"log-fulllog": "Kitaa an bug-os nga taramdan",
"edit-conflict": "Diri pagkakauroyon han pagliwat.",
"edit-no-change": "Ginpabay-an an im pagliwat, mahitungod nga waray pagbalyo nga nabuhat ha nakasurat.",
+ "postedit-confirmation-created": "Nahimo an pakli.",
"postedit-confirmation-saved": "Natipig an imo ginliwat.",
"edit-already-exists": "Diri nakakahimo hin bag-o nga pakli.\nAada na ito.",
"defaultmessagetext": "Aada-nga-daan nga teksto han mensahe",
"upload-file-error": "Sayop ha sulod",
"upload-misc-error": "Waray kasasabti nga sayop hin pagkarga-paigbaw",
"upload-http-error": "Mayda nahitabo nga sayop hin HTTP: $1",
+ "upload-dialog-button-cancel": "Pasagda",
+ "upload-dialog-button-done": "Tima na",
+ "upload-dialog-button-save": "Igtipig",
+ "upload-dialog-button-upload": "Upload",
+ "upload-form-label-select-file": "Pagpili hin file",
+ "upload-form-label-infoform-title": "Mga detalye",
+ "upload-form-label-infoform-name": "Ngaran",
+ "upload-form-label-usage-title": "Paggamit",
+ "upload-form-label-usage-filename": "Ngaran han file",
+ "foreign-structured-upload-form-label-own-work": "Buhat ko ini",
+ "foreign-structured-upload-form-label-infoform-categories": "Mga kategorya",
+ "foreign-structured-upload-form-label-infoform-date": "Petsa",
"backend-fail-notexists": "Waray ngada an paypay nga $1.",
"backend-fail-delete": "Diri nakakapara han paypay nga \"$1\".",
"backend-fail-alreadyexists": "May-ada na paypay nga \"$1\".",