|यà¥\88 शà¥\8dरà¥\87णà¥\80मà¥\80 à¤\8fà¤\95 मातà¥\8dर पानà¥\8b रया à¤\9b।|à¤\95à¥\81ल $2 मधà¥\8dयà¥\87 यà¥\88 शà¥\8dरà¥\87णà¥\80मà¥\80 {{PLURAL:$1|पानà¥\8b|$1 पानाहरà¥\82}} रहेका छन् । }}",
"category-file-count-limited": "निम्न {{PLURAL:$1|पानो|$1 पानाहरू}} ये श्रेणीमी रया छ ।",
"listingcontinuesabbrev": "निरन्तरता...",
"index-category": "क्रमाङ्कित पानाहरू",
"redirectto": "पठाएको पाना:",
"lastmodifiedat": "यै पानालाई आन्तिम पटक $2, $1 मी परिवर्तन गरिया थ्यो।",
"viewcount": "यो पाना हेरियाको थियो {{PLURAL:$1|एकपटक|$1 पटक}}",
- "protectedpage": "सà¥\81रà¤\95à¥\8dषित à¤\97रिà¤\8fà¤\95ा पानाहरà¥\81",
+ "protectedpage": "सà¥\81रà¤\95à¥\8dषित à¤\97रà¥\8dयाà¤\95ा पानाहरà¥\82",
"jumpto": "यैमी जाओ:",
"jumptonavigation": "भ्रमण गर",
"jumptosearch": "खोज",
"createacct-another-submit": "दोसरो खाता सिर्जना गर",
"createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} तम जसाई मान्सुनले सिर्जना गरिया हो ।",
"createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|सम्पादन|सम्पादनहरू}}",
- "createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|पाना|पानाहरà¥\81}}",
+ "createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|पाना|पानाहरà¥\82}}",
"createacct-benefit-body3": "हालैका {{PLURAL:$1|योगदानकर्ता|योगदानकर्ताहरू}}",
"badretype": "तमले दिया पासवर्ड मिल्लो नाइँ।",
"loginerror": "प्रवेश गल्ती",
"skin-preview": "पूर्वावलोकन",
"datedefault": "कोइ अभिरुचि नाइँथिन",
"prefs-labs": "प्रयोगशाला गुणहरू",
- "prefs-user-pages": "पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dता पानाहरà¥\81",
+ "prefs-user-pages": "पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dता पानाहरà¥\82",
"prefs-personal": "प्रयोगकर्ताको विवरण",
"prefs-rc": "नौला परिवर्तनहरू",
"prefs-watchlist": "मेरो ध्यान सूची",
"timezoneregion-atlantic": "एट्लान्टिक महासागर",
"timezoneregion-australia": "अष्ट्रेलिया",
"timezoneregion-indian": "हिन्द महासागर",
+ "group-user": "प्रयोगकर्ताहरू",
+ "group-autoconfirmed": "स्वत स्थापित प्रयोगकर्ताहरू",
"right-move-subpages": "तिनीहरूको उपपाना सहित पानाको नाम बदल्ने",
"right-move-rootuserpages": "मूल(root) प्रयोगकर्ताको पानाहरू साद्या",
"right-writeapi": "लेखन API प्रयोग गद्य्या",
"right-bigdelete": "लामो इतिहास भयाका पानाहरू मेट्ट्या",
"right-deleterevision": "खुलाइयाको पानाहरू मेटाउन्या र मेटायाको रद्द गद्या",
+ "right-deletedtext": "मेट्याका संशोधन बीचका मेट्याका पाठ र परिवर्तनहरू हेद्या",
"right-suppressionlog": "व्यक्तिगत लगहरू हेद्या",
"right-editprotected": "\"{{int:protect-level-sysop}}\" को हैसियतले सुरक्षित पानाहरू सम्पादन गद्या",
"right-import": "अरु विकि बठे पानाहरू आयात गद्या",
"rcshowhidebots": "$1 बोटहरू",
"rcshowhidebots-show": "धेकाइदिय",
"rcshowhidebots-hide": "लुकाइदिय",
- "rcshowhideliu": "$1 दरà¥\8dता à¤\85रà¥\8dयाà¤\95ा पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\81",
+ "rcshowhideliu": "$1 दरà¥\8dता à¤\85रà¥\8dयाà¤\95ा पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\82",
"rcshowhideliu-hide": "लुकाउन्या",
"rcshowhideanons": "$1 नपछेण्याका प्रयोगकर्ता",
"rcshowhideanons-show": "धेकाइदिय",
"rcshowhidemine": "$1 मेरा सम्पादनहरु",
"rcshowhidemine-show": "धेकाइदिय",
"rcshowhidemine-hide": "लुकाइदिय",
- "rclinks": "पà¤\9bिलà¥\8dला $1 परिवरà¥\8dतनहरà¥\81 पà¤\9bाडिà¤\95ा $2 दिनहरà¥\81मा<br />$3",
+ "rclinks": "पà¤\9bिलà¥\8dला $1 परिवरà¥\8dतनहरà¥\82 पà¤\9bाडिà¤\95ा $2 दिनहरà¥\82मà¥\80<br />$3",
"diff": "फरक",
"hist": "इतिहास",
"hide": "लुकाइदिय",
"sharedupload-desc-here": "यो फाइल $1 बठे हो र और परियोजनाहरू बठे पन प्रयोग गद्द सकिन्याछ । \nताखाइ यैको [$2 फ़ाइल विवरण पानो]मि रयाका विवरण तल्तिर दियाको छ।",
"upload-disallowed-here": "तमलाई यो फाइल अधिलेखन गद्द नाइसक्का ।",
"randompage": "कोइ एक लेख",
+ "statistics-users": "दर्ता भयाका [[Special:ListUsers|प्रयोगकर्ताहरू]]",
"nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|बाइट|बाइटहरू}}",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|सदस्य|सदस्यहरू}}",
"prefixindex": "प्रिफिक्स सहितका पानाहरू",
"allpagessubmit": "जान्या",
"allpagesprefix": "यी सुरुका अक्षरसहितका पानाहरू हेद्या:",
"categories": "श्रेणीहरू",
+ "listusers-noresult": "प्रयोगकर्ता भेटियानन्",
+ "activeusers-from": "यहाँबठे सुरु हुन्या प्रयोगकर्ताहरू धेकाओ:",
+ "activeusers-noresult": "प्रयोगकर्ताहरू भेटियानन्",
"mywatchlist": "मेरो ध्यान सूची",
"watch": "ध्यान राख",
"watchthispage": "यै पानाको ध्यान राख",
"undelete-no-results": "मेटियाका पानाहरूको अभिलेखमी क्वै पन मिल्दा पानाहरू नाइभेटिया ।",
"namespace": "नामठौर:",
"invert": "रोजाइ उल्टाउन्या",
- "tooltip-invert": "à¤\9bानिà¤\8fà¤\95ा नà¥\87मसà¥\8dपà¥\87सहरà¥\81मि रयाà¤\95ा पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81मि à¤\97रिà¤\8fà¤\95ा फà¥\87रबदलहरà¥\81 लà¥\81à¤\95à¥\8cन यà¥\88मà¥\80 à¤\9aिनà¥\8b लà¤\97ाà¤\87दिय (à¤\94र समà¥\8dवनà¥\8dधित नà¥\87मसà¥\8dपà¥\87स यदि à¤\9bानिà¤\8fà¤\95ा à¤à¤\8f)",
+ "tooltip-invert": "à¤\9bानियाà¤\95ा नà¥\87मसà¥\8dपà¥\87सहरà¥\82मà¥\80 रयाà¤\95ा पानाहरà¥\82मà¥\80 à¤\97रिà¤\8fà¤\95ा फà¥\87रबदलहरà¥\82 लà¥\81à¤\95à¥\8cन यà¥\88मà¥\80 à¤\9aिनà¥\8b लà¤\97ाà¤\93 (à¤\94र समà¥\8dबनà¥\8dधित नà¥\87मसà¥\8dपà¥\87स यदि à¤\9bानियाà¤\95ा à¤à¤¯à¤¾)",
"namespace_association": "सम्बन्धित नेमस्पेस",
"tooltip-namespace_association": "कुरडिकानी या विषय नेमस्पेसहरुलाई सम्वन्धित नेमस्पेसको रुपमि लिनकि लेखा सन्दुकमि चिनो लगाइदिय ।",
"blanknamespace": "(मुख्य)",
"whatlinkshere-hidelinks": "$1 लिङ्कहरु",
"whatlinkshere-filters": "छानियाका",
"ipboptions": "२ घण्टाहरू:2 hours,१ दिन :1 day,३ दिनहरू:3 days,१ हप्ता:1 week,२ हप्ताहरू:2 weeks,१ महिना:1 month,३ महिनाहरू:3 months,६ महिनाहरू:6 months,१ वर्ष:1 year,अनगिन्ती:infinite",
+ "blocklist": "ब्लक गर्याका प्रयोगकर्ताहरू",
+ "ipblocklist": "ब्लक गर्याका प्रयोगकर्ताहरू",
+ "ipblocklist-legend": "ब्लक गर्याका प्रयोगकर्ताहरू खोज",
"blocklink": "रोक्न्या",
"contribslink": "योगदानहरू",
"cant-move-user-page": "तमसँग प्रयोगकर्ता पानाहरू साद्या अनुमती नाइथिन् (सहपानाहरू बाहेक)",
"tooltip-rollback": "\"पूर्वरुप\" ले यो पानाक्क सम्पादन(हरू) खारेज अरिबरे पानालाई एक क्लिकमि पाछाडीको सम्पादनमि पुगाइदिन्छ ।",
"tooltip-undo": "\"रद्द\"ले पछिल्लो सम्पादन खारेज गरिबरे पूर्वावलोकनमा धेकाउछ ।\nयैले सारांशमा कारण राख्ख दिन्याछ।",
"tooltip-summary": "नानो सारांश हालिदिय",
+ "siteusers": "{{SITENAME}} {{PLURAL:$2|प्रयोगकर्ता|प्रयोगकर्ताहरू}} $1",
+ "anonusers": "{{SITENAME}} का नाम नभयाका {{PLURAL:$2| प्रयोगकर्ता|प्रयोगकर्ताहरू}} $1",
"simpleantispam-label": "ऐन्टी-स्प्याम जाँच।\nयैलाई <strong>नहीं</strong> भद्य्या!",
"pageinfo-toolboxlink": "यै पानाको जाणकारी",
+ "rcpatroldisabled": "अहिलका परिवर्तनहरू गस्ती निष्क्रिय पार्याको छ ।",
+ "rcpatroldisabledtext": "अहिलका परिवर्तनहरू गस्ती गुण अहिलको लागि निष्कृय पारियाको छ ।",
"previousdiff": "← पुरानो सम्पादन",
"nextdiff": "नौलो सम्पादन →",
"widthheightpage": "$1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|पानो|पानाहरू}}",
"exif-orientation-1": "सानतिनो",
"namespacesall": "सब्बै",
"monthsall": "सब्बै",
+ "lag-warn-normal": " $1 {{PLURAL:$1|सेकेन्ड |सेकेन्डहरू}} भन्दा नौला फेरबदलहरू यै सूचीमी नधेकाउन सक्छ ।",
+ "lag-warn-high": "डेटावेस सर्भरको मस्तै ढिलाको कारणले $1 {{PLURAL:$1|सेकेन्ड|सेकेन्डहरू}} पछिका परिवर्तनहरू नधेकिन सक्छ ।",
+ "watchlisttools-view": "आधारित फेरबदलीहरू हेर",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2 ]]",
"specialpages": "खास पानो",
"specialpages-note": "* साधारण खास पानाहरू।\n* <span class=\"mw-specialpagerestricted\">निषेधित खास पानाहरू।</span>",
"specialpages-group-changes": "अल्लैका परिवर्तन लगहरू",
+ "tags": "मान्य परिवर्तन ट्यागहरू",
"tag-filter": "[[Special:Tags|पुछड]] छानिन्या",
"tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ट्याग|ट्यागहरू}}]]: $2)",
+ "tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|परिवर्तन|परिवर्तनहरू}}",
"logentry-delete-delete": "$1 बठे पानो $3 {{GENDER:$2|मेटाइयो}}",
"logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|द्वारा}} $3 पृष्ठलाई $4 मि सारियो",
"logentry-newusers-create": "प्रयोगकर्ता खाता $1 {{GENDER:$2|खोलियो}}",
"uploaddisabledtext": "אפשרות העלאת הקבצים מבוטלת.",
"php-uploaddisabledtext": "אפשרות העלאת הקבצים מבוטלת ברמת PHP. אנא בדקו את ההגדרה file_uploads.",
"uploadscripted": "הקובץ כולל קוד סקריפט או HTML שעשוי להתפרש או להתבצע בטעות על־ידי הדפדפן.",
- "upload-scripted-pi-callback": "לא ניתן להעלות קובץ שמכיל את הוראת העיבוד xml-stylesheet.",
+ "upload-scripted-pi-callback": "לא ניתן להעלות קובץ שמכיל את הוראת העיבוד XML-stylesheet.",
"uploaded-script-svg": "נמצא אלמנט שאפשר לכתוב בו תסריט \"$1\" בקובץ ה־SVG שהועלה.",
"uploaded-hostile-svg": "נמצא CSS בלתי־מאובטח באלמנט style בקובץ ה־SVG שהועלה.",
"uploaded-event-handler-on-svg": "אסור להגדיר מאפייני טיפול באירועים <code dir=\"ltr\">$1=\"$2\"</code> בקובצי SVG.",
"mypage": "Akon Panid",
"mytalk": "Paghisayranay",
"anontalk": "Paghisayranay sang sining IP address",
- "navigation": "Nabigayson",
+ "navigation": "Nabigasyon",
"and": " kag",
"qbfind": "Pangita",
"qbbrowse": "Magbasa-basa",
"permalink": "Permanente nga tabid",
"print": "I-imprinta",
"view": "Lantawon",
+ "view-foreign": "Lantawon sa $1",
"edit": "Ilisan",
"create": "Himuon",
"editthispage": "Islan ini nga pahina",
"disclaimers": "Diskleymer",
"disclaimerpage": "Project:Kabilogan nga diskleymer",
"edithelp": "Bulig sa pag Ilis",
- "mainpage": "Mayor nga Panid",
+ "mainpage": "Puno nga Panid",
"mainpage-description": "Mayor nga Panid",
"policy-url": "Project:Patakaran",
"portal": "Portal sang Banwa",
"viewsourceold": "lantawon ang ginhalinan",
"editlink": "islan",
"viewsourcelink": "tan-awon ang ginhalinan",
- "editsectionhint": "Islan ining bahin: $1",
- "toc": "Kontents",
+ "editsectionhint": "Ilisan ining bahin: $1",
+ "toc": "Kaundan",
"showtoc": "ipakita",
"hidetoc": "pagatagu-on",
"collapsible-collapse": "Pagamayon",
"site-atom-feed": "$1 Atom Feed",
"page-rss-feed": "\"$1\" RSS Feed",
"page-atom-feed": "\"$1\" Atom Feed",
- "red-link-title": "$1 (wala pa ini nahimo nga pahina)",
+ "red-link-title": "$1 (wala pa nahimo ining pahina)",
"sort-descending": "Himuson nga nagapanaog",
"sort-ascending": "Himuson nga nagapasaka",
"nstab-main": "Pahina",
"welcomeuser": "Malipayon nga pag-abot. $1!",
"welcomecreation-msg": "Nahimo na ang imo nga account.\nIndi pagkalimtan ang pag-ilis sa imo nga [[Special:Preferences|{{SITENAME}} pagpasulabi]].",
"yourname": "Ngalan sang Manog-gamit:",
+ "userlogin-yourname": "Ngalan-taggamit",
+ "userlogin-yourname-ph": "Ipasulod ang imo nga ngalan-taggamit",
"yourpassword": "Kontra-senyas:",
"yourpasswordagain": "Suliton ang kontra-senyas:",
"remembermypassword": "Dumdumon ang akon pagsulod sa sini nga brawser (para sa indi magsobra $1 {{PLURAL:$1|nga adlaw|nga mga adlaw}})",
"login-abort-generic": "Ang imo pagsulod indi madinalag-on - Gin-untat",
"loginlanguagelabel": "Hambalanon: $1",
"suspicious-userlogout": "Ang imo pagpangabay nga mag-guha ginpungga bangud nga ini mahimo nga ginpadala sang guba nga brawser ukon sang proksy nga nagapang-tago.",
+ "pt-login": "Magsulod",
"pt-createaccount": "Maghimo sing account",
+ "pt-userlogout": "Magguwa",
"php-mail-error-unknown": "Wala nahibaluan nga sala sa kapuslanan nga sulat() sang PHP.",
"user-mail-no-addy": "Gintilawan nga magpadala sang e-mail biskan wala sang e-mail adres.",
"user-mail-no-body": "Nakatilaw magpadala sang email nga waay unod ukon malip-ot katama ang unod sang mensahe.",
"nextn": "dasun {{PLURAL:$1|$1}}",
"prevn-title": "Nagligad nga $1 {{PLURAL:$1|resulta|mga resulta}}",
"nextn-title": "Madason nga $1 {{PLURAL:$1|resulta|mga resulta}}",
- "shown-title": "Magpakita sang $1 ka {{PLURAL:$1|resulta|mga resulta}} kada panid",
+ "shown-title": "Magpakita sing $1 ka {{PLURAL:$1|resulta|mga resulta}} kada panid",
"viewprevnext": "Tan-awon ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)",
"searchmenu-exists": "'''May yara sang panid nga ginhingalanan nga \"[[:$1]]\" sa sini nga wiki.'''",
"searchmenu-new": "<strong>Himua ang panid nga \"[[:$1]]\" sa ini nga wiki!</strong> {{PLURAL:$2|0=|Linglinga man ang panid nga nakit-an sa imo nga pagpanglaghap.|Linglinga man ang mga bunga-panglaghap nga nakit-an.}}",
"action-sendemail": "Magpadala sang mga email",
"action-managechangetags": "maghimo kag magdula sang mga tag halin sa database",
"nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|bag-ohon|mga ginbag-o}}",
+ "enhancedrc-history": "maragtas",
"recentchanges": "Mga Bag-o nga Inislan",
"recentchanges-legend": "Mga pililian sa bag-o lang na himo",
"recentchanges-summary": "La-uton ang pina gid ka bag-o nga nahimo sa may wiki sa ini nga feed",
"rcnotefrom": "Yara sa idalum ang mga guinbag-o halin '''$2''' (tubtub '''$1''' ang ginpagwa).",
"rclistfrom": "Ipakita ang bag-o lang nahimo halin sa $3 $2",
"rcshowhideminor": "$1 menor nga mga inislan",
+ "rcshowhideminor-hide": "Itaguon",
"rcshowhidebots": "$1 bots",
+ "rcshowhidebots-show": "Ipakita",
"rcshowhideliu": "$1 mga ga-usar nga naka sulod",
+ "rcshowhideliu-hide": "Itaguon",
"rcshowhideanons": "$1 di nagpakilala nga mga ga-usar",
+ "rcshowhideanons-hide": "Itaguon",
"rcshowhidepatr": "$1 ginabantyan nga pagbag-o",
"rcshowhidemine": "$1 akon mga inislan",
+ "rcshowhidemine-hide": "Itaguon",
"rclinks": "Ipakita ang nagligad $1 nga nabag-o lang sang $2 adlaw<br />$3",
"diff": "diff",
"hist": "hist",
"filehist-datetime": "Petsa/Oras",
"filehist-thumb": "Thumbnail",
"filehist-thumbtext": "Thumbnail para sa bersiyon sang $1",
- "filehist-user": "Naga-usar",
- "filehist-dimensions": "Mga Takus",
+ "filehist-user": "Taggamit",
+ "filehist-dimensions": "Tinaksan",
"filehist-comment": "Komentar",
"imagelinks": "Pagusar sang file",
"linkstoimage": "Ang nagakasunod {{PLURAL:$1|pahina nga mga tabid|$1 mga pahina mga tabid}} sa sini nga file:",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|membro|mga membro}}",
"prefixindex": "Tanan nga mga pahina nga may-ara prefiks",
"usercreated": "{{GENDER:$3|Ginhimo}} sa $1 kag $2",
- "newpages": "Mga Bag-o nga Pahina",
+ "newpages": "Bag-o nga mga panid",
"newpages-username": "Ngalan sang Manog-gamit:",
"move": "Saylohon",
"movethispage": "Saylohon ining panid",
"undelete-search-submit": "Pangita-a",
"namespace": "Ngalan-espasyo:",
"invert": "Suli-on ang seleksiyon",
- "blanknamespace": "(Mayor)",
+ "blanknamespace": "(Puno)",
"contributions": "Mga kontribusyon sang {{GENDER:$1|naga-usar}}",
"contributions-title": "Mga Kontribusyon sang Naga-Usar para $1",
"mycontris": "Kontribusyon",
"tooltip-summary": "Maghatag sing diutay nga eksplikasyon",
"anonymous": "Indi kilala {{PLURAL:$1|tagagamit|mga tagagamit}} sang {{SITENAME}}",
"siteuser": "Tiggamit {{SITENAME}} sang $1",
+ "pageinfo-toolboxlink": "Tuhoy sa Sini nga Panid",
"previousdiff": "← Mas daan nga na-islan",
"nextdiff": "Mas bag-o nga gin-islan →",
"file-info-size": "$1 × $2 piksel, kadakuon sang file: $3, MIME type: $4",
"metadata-expand": "Ipakita ang mga dugang nga detalye",
"metadata-collapse": "Tagu-on ang mga dugang nga detalye",
"metadata-fields": "Ang mga imahen sang EXIF metadata fields nga nalista sa ini nga mensahe ay pagadal-on sa mga laragway nga gina pakita sa pahina kun ang metadata table ay narumpag.\nAng iban ay pagataguon sang default.\n* himo\n* modelo\n* datetimeoriginal\n* tyempo sang exposure\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artista\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
+ "exif-software": "Gingamit nga software",
+ "exif-exifversion": "Bersyon sang Exif",
"exif-lightsource": "Ginghalinan sang sanag",
"exif-flash": "Igpat",
"exif-subjectarea": "Subject area",
"exif-digitalzoomratio": "Antas sang digital zoom",
"exif-focallengthin35mmfilm": "Laba sang pokus sang film nga 35 mm",
"exif-scenecapturetype": "Tipo sang pag-kuha sang litrato",
+ "exif-orientation-1": "Normal",
"namespacesall": "tanan",
"monthsall": "tanan",
"imgmultigo": "Lakat",
"revdelete-unrestricted": "ginkakas nga pagbawal sa mga administrador",
"rightsnone": "(wala)",
"revdelete-summary": "liwaton ang kabilogan",
+ "searchsuggest-search": "Pangitaa",
"expand_templates_preview": "Ipakita subong"
}
"protectedpages-summary": "Questa pagina elenca le pagine esistenti che sono attualmente protette. Per un elenco di titoli protetti dalla creazione, vedi [[{{#special:ProtectedTitles}}|{{int:protectedtitles}}]].",
"protectedpages-cascade": "Solo protezioni ricorsive",
"protectedpages-noredirect": "Nascondi redirect",
- "protectedpagesempty": "Al momento non vi sono pagine protette",
+ "protectedpagesempty": "Al momento non esistono pagine protette con i parametri specificati.",
"protectedpages-timestamp": "Data e ora",
"protectedpages-page": "Pagina",
"protectedpages-expiry": "Scadenza",
"myprivateinfoprotected": "Do häs nit dat Rääsch, Ding päsöönlesche Aanjaabe ze verändere.",
"mypreferencesprotected": "Do häs nit dat Rääsch, Ding Enschtällonge ze verändere.",
"ns-specialprotected": "{{int:nstab-special}}e künne mer nit ändere.",
- "titleprotected": "Dä Tittel för en Sigg eß verbodde, fum [[User:$1]], un dr Jrond wohr: ''„$2“''",
+ "titleprotected": "Di Övverschreff för en Sigg eß fum [[User:$1]] verbodde woode, un der Jrond wohr: ''„$2“''",
"filereadonlyerror": "Mer künne di Dattei „$1“ nit ändere, weil dä Dateijebeshtand „$2“ bloß för ze Lässe doh es.\n\nDä Wiki_Köbes dovun hät beim Deeschmaache als Jrond aanjejovve: „$3“",
- "invalidtitle-knownnamespace": "„$3“ es ene onjöltijje Tittel för em Appachtemang „$2“",
+ "invalidtitle-knownnamespace": "„$3“ es en onjöltijje Övverschreff för em Appachtemang „$2“",
"invalidtitle-unknownnamespace": "„$2“ es ene onjöltijje Tittel för e Appachtemang met dä verkehte Nommer $1.",
"exception-nologin": "Nit enjelogg",
"exception-nologin-text": "Heh di Sigg udder heh dä Opdraach jeiht blooß, wann De heh enjelogg bes.",
"fileexists-shared-forbidden": "Et jitt ald en Datei met däm Name em jemeinsame Speicher:\n[[File:$1|thumb|center|$1]]\nJangk zeröck un lad Ding Datei unger enem andere Name huh,\nwann De se noch han wells.",
"file-exists-duplicate": "Di Dattei hät dersellve Enhallt wi hee di {{PLURAL:$1|Datei|Dateie|}}:",
"file-deleted-duplicate": "En Datei mem sellve Enhallt wi „[[:$1]]“ es ens fottjeschmeße woode. Donn dä Zosammehang em „{{int:dellogpage}}“ nokike, ih dat De se widder huhläds.",
- "file-deleted-duplicate-notitle": "En Datei mem sellve Enhallt wi di heh es ens fottjeschmeße woode, un dä iehre Tettel es verschtoche. Donn en däm Zosammehang eine froore, dä fottjeschmeße un verstoche Datteije beloore kann, ih dat De se widder huhläds.",
+ "file-deleted-duplicate-notitle": "En Datei mem sellve Enhallt wi di heh es ens fottjeschmeße woode, un dä iehr Övverschreff es verschtoche. Donn en däm Zosammehang Eine frohre, dä fottjeschmeße un verstoche Datteije belohre kann, ih dat De se widder huhläds.",
"uploadwarning": "Warnung beim Huhlade",
"uploadwarning-text": "Donn onge dä Täx övver di Dattei ändere, un versöhg_et norr_ens.",
"savefile": "Dattei avspeichere",
"img-auth-accessdenied": "Keine Zohjang",
"img-auth-nopathinfo": "De <code lang=\"en\">PATH_INFO</code> fäählt.\nDä Webßööver es nit doför ennjerescht, di Ennfommazjuhn wigger ze jävve.\nHä künnd_op <code lang=\"en\">CGI</code> opjebout sin, un dröm <code lang=\"en\">img_auth</code> nit ongshtöze künne. Loor em [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization Handbooch] noh, wat domet es.",
"img-auth-notindir": "Dä aanjefroochte Pat is nit em enjeschtallte Verzeischneß för et Huhlaade.",
- "img-auth-badtitle": "Uß „$1“ lööt sesch keine jöltijje Tittel maache.",
+ "img-auth-badtitle": "Uß „$1“ löht sesch kein jöltijje Övverschreff maache.",
"img-auth-nologinnWL": "Do bes nit ennjelogg, un „$1“ es nit op dä Leß met de zohjelohße Datteiname.",
"img-auth-nofile": "En Dattei „$1“ jidd_et nit.",
"img-auth-isdir": "Do wells op et Verzeishneß „$1“ zohjriife, ävver mer darref bloß op Datteie zohjriife.",
"wantedcategories": "Saachjroppe, di mer noch nit han, di noch jebruch wähde",
"wantedpages": "Sigge, di mer noch nit han, di noch jebruch wähde",
"wantedpages-summary": "He sin Sigge opjeleß, di et noch nit jitt, wo ävver Lengks vun andere Sigge drop jon, di kein Ömleijdonge sin. En Leß met Sigge, di et nit jitt, met Ömleijdonge drop, fengk mer op dä Sigg [[{{#special:BrokenRedirects}}|kappodde Ömleijdonge]].",
- "wantedpages-badtitle": "Ene onjöltijje Tittel för en Sigg: $1",
+ "wantedpages-badtitle": "Ene onjöltijje Övverschreff för en Sigg: $1",
"wantedfiles": "Dateije, di onß noch fähle",
"wantedfiletext-cat": "Heh di Datteije sin nit doh. Se wääde ävver jebruch, wi wann se doh wööre.\nDatteije uß frembde Sammlonge künne heh opjeleß sin, och wann et se jitt.\nDi sin dann <del>dorschjeschtresche</del>. \nSigge, woh Datteije jebruch wääde sulle, di mer jaa nit han, fengk mer och en dä [[:$1]].",
"wantedfiletext-cat-noforeign": "Heh di Datteije sulle jebruch wääde, et jitt se ävver jaa nit.\nSigge, di Datteije oprohfe, di et nit jitt, fengk mer op dä Sigg [[:$1]] opjeleß.",
"import-error-unserialize": "De Väsjohn $2 vun dä Sigg „$1“ kunnt nit von serijäll ußjepack wääde. De Väsjohn sull Daate vun dä Zoot „$3“ änthallde un ußjepack „$4“ jävve.",
"import-error-bad-location": "De Väsjohn $2 mem Enhalldsmodäll $3 künne mer nit als Sigg „$1“ heh em Wikki faßjehallde wähde, weil dat Modäll vum Enhallt för di Sigg nit ongerschtöz weed.",
"import-options-wrong": "{{PLURAL:$2|En verkiehrte Aanjab|Verkiehrte Aanjabe|Kein verkiehrte Aanjabe}}: <nowiki>$1</nowiki>",
- "import-rootpage-invalid": "Di aanjejovve Aanfangssigg hät keine jölteje Tittel.",
+ "import-rootpage-invalid": "Di aanjejovve Aanfangs_Sigg hät kein jölteje Övverschreff.",
"import-rootpage-nosubpage": "Em Appachtemang „$1“ vun dä Aanfangssig sin kein Ongersigge zohjelohße.",
"importlogpage": "Logbohch met emportehrte Sigge",
"importlogpagetext": "Sigge met ehre Versione vun ander Wikis emporteere.",
"exif-ycbcrcoefficients": "YCbCr-Geweeschte",
"exif-referenceblackwhite": "Schwazz-Wiiß-Bezochs-Punk-Paare",
"exif-datetime": "Zickpunk fum Affshpeischere",
- "exif-imagedescription": "Dem Beld singe Tittel",
+ "exif-imagedescription": "Dem Beld sing Övverschreff",
"exif-make": "Dä Kammera ier Heershtäller",
"exif-model": "Dat Kammerra-Modäll",
"exif-software": "De enjesatz ẞoffwär",
"exif-provinceorstatedest": "De jezeishte Provins, et jezeishte Bundesland, der jezeishte Bundesstaat, un esu wigger",
"exif-citydest": "De jezeishte Shtadt",
"exif-sublocationdest": "Et jezeishte Veedel, udder de jezeishte Shtrooß, udder esu",
- "exif-objectname": "Der Tittel en koot",
+ "exif-objectname": "De Övverschreff en koot",
"exif-specialinstructions": "Extra Aanweisonge",
"exif-headline": "Övverschreff",
"exif-credit": "Wigger jejovve vum",
"watchlistedit-normal-legend": "Övverschreffte uß de Oppaßleß eruß lohße",
"watchlistedit-normal-explain": "Dat sin de Endräsch en Dinge Oppaßleß.\nÖm einzel Titelle loßß ze wääde, don Hökche en de Kässjer nevve inne maache, un dann deuß De dä Knopp „{{int:watchlistedit-normal-submit}}“.\nDo kanns Ding Oppassleß och [[Special:EditWatchlist/raw|en rüh beärbeide]].",
"watchlistedit-normal-submit": "Jangk de Titele met Hökche eruß schmieße",
- "watchlistedit-normal-done": "{{PLURAL:$1|Eine Sigge-Tittel es|<strong>$1</strong> Sigge-Tittele sin|Keine Sigge-Tittel es}} us Dinge Opassliss erus jefloore:",
+ "watchlistedit-normal-done": "{{PLURAL:$1|Eine Sigge_Övverschreff es|<strong>$1</strong> Sigge_Övverschreffte sin|Keine Sigge_Övverschreff es}} us Dinge Opaßless erus jefloore:",
"watchlistedit-raw-title": "Rüh Oppaßleß beärbeide",
"watchlistedit-raw-legend": "Rüh Oppaßleß beärbeide",
"watchlistedit-raw-explain": "Dat sin de Endrähsch in Dinge Oppaßles en rüh.\nÖm einzel Titelle loßß ze wähde, kanns de de Reije met inne eruß schmieße, ov läddich maache.\nÖm neu Titelle dobei ze don, schriev neu Reije dobei. Jede Titel moss en en Reih för sijj_allein shtonn.\nWanns De fädig bes, dann deuß De dä Knopp „{{int:Watchlistedit-raw-submit}}“.\nNatörlesch kanns De di Les och — met Dingem Brauser singe ''<span lang=\"en\">Copy&Paste</span>''-Funkßjohn — komplett kopeere odder ußtuusche.\nDe könnts Ding Oppaßless ävver och [[Special:EditWatchlist|övver e Fomulaa met Kässjer un Hökscher beärbeide]].",
"watchlistedit-raw-titles": "Endrähsch:",
"watchlistedit-raw-submit": "Oppaßleß neu faßhallde",
"watchlistedit-raw-done": "Ding Oppaßßleß es fassjehallde.",
- "watchlistedit-raw-added": "{{PLURAL:$1|Eine Sigge-Tittel wood|<strong>$1</strong> Sigge-Tittele woodte|Keine Sigge-Tittel}} dobeijedonn:",
+ "watchlistedit-raw-added": "{{PLURAL:$1|Ein Övverschreffför en Sigge wood|<strong>$1</strong> Övverschreffte för Sigge woodte|Kein Övverschreffte för Sigge}} dobeijedonn:",
"watchlistedit-raw-removed": "{{PLURAL:$1|Eine Endrach es eruß jefloore:|<strong>$1</strong> Endräsh es eruß jefloore:|Keine Endrach es eruß jefloore.}}",
"watchlistedit-clear-title": "Oppaßleß läddesch jemaad",
"watchlistedit-clear-legend": "Oppaßleß läddesch maache",
"compare-rev1": "de ein Version",
"compare-rev2": "de ander Väsjohn",
"compare-submit": "Verjlieshe!",
- "compare-invalid-title": "Dä aanjejovve Tettel es nit jöltesch",
+ "compare-invalid-title": "De aanjejovve Övverschreff es nit jöltesch",
"compare-title-not-exists": "De aanjejovve Sigg jidd_et nit.",
"compare-revision-not-exists": "Dä aanjejovve Version jidd_et jaa nit.",
"dberr-problems": "Deijt ons leijd, di ẞait heh häd för der Momang e täschnesch Problehm.",
"backlinksubtitle": "← $1",
"retrievedfrom": " \"$1\" बाट निकालिएको",
"youhavenewmessages": "तपाईंको लागि ($2) मा $1 छ ।",
- "youhavenewmessagesfromusers": "तपाà¤\88à¤\82à¤\95à¥\8b लाà¤\97ि {{PLURAL:$3|पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dता|$3 पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\81}} ($2) बाट $1",
+ "youhavenewmessagesfromusers": "तपाà¤\88à¤\82à¤\95à¥\8b लाà¤\97ि {{PLURAL:$3|पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dता|$3 पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\82}} ($2) बाट $1",
"youhavenewmessagesmanyusers": "तपाईँलाई धेरै प्रयोगकर्ताहरू($2) बाट $1 छ ।",
"newmessageslinkplural": "{{PLURAL:$1|एउटा नयाँ सन्देश|999=नयाँ सन्देशहरू}}",
"newmessagesdifflinkplural": "अन्तिम {{PLURAL:$1|परिवर्तन|999=परिवर्तनहरू}}",
"userrights-conflict": "प्रयोगकर्ताको अधिकार परिवर्तनमा मतभेद भयो ! कृपया तपाईको परिवर्तन पुनरावलोकन तथा पुष्टि गर्नु होस् ।",
"userrights-removed-self": "तपाईले सफलतापूर्वक आफ्नो अधिकारहरूलाई मेटाउनु भयो । त्यस कारण तपाई अब यो पृष्ठ हेर्न सक्नु हुने छैन् ।",
"group": "समूह :",
- "group-user": "पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\81",
- "group-autoconfirmed": "सà¥\8dवत निशà¥\8dà¤\9aित à¤\97रिà¤\8fà¤\95ा पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\81",
+ "group-user": "पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\82",
+ "group-autoconfirmed": "सà¥\8dवत निशà¥\8dà¤\9aित à¤\97रिà¤\8fà¤\95ा पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\82",
"group-bot": "बोटहरू",
"group-sysop": "प्रवन्धकहरू",
"group-bureaucrat": "प्रशासकहरू",
"right-deletelogentry": "विशेष लग प्रविष्टी मेटाउने तथा पुनःल्याउने",
"right-deleterevision": "खुलाइएको पृष्ठहरू मेटाउने र मेटाएको रद्द गर्ने",
"right-deletedhistory": "मेटाइएको इतिहास प्रविष्टीहरु हेर्ने, तिनीहरुसँग सम्बद्ध पाठ बिना",
- "right-deletedtext": "मà¥\87à¤\9fाà¤\87à¤\8fà¤\95ा सà¤\82शà¥\8bधन बà¥\80à¤\9aà¤\95ा मà¥\87à¤\9fाà¤\87à¤\8fà¤\95ा पाठर परिवरà¥\8dतनहरà¥\81 हेर्ने",
+ "right-deletedtext": "मà¥\87à¤\9fाà¤\87à¤\8fà¤\95ा सà¤\82शà¥\8bधन बà¥\80à¤\9aà¤\95ा मà¥\87à¤\9fाà¤\87à¤\8fà¤\95ा पाठर परिवरà¥\8dतनहरà¥\82 हेर्ने",
"right-browsearchive": "मेटिएका पृष्ठहरू खोज्ने",
"right-undelete": "मेटेको पृष्ठ फिर्तागर्ने",
"right-suppressrevision": "कुनै पनि प्रयोगकर्ताबाट भएको विशेष पृष्ठ संशोधनलाई देखाउने, लुकाउने तथा पुनः देखाउने",
"rcshowhidebots": "$1 बोटहरू",
"rcshowhidebots-show": "देखाउनुहोस्",
"rcshowhidebots-hide": "लुकाउनुहोस्",
- "rcshowhideliu": "$1 दरà¥\8dता à¤\97रà¥\87à¤\95ा पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\81",
+ "rcshowhideliu": "$1 दरà¥\8dता à¤\97रà¥\87à¤\95ा पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\82",
"rcshowhideliu-show": "देखाउनुहोस्",
"rcshowhideliu-hide": "लुकाउनुहोस्",
"rcshowhideanons": "$1 अज्ञात प्रयोगकर्ता",
"rcshowhidemine": "$1 मेरा सम्पादनहरु",
"rcshowhidemine-show": "देखाउनुहोस्",
"rcshowhidemine-hide": "लुकाउनुहोस्",
- "rclinks": "पà¤\9bिलà¥\8dला $1 परिवरà¥\8dतनहरà¥\81 पà¤\9bिलà¥\8dला $2 दिनहरà¥\81मा<br />$3",
+ "rclinks": "पà¤\9bिलà¥\8dला $1 परिवरà¥\8dतनहरà¥\82 पà¤\9bिलà¥\8dला $2 दिनहरà¥\82मा<br />$3",
"diff": "भिन्न",
"hist": "इतिहास",
"hide": "लुकाउनुहोस्",
"statistics-files": "उर्ध्वभरण गरिएका फाइलहरु",
"statistics-edits": "{{SITENAME}} स्थापना भए देखिको पृष्ठ सम्पादन",
"statistics-edits-average": "प्रतिपृष्ठ औसत सम्पादन",
- "statistics-users": "दरà¥\8dताà¤\97रिà¤\8fà¤\95à¥\8b [[Special:ListUsers|पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\81]]",
- "statistics-users-active": "सà¤\95à¥\83य पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\81",
+ "statistics-users": "दरà¥\8dताà¤\97रिà¤\8fà¤\95ा [[Special:ListUsers|पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\82]]",
+ "statistics-users-active": "सà¤\95à¥\83य पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\82",
"statistics-users-active-desc": "प्रयोगकर्ताहरु जो{{PLURAL:$1|बितेको एक दिन|बितेका $1 दिनहरु}}देखि जो सक्रिय छन्",
"pageswithprop": "पृष्ठ विवरण सहितको पृष्ठहरू",
"pageswithprop-legend": "पृष्ठ विवरण सहितको पृष्ठहरू",
"linksearch-error": "मूलनामको सुरुमा मात्र वाइल्डकार्ड देखापर्न सक्छ।",
"listusersfrom": "प्रयोगहरु देखाउन शुरु हुने यहाँ:",
"listusers-submit": "देखाउनुहोस्",
- "listusers-noresult": "पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\81 भेटिएनन्।",
+ "listusers-noresult": "पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\82 भेटिएनन्।",
"listusers-blocked": "(प्रतिबन्धित)",
"activeusers": "सक्रिय प्रयोगकर्ताहरुको सूची",
"activeusers-intro": "यो सूची ती प्रयोगकर्ताहरुको हो जसले विगत $1 {{PLURAL:$1|दिन| दिन}}मा गतिविधि देखाएकाछन्।",
"activeusers-count": "विगत {{PLURAL:$3|दिनमा|$3 दिनहरूमा}} $1 {{PLURAL:$1|सम्पादन गरियो|सम्पादनहरु गरिए}}",
- "activeusers-from": "यहाà¤\81बाà¤\9f सà¥\81रà¥\81 हà¥\81नà¥\87 पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\81 देखाउनुहोस्:",
+ "activeusers-from": "यहाà¤\81बाà¤\9f सà¥\81रà¥\81 हà¥\81नà¥\87 पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\82 देखाउनुहोस्:",
"activeusers-hidebots": "बोटहरु लुकाउने",
"activeusers-hidesysops": "प्रबन्धकहरु लुकाउने",
- "activeusers-noresult": "पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\81 भेटिएनन्।",
+ "activeusers-noresult": "पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\82 भेटिएनन्।",
"listgrouprights": "प्रयोगकर्ता समूह अधिकार",
"listgrouprights-summary": "निम्न सूची यस विकिमा परिभाषित समूहहरु र तिनीहरुले प्रयोगगर्न सक्ने संबद्ध अधिकारहरुको हो।\nयसमा निजी अधिकारहरुको बारेमा [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|अतिरिक्त सूचना]] हुनसक्छ।",
"listgrouprights-key": "* <span class=\"listgrouprights-granted\">प्रदान गरिएका अधिकारहरू</span>\n* <span class=\"listgrouprights-revoked\">फिर्ता गरिएका अधिकारहरू</span>",
"undelete-show-file-submit": "हो",
"namespace": "नामस्थान:",
"invert": "रोजाइ उल्टाउने",
- "tooltip-invert": "à¤\9bानिà¤\8fà¤\95ा नà¥\87मसà¥\8dपà¥\87सहरà¥\81मा रहà¥\87à¤\95ा पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\81मा à¤\97रिà¤\8fà¤\95ा परिवरà¥\8dतनहरà¥\81 लà¥\81à¤\95ाà¤\89न यसमा à¤\9aिनà¥\8b लà¤\97ाà¤\89नà¥\81हà¥\8bसà¥\8d (र समà¥\8dवन्धित नेमस्पेस यदि छानिएका भए)",
+ "tooltip-invert": "à¤\9bानिà¤\8fà¤\95ा नà¥\87मसà¥\8dपà¥\87सहरà¥\82मा रहà¥\87à¤\95ा पà¥\83षà¥\8dठहरà¥\82मा à¤\97रिà¤\8fà¤\95ा परिवरà¥\8dतनहरà¥\82 लà¥\81à¤\95ाà¤\89न यसमा à¤\9aिनà¥\8b लà¤\97ाà¤\89नà¥\81हà¥\8bसà¥\8d (र समà¥\8dबन्धित नेमस्पेस यदि छानिएका भए)",
"tooltip-whatlinkshere-invert": "छानिएको नामस्थानको पृष्ठहरूसँग लिङ्कहरूलाई लुकाउनका लागि यस बाकसलाई चिन्हित गर्नुहोस",
"namespace_association": "सम्बन्धित नेमस्पेस",
"tooltip-namespace_association": "वार्तालाप या विषय नेमस्पेसहरुलाई सम्वन्धित नेमस्पेसको रुपमा लिनको लागि सन्दुकमा चिनो लगाउनुहोस।",
"unblocked-range": "$1 लाई अनिषेधित गरियो",
"unblocked-id": "$1 रोक हटाइएको छ",
"unblocked-ip": "[[Special:Contributions/$1|$1]] खुला भएको छ ।",
- "blocklist": "निषà¥\87धित पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\81",
- "ipblocklist": "निषà¥\87धित पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\81",
- "ipblocklist-legend": "रà¥\8bà¤\95लà¤\97ाà¤\87à¤\8fà¤\95ा पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\81 खोज्नुहोस",
+ "blocklist": "निषà¥\87धित पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\82",
+ "ipblocklist": "निषà¥\87धित पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\82",
+ "ipblocklist-legend": "रà¥\8bà¤\95लà¤\97ाà¤\87à¤\8fà¤\95ा पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\82 खोज्नुहोस",
"blocklist-userblocks": "खाता निषेधित लुकाउने",
"blocklist-tempblocks": "अस्थाई रोकहरु लुकाउने",
"blocklist-addressblocks": "एक्लो आई पी रोक लुकाउने",
"lastmodifiedatby": "यो पृष्ठ अन्तिमपटक $3द्वारा $2, $1 मा परिवर्तन गरिएको थियो।",
"othercontribs": "$1 को कामको आधारमा",
"others": "अन्य",
- "siteusers": "{{SITENAME}} {{PLURAL:$2|पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dता|पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\81}} $1",
- "anonusers": "{{SITENAME}} à¤\95ा नाम नà¤à¤\8fà¤\95ा {{PLURAL:$2| पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dता|पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\81}} $1",
+ "siteusers": "{{SITENAME}} {{PLURAL:$2|पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dता|पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\82}} $1",
+ "anonusers": "{{SITENAME}} à¤\95ा नाम नà¤à¤\8fà¤\95ा {{PLURAL:$2| पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dता|पà¥\8dरयà¥\8bà¤\97à¤\95रà¥\8dताहरà¥\82}} $1",
"creditspage": "क्रेडिट पृष्ठ",
"nocredits": "यो पृष्ठको लागि कुनै श्रेय उपलब्ध छैन ।",
"spamprotectiontitle": "स्प्याम सुरक्षा फिल्टर",
"markaspatrolledtext": "यस पृष्ठलाई गस्ती गरिएको(patrolled) को रुपमा चिनो लगाउने",
"markedaspatrolled": "गस्ती गरिएको(patrolled) को रुपमा चिनो लगाइयो",
"markedaspatrolledtext": "[[:$1]] को छानिएको संस्करणलाई गस्ती गरिएको भनि चिनो लगाइएको छ।",
- "rcpatroldisabled": "हालसालà¥\88à¤\95ा परिवरà¥\8dतनहरà¥\81 गस्ती निस्कृय पारिएको छ।",
- "rcpatroldisabledtext": "हालसालà¥\88à¤\95ा परिवरà¥\8dतनहरà¥\81 गस्ती गुण हालको लागि निश्कृय पारिएको छ ।",
+ "rcpatroldisabled": "हालसालà¥\88à¤\95ा परिवरà¥\8dतनहरà¥\82 गस्ती निस्कृय पारिएको छ।",
+ "rcpatroldisabledtext": "हालसालà¥\88à¤\95ा परिवरà¥\8dतनहरà¥\82 गस्ती गुण हालको लागि निश्कृय पारिएको छ ।",
"markedaspatrollederror": "गस्ती गरिएको भनी चिनो लगाउन सकिएन ।",
"markedaspatrollederrortext": "गस्ती गरिएको भनि चिनो लगाउनको निम्ती संस्करण खुलाउनु पर्छ ।",
"markedaspatrollederror-noautopatrol": "तपाईको आफ्नै सम्पादनलाई गस्ती गरिएको भनि चिनो लउन पाइदैन ।",
"size-kilobytes": "$1 किलोबाइटहरु",
"size-megabytes": "$1 मेगाबाइटहरु",
"size-gigabytes": "$1 गिगाबाइटहरु",
- "lag-warn-normal": " $1 {{PLURAL:$1|सà¥\87à¤\95à¥\87नà¥\8dड |सà¥\87à¤\95à¥\87नà¥\8dडहरà¥\81}} à¤à¤¨à¥\8dदा नयाà¤\81 परिवरà¥\8dतनहरà¥\81 यस सà¥\81चीमा नदेखाइन सक्छ ।",
- "lag-warn-high": "डà¥\87à¤\9fावà¥\87स सरà¥\8dà¤à¤°à¤\95à¥\8b धà¥\87रà¥\88 ढिलाà¤\87à¤\95à¥\8b à¤\95ारणलà¥\87 $1 {{PLURAL:$1|सà¥\87à¤\95à¥\87नà¥\8dड|सà¥\87à¤\95à¥\87नà¥\8dडहरà¥\81}} पà¤\9bिà¤\95ा परिवरà¥\8dतनहरà¥\81 नदेखिन सक्छ ।",
+ "lag-warn-normal": " $1 {{PLURAL:$1|सà¥\87à¤\95à¥\87नà¥\8dड |सà¥\87à¤\95à¥\87नà¥\8dडहरà¥\82}} à¤à¤¨à¥\8dदा नयाà¤\81 परिवरà¥\8dतनहरà¥\82 यस सà¥\82चीमा नदेखाइन सक्छ ।",
+ "lag-warn-high": "डà¥\87à¤\9fावà¥\87स सरà¥\8dà¤à¤°à¤\95à¥\8b धà¥\87रà¥\88 ढिलाà¤\87à¤\95à¥\8b à¤\95ारणलà¥\87 $1 {{PLURAL:$1|सà¥\87à¤\95à¥\87नà¥\8dड|सà¥\87à¤\95à¥\87नà¥\8dडहरà¥\82}} पà¤\9bिà¤\95ा परिवरà¥\8dतनहरà¥\82 नदेखिन सक्छ ।",
"watchlistedit-normal-title": " निगरानी सूची सम्पादन गर्ने",
"watchlistedit-normal-legend": "शीर्षकहरु निगरानी सूचीबाट हटाउने",
"watchlistedit-normal-explain": "तपाईंको ध्यानसूचीमा सूचीबद्ध पृष्ठ तल दिइएको छ। पृष्ठ सूचीबाट हटाउनका लागि त्यस अगाडी दिइएको बाकस \"{{int:Watchlistedit-normal-submit}}\" मा क्लिक गर्नुहोस, र शीर्षकहरू हटाउनेमा क्लिक गर्नुहोस। तपाईं [[Special:EditWatchlist/raw|कच्चा ध्यानसूची]]लाई पनि सम्पादन गर्न सक्नुहुन्छ।",
"watchlistedit-clear-removed": "{{PLURAL:$1|१ शिर्षक|$1 शिर्षकरु}} हटाइयो:",
"watchlistedit-too-many": "यहाँ देखाउनका लागि अति धेरै पृष्ठहरू छन्",
"watchlisttools-clear": "अवलोकन सूची खाली गर्ने",
- "watchlisttools-view": "मिलà¥\8dदà¥\8b परिवरà¥\8dतनहरà¥\81 हेर्ने",
+ "watchlisttools-view": "मिलà¥\8dदà¥\8b परिवरà¥\8dतनहरà¥\82 हेर्ने",
"watchlisttools-edit": "निगरानी सूची हेर्नुहोस् र सम्पादन गर्नुहोस्",
"watchlisttools-raw": "कच्चा निगरानी सूची सम्पादन गर्नुहोस् ।",
"iranian-calendar-m1": "फार्भारदिन",
"blankpage": "खाली पृष्ठहरू",
"intentionallyblankpage": "यो पृष्ठ जानी जानी खाली राखिएको हो ।",
"external_image_whitelist": " #यस पंक्तिलाई जस्ताको तस्तै छोड़नुहोस्<pre>\n#नियमित अभिव्यक्तिका निम्न टुक्राहरु हाल्नुहोस् ( //को बीचका भागहरु मात्र)\n#बाहिरका यु आर एल (hotlinked) सित मिलाइनेछ।\n#जो मिलानको शर्तमा पर्छन् तिनलाई चित्रको रुपमा प्रदर्शित गरिनेछ, नत्र चित्रको लिंक मात्र दर्शाइनेछ \n# #बाट सुरु हुने पंक्तिहरुलाई टिप्पणीको रुपमा मानिनेछ\n#यो वर्ण सम्वेदनशील छ\n\n#यो पंक्तिमाथि रिजेक्स(regex) टुक्रा दिनुहोस्। यस पंक्तिलाई जस्ताको तस्तै छोड़नुहोस्</pre>",
- "tags": "मानà¥\8dय à¤\9fà¥\8dयाà¤\97 परिवरà¥\8dतनहरà¥\81",
+ "tags": "मानà¥\8dय à¤\9fà¥\8dयाà¤\97 परिवरà¥\8dतनहरà¥\82",
"tag-filter": "[[Special:Tags|पुच्छर]] फिल्टर:",
"tag-filter-submit": "फिल्टर",
"tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ट्याग|ट्यागहरू}}]]: $2)",
"tags-delete": "मेट्ने",
"tags-activate": "सक्रिय गर्ने",
"tags-deactivate": "निष्क्रिय गर्ने",
- "tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|परिवरà¥\8dतन|परिवरà¥\8dतनहरà¥\81}}",
+ "tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|परिवरà¥\8dतन|परिवरà¥\8dतनहरà¥\82}}",
"tags-manage-no-permission": "ट्याग मिलान गर्नको लागि तपाईँलाई अनुमति छैन।",
"tags-create-heading": "नयाँ ट्याग बनाउने",
"tags-create-explanation": "पुनः निर्धारित रूपले, नवनिर्मित ट्याग प्रयोगकर्ताहरू र बोटहरूको लागी रहनेछ।",
"passwordreset-emailtitle": "Dane konta w {{GRAMMAR:MS.lp|{{SITENAME}}}}",
"passwordreset-emailtext-ip": "Ktoś (prawdopodobnie Ty, spod adresu IP $1) poprosił o zresetowanie twojego hasła w {{GRAMMAR:MS.lp{{SITENAME}}}} ($4). Z tym adresem e‐mailowym powiązane {{PLURAL:$3|jest konto użytkownika|są następujące konta użytkowników:}}\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Tymczasowego hasła|Tymczasowych haseł}} można użyć w ciągu {{PLURAL:$5|jednego dnia|$5 dni}}.\nPowinieneś zalogować się i zmienić hasło na nowe. Jeśli to ktoś inny poprosił o wysłanie przypomnienia lub jeśli pamiętasz aktualne hasło i nie chcesz go zmieniać wystarczy, że zignorujesz tę wiadomość i będziesz nadal korzystać ze swojego starego hasła.",
"passwordreset-emailtext-user": "Użytkownik $1 poprosił o zresetowanie twojego hasła w {{GRAMMAR:MS.lp{{SITENAME}}}} ($4). Z tym adresem e‐mailowym powiązane {{PLURAL:$3|jest konto użytkownika|są następujące konta użytkowników:}}\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Tymczasowego hasła|Tymczasowych haseł}} można użyć w ciągu {{PLURAL:$5|jednego dnia|$5 dni}}.\nPowinieneś zalogować się i zmienić hasło na nowe. Jeśli to ktoś inny poprosił o wysłanie przypomnienia lub jeśli pamiętasz aktualne hasło i nie chcesz go zmieniać wystarczy, że zignorujesz tę wiadomość i będziesz nadal korzystać ze swojego starego hasła.",
- "passwordreset-emailelement": "Nazwa użytkownika – $1\nTymczasowe hasło – $2",
- "passwordreset-emailsent": "E‐mail pozwalający na zresetowanie hasła został wysłany.",
+ "passwordreset-emailelement": "Nazwa użytkownika: $1\nTymczasowe hasło: $2",
+ "passwordreset-emailsent": "E‐mail resetowania hasła został wysłany.",
"passwordreset-emailsent-capture": "Wyświetlony poniżej e‐mail pozwalający na zresetowanie hasła został wysłany.",
"passwordreset-emailerror-capture": "Poniżej wyświetlony e‐mail pozwalający na zresetowanie hasła został wygenerowany, ale nie udało się wysłać go do {{GENDER:$2|użytkownika|użytkowniczki}}: $1",
"changeemail": "Zmiana adresu e‐mail",
"changeemail-newemail": "Nowy adres e-mail:",
"changeemail-none": "(brak)",
"changeemail-password": "Twoje hasło:",
- "changeemail-submit": "Zapisz nowy",
+ "changeemail-submit": "Zmień email",
"changeemail-throttled": "Zbyt wiele razy próbowałeś zalogować się na to konto.\nOdczekaj $1, zanim ponowisz próbę.",
"resettokens": "Resetowanie tokenów",
"resettokens-text": "Na tej stronie możesz zresetować tokeny, które umożliwiają dostęp do pewnych prywatnych danych związanych z Twoim kontem.\n\nNależy to zrobić, jeśli ktoś je poznał lub zdobył hasło do Twojego konta.",
"otherlanguages": "Huk simikunapi",
"redirectedfrom": "($1-manta pusampusqa)",
"redirectpagesub": "Pusampusqa p'anqa",
+ "redirectto": "Kayman pusampuy:",
"lastmodifiedat": "Kay p'anqaqa $2, $1 qhipaq kutitam hukchasqa karqan.",
"viewcount": "Kay p'anqaqa {{PLURAL:$1|huk kuti|$1 kuti}} watukusqañam.",
"protectedpage": "Amachasqa p'anqa",
"preview": "Manaraq waqaychaspa qhawariy",
"showpreview": "Ñawpaqta qhawallay",
"showdiff": "Hukchasqakunata rikuchiy",
- "anoneditwarning": "''Paqtataq:'' Manaraqmi ruraqpa sutiykita qumurqunkichu. IP huchhaykim kay p'anqap hukchay hallch'ayninpi waqaychasqa kanqa.",
+ "anoneditwarning": "<strong>Paqtataq:</strong> Manaraqmi ruraqpa sutiykita qumurqunkichu. Llamk'apuptiykiqa, IP huchhaykim kay p'anqap hukchay hallch'ayninpi wakin runakunapaq rikuna waqaychasqa kanqa. Ruraqpa sutiykiwan <strong>[$1 yaykuptiykiqa]</strong> icha musuq <strong>[$2 rakiqunata kamariptiykiqa]</strong>, llamk'apusqaykikuna ruraqpa sutiykiwanmi hallch'aypi waqaychasqa kanqa, wakin allinkunapas qampaqmi kanqa.",
"anonpreviewwarning": "''Manam ruraqpa sutiykiwan yaykusqa kachkankichu. Imatapas waqaychaptiykiqa, IP huchhaykim hallch'asqa kanqa kay p'anqap llamk'apuy wiñay kawsayninpi.''",
"missingsummary": "'''Paqtataq:''' Manaraqmi llamk'apusqaykimanta pisichaytachu qillqamurqunki. Musuqmanta «{{int:savearticle}}» nisqapi ñit'iptiykiqa, llamk'apusqayki waqaychasqam kanqa mana pisichay kaptinpas.",
"missingcommenttext": "Ama hina kaspa, kay qatiqpi willaspa qillqamuy.",
"showhideselectedversions": "Akllasqa musuqchasqakunata rikuchiy/pakay",
"editundo": "kutichiy",
"diff-empty": "(Manam wak hina kanchu)",
+ "diff-multi-sameuser": "Kikin ruraqpa {{PLURAL:$1|chawpipi huk llamk'apusqanqa manam rikuchisqachu|chawpipi $1 llamk'apusqankunaqa manam rikuchisqachu}}",
"diff-multi-otherusers": "(Wakin {{PLURAL:$2|huk|$2}} ruraqpa {{PLURAL:$1|chawpipi huk llamk'apusqanqa manam rikuchisqachu|chawpipi $1 llamk'apusqankunaqa manam rikuchisqachu}})",
"diff-multi-manyusers": "({{PLURAL:$2|Hukmanta|$2-manta}} aswan ruraqkunap {{PLURAL:$1|chawpipi huk llamk'apusqanqa manam rikuchisqachu|chawpipi $1 llamk'apusqankunaqa manam rikuchisqachu}})",
"difference-missing-revision": "Kay wakin kaymanta ($1) {{PLURAL:$2|huk musuqchasqa|$2 musuqchasqakuna}} manam tarisqachu.\n\nKayqa tukurqanman qullusqa p'anchaman t'inkimuq mawk'ayasqa wiñay kawsay t'inkiraykuchá.\nImaymanata [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} qulluy hallch'apim] tariykiman.",
"spam_reverting": "Qhipaq kaq mana $1-man t'inkimuqniyuq llamk'apusqaman kutichispa",
"spam_blanking": "Tukuy llamk'apusqakunaqa $1-manmi t'inkimuq, ch'usaqchaspa",
"spam_deleting": "Tukuy musuqchasqakunaqa $1-manmi t'inkimun, qulluspa",
+ "simpleantispam-label": "Spam hark'ana llanchiy.\nKayta <strong>AMA</strong> hunt'aychu!",
"pageinfo-title": "\"$1\" sutiyuq p'anqamanta willay",
"pageinfo-not-current": "Achachaw, manam atinichu mawk'a llamk'apusqakunamanta kay willaykunata qusuyta.",
"pageinfo-header-basic": "Tiksi willaykuna",
"tags": "Waliq unancha hukchay",
"tag-filter": "[[Special:Tags|Unancha]] ch'illchina:",
"tag-filter-submit": "Ch'illchina",
+ "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Unanchacha|Unanchachakuna}}]]: $2)",
"tags-title": "Unanchakuna",
"tags-intro": "Kay p'anqapiqa hukchaykunata llamp'u kaqpa sananchananpaq unanchakunatam rikunki, sut'inkunatapas.",
"tags-tag": "Unanchachap sutin",
"logentry-rights-rights": "{{GENDER:$2|}}$1 sutiyuq ruraqqa $3-pa huñuman kapuyninta hukchan $4-manta $5-man",
"logentry-rights-rights-legacy": "{{GENDER:$2|}}$1 sutiyuq ruraqqa $3-pa huñuman kapuyninta hukchan",
"logentry-rights-autopromote": "{{GENDER:$2|}}$1 sutiyuq ruraqqa kikinmantam ñawparikun $4-manta $5-man",
+ "logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|churkusqa}} $3",
"rightsnone": "(-)",
"revdelete-summary": "yuyarinata llamk'apuy",
"feedback-adding": "Willapuyniykita kay p'anqaman yapay: ...",
"ninterwikis": "$1 {{PLURAL:$1|interwiki odkaz|interwiki odkazy|interwiki odkazov}}",
"nlinks": "$1 {{PLURAL:$1|odkaz|odkazy|odkazov}}",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|člen|členovia|členov}}",
+ "nmemberschanged": "$1 → $2 {{PLURAL:$2|člen|členovia|členov}}",
"nrevisions": "$1 {{PLURAL:$1|revízia|revízie|revízií}}",
"nviews": "$1 {{PLURAL:$1|návšteva|návštevy|návštev}}",
"nimagelinks": "Použité na $1 {{PLURAL:$1|stránke|stránkach}}",
"Urhixidur",
"לערי ריינהארט",
"아라",
- "Macofe"
+ "Macofe",
+ "AryanSogd"
]
},
"tog-underline": "Пайвандҳо хаткашида:",
"uploaddisabledtext": "Боркунии парванда ғайрифаъол аст.",
"php-uploaddisabledtext": "Дар PHP боркунии парванда ғайрифаъол шудааст.\nЛутфан танзимоти file_uploads баррасӣ намоед.",
"uploadscripted": "Ин парванда коди скриптӣ ё HTML дорад, ки метавонад дар мурургарӣ веб нодуруст намоён шавад.",
+ "upload-scripted-pi-callback": "Имкони боргузории файл ки мундариҷаи услуби коркарди XML-дастур дорад, нест.",
+ "uploaded-href-attribute-svg": "Муайянкунанда <нишон><$1 $2=\"$3\"></нишон> дар ҳадафҳои ғайри маҳаллӣ (масалан: http://, JavaScript:, ва ғайра) дар SVG-файлҳо иҷозат дода намешавад.",
"uploadvirus": "Ин парванда вирус дорад! Ҷузъиёт: $1",
"upload-source": "Парвандаи манбаъ",
"sourcefilename": "Номи парвандаи аслӣ:",
"note": "'''Тайылбыр:'''",
"previewnote": "'''Бо чүгле шенеп көөрү-дүр.'''\nБижик ам-даа шыгжатынмаан!",
"editing": "«$1» деп арынны эдери",
+ "creating": "$1 деп арын чаяары",
"editingsection": "Эдилге: «$1» (үлеш)",
"editingcomment": "«$1» деп арынны өскертип турар (чаа салбыр)",
"yourtext": "Силерниң сөзүглелиңер",
"uploaddisabledtext": "Можливість завантаження файлів відключена.",
"php-uploaddisabledtext": "Завантаження файлів вимкнене у налаштуваннях PHP. Будь ласка, перевірте значення file_uploads.",
"uploadscripted": "Файл містить HTML-код або скрипт, який може неправильно обробитися браузером.",
- "upload-scripted-pi-callback": " \t\nНеможливо завантажити файл, що містить інструкції опрацювання таблиці стилів XML.",
+ "upload-scripted-pi-callback": "Неможливо завантажити файл, що містить інструкції опрацювання таблиці стилів XML.",
"uploaded-script-svg": " \t\t\nЗнайдений небезпечний елемент з підтримкою сценаріїв «$1» в завантаженому файлі SVG.",
"uploaded-hostile-svg": " \t\nЗнайдений небезпечний CSS-код в елементі стилю завантаженого файлу SVG.",
"uploaded-event-handler-on-svg": " \t\nУстановка атрибутів обробника подій <code>$1=\"$2\"</code> не дозволено для SVG-файлів.",
- "uploaded-href-attribute-svg": " \t\t\nУ SVG-файлів не допускаються href атрибути <code><$1 $2=\"$3\"></code> з засобів перехресного локального обміну повідомленнями з метою (т. е. http:// javascript:, тощо).",
+ "uploaded-href-attribute-svg": "У SVG-файлів не допускаються href-атрибути <code><$1 $2=\"$3\"></code> з не локальною ціллю (напр. http://, javascript:, тощо).",
+ "uploaded-href-unsafe-target-svg": "У завантаженому SVG-файлі знайдено href до цілі <code><$1 $2=\"$3\"></code>, що не є безпечною.",
+ "uploaded-animate-svg": "У завантаженому SVG-файлі знайдено теґ «animate», який може змінювати href, використовуючи атрибут «from» <code><$1 $2=\"$3\"></code>.",
+ "uploaded-setting-event-handler-svg": "Встановлення атрибутів обробника подій заблоковане, у завантаженому файлі SVG знайдено <code><$1 $2=\"$3\"></code>.",
+ "uploaded-setting-href-svg": "Використання теґа «set» для додавання атрибуту «href» у батьківський елемент заблоковано.",
+ "uploaded-wrong-setting-svg": "Використання теґу «set» для додавання віддаленої адреси/даних/сценарію як цілі до будь-якого атрибуту заблоковано. В завантаженому SVG-файлі знайдено <code><set to=\"$1\"></code>.",
+ "uploaded-setting-handler-svg": "SVG, який встановлює атрибут «handler» з віддаленою адресою/даними/сценарієм, заблоковано. У завантаженому SVG-файлі знайдено <code>$1=\"$2\"</code>.",
+ "uploaded-remote-url-svg": "SVG, який встановлює будь-який атрибут з віддаленим URL, заблоковано. У завантаженому SVG-файлі знайдено <code>$1=\"$2\"</code>.",
+ "uploaded-image-filter-svg": "У завантаженому SVG-файлі знайдено фільтр зображення з URL: <code><$1 $2=\"$3\"></code>.",
"uploadscriptednamespace": "Цей SVG-файл містить недопустимий простір імен \"$1\"",
"uploadinvalidxml": "Не вдалося проаналізувати XML у завантаженому файлі.",
"uploadvirus": "Файл містить вірус! Див. $1",
"unusedimages": "Файли, що не використовуються",
"wantedcategories": "Необхідні категорії",
"wantedpages": "Необхідні статті",
- "wantedpages-summary": "Список неіснуючих сторінок із найбільшою кількістю посилань на них, за винятком тих сторінок, на які ведуть лише перенаправлення. Щоб отримати список неіснуючих сторінок, на які ведуть перенаправлення, перегляньте [[{{#special:BrokenRedirects}}]].",
+ "wantedpages-summary": "Список неіснуючих сторінок із найбільшою кількістю посилань на них, за винятком тих сторінок, на які ведуть лише перенаправлення. Щоб отримати список неіснуючих сторінок, на які ведуть перенаправлення, перегляньте [[{{#special:BrokenRedirects}}|список поламаних перенаправлень]].",
"wantedpages-badtitle": "Неправильний заголовок у результатах запиту: $1",
"wantedfiles": "Необхідні файли",
"wantedfiletext-cat": "Наступні файли використовують, але вони не існують. У цей список можуть помилково потрапити файли, що знаходяться на зовнішніх сховищах. Такі хибні моменти помічаються <del>перекреслюванням</del>. Крім того, сторінки, що використовують неіснуючі файли, перелічені в [[:$1]].",
"spam_blanking": "Всі версії містять посилання на $1, очистка",
"spam_deleting": "Все версії, що містили посилання на $1, вилучаються",
"simpleantispam-label": "Перевірка на спам.\n'''НЕ''' заповнюйте це!",
- "pageinfo-title": "Інформація про \" $1 \"",
+ "pageinfo-title": "Інформація про «$1»",
"pageinfo-not-current": "Вибачте, неможливо переглянути цю інформацію для старих версій.",
"pageinfo-header-basic": "Основна інформація",
"pageinfo-header-edits": "Історія редагувань",
"uploaddisabledtext": "文件上传已停用。",
"php-uploaddisabledtext": "PHP文件上传停用。请检查file_uploads设置。",
"uploadscripted": "该文件包含可能被网络浏览器错误解释的 HTML 或脚本代码。",
- "upload-scripted-pi-callback": "不能上传包含xml-stylesheet处理命令的文件。",
+ "upload-scripted-pi-callback": "不能上传包含XML-stylesheet处理命令的文件。",
"uploaded-script-svg": "在上传的SVG文件中找到可编写脚本的元素“$1”。",
"uploaded-hostile-svg": "在上传的SVG文件中的样式元素中找到不安全CSS。",
"uploaded-event-handler-on-svg": "在SVG文件中不允许设置event-handler属性<code>$1=\"$2\"</code>。",
- "uploaded-href-attribute-svg": "在SVG文件中不允许Href属性<code><$1 $2=\"$3\"></code>带非本地目标（例如http://、javascript:等）。",
+ "uploaded-href-attribute-svg": "在SVG文件中不允许href属性<code><$1 $2=\"$3\"></code>带非本地目标（例如http://、javascript:等）。",
"uploaded-href-unsafe-target-svg": "在上传的SVG文件中找到href至不安全目标<code><$1 $2=\"$3\"></code>。",
"uploaded-animate-svg": "在上传的SVG文件找到“animate”标签，它可能会更改href，使用“from”属性<code><$1 $2=\"$3\"></code>。",
"uploaded-setting-event-handler-svg": "设置event-handler属性时受阻，在上传的SVG文件中找到<code><$1 $2=\"$3\"></code>。",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff