Localisation updates for special page aliases from Betawiki.
authorSiebrand Mazeland <siebrand@users.mediawiki.org>
Mon, 27 Oct 2008 19:35:00 +0000 (19:35 +0000)
committerSiebrand Mazeland <siebrand@users.mediawiki.org>
Mon, 27 Oct 2008 19:35:00 +0000 (19:35 +0000)
languages/messages/MessagesEo.php
languages/messages/MessagesLb.php
languages/messages/MessagesQu.php
languages/messages/MessagesScn.php

index d7ef784..1a37cbb 100644 (file)
@@ -45,19 +45,19 @@ $skinNames = array(
 );
 
 $specialPageAliases = array(
-       'DoubleRedirects'           => array( 'Duoblaj Alidirektiloj' ),
-       'BrokenRedirects'           => array( 'Rompitaj Alidirektiloj' ),
+       'DoubleRedirects'           => array( 'Duoblaj alidirektiloj' ),
+       'BrokenRedirects'           => array( 'Rompitaj alidirektiloj' ),
        'Disambiguations'           => array( 'Apartigiloj' ),
-       'Userlogin'                 => array( 'Ensalutu' ),
-       'Userlogout'                => array( 'Elsalutu' ),
-       'CreateAccount'             => array( 'Kreu Konton' ),
+       'Userlogin'                 => array( 'Ensaluti' ),
+       'Userlogout'                => array( 'Elsaluti' ),
+       'CreateAccount'             => array( 'Krei konton' ),
        'Preferences'               => array( 'Preferoj' ),
        'Watchlist'                 => array( 'Atentaro' ),
-       'Recentchanges'             => array( 'Lastaj Å\9canĝoj' ),
-       'Upload'                    => array( 'Alŝutu' ),
+       'Recentchanges'             => array( 'Lastaj Å\9danĝoj' ),
+       'Upload'                    => array( 'Alŝuti' ),
        'Imagelist'                 => array( 'Bildolisto' ),
        'Newimages'                 => array( 'Novaj bildoj' ),
-       'Listusers'                 => array( 'Listo de Uzanto' ),
+       'Listusers'                 => array( 'Listo de uzantoj' ),
        'Listgrouprights'           => array( 'Gruprajtoj de uzantoj' ),
        'Statistics'                => array( 'Statistikoj' ),
        'Randompage'                => array( 'Hazarda paĝo' ),
@@ -67,9 +67,11 @@ $specialPageAliases = array(
        'Uncategorizedimages'       => array( 'Bildoj sen kategorio' ),
        'Uncategorizedtemplates'    => array( 'Ŝablonoj sen kategorio' ),
        'Unusedcategories'          => array( 'Malplenaj kategorioj' ),
-       'Unusedimages'              => array( 'Neuzata bildoj' ),
+       'Unusedimages'              => array( 'Neuzataj bildoj' ),
        'Wantedpages'               => array( 'Dezirataj paĝoj', 'Rompitaj ligiloj' ),
        'Wantedcategories'          => array( 'Dezirataj kategorioj' ),
+       'Wantedfiles'               => array( 'Dezirataj dosieroj' ),
+       'Wantedtemplates'           => array( 'Dezirataj ŝablonoj' ),
        'Mostlinked'                => array( 'Plej ligitaj paĝoj' ),
        'Mostlinkedcategories'      => array( 'Plej ligitaj kategorioj', 'Plej uzataj kategorioj' ),
        'Mostlinkedtemplates'       => array( 'Plej ligitaj ŝablonoj', 'Plej uzataj ŝablonoj' ),
@@ -101,6 +103,10 @@ $specialPageAliases = array(
        'Version'                   => array( 'Versio' ),
        'Allmessages'               => array( 'Ĉiuj mesaĝoj' ),
        'Log'                       => array( 'Loglibro', 'Loglibroj' ),
+       'Blockip'                   => array( 'Forbari IP-adreson' ),
+       'Undelete'                  => array( 'Restarigi' ),
+       'Popularpages'              => array( 'Popularaj paĝoj' ),
+       'Search'                    => array( 'Serĉi' ),
 );
 
 $magicWords = array(
index a22ad95..b421d39 100644 (file)
@@ -56,8 +56,8 @@ $specialPageAliases = array(
        'Upload'                    => array( 'Eroplueden' ),
        'Imagelist'                 => array( 'Billerlëscht' ),
        'Newimages'                 => array( 'Nei Biller' ),
-       'Listusers'                 => array( 'Benotzer' ),
-       'Listgrouprights'           => array( 'Grupperechter' ),
+       'Listusers'                 => array( 'Lëscht vun de Benotzer' ),
+       'Listgrouprights'           => array( 'Lëscht vun de Grupperechter' ),
        'Statistics'                => array( 'Statistik' ),
        'Randompage'                => array( 'Zoufälleg Säit' ),
        'Lonelypages'               => array( 'Weesesäiten' ),
index abfedb0..6e54c41 100644 (file)
@@ -31,6 +31,60 @@ $namespaceNames = array(
        NS_CATEGORY_TALK  => 'Katiguriya_rimanakuy',
 );
 
+$specialPageAliases = array(
+       'DoubleRedirects'           => array( 'IskayllaPusapuna' ),
+       'BrokenRedirects'           => array( 'PantaPusapuna', 'PitisqaPusapuna' ),
+       'Disambiguations'           => array( 'SutichanaQillqa' ),
+       'Userlogin'                 => array( 'RuraqYaykuy' ),
+       'Userlogout'                => array( 'RuraqLluqsiy' ),
+       'CreateAccount'             => array( 'RakiqunaKamariy' ),
+       'Preferences'               => array( 'Allinkachina', 'Allinkachinakuna' ),
+       'Watchlist'                 => array( 'Watiqasqa', 'Watiqasqakuna' ),
+       'Recentchanges'             => array( 'NaqhaHukchasqa' ),
+       'Upload'                    => array( 'Churkuy' ),
+       'Imagelist'                 => array( 'RikchaSutisuyu' ),
+       'Newimages'                 => array( 'MusuqRikcha', 'MusuqRikchakuna' ),
+       'Listusers'                 => array( 'Ruraqkuna', 'RuraqSutisuyu' ),
+       'Listgrouprights'           => array( 'HunuHayni', 'HunupHaynin', 'RuraqpaHaynin', 'RuraqkunapHayninkuna' ),
+       'Statistics'                => array( 'Ranuy', 'Kanchachani' ),
+       'Randompage'                => array( 'MayninpiPanqa' ),
+       'Lonelypages'               => array( 'WakchaPanqa' ),
+       'Uncategorizedpages'        => array( 'KatiguriyannaqPanqa' ),
+       'Uncategorizedcategories'   => array( 'KatiguriyannaqKatiguriya' ),
+       'Uncategorizedimages'       => array( 'KatiguriyannaqRikcha' ),
+       'Uncategorizedtemplates'    => array( 'KatiguriyannaqPlantilla' ),
+       'Unusedcategories'          => array( 'ChusaqKatiguriya', 'ManaLlamkachisqaKatiguriya' ),
+       'Unusedimages'              => array( 'ManaLlamkachisqaRikcha' ),
+       'Wantedpages'               => array( 'MunasqaPanqa', 'MunakusqaPanqa', 'MuchusqaPanqa' ),
+       'Wantedcategories'          => array( 'MunasqaKatiguriya', 'MunakusqaKatiguriya', 'MuchusqaKatiguriya' ),
+       'Wantedfiles'               => array( 'MunasqaWillaniqi', 'MunakusqaWillaniqi', 'MuchusqaWillaniqi' ),
+       'Wantedtemplates'           => array( 'MunasqaPlantilla', 'MunakusqaPlantilla', 'MuchusqaPlantilla' ),
+       'Mostlinked'                => array( 'Tinkimuqsapa', 'LliwmantaAswanTinkimuqniyuq' ),
+       'Mostlinkedcategories'      => array( 'AnchaLlamkachisqa', 'AchkaKutiLlamkachisqa' ),
+       'Mostlinkedtemplates'       => array( 'AsllaLlamkachisqa', 'AsllaKutiLlamkachisqa' ),
+       'Shortpages'                => array( 'UchuyPanqa' ),
+       'Longpages'                 => array( 'HatunPanqa' ),
+       'Newpages'                  => array( 'MusuqPanqa' ),
+       'Ancientpages'              => array( 'MawkaPanqa' ),
+       'Protectedpages'            => array( 'AmachasqaPanqa' ),
+       'Allpages'                  => array( 'TukuyPanqakuna' ),
+       'Specialpages'              => array( 'SapaqPanqa', 'SapaqPanqakuna' ),
+       'Contributions'             => array( 'Rurasqakuna', 'Llamkapusqakuna' ),
+       'Recentchangeslinked'       => array( 'HukchasqaTinkimuq' ),
+       'Export'                    => array( 'HawamanQuy' ),
+       'Version'                   => array( 'Musuqchasqa' ),
+       'Allmessages'               => array( 'TukuyWillaykuna' ),
+       'Log'                       => array( 'Hallcha', 'Hallchasqa' ),
+       'Blockip'                   => array( 'IPHarkay' ),
+       'Undelete'                  => array( 'QullusqataPaqarichiy' ),
+       'Import'                    => array( 'HawamantaChaskiy' ),
+       'Revisiondelete'            => array( 'MusuqchasqaQulluy' ),
+       'Mycontributions'           => array( 'Rurasqaykuna', 'Llamkapusqaykuna' ),
+       'Search'                    => array( 'Maskay' ),
+       'Resetpass'                 => array( 'YaykunaRimataKutichiy' ),
+       'DeletedContributions'      => array( 'QullusqaRurasqa', 'QullusqaLlamkapusqa' ),
+);
+
 $messages = array(
 # User preference toggles
 'tog-underline'               => "T'inkikunata uranpi sikwiy",
index bac50e3..b2d6904 100644 (file)
@@ -54,14 +54,16 @@ $specialPageAliases = array(
        'Disambiguations'           => array( 'Disambiguazzioni' ),
        'Userlogin'                 => array( 'Tràsi', 'Login' ),
        'Userlogout'                => array( 'Nesci', 'Logout' ),
+       'CreateAccount'             => array( 'CrìatiNuCuntu' ),
        'Preferences'               => array( 'Prifirenzi' ),
-       'Watchlist'                 => array( 'ArtìculiTalìati' ),
+       'Watchlist'                 => array( 'ArtìculiTaliati' ),
        'Recentchanges'             => array( 'ÙrtimiCanciamenti' ),
        'Upload'                    => array( 'Càrrica' ),
        'Imagelist'                 => array( 'Mmàggini' ),
        'Newimages'                 => array( 'MmàgginiRicenti' ),
        'Listusers'                 => array( 'Utilizzatura', 'ListaUtilizzatura' ),
-       'Statistics'                => array( 'Statistichi' ),
+       'Listgrouprights'           => array( 'AlencuPirmessiGruppi' ),
+       'Statistics'                => array( 'Statìstichi' ),
        'Randompage'                => array( 'PàgginaAmmuzzu' ),
        'Lonelypages'               => array( 'PàgginiOrfani' ),
        'Uncategorizedpages'        => array( 'PàgginiSenzaCatigurìi' ),
@@ -70,47 +72,51 @@ $specialPageAliases = array(
        'Uncategorizedtemplates'    => array( 'TemplateSenzaCatigurìi' ),
        'Unusedcategories'          => array( 'CatigurìiNonUsati' ),
        'Unusedimages'              => array( 'MmàgginiNonUsati' ),
-       'Wantedpages'               => array( 'PàgginiRichiesti' ),
-       'Wantedcategories'          => array( 'CatigurìiRichiesti' ),
-       'Mostlinked'                => array( 'PàgginiCchiùrRichiamati' ),
+       'Wantedpages'               => array( 'PàgginiAddumannati' ),
+       'Wantedcategories'          => array( 'CatigurìiAddumannati' ),
+       'Wantedfiles'               => array( 'FileAddumannati' ),
+       'Wantedtemplates'           => array( 'TemplateAddumannati' ),
+       'Mostlinked'                => array( 'PàgginiCchiùRichiamati' ),
        'Mostlinkedcategories'      => array( 'CatigurìiCchiùrRichiamati' ),
        'Mostlinkedtemplates'       => array( 'TemplateCchiùRichiamati' ),
-       'Mostcategories'            => array( 'PàgginiCuCchiùCatigurìi' ),
+       'Mostcategories'            => array( 'PàgginiCuCchiossaiCatigurìi' ),
        'Mostimages'                => array( 'MmàgginiCchiùRichiamati' ),
-       'Mostrevisions'             => array( 'PàgginiCuCchiùRivisioni' ),
-       'Fewestrevisions'           => array( 'PàgginiCuMenuRivisioni', 'PàgginiCuMenoRivisioni' ),
+       'Mostrevisions'             => array( 'PàgginiCuCchiossaiRivisioni' ),
+       'Fewestrevisions'           => array( 'PàgginiCuCchiuPiccaRivisioni', 'PàgginiCuCchiùPiccaRivisioni' ),
        'Shortpages'                => array( 'PàgginiCchiùCurti' ),
        'Longpages'                 => array( 'PàgginiCchiùLonghi' ),
-       'Newpages'                  => array( 'PàgginiCchiùRicenti', 'PàgginiCchiùRecenti' ),
-       'Ancientpages'              => array( 'PàgginiMenuRecenti', 'PàgginiMenoRicenti', 'PàgginiMenuRecenti', 'PàgginiMenoRicenti' ),
+       'Newpages'                  => array( 'PàgginiCchiùRicenti' ),
+       'Ancientpages'              => array( 'PàgginiMenuRicenti', 'PàgginiMenoRicenti' ),
        'Deadendpages'              => array( 'PàgginiSenzaNisciuta' ),
        'Protectedpages'            => array( 'PàgginiPrutetti' ),
+       'Protectedtitles'           => array( 'TìtuliPrutetti' ),
        'Allpages'                  => array( 'TuttiLiPàggini' ),
-       'Prefixindex'               => array( 'Prifissi', 'Prefissi' ),
+       'Prefixindex'               => array( 'Prifissi' ),
        'Ipblocklist'               => array( 'IPBluccati' ),
        'Specialpages'              => array( 'PàgginiSpiciali' ),
        'Contributions'             => array( 'Cuntribbuti', 'CuntribbutiUtenti' ),
        'Emailuser'                 => array( 'MannaEmail' ),
+       'Confirmemail'              => array( 'CunfermaEmail' ),
        'Whatlinkshere'             => array( 'ChiPuntaCcà' ),
        'Recentchangeslinked'       => array( 'CancaimentiCurrilati' ),
-       'Movepage'                  => array( 'Sposta', 'Rinomina' ),
+       'Movepage'                  => array( 'Sposta', 'Rinòmina' ),
        'Blockme'                   => array( 'BloccaProxy' ),
        'Booksources'               => array( 'RicercaISBN' ),
        'Categories'                => array( 'Catigurìi' ),
        'Export'                    => array( 'Esporta' ),
        'Version'                   => array( 'Virsioni' ),
        'Allmessages'               => array( 'Missaggi' ),
-       'Log'                       => array( 'Riggistri', 'Riggistro' ),
+       'Log'                       => array( 'Riggistri', 'Riggistru' ),
        'Blockip'                   => array( 'Blocca' ),
        'Undelete'                  => array( 'Riprìstina' ),
        'Import'                    => array( 'Mporta' ),
        'Lockdb'                    => array( 'BloccaDB', 'BloccaDatabase' ),
        'Unlockdb'                  => array( 'SbloccaDB', 'SbloccaDatabase' ),
-       'Userrights'                => array( 'PirmissiUtenti' ),
+       'Userrights'                => array( 'PirmessiUtenti' ),
        'MIMEsearch'                => array( 'RicercaMIME' ),
-       'Unwatchedpages'            => array( 'PàgginiNunOssirvati' ),
+       'Unwatchedpages'            => array( 'PàgginiNunUssirvati' ),
        'Listredirects'             => array( 'Rinnirizzamenti', 'ListaRinnirizzamenti' ),
-       'Revisiondelete'            => array( 'CancellaRivisioni' ),
+       'Revisiondelete'            => array( 'ScancellaRivisioni' ),
        'Unusedtemplates'           => array( 'TemplateNunUsati' ),
        'Randomredirect'            => array( 'RedirectAmmuzzu' ),
        'Mypage'                    => array( 'MèPàgginaUtenti' ),
@@ -119,8 +125,12 @@ $specialPageAliases = array(
        'Listadmins'                => array( 'Amministratura' ),
        'Popularpages'              => array( 'PàgginiCchiùVisitati' ),
        'Search'                    => array( 'Ricerca', 'Cerca' ),
-       'Resetpass'                 => array( 'ReimpostaPassword' ),
+       'Resetpass'                 => array( 'RimpostaPassword' ),
        'Withoutinterwiki'          => array( 'SenzaInterwiki' ),
+       'MergeHistory'              => array( 'UnìficaCrunoluggìa' ),
+       'Blankpage'                 => array( 'PàgginaLèggia' ),
+       'LinkSearch'                => array( 'CercaCullicamenti' ),
+       'DeletedContributions'      => array( 'CuntribbutiScancillati' ),
 );
 
 $messages = array(