* an, ar, br, ca, crh-cyrl, crh-latn, cs, dum (new), fi, fr, hr, it, kn, la, myv, nl, no, qu, sdc, wuu
* Adding 'dum' to interface langauges
* Fixing 'crh-cyrl' in interface languages
* Update RELEASE-NOTES
* Danish (da)
* German (de)
* Lower Sorbian (dsb) (new)
+* Middle Dutch (dum) (new)
* Divehi (dv)
* Ewe (ee) (new)
* Greek (el)
'cr' => 'Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ', # Cree
'crh' => 'Qırımtatarca', # Crimean Tatar
'crh-latn' => "\xE2\x80\xAAQırımtatarca (Latin)\xE2\x80\xAC", # Crimean Tatar (Latin)
- 'crh-cyrl' => "\xE2\x80\xAAКъырымтатарджа (Кирилл)", # Crimean Tatar (Cyrillic)
+ 'crh-cyrl' => "\xE2\x80\xAAКъырымтатарджа (Кирилл)\xE2\x80\xAC", # Crimean Tatar (Cyrillic)
'cs' => 'Česky', # Czech
'csb' => 'Kaszëbsczi', # Cassubian
'cu' => 'Словѣньскъ', # Old Church Slavonic (ancient language)
'diq' => 'Zazaki', # Zazaki
'dk' => 'Dansk', # Unused code currently redirecting to Danish, 'da' is correct for the language
'dsb' => 'Dolnoserbski', # Lower Sorbian
+ 'dum' => 'Middelnederlands', # Middle Dutch
'dv' => 'ދިވެހިބަސް', # Dhivehi
'dz' => 'ཇོང་ཁ', # Bhutani
'ee' => 'Eʋegbe', # Ewe
* @author Willtron
* @author Nike
* @author Siebrand
+ * @author לערי ריינהארט
*/
$fallback = 'es';
'nocreatetitle' => "S'ha restrinxito a creyazión de pachinas",
'nocreatetext' => 'Iste wiki ha limitato a creyazión de nuebas pachinas. Puede tornar entazaga y editar una pachina ya esistent, [[Special:Userlogin|identificarse u creyar una cuenta]].',
'nocreate-loggedin' => 'No tiene premisos ta creyar nuebas pachinas en ista wiki.',
+'permissionserrors' => 'Errors de premisos',
'permissionserrorstext' => 'No tiene premisos ta fer-lo, por {{PLURAL:$1|ista razón|istas razons}}:',
'recreate-deleted-warn' => "'''Pare cuenta: ye creyando una pachina que ya ha estato borrata denantes.'''
'revnotfound' => 'Bersión no trobata',
'revnotfoundtext' => "No se pudo trobar a bersión antiga d'a pachina demandata.
Por fabor, rebise l'adreza que fazió serbir t'aczeder á ista pachina.",
+'loadhist' => "Recuperando o istorial d'a pachina",
'currentrev' => 'Bersión autual',
'revisionasof' => "Bersión d'o $1",
'revision-info' => "Bersión d'o $1 feita por $2",
'cur' => 'aut',
'next' => 'siguient',
'last' => 'zag',
+'orig' => 'orich',
'page_first' => 'primeras',
'page_last' => 'zagueras',
'histlegend' => 'Leyenda: (aut) = esferenzias con a bersión autual,
(ant) = diferenzias con a bersión anterior, m = edizión menor',
+'deletedrev' => '[borrato]',
'histfirst' => 'Primeras contrebuzions',
'histlast' => 'Zagueras',
+'historyempty' => '(buedo)',
# Revision feed
+'history-feed-title' => 'Istorial de bersions',
+'history-feed-description' => "Istorial de bersions d'ista pachina en o wiki",
'history-feed-item-nocomment' => '$1 en $2', # user at time
+'history-feed-empty' => "A pachina demandata no esiste.
+Puede que aiga estato borrata d'o wiki u renombrata.
+Prebe de [[Special:Search|mirar en o wiki]] atras pachinas relebants.",
+
+# Revision deletion
+'rev-deleted-comment' => "(s'ha sacato iste comentario)",
+'rev-deleted-user' => "(s'ha sacato iste nombre d'usuario)",
+'rev-deleted-event' => "(s'ha sacata ista dentrada)",
+'rev-deleted-text-permission' => '<div class="mw-warning plainlinks">
+Ista bersión d\'a pachina ye sacata d\'os archibos publicos.
+Puede trobar más detalles en o [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} rechistro de borrau].
+</div>',
+'rev-deleted-text-view' => "<div class=\"mw-warning plainlinks\">
+Ista bersión d'a pachina ye sacata d'os archibos publicos.
+Puede beyer-la porque ye almenistrador/a d'iste wiki;
+puede trobar más detalles en o [{{fullurl:Special:Log/delete|page={{PAGENAMEE}}}} rechistro de borrau].
+</div>",
+'rev-delundel' => 'amostrar/amagar',
+'revisiondelete' => 'Borrar/esfer borrau de bersions',
+'revdelete-nooldid-title' => 'No ha espezificato una bersión de destino',
+'revdelete-nooldid-text' => 'No ha espezificato una bersión u bersions ta aplicar ista funzión sobre ellas.',
+'revdelete-selected' => '{{PLURAL:$2|Bersión trigata|Bersions trigatas}} de [[:$1]]:',
+'logdelete-selected' => "{{PLURAL:$2|Aizión d'o rechistro trigata|$2 aizions d'o rechistro trigatas}} ta '''$1:'''",
+'revdelete-text' => "As bersions borratas encara aparixerán en o istorial y o rechistro d'a pachina, pero os suyos contenius no serán azesibles ta o publico.
+
+Atros almenistradors d'iste wiki encara podrán azeder t'o contineiu amagato y podrán esfer o borrau á trabiés d'a mesma interfaz, fueras de si os operadors establen restrizions adizionals.",
+'revdelete-legend' => 'Definir restrizions de bersión:',
+'revdelete-hide-text' => "Amagar o testo d'a bersión",
+'revdelete-hide-name' => 'Amagar aizión y obchetibo',
+'revdelete-hide-comment' => "Amagar comentario d'edizión",
+'revdelete-hide-user' => "Amagar o nombre/l'adreza IP d'o editor",
+'revdelete-hide-restricted' => "Aplicar istas restrizions á os almenistradors igual como á la resta d'usuarios",
+'revdelete-suppress' => "Sacar os datos d'os almenistradors igual como os d'a resta d'usuarios",
+'revdelete-hide-image' => "Amagar o conteniu de l'archibo",
+'revdelete-unsuppress' => "Sacar restrizions d'as bersions restauradas",
+'revdelete-log' => "Comentario d'o rechistro:",
+'revdelete-submit' => 'Aplicar á la bersión trigata',
+'revdelete-logentry' => "S'ha cambiato a bisibilidat d'a bersión de [[$1]]",
+'logdelete-logentry' => "S'ha cambiato a bisibilidat d'escaizimientos de [[$1]]",
+'revdelete-logaction' => '$1 {{PLURAL:$1|bersión|bersions}} en modo $2',
+'logdelete-logaction' => '$1 {{PLURAL:$1|escaizimiento|escaizimientos}} en [[$3]] {{PLURAL:$1|cambiato|cambiatos}} ta o modo $2',
+'revdelete-success' => "S'ha cambiato correutament a bisibilidat d'as bersions.",
+'logdelete-success' => "S'ha cambiato correutament a bisibilidat d'os escaizimientos.",
+
+# Oversight log
+'oversightlog' => "Rechistro d'escudios",
+'overlogpagetext' => "Contino s'amuestra una lista de borraus y bloqueos más rezients relatibos á contenius amagatos d'os almenistradors d'o sistema. Consulte a [[Special:Ipblocklist|lista d'adrezas IP bloquiatas]] ta beyer una lista d'os bloqueos autuals.",
# Diffs
'history-title' => 'Istorial de bersions de "$1"',
* @author Mimouni
* @author Tarawneh
* @author Agurzil
- * @author G - ג
* @author Chaos
* @author Siebrand
+ * @author לערי ריינהארט
*/
$linkPrefixExtension = true;
'newsectionsummary' => '/* $1 */ قسم جديد',
# Recent changes linked
-'recentchangeslinked' => 'تغييرات ذات علاقة',
-'recentchangeslinked-title' => 'التغييرات المرتبطة ب$1',
-'recentchangeslinked-noresult' => 'لم تحدث تعديلات في الصفحات التي لها وصلات هنا خلال الفترة المحددة.',
-'recentchangeslinked-summary' => "هذه الصفحة الخاصة تعرض آخر التغييرات في الصفحات الموصولة. الصفحات في قائمة مراقبتك معروضة '''بخط عريض'''.",
+'recentchangeslinked' => 'تغييرات ذات علاقة',
+'recentchangeslinked-title' => 'التغييرات المرتبطة ب$1',
+'recentchangeslinked-noresult' => 'لم تحدث تعديلات في الصفحات التي لها وصلات هنا خلال الفترة المحددة.',
+'recentchangeslinked-summary' => "هذه الصفحة الخاصة تعرض آخر التغييرات في الصفحات الموصولة. الصفحات في قائمة مراقبتك معروضة '''بخط عريض'''.",
+'recentchangeslinked-feed-entry' => 'المستخدم $1 عدل $2',
+'recentchangeslinked-feed-entry-comment' => 'المستخدم $1 عدل $2 ($3)',
# Upload
'upload' => 'رفع ملف',
'protect-summary-cascade' => 'مضمنة',
'protect-expiring' => 'تنتهي في $1 (UTC)',
'protect-cascade' => 'احم الصفحات المضمنة في هذه الصفحة (حماية مضمنة)',
+'protect-cantedit' => 'لا يمكنك تغيير مستويات الحماية لهذه الصفحة، لأنك لا تمتلك الصلاحية لتعديلها.',
'restriction-type' => 'سماح:',
'restriction-level' => 'مستوى الضوابط:',
'minimum-size' => 'الحجم الأدنى',
* @addtogroup Language
*
* @author Fulup
- * @author G - ג
* @author Nike
* @author SPQRobin
* @author Siebrand
+ * @author לערי ריינהארט
*/
$namespaceNames = array(
'logouttitle' => 'Dilugañ',
'logouttext' => "Diluget oc'h bremañ.
Gallout a rit kenderc'hel da implijout {{SITENAME}} en un doare dizanv, pe en em lugañ en-dro gant un anv all mar fell deoc'h.",
-'welcomecreation' => '<h2>Degemer mat, $1!</h2>
+'welcomecreation' => '== Degemer mat, $1! ==
Krouet eo bet ho kont implijer.
Na zisoñjit ket da bersonelaat ho {{SITENAME}} en ur sellet ouzh pajenn ar Penndibaboù.',
'hide' => 'kuzhat',
'show' => 'diskouez',
'minoreditletter' => 'D',
+'newpageletter' => 'N',
+'boteditletter' => 'b',
'number_of_watching_users_pageview' => '[$1 den o lenn]',
'rc_categories' => 'Bevenn ar rummadoù (dispartiañ gant "|")',
'rc_categories_any' => 'An holl',
'watchnologintext' => "Ret eo deoc'h bezañ [[Special:Userlogin|luget]]
evit kemmañ ho roll.",
'addedwatch' => "Ouzhpennet d'ar roll",
-'addedwatchtext' => '<p>Ouzh ho [[Special:Watchlis|rollad evezhiañ]] eo bet ouzhpennet ar bajenn "$1".
-Kemmoù da zont ar bajenn-mañ ha re ar bajenn gaozeal stag outi a vo rollet amañ hag e teuio ar bajenn <b>e tev</b> er [[Special:Recentchanges|roll kemmoù diwezhañ]] evit bezañ gwelet aesoc\'h ganeoc\'h.</p>
+'addedwatchtext' => 'Ouzh ho [[Special:Watchlist|rollad evezhiañ]] eo bet ouzhpennet ar bajenn "[[:$1]]".
+Kemmoù da zont ar bajenn-mañ ha re ar bajenn gaozeal stag outi a vo rollet amañ hag e teuio ar bajenn <b>e tev</b> er [[Special:Recentchanges|roll kemmoù diwezhañ]] evit bezañ gwelet aesoc\'h ganeoc\'h.
-<p>Evit tennañ ar bajenn-mañ a-ziwar ho rollad evezhiañ. klikit war "Paouez da evezhiañ" er framm merdeiñ.</p>',
+Evit tennañ ar bajenn-mañ a-ziwar ho rollad evezhiañ. klikit war "Paouez da evezhiañ" er framm merdeiñ.',
'removedwatch' => 'Lamet a-ziwar ar rollad evezhiañ',
'removedwatchtext' => 'Lamet eo bet ar bajenn « $1 » a-ziwar ho rollad evezhiañ.',
'watch' => 'Evezhiañ',
* @author Martorell
* @author Iradigalesc
* @author Pasqual (ca)
- * @author G - ג
* @author Nike
* @author Vriullop
* @author Pérez
* @author Juanpabl
* @author SPQRobin
+ * @author לערי ריינהארט
*/
$skinNames = array(
'userstatstext' => "Шу аньде '''{{PLURAL:$1|1|$1}}''' регистрирленген къулланыджымыз бар. Бунлардан '''{{PLURAL:$2|1|$2}}''' (я да '''$4%''') данеси - $5.",
'statistics-mostpopular' => 'Энъ сыкъ бакъылгъан саифелер',
-'disambiguations' => 'Чокъ маналы терминлер саифелери',
-'disambiguationspage' => 'Template:disambig',
+'disambiguations' => 'Чокъ маналы терминлер саифелери',
'doubleredirects' => 'Ёлламагъа олгъан ёлламалар',
'doubleredirectstext' => 'Эр сатырда, экинджи ёллама метнининъ ильк сатырынынъ (умумен экинджи ёлламанынъ да ишарет этмек керек олгъаны "асыл" макъсатнынъ) янында ильк ве экинджи ёлламагъа багълантылар бар.',
# Contributions
'contributions' => 'Qullanıcınıñ isseleri',
-'mycontris' => 'İsselerim',
+'mycontris' => 'isselerim',
'contribsub2' => '$1 ($2)',
'nocontribs' => 'Bu kriteriylerge uyğan deñişiklik tapılamadı',
'uctop' => '(soñki)',
* @addtogroup Language
*
* @author Li-sung
- * @author G - ג
* @author Helix84
* @author Danny B.
* @author Martin Kozák
* @author Michawiki
* @author Nike
* @author Siebrand
+ * @author לערי ריינהארט
*/
$fallback8bitEncoding = 'cp1250';
'tog-editondblclick' => 'Editovat dvojklikem (JavaScript)',
'tog-editsection' => 'Zapnout možnost editace části stránky pomocí odkazu [editovat]',
'tog-editsectiononrightclick' => 'Zapnout možnost editace části stránky pomocí kliknutí pravým tlačítkem na nadpisy stránky (JavaScript)',
-'tog-showtoc' => 'Ukázat tabulku obsahu (pokud má stránka více než tři nadpisy)',
+'tog-showtoc' => 'Zobrazovat obsah (na stránkách s více než třemi nadpisy)',
'tog-rememberpassword' => 'Pamatovat si mé heslo mezi návštěvami',
'tog-editwidth' => 'Roztáhnout editační okno na celou šířku',
'tog-watchcreations' => 'Přidávat mnou založené stránky ke sledovaným',
# Bits of text used by many pages
'categories' => 'Kategorie',
-'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Kategorie|Kategorie|Kategorie}}',
+'pagecategories' => 'Kategorie',
'category_header' => 'Stránky v kategorii „$1“',
'subcategories' => 'Podkategorie',
'category-media-header' => 'Soubory v kategorii „$1“',
'toolbox' => 'Nástroje',
'userpage' => 'Prohlédnout si uživatelovu stránku',
'projectpage' => 'Prohlédnout si stránku projektu',
-'imagepage' => 'Prohlédnout si stránku o obrázku',
+'imagepage' => 'Prohlédnout si stránku o souboru',
'mediawikipage' => 'Prohlédnout si text rozhraní',
'templatepage' => 'Prohlédnout si šablonu',
'viewhelppage' => 'Prohlédnout si stránku nápovědy',
'otherlanguages' => 'V jiných jazycích',
'redirectedfrom' => '(Přesměrováno z $1)',
'redirectpagesub' => 'Přesměrování',
-'lastmodifiedat' => ' Stránka byla naposledy editována v $2, $1.', # $1 date, $2 time
+'lastmodifiedat' => 'Stránka byla naposledy editována $1 v $2.', # $1 date, $2 time
'viewcount' => 'Stránka byla zobrazena {{PLURAL:$1|jedenkrát|$1krát|$1krát}}.',
'protectedpage' => 'Zamčená stránka',
'jumpto' => 'Přejít na:',
'wrong_wfQuery_params' => 'Nesprávné parametry do wfQuery()<br />
Funkce: $1<br />
Dotaz: $2',
-'viewsource' => ' Ukázat zdroj',
+'viewsource' => 'Ukázat zdroj',
'viewsourcefor' => 'stránky $1',
'actionthrottled' => 'Akce byla pozastavena',
-'actionthrottledtext' => 'Kvůli protispamový opatřením, nemůžete požadovanou akci provést příliš častokrát v krátkém sledu za sebou. Zkuste to znovu za několik minut.',
+'actionthrottledtext' => 'Vzhledem k protispamovým opatřením nemůžete požadovanou akci provádět příliš častokrát v krátké době. Zkuste to znovu za několik minut.',
'protectedpagetext' => 'Tato stránka byla zamčena, takže ji nelze editovat.',
'viewsourcetext' => 'Můžete si prohlédnout a zkopírovat zdrojový kód této stránky:',
'protectedinterface' => 'Tato stránka obsahuje text softwarového rozhraní a smějí ji editovat jen správci.',
'resetpass_text' => '<!-- Sem přidejte text -->',
'resetpass_header' => 'Nové nastavení hesla',
'resetpass_submit' => 'Nastavit heslo a přihlásit se',
-'resetpass_success' => 'Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Probíhá přihlašování...',
+'resetpass_success' => 'Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Probíhá přihlašování…',
'resetpass_bad_temporary' => 'Neplatné dočasné heslo. Možná již bylo heslo úspěšně změněno nebo někdo znovu požádal o nové dočasné heslo.',
'resetpass_forbidden' => 'Na této wiki heslo nelze změnit.',
'resetpass_missing' => 'Ve formuláři nejsou žádná data.',
# Edit page toolbar
'bold_sample' => 'Tučný text',
-'bold_tip' => ' Tučný text',
+'bold_tip' => 'Tučný text',
'italic_sample' => 'Kurzíva',
'italic_tip' => 'Kurzíva',
'link_sample' => 'Název odkazu',
'headline_tip' => 'Nadpis druhé úrovně',
'math_sample' => 'Vložit sem vzorec',
'math_tip' => 'Matematický vzorec (LaTeX)',
-'nowiki_sample' => ' Vložit sem neformátovaný text',
+'nowiki_sample' => 'Vložit sem neformátovaný text',
'nowiki_tip' => 'Ignorovat formátování wiki',
'image_sample' => 'Příklad.jpg',
'image_tip' => 'Vložený obrázek',
'noarticletext' => 'Tato stránka zatím neobsahuje žádný text, můžete [[Special:Search/{{PAGENAME}}|zkusit tento název vyhledat]] na jiných stránkách, nebo [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} tuto stránku založit].',
'userpage-userdoesnotexist' => 'Uživatelský účet „$1“ není zaregistrován. Zkontrolujte zda skutečně chcete vytvořit či editovat tuto stránku.',
'clearyourcache' => "'''Poznámka:''' Po uložení musíte smazat cache vašeho prohlížeče, jinak změny neuvidíte: '''Mozilla / Firefox:''' ''Ctrl-Shift-R'', '''IE:''' ''Ctrl-F5'', '''Safari:''' ''Cmd-Shift-R'', '''Konqueror''': ''F5''.",
-'usercssjsyoucanpreview' => '<strong>Tip:</strong> Použijte tlačítko „Ukázat náhled“ k testování vašeho nového css/js před uložením.',
-'usercsspreview' => "'''Pamatujte, že si prohlížíte jen náhled vašeho uživatelského css, neboť ještě nebylo uloženo!'''",
-'userjspreview' => "'''Pamatujte, že testujete a prohlížíte pouze náhled vašeho uživatelského javascriptu, dosud nebyl uložen!'''",
+'usercssjsyoucanpreview' => '<strong>Tip:</strong> Použijte tlačítko „Ukázat náhled“ k testování vašeho nového CSS/JS před uložením.',
+'usercsspreview' => "'''Pamatujte, že si prohlížíte jen náhled vašeho uživatelského CSS, neboť ještě nebylo uloženo!'''",
+'userjspreview' => "'''Pamatujte, že testujete a prohlížíte pouze náhled vašeho uživatelského JavaScriptu, dosud nebyl uložen!'''",
'userinvalidcssjstitle' => "'''Varování:''' Vzhled „$1“ neexistuje. Nezapomeňte, že uživatelské .css a .js soubory používají malá písmena, např. {{ns:user}}:{{BASEPAGENAME}}/monobook.css, nikoli {{ns:user}}:{{BASEPAGENAME}}/Monobook.css.",
'updated' => '(Změna uložena)',
'note' => '<strong>Poznámka:</strong> ',
'editconflict' => 'Editační konflikt: $1',
'explainconflict' => 'Někdo změnil stránku po započetí vaší editace. Výše vidíte aktuální text stránky. Vaše změny jsou uvedeny dole. Musíte sloučit své změny se stávajícím textem. <b>Pouze</b> výše uvedený text zůstane uchován po kliknutí na „Uložit“. <br />',
'yourtext' => 'Váš text',
-'storedversion' => ' Uložená verze',
+'storedversion' => 'Uložená verze',
'nonunicodebrowser' => '<strong>UPOZORNĚNÍ: Váš prohlížeč není schopen pracovat se znaky Unicode, pro editaci stránek prosím použijte nějaký jiný.</strong>',
'editingold' => '<strong>VAROVÁNÍ: Nyní editujete zastaralou verzi této stránky. Když ji uložíte, všechny změny provedené mezitím se ztratí.</strong>',
'yourdiff' => 'Rozdíly',
'difference' => '(Rozdíly mezi verzemi)',
'loadingrev' => 'načítají se verze pro zjištění rozdílů',
'lineno' => 'Řádka $1:',
-'editcurrent' => ' Editovat nynější verzi této stránky',
+'editcurrent' => 'Editovat aktuální verzi této stránky',
'selectnewerversionfordiff' => 'Vyberte novější verzi pro porovnání',
'selectolderversionfordiff' => 'Vyberte starší verzi pro porovnání',
'compareselectedversions' => 'Porovnat vybrané verze',
'math_bad_output' => 'Nelze zapsat nebo vytvořit adresář pro výstup matematiky',
'math_notexvc' => 'Chybí spustitelný texvc; podívejte se prosím do math/README na konfiguraci.',
'prefs-personal' => 'Údaje o uživateli',
-'prefs-rc' => ' Poslední změny',
+'prefs-rc' => 'Poslední změny',
'prefs-watchlist' => 'Sledované stránky',
'prefs-watchlist-days' => 'Počet dní zobrazených ve sledovaných stránkách:',
'prefs-watchlist-edits' => 'Počet editací zobrazených na zdokonalených sledovaných stránkách:',
-'prefs-misc' => ' Různé',
+'prefs-misc' => 'Různé',
'saveprefs' => 'Uložit nastavení',
'resetprefs' => 'Vrátit původní nastavení',
'oldpassword' => 'Staré heslo',
'columns' => 'Sloupce',
'searchresultshead' => 'Vyhledávání',
'resultsperpage' => 'Počet výsledků na jedné stránce',
-'contextlines' => ' Počet řádek zobrazených z každé nalezené stránky',
-'contextchars' => ' Počet znaků kontextu na každé řádce',
+'contextlines' => 'Počet řádek zobrazených z každé nalezené stránky',
+'contextchars' => 'Počet znaků kontextu na každé řádce',
'stub-threshold' => 'Limit pro formátování odkazu jako <a href="#" class="stub">pahýl</a> (v bajtech):',
'recentchangesdays' => 'Počet dní zobrazených v posledních změnách:',
'recentchangescount' => 'Počet zobrazených záznamů v posledních změnách',
'watchlist-hide-minor' => 'skrýt malé editace',
# Displayed when you click the "watch" button and it's in the process of watching
-'watching' => 'Přidávám na seznam sledovaných stránek...',
-'unwatching' => 'Odebírám ze seznamu sledovaných stránek...',
+'watching' => 'Přidávám na seznam sledovaných stránek…',
+'unwatching' => 'Odebírám ze seznamu sledovaných stránek…',
'enotif_mailer' => 'Zasílač hlášení {{grammar:2sg|{{SITENAME}}}}',
'enotif_reset' => 'Označit vše jako navštívené',
'deletionlog' => 'Kniha smazaných stránek',
'reverted' => 'Obnovení předchozí verze',
'deletecomment' => 'Důvod smazání',
-'deleteotherreason' => 'Zadejte níže důvod mazání nebo vyberte z tohoto seznamu',
-'deletereasonotherlist' => 'Jiný důvod',
+'deleteotherreason' => 'Jiný či další důvod:',
+'deletereasonotherlist' => 'Zadejte níže důvod mazání nebo vyberte z tohoto seznamu',
'deletereason-dropdown' => '*Obvyklé důvody smazání
** Na žádost autora
** Porušení autorských práv
'lockdb' => 'Zamknout databázi',
'unlockdb' => 'Odemknout databázi',
'lockdbtext' => 'Pokud zamknete databázi, znemožníte ostatním editovat, upravovat nastavení, sledované stránky apod. Potvrďte, že to opravdu chcete udělat a že odemknete databázi hned po opravách.',
-'unlockdbtext' => ' Pokud odemknete databázi, umožníte ostatním editovat, upravovat nastavení, sledované stránky apod. Potvrďte, že to opravdu chcete udělat.',
+'unlockdbtext' => 'Pokud odemknete databázi, umožníte ostatním editovat, upravovat nastavení, sledované stránky apod. Potvrďte, že to opravdu chcete udělat.',
'lockconfirm' => 'Ano, opravdu chci zamknout databázi.',
'unlockconfirm' => 'Ano, opravdu chci odemknout databázi.',
'lockbtn' => 'Zamknout databázi',
'hideresults' => 'Skrýt výsledky',
# Multipage image navigation
-'imgmultipageprev' => '← předchozí stránka',
-'imgmultipagenext' => 'následující stránka →',
+'imgmultipageprev' => '← předchozí stránka',
+'imgmultipagenext' => 'následující stránka →',
'imgmultigo' => 'Jít!',
'imgmultigotopre' => 'Přejít na stránku',
'imgmultiparseerror' => 'Soubor je zřejmě chybný nebo poškozený, nelze vyhledat seznam stránek.',
# Auto-summaries
'autosumm-blank' => 'Vyprázdnění stránky',
'autosumm-replace' => 'Obsah stránky nahrazen textem „$1“',
-'autoredircomment' => 'Přesměrováno na [[$1]]',
+'autoredircomment' => 'Přesměrování na [[$1]]',
'autosumm-new' => 'Nová stránka: $1',
# Size units
'watchlistedit-raw-submit' => 'Aktualizovat seznam',
'watchlistedit-raw-done' => 'Seznam vašich sledovaných stránek byl aktualizován.',
'watchlistedit-raw-added' => '{{PLURAL:$1|Byla přidána 1 položka|Byly přidány $1 položky|Bylo přidáno $1 položek}}:',
-'watchlistedit-raw-removed' => '{{PLURAL:$1|Odstraněna položka|Ostraněny $1 položky|Odstraněno $1 položek}}:',
+'watchlistedit-raw-removed' => '{{plural:$1|Byla odstraněna položka|Byly odstraněny $1 položky|Bylo odstraněno $1 položek}}:',
# Watchlist editing tools
'watchlisttools-view' => 'Zobrazit změny sledovaných stránek',
--- /dev/null
+<?php
+/** Middle Dutch (Middelnederlands)
+ *
+ * @addtogroup Language
+ *
+ * @author Ooswesthoesbes
+ */
+
+$messages = array(
+# User preference toggles
+'tog-underline' => 'Onderstreept doirgeevingen:',
+
+'underline-always' => 'Heel die daegen',
+'underline-never' => 'Nooit',
+
+'skinpreview' => '(Insicht)',
+
+# Dates
+'sunday' => 'Sondaege',
+'monday' => 'Maendaege',
+'tuesday' => 'Tievnsdaege',
+'wednesday' => 'Woenesdaege',
+'thursday' => 'Dhoernsdaege',
+'friday' => 'Frydaege',
+'saturday' => 'Eersondaege',
+'sun' => 'Son',
+'mon' => 'Mae',
+'tue' => 'Tie',
+'wed' => 'Woe',
+'thu' => 'Dho',
+'fri' => 'Fry',
+'sat' => 'Eer',
+'january' => 'Loumaent',
+'february' => 'Sprokkelmaent',
+'march' => 'Lenthemaent',
+'april' => 'Grasmaent',
+'may_long' => 'Bloeumaent',
+'june' => 'Soemermaent',
+'july' => 'Hoeimaent',
+'august' => 'Oegstmaent',
+'september' => 'Hirfstmaent',
+'october' => 'Vynmaent',
+'november' => 'Slaghtmaent',
+'december' => 'Wintermaent',
+'january-gen' => 'Loumaent',
+'february-gen' => 'Sprokkelmaent',
+'march-gen' => 'Lenthemaent',
+'april-gen' => 'Grasmaent',
+'may-gen' => 'Bloeumaent',
+'june-gen' => 'Soemermaent',
+'july-gen' => 'Hoeimaent',
+'august-gen' => 'Oegstmaent',
+'september-gen' => 'Hirfstmaent',
+'october-gen' => 'Vynmaent',
+'november-gen' => 'Slaghtmaent',
+'december-gen' => 'Wintermaent',
+'jan' => 'Lou',
+'feb' => 'Spr',
+'mar' => 'Len',
+'apr' => 'Gra',
+'may' => 'Blo',
+'jun' => 'Soe',
+'jul' => 'Hoe',
+'aug' => 'Oeg',
+'sep' => 'Hir',
+'oct' => 'Vyn',
+'nov' => 'Sla',
+'dec' => 'Win',
+
+# Bits of text used by many pages
+'categories' => 'Groepen',
+'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Groepe|Groepen}}',
+'category_header' => 'Stroecken in groepe "$1"',
+'subcategories' => 'Ondergroepen',
+'category-media-header' => 'Plaeten in groepe "$1"',
+'category-empty' => "''Die groepe ne klaent gheen stroecken ende plaeten.''",
+
+'mainpagetext' => "<big>'''MediaWiki is goed neerghezeeten.'''</big>",
+
+'about' => 'Oover',
+'article' => 'Inhout stroecke',
+'newwindow' => '(opent in een nieuwe venster)',
+'cancel' => 'Afbreekan',
+'qbfind' => 'Findan',
+'qbbrowse' => 'Blaederan',
+'qbedit' => 'Bhiwerkan',
+'qbpageoptions' => 'Dit stroecke',
+'qbpageinfo' => 'Omgeevinge',
+'qbmyoptions' => 'Myns stroecke',
+'qbspecialpages' => 'Bhizondere stroecken',
+'moredotdotdot' => 'Meer...',
+'mypage' => 'Myns stroecke',
+'mytalk' => 'Myns ghesprac',
+
+'returnto' => 'Trug gaen naer $1.',
+'tagline' => 'Vander {{SITENAME}}',
+'help' => 'Hulp',
+'search' => 'Zoekan',
+'searchbutton' => 'Zoekan',
+'go' => 'Gaet',
+'searcharticle' => 'Gaet',
+'history' => 'Des stroeckes historie',
+'history_short' => 'Historie',
+'edit' => 'Bhiwerkan',
+'editthispage' => 'Dit stroecke bhiwerkan',
+'newpage' => 'Nieuwe stroecke',
+'talkpagelinktext' => 'Ghesprac',
+'specialpage' => 'Bhizondere Stroecke',
+'talk' => 'Ghesprac',
+'jumpto' => 'Gaen naer:',
+'jumptosearch' => 'zoekan',
+
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
+'mainpage' => 'Dhoefstroecke',
+'portal' => 'Groepeghesprac',
+'portal-url' => 'Project:Groepeghesprac',
+
+);
*
* @author Crt
* @author Nike
- * @author G - ג
+ * @author Cimon Avaro
+ * @author לערי ריינהארט
*/
$separatorTransformTable = array(',' => "\xc2\xa0", '.' => ',' );
'noarticletext' => "<big>'''{{GRAMMAR:inessive|{{SITENAME}}}} ei ole tämän nimistä sivua.'''</big>
* Voit kirjoittaa uuden sivun '''<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} {{PAGENAME}}]</span>.'''
* Jos olet luonut sivun tällä nimellä, se on saatettu poistaa — katso [[Special:Log/delete|poistoloki]].",
-'userpage-userdoesnotexist' => 'Käyttäjätunnusta "$1" ei ole rekisteröity. Varmista haluatko todella luoda/muokata tätä sivua.',
+'userpage-userdoesnotexist' => 'Käyttäjätunnusta $1 ei ole rekisteröity. Varmista haluatko muokata tätä sivua.',
'clearyourcache' => "'''Huomautus:''' Selaimen välimuisti pitää tyhjentää asetusten tallentamisen jälkeen, jotta muutokset tulisivat voimaan:
*'''Mozilla, Konqueror ja Safari:''' napsauta ''Shift''-näppäin pohjassa päivitä tai paina ''Ctrl-Shift-R'' (''Cmd-Shift-R'' Applella)
*'''IE:''' napsauta ''Ctrl''-näppäin pohjassa päivitä tai paina ''Ctrl-F5''
# History merging
'mergehistory' => 'Yhdistä sivuhistoriat',
+'mergehistory-header' => "Tämä sivu mahdollistaa sivun muokkaushistoriassa olevien revisioiden yhdistämisen uudemman sivun muokkaushistoriaan. Varmista että tämän muutoksen tehdessäsi säilytät jatkumon sivun revisioiden historiassa.
+
+'''Vähintäänkin lähtösivun nykyinen revisio täytyy sisällyttää kohdesivun historiaan.'''",
+'mergehistory-box' => 'Yhdistä kahden sivun muokkaushistoria:',
'mergehistory-from' => 'Lähdesivu',
'mergehistory-into' => 'Kohdesivu',
+'mergehistory-list' => 'Yhdistettävissä oleva muokkaushistoriat',
+'mergehistory-go' => 'Näytä yhdistettävissä olevat muokkausversiot',
'mergehistory-submit' => 'Yhdistä versiot',
# Merge log
* @author Korg
* @author JeanVoisin
* @author Cedric31
- * @author G - ג
* @author Urhixidur
* @author Sherbrooke
* @author Siebrand
* @author Горан Анђелковић
* @author Grondin
* @author Nike
+ * @author לערי ריינהארט
*/
$skinNames = array(
'newsectionsummary' => '/* $1 */ nouvelle section',
# Recent changes linked
-'recentchangeslinked' => 'Suivi des liens',
-'recentchangeslinked-title' => 'Suivi des liens associés à $1',
-'recentchangeslinked-noresult' => 'Aucun changement sur les pages liées pendant la période choisie.',
-'recentchangeslinked-summary' => "Cette page spéciale montre les modifications récentes sur les pages qui sont liées. Les pages de votre liste de suivi sont '''en gras'''.",
+'recentchangeslinked' => 'Suivi des liens',
+'recentchangeslinked-title' => 'Suivi des liens associés à $1',
+'recentchangeslinked-noresult' => 'Aucun changement sur les pages liées pendant la période choisie.',
+'recentchangeslinked-summary' => "Cette page spéciale montre les modifications récentes sur les pages qui sont liées. Les pages de votre liste de suivi sont '''en gras'''.",
+'recentchangeslinked-feed-entry' => "L'utilisateur $1 a édité $2",
+'recentchangeslinked-feed-entry-comment' => "L'Utilisateur $1 a édité $2 ($3)",
# Upload
'upload' => 'Importer le fichier',
'allmessagesdefault' => 'Message par défaut',
'allmessagescurrent' => 'Message actuel',
'allmessagestext' => 'Ceci est la liste de tous les messages disponibles dans l’espace MediaWiki',
-'allmessagesnotsupportedDB' => '\'\'\'{{ns:special}}:Allmessages\'\'\' n’est pas disponible car \'\'\'$wgUseDatabaseMessages\'\'\' est désactivé.',
+'allmessagesnotsupportedDB' => "'''{{ns:special}}:Allmessages''' n’est pas disponible car '''\$wgUseDatabaseMessages''' est désactivé.",
'allmessagesfilter' => 'Filtre d’expression rationnelle :',
'allmessagesmodified' => 'N’afficher que les modifications',
* @author SpeedyGonsales
* @author Treecko
* @author Luka Krstulovic
- * @author G - ג
* @author Nike
* @author Siebrand
+ * @author לערי ריינהארט
*/
$skinNames = array(
'edithelp' => 'Kako uređivati stranicu',
'edithelppage' => 'Help:Kako_uređivati_stranicu',
'faq' => 'Najčešća pitanja',
-'faqpage' => 'Project:FAQ',
'helppage' => 'Help:Pomoć',
'mainpage' => 'Glavna stranica',
'policy-url' => 'Project:Pravila',
'nosuchactiontext' => 'Navedeni URL označava
nepostojeću naredbu',
'nosuchspecialpage' => 'Posebna stranica ne postoji',
-'nospecialpagetext' => 'Takva posebna stranica ne postoji.',
+'nospecialpagetext' => "<big>'''Takva posebna stranica ne postoji.'''</big>
+
+Za popis svih posebnih stranica posjetite [[Special:Specialpages|ovdje]].",
# General errors
'error' => 'Greška',
'nosuchsectiontitle' => 'Odlomak ne postoji',
'nosuchsectiontext' => 'Pokušali ste uređivati odlomak koji ne postoji (moguće je nedavno obrisan). Pošto odlomak $1 ne postoji, nije moguće snimiti vaše promjene.',
'loginreqtitle' => 'Nužna prijava',
-'loginreqlink' => 'prijava',
+'loginreqlink' => 'prijavite se',
'loginreqpagetext' => 'Morate se $1 da biste vidjeli ostale stranice.',
'accmailtitle' => 'Lozinka poslana.',
'accmailtext' => "Lozinka za suradnika '$1' poslana je na adresu $2.",
'newsectionsummary' => '/* $1 */ Novi odlomak',
# Recent changes linked
-'recentchangeslinked' => 'Povezane stranice',
-'recentchangeslinked-title' => 'Povezane promjene sa $1',
-'recentchangeslinked-noresult' => 'Nema promjena na povezanim stranicama u zadanom periodu.',
-'recentchangeslinked-summary' => "Ova posebna stranica prikazuje promjene na povezanim stranicama. Stranice koje su na vašem popisu praćenja su '''podebljane'''.",
+'recentchangeslinked' => 'Povezane stranice',
+'recentchangeslinked-title' => 'Povezane promjene sa $1',
+'recentchangeslinked-noresult' => 'Nema promjena na povezanim stranicama u zadanom periodu.',
+'recentchangeslinked-summary' => "Ova posebna stranica prikazuje promjene na povezanim stranicama. Stranice koje su na vašem popisu praćenja su '''podebljane'''.",
+'recentchangeslinked-feed-entry' => 'Uređivanje suradnika $1 je: $2',
+'recentchangeslinked-feed-entry-comment' => 'Uređivanje suradnika $1 je: $2 ($3)',
# Upload
'upload' => 'Postavi datoteku',
'mywatchlist' => 'Moj popis praćenja',
'watchlistfor' => "(suradnika '''$1''')",
'nowatchlist' => 'Na vašem popisu praćenja nema nijednog članka.',
-'watchlistanontext' => 'Molimo Vas $1 da bi vidjeli ili uređivali vaš popis praćenih stranica.',
+'watchlistanontext' => 'Molimo Vas $1 kako bi mogli vidjeti ili uređivati vaš popis praćenih stranica.',
'watchnologin' => 'Niste prijavljeni',
'watchnologintext' => 'Morate biti [[Special:Userlogin|prijavljeni]]
za promjene u popisu praćenja.',
'protect-summary-cascade' => 'prenosiva zaštita',
'protect-expiring' => 'istječe $1 (UTC)',
'protect-cascade' => 'Prenosiva zaštita - zaštiti sve stranice koje su uključene u ovu.',
+'protect-cantedit' => 'Ne možete mijenjati razinu zaštite ove stranice, jer nemate prava uređivati ju.',
'restriction-type' => 'Dozvola:',
'restriction-level' => 'Nivo ograničenja:',
'minimum-size' => 'Najmanja veličina',
* @addtogroup Language
*
* @author BrokenArrow
- * @author G - ג
* @author Gianfranco
* @author Felis
* @author Broc
* @author Martorell
* @author Cryptex
* @author SabineCretella
+ * @author לערי ריינהארט
*/
$namespaceNames = array(
'disclaimerpage' => 'Project:Avvertenze generali',
'edithelp' => 'Guida',
'edithelppage' => 'Help:Modifica',
-'faqpage' => 'Project:FAQ',
'helppage' => 'Help:Indice',
'mainpage' => 'Pagina principale',
-'policy-url' => 'Project:Policy',
'portal' => 'Portale comunità',
'portal-url' => 'Project:Portale comunità',
'privacy' => 'Informazioni sulla privacy',
'viewdeleted' => 'Vedi $1?',
'restorelink' => '{{PLURAL:$1|una modifica cancellata|$1 modifiche cancellate}}',
'feed-invalid' => 'Modalità di sottoscrizione del feed non valida.',
+'site-rss-feed' => 'Feed RSS di $1',
+'site-atom-feed' => 'Feed Atom di $1',
+'page-rss-feed' => 'Feed RSS per "$1"',
+'page-atom-feed' => 'Feed Atom per "$1"',
-# Short words for each namespace, by default used in the 'article' tab in monobook
+# Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
'nstab-main' => 'Voce',
'nstab-user' => 'Utente',
'nstab-media' => 'File multimediale',
Query: $2',
'viewsource' => 'Vedi sorgente',
'viewsourcefor' => 'di $1',
+'actionthrottled' => 'Azione ritardata',
+'actionthrottledtext' => "Come misura di sicurezza contro lo spam, l'esecuzione di alcune azioni è limitata a un numero massimo di volte in un determinato periodo di tempo, limite che in questo caso è stato superato. Si prega di riprovare tra qualche minuto.",
'protectedpagetext' => 'Questa pagina è stata protetta per impedirne la modifica.',
'viewsourcetext' => 'È possibile visualizzare e copiare il codice sorgente di questa pagina:',
'protectedinterface' => "Questa pagina contiene un elemento che fa parte dell'interfaccia utente del software; è quindi protetta per evitare possibili abusi.",
'prefs-help-realname' => '* Nome vero (opzionale): se si sceglie di inserirlo, verrà utilizzato per attribuire la paternità dei contenuti inviati.',
'loginerror' => "Errore nell'accesso",
'prefs-help-email' => '* Indirizzo e-mail (opzionale): Consente agli utenti di essere contattati attraverso la propria pagina utente o la relativa pagina di discussione, senza dover rivelare la propria identità.',
+'prefs-help-email-required' => 'Indirizzo e-mail necessario.',
'nocookiesnew' => "Il nome utente per l'accesso è stato creato, ma non è stato possibile accedere a {{SITENAME}} perché i cookie sono disattivati. Riprovare l'accesso con il nome utente e la password appena creati dopo aver attivato i cookie nel proprio browser.",
'nocookieslogin' => "L'accesso a {{SITENAME}} richiede l'uso dei cookie, che risultano disattivati. Riprovare l'accesso dopo aver attivato i cookie nel proprio browser.",
'noname' => 'Il nome utente indicato non è valido.',
'invalidemailaddress' => "L'indirizzo e-mail indicato ha un formato non valido. Inserire un indirizzo valido o svuotare la casella.",
'accountcreated' => 'Accesso creato',
'accountcreatedtext' => "È stato creato un accesso per l'utente $1.",
+'createaccount-title' => 'Creazione di un accesso a {{SITENAME}}',
+'createaccount-text' => 'Qualcuno ($1) ha creato un accesso a {{SITENAME}} a nome di $2
+($4). La password per l\'utente "$2" è impostata a "$3". È opportuno eseguire un accesso quanto prima e cambiare la password immediatamente.
+
+Se l\'accesso è stato creato per errore, si può ignorare questo messaggio.',
'loginlanguagelabel' => 'Lingua: $1',
# Password reset dialog
Si noti che la funzione 'Scrivi all'utente' non è attiva se non è stato registrato un indirizzo e-mail valido nelle proprie [[Special:Preferences|preferenze]].
Si prega di specificare il numero del blocco (ID #$5) in qualsiasi richiesta di chiarimenti.",
+'blockednoreason' => 'nessuna motivazione indicata',
'blockedoriginalsource' => "Di seguito viene mostrato il codice sorgente della pagina '''$1''':",
'blockededitsource' => "Di seguito vengono mostrate le '''modifiche apportate''' alla pagina '''$1''':",
'whitelistedittitle' => 'Accesso necessario per la modifica delle pagine',
Se il collegamento è stato seguito per errore, è sufficiente fare clic sul pulsante '''Indietro''' del proprio browser.",
'anontalkpagetext' => "----''Questa è la pagina di discussione di un utente anonimo, che non ha ancora creato un accesso o comunque non lo usa. Per identificarlo è quindi necessario usare il numero del suo indirizzo IP. Gli indirizzi IP possono però essere condivisi da più utenti. Se sei un utente anonimo e ritieni che i commenti presenti in questa pagina non si riferiscano a te, [[Special:Userlogin|crea un nuovo accesso o entra]] con quello che già hai per evitare di essere confuso con altri utenti anonimi in futuro''",
'noarticletext' => 'In questo momento la pagina richiesta è vuota. È possibile [[Special:Search/{{PAGENAME}}|cercare questo titolo]] nelle altre pagine del sito oppure [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} modificare la pagina ora].',
+'userpage-userdoesnotexist' => 'L\'account "$1" non corrisponde a un utente registrato. Verificare che si intenda davvero creare o modificare questa pagina.',
'clearyourcache' => "'''Nota:''' dopo aver salvato è necessario pulire la cache del proprio browser per vedere i cambiamenti. Per '''Mozilla / Firefox / Safari''': fare clic su ''Ricarica'' tenendo premuto il tasto delle maiuscole, oppure premere ''Ctrl-Maiusc-R'' (''Cmd-Maiusc-R'' su Mac); per '''Internet Explorer:''' mantenere premuto il tasto ''Ctrl'' mentre si preme il pulsante ''Aggiorna'' o premere ''Ctrl-F5''; per '''Konqueror''': premere il pulsante ''Ricarica'' o il tasto ''F5''; per '''Opera''' può essere necessario svuotare completamente la cache dal menu ''Strumenti → Preferenze''.",
'usercssjsyoucanpreview' => "<strong>Suggerimento:</strong> si consiglia di usare il pulsante 'Visualizza anteprima' per provare i nuovi CSS o JavaScript prima di salvarli.",
'usercsspreview' => "'''Questa è solo un'anteprima del proprio CSS personale; le modifiche non sono ancora state salvate!'''",
'oversightlog' => 'Registro azioni di oversight',
'overlogpagetext' => "Qui di seguito viene presentata una lista delle cancellazioni e dei blocchi che riguardano contenuti oscurati agli amministratori. Consultare l'[[Special:Ipblocklist|elenco IP bloccati]] per l'elenco dei blocchi e dei bandi al momento operativi.",
+# History merging
+'mergehistory' => 'Unione cronologie',
+'mergehistory-header' => "Questa pagina consente di unire le revisioni appartenenti alla cronologia di una pagina (detta pagina di origine) alla cronologia di una pagina più recente. È necessario accertarsi che la continuità storica della pagina non venga alterata.
+
+'''È obbligatorio mantenere almeno la versione corrente della pagina di origine.'''",
+'mergehistory-box' => 'Unisci la cronologia di due pagine:',
+'mergehistory-from' => 'Pagina di origine:',
+'mergehistory-into' => 'Pagina di destinazione:',
+'mergehistory-list' => "Cronologia cui è applicabile l'unione",
+'mergehistory-merge' => 'È possibile unire le revisioni di [[:$1]] indicate di seguito alla cronologia di [[:$2]]. Usare la colonna con i pulsanti di opzione per unire tutte le revisioni fino alla data e ora indicate. Si noti che se vengono usati i pulsanti di navigazione, la colonna con i pulsanti di opzione viene azzerata.',
+'mergehistory-go' => 'Mostra le modifiche che possono essere unite',
+'mergehistory-submit' => 'Unisci le revisioni',
+'mergehistory-empty' => 'Nessuna revisione da unire',
+'mergehistory-success' => '$3 revisioni di [[:$1]] sono state unite alla cronologia di [[:$2]].',
+'mergehistory-fail' => 'Impossibile unire le cronologie. Verificare la pagina e i parametri temporali.',
+
+# Merge log
+'mergelog' => 'Log delle unioni',
+'pagemerge-logentry' => 'ha unito [[$1]] a [[$2]] (revisioni fino a $3)',
+'revertmerge' => 'Annulla unioni',
+'mergelogpagetext' => "Qui di seguito viene presentata una lista delle ultime operazioni di unione della cronologia di una pagina in un'altra.",
+
# Diffs
'history-title' => 'Cronologia delle modifiche di "$1"',
'difference' => '(Differenze fra le revisioni)',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ nuova sezione',
# Recent changes linked
-'recentchangeslinked' => 'Modifiche correlate',
-'recentchangeslinked-title' => 'Modifiche correlate a $1',
-'recentchangeslinked-noresult' => 'Nessuna modifica alle pagine collegate nel periodo specificato.',
-'recentchangeslinked-summary' => "Questa pagina speciale mostra le modifiche più recenti alle pagine collegate a quella specificata. Le pagine osservate sono evidenziate in '''grassetto'''.",
+'recentchangeslinked' => 'Modifiche correlate',
+'recentchangeslinked-title' => 'Modifiche correlate a $1',
+'recentchangeslinked-noresult' => 'Nessuna modifica alle pagine collegate nel periodo specificato.',
+'recentchangeslinked-summary' => "Questa pagina speciale mostra le modifiche più recenti alle pagine collegate a quella specificata. Le pagine osservate sono evidenziate in '''grassetto'''.",
+'recentchangeslinked-feed-entry' => "L'utente $1 ha modificato $2",
+'recentchangeslinked-feed-entry-comment' => "L'utente $1 ha modificato $2 ($3)",
# Upload
'upload' => 'Carica un file',
'unusedtemplatestext' => 'In questa pagina vengono elencati tutti i template (pagine del namespace Template) che non sono inclusi in nessuna pagina. Prima di cancellarli è opportuno verificare che i singoli template non abbiano altri collegamenti entranti.',
'unusedtemplateswlh' => 'altri collegamenti',
+# Random page
+'randompage' => 'Una pagina a caso',
+'randompage-nopages' => 'Nessuna pagina nel namespace selezionato.',
+
# Random redirect
'randomredirect' => 'Un redirect a caso',
'randomredirect-nopages' => 'Nessun redirect nel namespace selezionato.',
'mostrevisions' => 'Voci con più revisioni',
'allpages' => 'Tutte le pagine',
'prefixindex' => 'Indice delle voci per lettere iniziali',
-'randompage' => 'Una pagina a caso',
-'randompage-nopages' => 'Nessuna pagina nel namespace selezionato.',
'shortpages' => 'Pagine più corte',
'longpages' => 'Pagine più lunghe',
'deadendpages' => 'Pagine senza uscita',
'deletionlog' => 'Log delle cancellazioni',
'reverted' => 'Ripristinata la versione precedente',
'deletecomment' => 'Motivo della cancellazione',
+'deleteotherreason' => 'Altra motivazione o motivazione aggiuntiva:',
+'deletereasonotherlist' => 'Altra motivazione',
+'deletereason-dropdown' => "*Motivazioni più comuni per la cancellazione
+** Richiesta dell'autore
+** Violazione di copyright
+** Vandalismo",
'rollback' => 'Annulla le modifiche',
'rollbackfailed' => 'Rollback non riuscito',
'cantrollback' => "Impossibile annullare le modifiche; l'utente che le ha effettuate è l'unico ad aver contribuito alla pagina.",
'protect-summary-cascade' => 'ricorsiva',
'protect-expiring' => 'scadenza: $1 (UTC)',
'protect-cascade' => 'Protezione ricorsiva (estende la protezione a tutte le pagine incluse in questa).',
+'protect-cantedit' => 'Non è possibile modificare i livelli di protezione per la pagina in quanto non si dispone dei permessi necessari per modificare la pagina stessa.',
'restriction-type' => 'Permesso',
'restriction-level' => 'Livello di restrizione',
'minimum-size' => 'Dimensione minima (in byte)',
'undeletehistorynoadmin' => 'La pagina è stata cancellata. Il motivo della cancellazione è indicato di seguito, assieme ai dati degli utenti che avevano modificato la pagina prima della cancellazione. Il testo contenuto nelle revisioni cancellate è disponibile solo agli amministratori.',
'undelete-revision' => 'Revisione cancellata della pagina $1, inserita il $2 da $3:',
'undeleterevision-missing' => "Revisione errata o mancante. Il collegamento è errato oppure la revisione è stata già ripristinata o eliminata dall'archivio.",
+'undelete-nodiff' => 'Non è stata trovata nessuna revisione precedente.',
'undeletebtn' => 'Ripristina',
+'undeletereset' => 'Reimposta',
'undeletecomment' => 'Commento:',
'undeletedarticle' => 'ha recuperato "[[$1]]"',
'undeletedrevisions' => '{{PLURAL:$1|Una revisione recuperata|$1 revisioni recuperate}}',
# What links here
'whatlinkshere' => 'Puntano qui',
'whatlinkshere-title' => 'Pagine che puntano a $1',
+'whatlinkshere-page' => 'Pagina:',
'linklistsub' => '(Lista dei collegamenti)',
'linkshere' => "Le seguenti pagine contengono dei collegamenti a '''[[:$1]]''':",
'nolinkshere' => "Nessuna pagina contiene collegamenti che puntano a '''[[:$1]]'''.",
'range_block_disabled' => 'La possibilità di bloccare intervalli di indirizzi IP non è attiva al momento.',
'ipb_expiry_invalid' => 'Durata o scadenza del blocco non valida.',
'ipb_already_blocked' => 'L\'utente "$1" è già bloccato',
+'ipb_cant_unblock' => 'Errore: Impossibile trovare il blocco con ID $1. Il blocco potrebbe essere già stato rimosso.',
+'ipb_blocked_as_range' => "Errore: L'indirizzo IP $1 non è soggetto a blocco individuale e non può essere sbloccato. Il blocco è invece attivo a livello dell'intervallo $2, che può essere sbloccato.",
'ip_range_invalid' => 'Intervallo di indirizzi IP non valido.',
+'blockme' => 'Bloccami',
'proxyblocker' => 'Blocco dei proxy aperti',
-'ipb_cant_unblock' => 'Errore: Impossibile trovare il blocco con ID $1. Il blocco potrebbe essere già stato rimosso.',
+'proxyblocker-disabled' => 'Questa funzione non è attiva.',
'proxyblockreason' => 'Questo indirizzo IP è stato bloccato perché risulta essere un proxy aperto. Si prega di contattare il proprio fornitore di accesso a Internet o il supporto tecnico e informarli di questo grave problema di sicurezza.',
'proxyblocksuccess' => 'Blocco eseguito.',
'sorbsreason' => 'Questo indirizzo IP è elencato come proxy aperto nella blacklist DNSBL.',
* @addtogroup Language
*
* @author Mana
- * @author G - ג
* @author Shushruth
* @author HPN
* @author Nike
* @author Hari Prasad Nadig <hpnadig@gmail.com> http://en.wikipedia.org/wiki/User:Hpnadig
* @author Ashwath Mattur <ashwatham@gmail.com> http://en.wikipedia.org/wiki/User:Ashwatham
* @author Siebrand
+ * @author לערי ריינהארט
*/
$namespaceNames = array(
'nosuchuser' => '"$1" ಹೆಸರಿನ ಯಾವ ಸದಸ್ಯರೂ ಇಲ್ಲ.
ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಅಥವಾ ಕೆಳಗಿನ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಿ ಹೊಸ ಸದಸ್ಯತ್ವವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿ.',
'mailmypassword' => 'ಹೊಸ ಪ್ರವೇಶ ಪದವನ್ನು ಇ-ಅಂಚೆ ಮೂಲಕ ಕಳುಹಿಸಿ',
+'noemail' => 'ಸದಸ್ಯ "$1" ಅವರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಯಾವ ಇ-ಅಂಚೆ ವಿಳಾಸವೂ ದಾಖಲಾಗಿಲ್ಲ.',
+'passwordsent' => '"$1" ಅವರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿತವಾದ ಇ-ಅಂಚೆ ವಿಳಾಸಕ್ಕೆ ಹೊಸ ಪ್ರವೇಶಪದವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ.
+ಅದನ್ನು ಪಡೆದ ಮೇಲೆ ಮತ್ತೆ ಲಾಗಿನ್ ಆಗಿ.',
'acct_creation_throttle_hit' => 'ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನೀವಾಗಲೇ $1 ಖಾತೆಗಳನ್ನು ತೆರೆದಿದ್ದೀರಿ. ಇನ್ನು ಖಾತೆಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.',
'loginlanguagelabel' => 'ಭಾಷೆ: $1',
'nextpage' => 'ಮುಂದಿನ ಪುಟ ($1)',
'prevpage' => 'ಹಿಂದಿನ ಪುಟ ($1)',
'allarticles' => 'ಎಲ್ಲ ಲೇಖನಗಳು',
+'allpagesprev' => 'ಹಿಂದಕ್ಕೆ',
+'allpagesnext' => 'ಮುಂದಕ್ಕೆ',
'allpagessubmit' => 'ಹೋಗು',
# E-mail user
'emailmessage' => 'ಸಂದೇಶ',
'emailsend' => 'ಕಳುಹಿಸಿ',
'emailsent' => 'ಇ-ಅಂಚೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು',
-'emailsenttext' => 'ನಿಮà²\97à³\86 ವಿ-à²\85à²\82à²\9aà³\86 à²\95ಳಿಸಲಾಗಿದೆ.',
+'emailsenttext' => 'ನಿಮà³\8dಮ à²\87-à²\85à²\82à²\9aà³\86 à²\95ಳà³\81ಹಿಸಲಾಗಿದೆ.',
# Watchlist
'watchlist' => 'ವೀಕ್ಷಣಾ ಪಟ್ಟಿ',
'exblank' => 'ಪುಟ ಖಾಲಿ ಇತ್ತು',
'confirmdelete' => 'ಅಳಿಸುವಿಕೆ ಧೃಡಪಡಿಸು',
'deletesub' => '("$1" ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ)',
-'confirmdeletetext' => 'ಪà³\81à²\9f à²\85ಥವಾ à²\9aಿತà³\8dರ ಮತà³\8dತà³\81 à²\85ದರ ಸà²\82ಪà³\82ರà³\8dಣ à²\87ತಿಹಾಸವನà³\8dನà³\81 ನà³\80ವà³\81 ಶಾಶà³\8dವತವಾà²\97ಿ à²\85ಳಿಸಿಹಾà²\95à³\81ತà³\8dತಿದà³\8dದà³\80ರಿ. à²\87ದನà³\8dನà³\81 ನà³\80ವà³\81 ಮಾಡಬಯಸà³\81ವಿರಿ, à²\87ದರ ಪರಿಣಾಮà²\97ಳನà³\8dನà³\81 ಬಲà³\8dಲಿರಿ, ಮತà³\8dತà³\81 [[{{MediaWiki:Policy-url}}]] ನ à²\85ನà³\81ಸಾರ à²\87ದನà³\8dನà³\81 ಮಾಡà³\81ತà³\8dತಿದà³\8dದà³\80ರಿ à²\8eà²\82ದà³\81 ದà³\83ಢಪಡಿಸಿ.',
+'confirmdeletetext' => 'ಪುಟ ಅಥವಾ ಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಅದರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ನೀವು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಅಳಿಸಿಹಾಕುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ಇದನ್ನು ನೀವು ಮಾಡಬಯಸುವಿರಿ, ಇದರ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಬಲ್ಲಿರಿ, ಮತ್ತು [[{{MediaWiki:Policy-url}}]] ಅನುಸಾರ ಇದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ದೃಢಪಡಿಸಿ.',
'actioncomplete' => 'ಕಾರ್ಯ ಸಂಪೂರ್ಣ',
'deletedtext' => '"$1" ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಯಿತು.
ಇತ್ತೀಚೆಗಿನ ಅಳಿಸುವಿಕೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಗಾಗಿ $2 ಅನ್ನು ನೋಡಿ.',
'deletecomment' => 'ಅಳಿಸುವುದರ ಕಾರಣ',
'protectlogpage' => 'ಸಂರಕ್ಷಣೆ ದಿನಚರಿ',
'confirmprotect' => 'ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಧೃಡಪಡಿಸಿ',
-'protectcomment' => 'ಸ೦ರà²\95à³\8dಷಿಸಲà³\81 à²\95ಾರಣ',
+'protectcomment' => 'ಸà²\82ರà²\95à³\8dಷಿಸಲà³\81 à²\95ಾರಣ:',
# Namespace form on various pages
'blanknamespace' => '(ಮುಖ್ಯ)',
* @author Siebrand Mazeland
* @author Helix84
* @author LeighvsOptimvsMaximvs
- * @author G - ג
* @author Siebrand
+ * @author לערי ריינהארט
*/
$skinNames = array(
'currentevents' => 'Novissima',
'currentevents-url' => 'Project:Novissima',
'disclaimers' => 'Repudiationes',
+'disclaimerpage' => 'Project:Repudiationes',
'edithelp' => 'Opes pro recensendo',
'edithelppage' => 'Help:Quam paginam recensere',
'faq' => 'Quaestiones frequentes',
'portal' => 'Porta communis',
'portal-url' => 'Project:Porta communis',
'privacy' => 'Consilium de secreto',
+'privacypage' => 'Project:Consilium de secreto',
'sitesupport' => 'Donationes',
'sitesupport-url' => 'Project:Donationes',
'hr_tip' => 'Linea horizontalis (noli saepe uti)',
# Edit pages
-'summary' => 'Summarium',
-'subject' => 'Res/titulus',
-'minoredit' => 'Haec est recensio minor',
-'watchthis' => 'Custodire hanc paginam',
-'savearticle' => 'Servare hanc rem',
-'preview' => 'Praevidere',
-'showpreview' => 'Monstrare praevisum',
-'showlivepreview' => 'Monstrare praevisum viventem',
-'showdiff' => 'Mutata ostendere',
-'anoneditwarning' => "'''Monitio:''' Conventum tuum non apertum. Locus IP tuus in historia huius paginae notabitur.",
-'missingcommenttext' => 'Sententiam subter inscribe.',
-'summary-preview' => 'Praevisum summarii',
-'subject-preview' => 'Praevisum rei/tituli',
-'blockedtitle' => 'Usor obstructus est',
-'blockedtext' => '<big>\'\'\'Nomen usoris aut locus IP tuus obstructus est\'\'\'</big> a magistratu $1.
+'summary' => 'Summarium',
+'subject' => 'Res/titulus',
+'minoredit' => 'Haec est recensio minor',
+'watchthis' => 'Custodire hanc paginam',
+'savearticle' => 'Servare hanc rem',
+'preview' => 'Praevidere',
+'showpreview' => 'Monstrare praevisum',
+'showlivepreview' => 'Monstrare praevisum viventem',
+'showdiff' => 'Mutata ostendere',
+'anoneditwarning' => "'''Monitio:''' Conventum tuum non apertum. Locus IP tuus in historia huius paginae notabitur.",
+'missingcommenttext' => 'Sententiam subter inscribe.',
+'summary-preview' => 'Praevisum summarii',
+'subject-preview' => 'Praevisum rei/tituli',
+'blockedtitle' => 'Usor obstructus est',
+'blockedtext' => '<big>\'\'\'Nomen usoris aut locus IP tuus obstructus est\'\'\'</big> a magistratu $1.
Ratio data est: \'\'$2\'\'.
Potes ad $1 aut [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|magistratum]] alium nuntium mittere ad impedimentum disputandum.
Nota bene te non posse proprietate "Litteras electronicas usori mittere" uti, nisi tibi est inscriptio electronica confirmata apud [[Special:Preferences|praeferentias usoris tuas]] vel si tibi etiam litterae electronicae obstructi sunt.
Locus IP tuus est $3, et numerus obstructionis est #$5. Quaesumus te eos scripturum si quaestiones ullas roges.',
-'autoblockedtext' => 'Locus IP tuus automatice obstructus est quia usor alius, qui a magistratu $1 obstructus est, eum adhiberat.
+'autoblockedtext' => 'Locus IP tuus automatice obstructus est quia usor alius, qui a magistratu $1 obstructus est, eum adhiberat.
Ratio data est:
:\'\'$2\'\'
Nota bene te non posse proprietate "Litteras electronicas usori mittere" uti, nisi tibi est inscriptio electronica confirmata apud [[Special:Preferences|praeferentias usoris tuas]].
Numerus obstructionis tuus est #$5. Quaesumus te eum scripturum si quaestiones ullas roges.',
-'blockedoriginalsource' => "Fons '''$1''' subter monstratur:",
-'blockededitsource' => "Textus '''tuarum emendationum''' in '''$1''' subter monstratur:",
-'whitelistedittitle' => 'Conventum aperiendum ut recenseas',
-'whitelistedittext' => 'Necesse est tibi $1 priusquam paginas recenseas.',
-'whitelistreadtitle' => 'Conventum aperiendum ut legas',
-'whitelistreadtext' => 'Necesse est tibi [[Special:Userlogin|conventum aperire]] priusquam paginas legas.',
-'whitelistacctitle' => 'Non licet tibi rationem creare',
-'confirmedittitle' => 'Adfirmanda est inscriptio tua electronica prisuquam recenseas',
-'confirmedittext' => 'Tua inscriptio electronica est adfirmanda priusquam paginas recenseas. Quaesumus eam selige et adfirma per tuas [[Special:Preferences|praeferentias]].',
-'nosuchsectiontitle' => 'Haec pars non est',
-'nosuchsectiontext' => 'Partem inexistentem recensere conaris. Quia pars $1 non est, recensio tua servari non potest.',
-'loginreqtitle' => 'Conventum aperiendum',
-'loginreqlink' => 'conventum aperire',
-'loginreqpagetext' => 'Necesse est tibi $1 priusquam paginas alias legas.',
-'accmailtitle' => 'Tessera missa est.',
-'accmailtext' => 'Tessera usoris "$1" ad $2 missa est.',
-'newarticle' => '(Nova)',
-'newarticletext' => "Per nexum progressus es ad paginam quae nondum exsistit.
+'blockedoriginalsource' => "Fons '''$1''' subter monstratur:",
+'blockededitsource' => "Textus '''tuarum emendationum''' in '''$1''' subter monstratur:",
+'whitelistedittitle' => 'Conventum aperiendum ut recenseas',
+'whitelistedittext' => 'Necesse est tibi $1 priusquam paginas recenseas.',
+'whitelistreadtitle' => 'Conventum aperiendum ut legas',
+'whitelistreadtext' => 'Necesse est tibi [[Special:Userlogin|conventum aperire]] priusquam paginas legas.',
+'whitelistacctitle' => 'Non licet tibi rationem creare',
+'confirmedittitle' => 'Adfirmanda est inscriptio tua electronica prisuquam recenseas',
+'confirmedittext' => 'Tua inscriptio electronica est adfirmanda priusquam paginas recenseas. Quaesumus eam selige et adfirma per tuas [[Special:Preferences|praeferentias]].',
+'nosuchsectiontitle' => 'Haec pars non est',
+'nosuchsectiontext' => 'Partem inexistentem recensere conaris. Quia pars $1 non est, recensio tua servari non potest.',
+'loginreqtitle' => 'Conventum aperiendum',
+'loginreqlink' => 'conventum aperire',
+'loginreqpagetext' => 'Necesse est tibi $1 priusquam paginas alias legas.',
+'accmailtitle' => 'Tessera missa est.',
+'accmailtext' => 'Tessera usoris "$1" ad $2 missa est.',
+'newarticle' => '(Nova)',
+'newarticletext' => "Per nexum progressus es ad paginam quae nondum exsistit.
Novam paginam si vis creare, in capsam infra praebitam scribe.
(Vide [[{{MediaWiki:Helppage}}|paginam auxilii]] si plura cognoscere vis.)
Si hic es propter errorem, solum '''Retrorsum''' in navigatro tuo preme.",
-'anontalkpagetext' => "---- ''Haec est pagina disputationis usoris anonymi, solum a loco IP suo noti. Memento locos IP aliquando mutaturos, et a usoribus multis fortasse adhibitos. Si es usor ignotus, et tibi querulae sine ratione datae sunt, conventum [[Special:Userlogin|aperi vel crea]] ad confusionem solvendam. Nota locum IP tuum concelatum esse convento aperto si de rebus privatis tuis es sollicitatus.''",
-'noarticletext' => 'In hac pagina nondum litterae sunt. Potes etiam [[Special:Search/{{PAGENAME}}|hanc rem in aliis paginis quaerere]] aut [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} hanc paginam creare].',
-'updated' => '(Novata)',
-'note' => '<strong>Nota:</strong>',
-'previewnote' => '<strong>Memento hanc paginam solum praevisum esse, neque iam servatam!</strong>',
-'editing' => 'Recensio paginae "$1"',
-'editinguser' => 'Recensio <b>$1</b>',
-'editingsection' => 'Recensens $1 (partem)',
-'editingcomment' => 'Recensens $1 (adnotum)',
-'editconflict' => 'Contentio recensionis: $1',
-'explainconflict' => 'Alius hanc paginam mutavit postquam eadem mutare incipiebas.
+'anontalkpagetext' => "---- ''Haec est pagina disputationis usoris anonymi, solum a loco IP suo noti. Memento locos IP aliquando mutaturos, et a usoribus multis fortasse adhibitos. Si es usor ignotus, et tibi querulae sine ratione datae sunt, conventum [[Special:Userlogin|aperi vel crea]] ad confusionem solvendam. Nota locum IP tuum concelatum esse convento aperto si de rebus privatis tuis es sollicitatus.''",
+'noarticletext' => 'In hac pagina nondum litterae sunt. Potes etiam [[Special:Search/{{PAGENAME}}|hanc rem in aliis paginis quaerere]] aut [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} hanc paginam creare].',
+'userpage-userdoesnotexist' => 'Usor "$1" non est. Visne re vera hanc paginam creare vel recensere?',
+'updated' => '(Novata)',
+'note' => '<strong>Nota:</strong>',
+'previewnote' => '<strong>Memento hanc paginam solum praevisum esse, neque iam servatam!</strong>',
+'editing' => 'Recensio paginae "$1"',
+'editinguser' => 'Recensio <b>$1</b>',
+'editingsection' => 'Recensens $1 (partem)',
+'editingcomment' => 'Recensens $1 (adnotum)',
+'editconflict' => 'Contentio recensionis: $1',
+'explainconflict' => 'Alius hanc paginam mutavit postquam eadem mutare incipiebas.
Capsa superior paginae verba recentissima continet.
Mutationes tuae in capsa inferiore monstrantur.
Mutationes tuae in verbam superiorem adiungare debes.
<b>Solum</b> verba capsae superioris servabuntur quando "Servare hanc rem" premes.<br />',
-'yourtext' => 'Sententia tua',
-'storedversion' => 'Verba recentissima',
-'nonunicodebrowser' => '<strong>CAVETO: Navigatorium retiale tuum systemati UNICODE morem non gerit. Modum habemus quo commentationes sine damno recenseas: litterae non-ASCII in capsa sub veste hexadecimali ostendentur.</strong>',
-'editingold' => '<strong>MONITIO: Formam obsoletam huius paginae mutas.
+'yourtext' => 'Sententia tua',
+'storedversion' => 'Verba recentissima',
+'nonunicodebrowser' => '<strong>CAVETO: Navigatorium retiale tuum systemati UNICODE morem non gerit. Modum habemus quo commentationes sine damno recenseas: litterae non-ASCII in capsa sub veste hexadecimali ostendentur.</strong>',
+'editingold' => '<strong>MONITIO: Formam obsoletam huius paginae mutas.
Si eam servaveris, omnes mutationes recentiores obrogatae peribunt!</strong>',
-'yourdiff' => 'Dissimilitudo',
-'copyrightwarning' => 'Nota bene omnia contributa divulgari sub \'\'$2\'\' (vide singula apud $1).
+'yourdiff' => 'Dissimilitudo',
+'copyrightwarning' => 'Nota bene omnia contributa divulgari sub \'\'$2\'\' (vide singula apud $1).
Nisi vis verba tua crudelissime recenseri, mutari, et ad libidinem redistribui, noli ea submittere.<br />
Nobis etiam spondes te esse ipsum horum verborum scriptorem primum, aut ex opere in "dominio publico" exscripsisse.
<strong>NOLI OPERIBUS SUB IURE DIVULGANDI UTI SINE POTESTATE!</strong>',
-'copyrightwarning2' => 'Nota bene omnia contributa divulgari sub \'\'$2\'\' (vide singula apud $1).
+'copyrightwarning2' => 'Nota bene omnia contributa divulgari sub \'\'$2\'\' (vide singula apud $1).
Nisi vis verba tua crudelissime recenseri, mutari, et ad libidinem redistribui, noli ea submittere.<br />
Nobis etiam spondes te esse ipsum horum verborum scriptorem primum, aut ex opere in "dominio publico" exscripsisse.
<strong>NOLI OPERIBUS SUB IURE DIVULGANDI UTI SINE POTESTATE!</strong>',
-'longpagewarning' => 'MONITIO: Haec pagina est $1 chilioctetis longa;
+'longpagewarning' => 'MONITIO: Haec pagina est $1 chilioctetis longa;
aliquae navigatra paginas longiores quam 32 chiliocteti recensere non possunt.
Considera paginam in partes minores frangere.',
-'protectedpagewarning' => '<strong>CAVE: Haec pagina protecta est ut magistratus soli eam recenseant.</strong>',
-'templatesused' => 'Formulae hac in pagina adhibitae:',
-'templatesusedpreview' => 'Formulae hoc in praeviso adhibitae:',
-'templatesusedsection' => 'Formulae hac in parte adhibitae:',
-'template-protected' => '(protecta)',
-'template-semiprotected' => '(semi-protecta)',
-'permissionserrors' => 'Errores permissionis',
+'protectedpagewarning' => '<strong>CAVE: Haec pagina protecta est ut magistratus soli eam recenseant.</strong>',
+'templatesused' => 'Formulae hac in pagina adhibitae:',
+'templatesusedpreview' => 'Formulae hoc in praeviso adhibitae:',
+'templatesusedsection' => 'Formulae hac in parte adhibitae:',
+'template-protected' => '(protecta)',
+'template-semiprotected' => '(semi-protecta)',
+'permissionserrors' => 'Errores permissionis',
# "Undo" feature
'undo-summary' => 'abrogans recensionem $1 ab usore [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Disputatio]] | [[Special:Contributions/$2|conlationes]])',
* @author Botuzhaleny-sodamo
* @author MF-Warburg
* @author Tupikovs
+ * @author Sura
*/
$messages = array(
'qbsettings-fixedright' => 'Вить ёндо кирдезь',
'qbsettings-floatingleft' => 'Керш ёнга уи',
'qbsettings-floatingright' => 'Вить ёнга уи',
+'datetime' => 'Чи ды шка',
'prefs-watchlist' => 'Ванома лемрисьме',
'prefs-misc' => 'Минеть-сюнот',
'saveprefs' => 'Ванстомс',
'retypenew' => 'Сёрмадык омбоцеде салавань валот:',
'textboxsize' => 'Витнема-петнема',
'localtime' => 'Тескэнь шкась',
+'servertime' => 'Серверэнь шка',
# Recent changes
'recentchanges' => 'Чыяконь полавтнемат-лиякстомтомат',
'recentchangeslinked-title' => 'Полавтнемат-лиякстомтомат конат кандовить теватезэнь $1',
# Upload
-'upload' => 'Ёкстамонзо файланть',
+'upload' => 'Ёкстамонзо файланть',
+'filename' => 'Файлонь лем',
# Image list
'imagelist' => 'Файлат-мезть',
+'imgfile' => 'файл',
'filehist' => 'Файланть эрямопингезэ',
+'filehist-datetime' => 'Чи/Шка',
'filehist-user' => 'Совиця',
'filehist-filesize' => 'Файланть покшолмазо',
'imagelinks' => 'Сюлмавомапеть',
* @author Troefkaart
* @author Galwaygirl
* @author Effeietsanders
- * @author G - ג
* @author Nike
+ * @author לערי ריינהארט
*/
/**
# Random redirect
'randomredirect' => 'Willekeurige doorverwijzing',
-'randomredirect-nopages' => 'Er zijn geen redirects in deze naamruimte.',
+'randomredirect-nopages' => 'Er zijn geen doorverwijzingen in deze naamruimte.',
# Statistics
'statistics' => 'Statistieken',
'protect_expiry_invalid' => 'De aangegeven duur is ongeldig.',
'protect_expiry_old' => 'Verloopsdatum is in het verleden.',
'unprotectsub' => '(Beveiliging "$1" opgeheven)',
-'protect-unchain' => 'Maak hernoemen mogelijk',
+'protect-unchain' => 'Hernoemen mogelijk maken',
'protect-text' => 'Hier kunt u het beveiligingsniveau voor de pagina <strong>$1</strong> bekijken en wijzigen.',
-'protect-locked-blocked' => 'U kan het beveiligingsniveau niet wijzigen terwijl u geblokkeerd bent.
+'protect-locked-blocked' => 'U kunt het beveiligingsniveau niet wijzigen terwijl u geblokkeerd bent.
Hier zijn de huidige instellingen voor de pagina <strong>[[$1]]</strong>:',
'protect-locked-dblock' => 'Het beveiligingsniveau kan niet worden gewijzigd omdat de database gesloten is.
Hier zijn de huidige instellingen voor de pagina <strong>[[$1]]</strong>:',
'protect-summary-cascade' => 'cascade',
'protect-expiring' => 'verloopt op $1',
'protect-cascade' => "Cascadebeveiliging - beveilig alle pagina's en sjablonen die in deze pagina opgenomen zijn (let op; dit kan grote gevolgen hebben).",
-'protect-cantedit' => 'U kan het beveiligingsniveau van deze pagina niet wijzigen, omdat u geen rechten hebt om het te bewerken.',
+'protect-cantedit' => 'U kunt het beveiligingsniveau van deze pagina niet wijzigen, omdat u geen rechten hebt om het te bewerken.',
'restriction-type' => 'Rechten:',
'restriction-level' => 'Beperkingsniveau:',
'minimum-size' => 'Min. grootte',
'restriction-level-all' => 'elk niveau',
# Undelete
-'undelete' => "Toon verwijderde pagina's",
+'undelete' => "Verwijderde pagina's bekijken",
'undeletepage' => "Verwijderde pagina's tonen en terugplaatsen",
-'viewdeletedpage' => "Toon verwijderde pagina's",
+'viewdeletedpage' => "Verwijderde pagina's bekijken",
'undeletepagetext' => "Hieronder staan pagina's die zijn verwijderd en vanuit het archief teruggeplaatst kunnen worden.",
'undeleteextrahelp' => "Om de hele pagina inclusief alle eerdere versies terug te plaatsen: laat alle hokjes onafgevinkt en klik op '''''Terugplaatsen'''''. Om slechts bepaalde versies terug te zetten: vink de terug te plaatsen versies aan en klik op '''''Terugplaatsen'''''. Als u op '''''Herinstellen''''' klikt wordt het toelichtingsveld leeggemaakt en worden alle versies gedeselecteerd.",
'undeleterevisions' => '$1 versi{{PLURAL:$1|e|es}} gearchiveerd',
In het [[{{ns:special}}:Log/delete|logboek verwijderde pagina's]] staan recente verwijderingen en herstelhandelingen.",
'undelete-header' => "Zie [[{{ns:special}}:Log/delete|het logboek verwijderde pagina's]] voor recent verwijderde pagina's.",
-'undelete-search-box' => "Doorzoek verwijderde pagina's",
-'undelete-search-prefix' => "Toon pagina's die beginnen met:",
-'undelete-search-submit' => 'Zoek',
+'undelete-search-box' => "Verwijderde pagina's doorzoeken",
+'undelete-search-prefix' => "Pagina's tonen die beginnen met:",
+'undelete-search-submit' => 'Zoeken',
'undelete-no-results' => "Geen pagina's gevonden in het archief met verwijderde pagina's.",
'undelete-filename-mismatch' => 'Bestandsversie van tijdstip $1 kon niet hersteld worden: bestandsnaam klopte niet',
'undelete-bad-store-key' => 'Bestandsversie van tijdstip $1 kon niet hersteld worden: het bestand miste al voordat het werd verwijderd.',
'linkshere' => "De volgende pagina's verwijzen naar '''[[:$1]]''':",
'nolinkshere' => "Geen enkele pagina verwijst naar '''[[:$1]]'''.",
'nolinkshere-ns' => "Geen enkele pagina linkt naar '''[[:$1]]''' in de gekozen naamruimte.",
-'isredirect' => 'redirectpagina',
+'isredirect' => 'doorverwijspagina',
'istemplate' => 'ingevoegd als sjabloon',
'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|vorige|vorige $1}}',
'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|volgende|volgende $1}}',
* @addtogroup Language
*
* @author Jon Harald Søby
- * @author G - ג
* @author Nike
* @author Teak
+ * @author לערי ריינהארט
*/
$skinNames = array(
Spørring: $2',
'viewsource' => 'Vis kildekode',
'viewsourcefor' => 'for $1',
+'actionthrottled' => 'Handlingsgrense overskredet',
+'actionthrottledtext' => 'For å beskytte mot spam, kan du ikke utføre denne handlingen for mange ganger i løpet av et kort tidssrom, og du har overskredet denne grensen. Prøv igjen om noen minutter.',
'protectedpagetext' => 'Denne siden har blitt låst for redigeringer.',
'viewsourcetext' => 'Du kan se og kopiere kilden til denne siden:',
'protectedinterface' => 'Denne siden viser brukergrensesnittet for programvaren, og er låst for å hindre misbruk.',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ ny seksjon',
# Recent changes linked
-'recentchangeslinked' => 'Relaterte endringer',
-'recentchangeslinked-title' => 'Endringer relatert til $1',
-'recentchangeslinked-noresult' => 'Ingen endringer på lenkede sider i den gitte perioden.',
-'recentchangeslinked-summary' => "Denne spesialsiden lister opp alle de siste endringene som har skjedd på sider som lenkes til fra denne. Sider som også er på din overvåkningsliste vises i '''fet skrift'''.",
+'recentchangeslinked' => 'Relaterte endringer',
+'recentchangeslinked-title' => 'Endringer relatert til $1',
+'recentchangeslinked-noresult' => 'Ingen endringer på lenkede sider i den gitte perioden.',
+'recentchangeslinked-summary' => "Denne spesialsiden lister opp alle de siste endringene som har skjedd på sider som lenkes til fra denne. Sider som også er på din overvåkningsliste vises i '''fet skrift'''.",
+'recentchangeslinked-feed-entry' => 'Brukeren $1 redigerte $2',
+'recentchangeslinked-feed-entry-comment' => 'Brukeren $1 redigerte $2 ($3)',
# Upload
'upload' => 'Last opp fil',
'protect-summary-cascade' => 'dypbeskyttelse',
'protect-expiring' => 'utgår $1 (UTC)',
'protect-cascade' => 'Dypbeskyttelse – beskytter alle sider som er inkludert på denne siden.',
+'protect-cantedit' => 'Du kan ikke endre beskyttelsesnivået til denne siden fordi du ikke har tillatelse til å redigere den.',
'restriction-type' => 'Tillatelse',
'restriction-level' => 'Restriksjonsnivå',
'minimum-size' => 'Minimumstørrelse (byte)',
'ipb_expiry_invalid' => 'Ugyldig utløpstid.',
'ipb_already_blocked' => '«$1» er allerede blokkert',
'ipb_cant_unblock' => 'Feil: Blokk-ID $1 ikke funnet. Kan ha blitt avblokkert allerede.',
+'ipb_blocked_as_range' => 'Feil: IP-en $1 er ikke blokkert direkte, og kan ikke avblokkeres. Den er imidlertid blokkert som del av blokkeringa av IP-rangen $2, som kan avblokkeres.',
'ip_range_invalid' => 'Ugyldig IP-rad.',
'blockme' => 'Blokkert meg',
'proxyblocker' => 'Proxyblokker',
'exif-gpslongitude-w' => 'Vestlig lengdegrad',
'exif-gpsstatus-a' => 'Måling pågår',
+'exif-gpsstatus-v' => 'Målingsinteroperabilitet',
'exif-gpsmeasuremode-2' => 'todimensjonell måling',
'exif-gpsmeasuremode-3' => 'tredimensjonell måling',
* @addtogroup Language
*
* @author AlimanRuna
- * @author G - ג
* @author Siebrand
* @author Nike
* @author SPQRobin
+ * @author לערי ריינהארט
*/
$fallback = 'es';
'metadata-expand' => 'Aswan sapaqlla willakunata rikuchiy',
'metadata-collapse' => 'Sapaqlla willakunata pakay',
'metadata-fields' => "Kay willaypi rikuchisqa EXIF metadatapaq k'itichakunaqa rikcha p'anqapim ch'aqtasqa kanqa, metadata tawla mana rikch'akuptinpas. Huk k'itikunaqa kikinmantam pakasqa kanqa.
-* Ruraq
-* Kayma
-* Paqarisqap p'unchawnin pachanpas
-* Kachasqap pachan
-* f huchha
-* Nina chawpip karu kaynin",
+* make
+* model
+* datetimeoriginal
+* exposuretime
+* fnumber
+* focallength",
# EXIF tags
'exif-imagewidth' => 'Suni kay',
'disclaimerpage' => 'Project:Avvirthènzi ginarari',
'edithelp' => 'Ghia',
'edithelppage' => 'Help:Mudìfigga',
+'faqpage' => 'Project:FAQ',
'helppage' => 'Help:Indizi',
'mainpage' => 'Pàgina prinzipari',
+'policy-url' => 'Project:Policy',
'portal' => 'Purthari comuniddai',
'portal-url' => 'Project:Purthari comuniddai',
'privacy' => 'Infuimmazioni i la riseivvaddèzia',
Query: $2',
'viewsource' => 'Vèdi càntaru',
'viewsourcefor' => 'di $1',
+'actionthrottled' => 'Azioni limitadda',
'protectedpagetext' => 'Chistha pàgina è isthadda prutiggidda pa impidinni la mudìfigga.',
'viewsourcetext' => 'È pussìbiri visuarizzà e cupià lu còdizi càntaru di chistha pàgina:',
'protectedinterface' => "Chistha pàgina cuntini un'erementu chi fazzi parthi di l'interfàccia utenti di lu software; è dunca prutiggidda pa evità pussìbiri abusi.",
'watchlist' => 'Abbaidaddi ippiziari',
'mywatchlist' => 'Abbaidaddi ippiziari',
'watchlistfor' => "(pa '''$1''')",
+'nowatchlist' => "La listha di l'abbaidaddi ippiziari è biodda.",
+'watchlistanontext' => "Pa visuarizzà e mudìfiggà l'erencu di l'abbaidaddi ippiziari è nezzessariu $1.",
+'watchnologin' => 'Intradda nò effettuadda',
+'addedwatch' => "Pàgina aggiunta a la listha di l'abbaidaddi ippiziari",
'addedwatchtext' => "La pàgina \"[[:\$1]]\" è isthadda aggiunta a la propria [[Special:Watchlist|listha di l'abbaidaddi ippiziari]]. D'abà innanzi, tutti li mudìfigghi arriggaddi a la pàgina e a la sóia dischussioni sarani erencaddi in chidda listha; lu tìturu di la pàgina apparirà in '''grasseddu''' i la pàgina
di li [[Special:Recentchanges|ulthimi mudìfigghi]] pa rindiru più visìbiri.
'notanarticle' => 'Chistha pàgina nò è una bozi',
'watchnochange' => 'Nisciuna di li pàgini abbaidaddi è isthadda mudìfiggadda i lu perìodu cunsidaraddu.',
'watchlist-details' => 'La listha di li abbaidaddi ippiziari cuntini {{PLURAL:$1|una pàgina (e la rippettiba pàgina di dischussioni)|$1 pàgini (e li rippettibi pàgini di dischussioni)}}.',
+'wlheader-enotif' => '* La nutìfica via postha erettrònica è attiba.',
'wlheader-showupdated' => "* Li pàgini chi sò isthaddi mudìfiggaddi daboi l'ulthima vìsita sò evidenziaddi in '''grasseddu'''",
+'watchmethod-recent' => "cuntrollu di li mudìfigghi rizzenti pa l'abbaidaddi ippiziari",
+'watchmethod-list' => "cuntrollu di l'abbaidaddi ippiziari pa mudìfigghi rizzenti",
'watchlistcontains' => 'La listha di li abbaidaddi ippiziari cuntini {{PLURAL:$1|una pàgina|$1 pàgini}}.',
'wlshowlast' => 'Musthra li ulthimi $1 ori $2 dì $3',
'watchlist-show-bots' => 'Musthra li mudìfigghi di li bot',
'hideresults' => 'Cua li risulthaddi',
# Multipage image navigation
-'imgmultipageprev' => '← pàgina prizzidenti',
-'imgmultipagenext' => 'pàgina sighenti →',
-'imgmultigo' => 'Vai',
-'imgmultigotopre' => 'Vai a la pàgina',
+'imgmultipageprev' => '← pàgina prizzidenti',
+'imgmultipagenext' => 'pàgina sighenti →',
+'imgmultigo' => 'Vai',
+'imgmultigotopre' => 'Vai a la pàgina',
+'imgmultiparseerror' => "Lu file immagina è ibbagliaddu o danniggiaddu, {{SITENAME}} nò è bonu à prisintà l'erencu di li pàgini.",
# Table pager
'ascending_abbrev' => 'crisc',
'table_pager_empty' => 'Nisciun risulthaddu',
# Auto-summaries
+'autosumm-blank' => 'Pàgina cumpretamenti ibbiuddadda',
+'autosumm-replace' => "Pàgina susthituidda cun '$1'",
'autoredircomment' => 'Rinviu à la pàgina [[$1]]',
'autosumm-new' => 'Nóba pàgina: $1',
+# Live preview
+'livepreview-loading' => 'Carrigghendi…',
+'livepreview-ready' => 'Carrigghendi… Prontu!',
+'livepreview-failed' => "Errori i la funzioni Live preview. Usà l'antiprimma standard.",
+'livepreview-error' => 'Impussìbiri effettuà lu cullegamentu: $1 "$2". Usà l\'antiprimma standard.',
+
+# Friendlier slave lag warnings
+'lag-warn-normal' => 'Li mudìfigghi arriggaddi i li ulthimi $1 sigundi pudiani nò apparì in chistha listha.',
+
# Watchlist editor
-'watchlistedit-numitems' => "La listha di l'abbaidaddi ippiziari cunteni {{PLURAL:$1|una pàgina (e la rippettiba pàgina di dischussioni)|$1 pàgini (e li rippettibi pàgini di dischussioni)}}.",
-'watchlistedit-normal-title' => 'Mudìfigga abbaidaddi ippiziari',
-'watchlistedit-raw-titles' => 'Pàgini:',
-'watchlistedit-raw-submit' => 'Aggiorna la listha',
+'watchlistedit-numitems' => "La listha di l'abbaidaddi ippiziari cunteni {{PLURAL:$1|una pàgina (e la rippettiba pàgina di dischussioni)|$1 pàgini (e li rippettibi pàgini di dischussioni)}}.",
+'watchlistedit-noitems' => "La listha di l'abbaidaddi ippiziari è biodda.",
+'watchlistedit-normal-title' => 'Mudìfigga abbaidaddi ippiziari',
+'watchlistedit-normal-legend' => "Eliminiazioni di pàgini da l'abbaidaddi ippiziari",
+'watchlistedit-normal-submit' => 'Elimina pàgini',
+'watchlistedit-normal-done' => "Da la listha di l'abbaidaddi ippiziari {{PLURAL:$1|è isthadda eliminadda una pàgina|so isthaddi eliminaddi $1 pàgini}}:",
+'watchlistedit-raw-title' => "Mudìfigga l'abbaidaddi ippiziari in fuimmaddu testhu",
+'watchlistedit-raw-legend' => 'Mudìfigga testhuari abbaidaddi ippiziari',
+'watchlistedit-raw-titles' => 'Pàgini:',
+'watchlistedit-raw-submit' => 'Aggiorna la listha',
+'watchlistedit-raw-done' => "La listha di l'abbaidaddi ippiziari è isthadda aggiornadda.",
+'watchlistedit-raw-added' => '{{PLURAL:$1|È isthadda aggiunta una pàgina|Sò isthaddi aggiunti $1 pàgini}}:',
+'watchlistedit-raw-removed' => '{{PLURAL:$1|È isthadda eliminadda una pàgina|Sò isthaddi eliminaddi $1 pàgini}}:',
# Watchlist editing tools
'watchlisttools-view' => 'Visuarizza li mudìfigghi attinenti',
'skinpreview' => '(预览)',
# Dates
-'sunday' => '礼拜天',
-'monday' => '礼拜一',
-'tuesday' => '礼拜两',
-'wednesday' => '礼拜三',
-'thursday' => '礼拜四',
-'friday' => '礼拜五',
-'saturday' => '礼拜六',
+'sunday' => '星期天',
+'monday' => '星期一',
+'tuesday' => '星期二',
+'wednesday' => '星期三',
+'thursday' => '星期四',
+'friday' => '星期五',
+'saturday' => '星期六',
'sun' => '日',
'mon' => '一',
-'tue' => '两',
+'tue' => 'äº\8c',
'wed' => '三',
'thu' => '四',
'fri' => '五',
'november' => '11月',
'december' => '12月',
'january-gen' => '一月',
-'february-gen' => '两月',
+'february-gen' => 'äº\8c月',
'march-gen' => '三月',
'april-gen' => '四月',
'may-gen' => '五月',
# Bits of text used by many pages
'categories' => '页面分类',
-'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|一|$1}}个分类',
-'category_header' => '勒拉分类 "$1" 里向个页面',
+'pagecategories' => '$1个分类',
+'category_header' => '"$1"分类中个文章',
'subcategories' => '亚类',
'category-media-header' => '"$1"分类中个媒体',
'category-empty' => "''该个分类中尚未包含任何文章或媒体。''",
* [http://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki 发布邮件列表]',
'about' => '关于',
-'article' => '内容页面',
-'newwindow' => '(å\8b\92æ\96°çª\97ç\9b\98é\87\8cå\90\91打开)',
+'article' => '文章',
+'newwindow' => '(å\9c¨æ\96°çª\97å\8f£ä¸打开)',
'cancel' => '取消',
'qbedit' => '编辑',
-'qbpageoptions' => '该只页面',
+'qbpageoptions' => '页面选项',
'qbspecialpages' => '特殊页面',
'moredotdotdot' => '还有...',
'mypage' => '我个页面',
'navigation' => '导航',
'errorpagetitle' => '错误',
-'returnto' => '回到$1。',
+'returnto' => '返回到$1。',
'tagline' => '来自{{SITENAME}}',
'help' => '帮助',
-'search' => '寻罢',
-'searchbutton' => '寻罢',
+'search' => '搜寻',
+'searchbutton' => '搜寻',
'searcharticle' => '进入',
'history' => '页面历史',
'history_short' => '历史',
'permalink' => '永久链接',
'print' => '打印',
'edit' => '编辑',
-'editthispage' => '编辑该只页面',
-'delete' => '删脱',
-'deletethispage' => '删脱该只页面',
-'undelete_short' => '反删除{{PLURAL:$1|一|$1}}项修订',
+'editthispage' => '编辑此页',
+'delete' => '删除',
+'deletethispage' => '删除此页',
+'undelete_short' => '反删除$1项修订',
'protect' => '保护',
'protect_change' => '更改保护',
-'protectthispage' => '保护该个页面',
-'unprotect' => 'è¦\85保护',
-'unprotectthispage' => 'è¦\85ä¿\9dæ\8a¤æ\90¿å\8fªé¡µé\9d¢',
-'newpage' => '新页面',
-'talkpage' => '讨论该只页面',
+'protectthispage' => '保护此页',
+'unprotect' => '解é\99¤保护',
+'unprotectthispage' => '解é\99¤æ¤é¡µä¿\9dæ\8a¤',
+'newpage' => '新建页面',
+'talkpage' => '讨论此页',
'talkpagelinktext' => '对话',
'specialpage' => '特殊页面',
'personaltools' => '个人工具',
'postcomment' => '发表评论',
'articlepage' => '查看内容页面',
'talk' => '讨论',
+'views' => '查看',
'toolbox' => '家生',
'userpage' => '查看用户页面',
'viewhelppage' => '查看帮忙页',
'retrievedfrom' => '取自“$1”',
'youhavenewmessages' => '你有$1（$2）。',
-'newmessageslink' => '新讯息',
+'newmessageslink' => '新信息',
'newmessagesdifflink' => '上次更改',
'youhavenewmessagesmulti' => '你有新信息在$1',
'editsection' => '编辑',
'editold' => '编辑',
'editsectionhint' => '编辑段落: $1',
-'toc' => '内容',
+'toc' => '目录',
'showtoc' => '显示',
-'hidetoc' => '囥脱',
+'hidetoc' => '隐藏',
'thisisdeleted' => '查看或者恢复$1？',
'viewdeleted' => '望望$1看？',
-'restorelink' => '{{PLURAL:$1|一|$1}}个被删除个版本',
+'restorelink' => '$1个被删除个版本',
'site-rss-feed' => '$1的RSS订阅',
'site-atom-feed' => '$1的Atom订阅',
'gotaccountlink' => '登录',
'badretype' => '倷输入个密码搭倪个档案弗配。',
'userexists' => '输入个用户名已经拨人注脱哉。请再选个两样个用户名。',
-'youremail' => '电子邮箱:',
+'youremail' => '电子邮件:',
'username' => '用户名:',
-'uid' => '开户编号:',
-'yourrealname' => '真名:',
-'yourlanguage' => '闲话:',
+'uid' => '用户名:',
+'yourrealname' => 'ç\9c\9få®\9eå§\93å\90\8d:',
+'yourlanguage' => '语言:',
'yournick' => '绰号:',
'badsig' => '无效原始签名；检查 HTML 标签。',
'email' => '电子邮件',
'recentchangeslinked' => '搭界个改动',
# Upload
-'upload' => '上载文件',
+'upload' => '上载文物',
'uploadbtn' => '上载文件',
'reupload' => '重新上载',
'uploadnologin' => '朆登录',
# Tooltip help for the actions
'tooltip-pt-userpage' => '我个用户页',
-'tooltip-pt-mytalk' => '我个讲张页',
-'tooltip-pt-preferences' => '我个偏好',
+'tooltip-pt-mytalk' => '我个讲张',
+'tooltip-pt-preferences' => '我个所欢喜',
'tooltip-pt-mycontris' => '我个贡献列表',
'tooltip-pt-login' => '鼓励大家登录，必过倒也弗是必须个。',
'tooltip-pt-anonlogin' => '鼓励登录，必过倒也弗是必须个。',
'tooltip-ca-protect' => '保护该只页面',
'tooltip-ca-delete' => '删脱该只页面',
'tooltip-ca-move' => '移动该只页面',
-'tooltip-search' => '勒拉{{SITENAME}}里向寻',
+'tooltip-search' => '搜寻{{SITENAME}}',
'tooltip-p-logo' => '封面',
'tooltip-n-mainpage' => '进入封面',
'tooltip-n-sitesupport' => '支持倪',
'tooltip-t-emailuser' => '发封信拨该个用户',
-'tooltip-t-upload' => '上载图片或者媒体文件',
+'tooltip-t-upload' => '上载图像或媒体文物',
+'tooltip-t-specialpages' => '亨白浪当个特殊页面列表',
'tooltip-ca-nstab-main' => '查看内容页',
'tooltip-ca-nstab-user' => '查看用户页',
'tooltip-ca-nstab-media' => '查看媒体页',
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff