Merge "Set form name for HTMLForms in FormAction subclasses."
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesSu.php
index c02888a..95a768f 100644 (file)
@@ -488,8 +488,8 @@ Sigana geus dihapus ku nu séjén.',
 'cannotdelete-title' => 'Hanteu bisa ngahapus kaca "$1"',
 'badtitle' => 'Judul goréng',
 'badtitletext' => 'Judul kaca nu dipénta teu bener, kosong, atawa judul antarbasa atawa antarwikina salah tutumbu.',
-'perfcached' => 'Data di handap ieu sindangan sahingga--meureun--teu mutahir. A maximum of {{PLURAL:$1|one result is|$1 results are}} available in the cache.',
-'perfcachedts' => 'Data di handap ieu mah sindangan, panungtungan diropéa téh $1. A maximum of {{PLURAL:$4|one result is|$4 results are}} available in the cache.',
+'perfcached' => "Data di handap ieu mangrupa 'cache' sahingga bisa jadi henteu mutahir. 'Cache' nyadiakeun paling loba {{PLURAL:$1|hiji hasil|$1 hasil}}.",
+'perfcachedts' => "Data di handap mangrupa 'cache' anu panungtungan diropéa $1. 'Cache' nyadiakeun paling loba {{PLURAL:$4|hiji hasil|$4 hasil}}.",
 'querypage-no-updates' => 'Pangrobahan ahir ti kaca ieu keur dipaéhkeun. Data anu aya di dieu ayeuna moal dimuat deui.',
 'wrong_wfQuery_params' => 'Parameter salah ka wfQuery()<br />Fungsi: $1<br />Pamenta: $2',
 'viewsource' => 'Témbongkeun sumber',
@@ -780,7 +780,7 @@ Pikeun rujukan, éntri log panungtung dipidangkeun di handap:',
 'userinvalidcssjstitle' => "'''Awas''': kulit \"\$1\" mah teu aya. Sing émut yén kaca .css jeung .js mah migunakeun aksara leutik dina judulna, contona baé {{ns:user}}:Foo/vector.css lawan {{ns:user}}:Foo/Vector.css.",
 'updated' => '(Geus diropéa)',
 'note' => "'''Catetan:'''",
-'previewnote' => "'''Inget yén ieu ukur pramidang, can disimpen!'''
+'previewnote' => "'''Inget yén ieu ukur pratayang, can disimpen.'''
 Éditan anjeun can disimpen!",
 'previewconflict' => 'Sawangan ieu mangrupa eunteung pikeun téks na rohangan ngédit sakumaha bakal katémbong mun ku anjeun disimpen.',
 'session_fail_preview' => "'''Punten! Kami teu bisa ngolah éditan anjeun alatan leungitna data rintakan. Mangga cobian deui. Mun tetep teu bisa, cobi kaluar log lajeng lebet deui.'''",
@@ -1364,7 +1364,7 @@ Mun geus anggeus teu bisa dibolaykeun.',
 'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|parobahan|parobahan}}',
 'recentchanges' => 'Anyar robah',
 'recentchanges-legend' => 'Pilihan parobahan anyar',
-'recentchangestext' => 'Lacak parobahan ka wiki panganyarna na kaca ieu.',
+'recentchanges-summary' => 'Lacak parobahan ka wiki panganyarna na kaca ieu.',
 'recentchanges-feed-description' => 'Manggihan parobahan panganyarna dina wiki di asupan ieu.',
 'recentchanges-label-newpage' => 'Ieu parobahan bakal ngahasillkeun kaca anyar',
 'recentchanges-label-minor' => 'Ieu éditan minor',
@@ -3018,4 +3018,6 @@ Coba ku sawangan normal.',
 'api-error-illegal-filename' => 'Ngaran berkas kitu dipahing.',
 'api-error-mustbeloggedin' => 'Anjeun kudu asup log pikeun ngunggahkeun berkas.',
 
+# Unknown messages
+'api-error-filetype-banned-type' => '$1 kaasup tipeu koropak nu teu dicaram. {{PLURAL:$3|Nu diwidian nyaéta|Nu diwidian nyaéta}} $2.',
 );