* "Show preview before edit box and not after it" => "Show preview before edit box"

* msg:qbsettingsnote removed
* "Rendering math" => "Math rendering" (maybe it's best to just have it as "Math")

diff --git a/languages/Language.php b/languages/Language.php
index 4f6dd90..cdcfc89 100644 (file)
--- a/languages/Language.php
+++ b/languages/Language.php
@@ -278,7 +278,7 @@ global $wgRightsText;
 'tog-editwidth' => 'Edit box has full width',
 'tog-watchdefault' => 'Add pages you edit to your watchlist',
 'tog-minordefault' => 'Mark all edits minor by default',
-'tog-previewontop' => 'Show preview before edit box and not after it',
+'tog-previewontop' => 'Show preview before edit box',
 'tog-previewonfirst' => 'Show preview on first edit',
 'tog-nocache' => 'Disable page caching',
 'tog-enotifwatchlistpages'     => 'Send me an email on page changes (remark: existing notification flags need to be cleared manually in the watchlist)',
@@ -855,10 +855,9 @@ Your internal ID number is $2.
 See [[Project:User preferences help]] for help deciphering the options.",
 'prefsreset'   => 'Preferences have been reset from storage.',
 'qbsettings'   => 'Quickbar settings',
-'qbsettingsnote'       => 'This preference only works in the \'Standard\' and the \'CologneBlue\' skin.',
 'changepassword' => 'Change password',
 'skin'                 => 'Skin',
-'math'                 => 'Rendering math',
+'math'                 => 'Math rendering',
 'dateformat'   => 'Date format',
 'math_failure'         => 'Failed to parse',
 'math_unknown_error'   => 'unknown error',