Localization update.

diff --git a/languages/messages/MessagesHe.php b/languages/messages/MessagesHe.php
index 710d168..42e6605 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesHe.php
+++ b/languages/messages/MessagesHe.php
@@ -281,7 +281,7 @@ $specialPageAliases = array(
        'Listbots'                  => array( 'רשימת_בוטים' ),
        'Popularpages'              => array( 'הדפים_הנצפים_ביותר', 'דפים_פופולריים' ),
        'Search'                    => array( 'חיפוש' ),
-       'Resetpass'                 => array( 'איפוס_סיסמה' ),
+       'Resetpass'                 => array( 'איפוס_סיסמה', 'שינוי סיסמה' ),
        'Withoutinterwiki'          => array( 'דפים_ללא_קישורי_שפה' ),
        'MergeHistory'              => array( 'מיזוג_גרסאות' ),
        'Filepath'                  => array( 'נתיב_לקובץ' ),
@@ -791,15 +791,21 @@ $2',
 'loginlanguagelabel'         => 'שפה: $1',
 
 # Password reset dialog
-'resetpass'               => 'איפוס סיסמת החשבון',
-'resetpass_announce'      => 'נכנסתם באמצעות סיסמה זמנית שנשלחה אליכם בדוא"ל. כדי לסיים את הכניסה, עליכם לקבוע כאן סיסמה חדשה:',
-'resetpass_text'          => '<!-- הוסיפו טקסט כאן -->',
-'resetpass_header'        => 'איפוס הסיסמה',
-'resetpass_submit'        => 'הגדרת הסיסמה וכניסה',
-'resetpass_success'       => 'סיסמתכם שונתה בהצלחה! מכניס אתכם למערכת…',
-'resetpass_bad_temporary' => 'סיסמה זמנית שגויה. ייתכן שכבר שיניתם בהצלחה את סיסמתכם; אם לא, אנא בקשו סיסמה זמנית חדשה.',
-'resetpass_forbidden'     => 'לא ניתן לשנות סיסמאות.',
-'resetpass_missing'       => 'חסר מידע בטופס.',
+'resetpass'                 => 'שינוי או איפוס סיסמת החשבון',
+'resetpass_announce'        => 'נכנסתם באמצעות סיסמה זמנית שנשלחה אליכם בדוא"ל.
+כדי לסיים את הכניסה, עליכם לקבוע כאן סיסמה חדשה:',
+'resetpass_text'            => '<!-- הוסיפו טקסט כאן -->',
+'resetpass_header'          => 'איפוס הסיסמה',
+'resetpass_submit'          => 'הגדרת הסיסמה וכניסה לחשבון',
+'resetpass_success'         => 'סיסמתכם שונתה בהצלחה! מכניס אתכם למערכת…',
+'resetpass_bad_temporary'   => 'סיסמה זמנית שגויה. ייתכן שכבר שיניתם בהצלחה את סיסמתכם; אם לא, אנא בקשו סיסמה זמנית חדשה.',
+'resetpass_forbidden'       => 'לא ניתן לשנות סיסמאות.',
+'resetpass_missing'         => 'חסר מידע בטופס.',
+'resetpass-no-info'         => 'עליכם להיכנס לחשבון כדי לגשת לדף זה באופן ישיר.',
+'resetpass-submit-loggedin' => 'שינוי סיסמה',
+'resetpass-wrong-oldpass'   => 'הסיסמה הזמנית או הנוכחית אינה תקינה.
+ייתכן שכבר שיניתם את סיסמתכם או שכבר ביקשתם סיסמה זמנית חדשה.',
+'resetpass-temp-password'   => 'סיסמה זמנית:',
 
 # Edit page toolbar
 'bold_sample'     => 'טקסט מודגש',
@@ -1258,6 +1264,7 @@ $2',
 'prefs-watchlist-edits'     => 'מספר העריכות המירבי שיוצגו ברשימת המעקב המורחבת:',
 'prefs-watchlist-edits-max' => '(לכל היותר 1000)',
 'prefs-misc'                => 'שונות',
+'prefs-resetpass'           => 'שינוי סיסמה',
 'saveprefs'                 => 'שמירת העדפות',
 'resetprefs'                => 'מחיקת שינויים שלא נשמרו',
 'oldpassword'               => 'סיסמה ישנה:',