update, change إصدار to نسخة .. version means نسخة while release means إصدار ..
authorMohamed Magdy <alnokta@users.mediawiki.org>
Sun, 18 May 2008 00:49:34 +0000 (00:49 +0000)
committerMohamed Magdy <alnokta@users.mediawiki.org>
Sun, 18 May 2008 00:49:34 +0000 (00:49 +0000)
languages/messages/MessagesAr.php

index 31615fc..9079b1d 100644 (file)
@@ -224,7 +224,7 @@ $magicWords = array(
        'displaytitle'        => array( '1', 'عرض_العنوان', 'عرض_عنوان', 'DISPLAYTITLE' ),
        'rawsuffix'           => array( '1', 'أر', 'آر', 'R' ),
        'newsectionlink'      => array( '1', '__وصلة_قسم_جديد__', '__NEWSECTIONLINK__' ),
-       'currentversion'      => array( '1', 'إصدار_حالي', 'CURRENTVERSION' ),
+       'currentversion'      => array( '1', 'نسخة_حالية', 'CURRENTVERSION' ),
        'urlencode'           => array( '0', 'كود_المسار:', 'كود_مسار:', 'URLENCODE:' ),
        'anchorencode'        => array( '0', 'كود_الأنكور', 'كود_أنكور', 'ANCHORENCODE' ),
        'currenttimestamp'    => array( '1', 'طابع_الوقت_الحالي', 'طابع_وقت_حالي', 'CURRENTTIMESTAMP' ),
@@ -323,7 +323,7 @@ $specialPageAliases = array(
        'Booksources'               => array( 'مصادر_كتاب' ),
        'Categories'                => array( 'تصنيفات' ),
        'Export'                    => array( 'تصدير' ),
-       'Version'                   => array( 'إصدار' ),
+       'Version'                   => array( 'نسخة' ),
        'Allmessages'               => array( 'كل_الرسائل' ),
        'Log'                       => array( 'سجل', 'سجلات' ),
        'Blockip'                   => array( 'منع_أيبي' ),
@@ -591,7 +591,7 @@ $messages = array(
 'badaccess-groups' => 'الفعل الذي طلبته مقصور على المستخدمين في إحدى المجموعات $1.',
 
 'versionrequired'     => 'تلزم نسخة $1 من ميدياويكي',
-'versionrequiredtext' => 'يلزم الإصدار $1 من ميدياويكي لاستعمال هذه الصفحة. انظر [[Special:Version|صفحة الإصدار]]',
+'versionrequiredtext' => 'يلزم النسخة $1 من ميدياويكي لاستعمال هذه الصفحة. انظر [[Special:Version|صفحة النسخة]]',
 
 'ok'                      => 'موافق',
 'retrievedfrom'           => 'تم الاسترجاع من "$1"',