Follow-up r102628, r102612: More protocol relative URLs.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesNl_informal.php

diff --git a/languages/messages/MessagesNl_informal.php b/languages/messages/MessagesNl_informal.php
index a13c8a6..29e2712 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesNl_informal.php
+++ b/languages/messages/MessagesNl_informal.php
@@ -47,7 +47,7 @@ Probeer het over een aantal minuten opnieuw.',
 'viewsourcetext'      => 'Je kunt de brontekst van deze pagina bekijken en kopiëren:',
 'editinginterface'    => "'''Waarschuwing:''' Je bewerkt een pagina die gebruikt wordt door de software.
 Bewerkingen op deze pagina beïnvloeden de gebruikersinterface van iedereen.
-Overweeg voor vertalingen om [http://translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=nl translatewiki.net] te gebruiken, het vertalingsproject voor MediaWiki.",
+Overweeg voor vertalingen om [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=nl translatewiki.net] te gebruiken, het vertalingsproject voor MediaWiki.",
 'namespaceprotected'  => "Je hebt geen rechten om pagina's in de naamruimte '''$1''' te bewerken.",
 
 # Login and logout pages
@@ -537,7 +537,7 @@ In het laatste geval kun je ook een verwijzing gebruiken, bijvoorbeeld [[{{#Spec
 
 # Namespace 8 related
 'allmessagestext' => 'Hieronder staan de systeemberichten uit de MediaWiki-naamruimte.
-Ga naar [//www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki-lokalisatie] en [http://translatewiki.net translatewiki.net] als je wilt bijdragen aan de algemene vertaling voor MediaWiki.',
+Ga naar [//www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki-lokalisatie] en [//translatewiki.net translatewiki.net] als je wilt bijdragen aan de algemene vertaling voor MediaWiki.',
 
 # Special:Import
 'importtext' => 'Gebruik de [[Special:Export|exportfunctie]] in de wiki waar de informatie vandaan komt, sla de uitvoer op je eigen systeem op, en voeg die daarna hier toe.',