Merge "Convert various FormActions to OOUI"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / qqq.json
index 48d7248..b0e1d74 100644 (file)
        "post-expand-template-argument-warning": "Used as warning in parser limitation.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Post-expand-template-argument-category}}",
        "post-expand-template-argument-category": "This message is used as a category name for a [[mw:Special:MyLanguage/Help:Tracking categories|tracking category]] where pages are placed automatically if they contain omitted template arguments.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Post-expand-template-argument-category-desc}}\n* {{msg-mw|Post-expand-template-argument-warning}}",
        "parser-template-loop-warning": "Parameters:\n* $1 - page title",
+       "template-loop-category": "This message is used as a category name for a [[mw:Special:MyLanguage/Help:Tracking categories|tracking category]] where pages with template loops will be listed.",
+       "template-loop-category-desc": "Pages with template loops category description. Shown on [[Special:TrackingCategories]].\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Template-loop-category}}",
        "parser-template-recursion-depth-warning": "Parameters:\n* $1 - limit value of recursion depth",
        "language-converter-depth-warning": "Error message shown when a page uses too deeply nested language conversion syntax. Parameters:\n* $1 - the value of the depth limit",
        "node-count-exceeded-category": "This message is used as a category name for a [[mw:Help:Tracking categories|tracking category]] where pages are placed automatically if the node-count of the preprocessor exceeds the limit.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Node-count-exceeded-warning}}",
        "userrights-groupsmember": "Used when editing user groups in [[Special:Userrights]].\n\nThe message is followed by a list of group names.\n\nParameters:\n* $1 - (Optional) the number of items in the list following the message, for PLURAL\n* $2 - (Optional) the user name, for GENDER",
        "userrights-groupsmember-auto": "Used when editing user groups in [[Special:Userrights]]. The message is followed by a list of group names.\n\n\"Implicit\" is for groups that the user was automatically added to (such as \"autoconfirmed\"); cf. {{msg-mw|userrights-groupsmember}}\n\nParameters:\n* $1 - (Optional) the number of items in the list following the message, for PLURAL\n* $2 - (Optional) the user name, for GENDER",
        "userrights-groupsmember-type": "{{optional}}\nParameters:\n* $1 - list of group names\n* $2 - list of group member names. Used with labels {{msg-mw|Userrights-groupsmember}} and {{msg-mw|Userrights-groupsmember-auto}}",
-       "userrights-groups-help": "Instructions displayed on [[Special:UserRights]]. Parameters:\n* $1 - (Optional) a username, can be used for GENDER",
+       "userrights-groups-help": "Instructions displayed on [[Special:UserRights]].  \"Bring forward\" is a phrasal verb meaning \"move to an earlier time\". \"Put back\" means the opposite. Parameters:\n* $1 - (Optional) a username, can be used for GENDER",
        "userrights-reason": "Text beside log field when editing user groups\n\n{{Identical|Reason}}",
        "userrights-no-interwiki": "Error message when editing user groups",
        "userrights-nodatabase": "Error message when editing user groups.\n\n\"Local\" means databases/wikis of the same farm/cluster; that is, meta, enwiki, dewiki, commons, etc are all local databases of the Wikimedia Foundation.\n\nSee [{{canonicalurl:meta:Special:Log|type=rights}} meta:Special:Log?type=rights] for a usage of local databases: username@barwiki\n\nParameters:\n* $1 - database name",
        "right-editsemiprotected": "{{doc-right|editsemiprotected}}\nRefers to {{msg-mw|Protect-level-autoconfirmed}}.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Right-editeditorprotected}}\n* {{msg-mw|Right-editextendedsemiprotected}}\n* {{msg-mw|Right-editprotected}}\n* {{msg-mw|Right-editsemiprotected}}",
        "right-editcontentmodel": "{{doc-right|editcontentmodel}}",
        "right-editinterface": "{{doc-right|editinterface}}",
-       "right-editusercssjs": "{{doc-right|editusercssjs}}",
        "right-editusercss": "{{doc-right|editusercss}}\nSee also:\n* {{msg-mw|Right-editmyusercss}}",
        "right-edituserjs": "{{doc-right|edituserjs}}\nSee also:\n* {{msg-mw|Right-editmyuserjs}}",
        "right-editmyusercss": "{{doc-right|editmyusercss}}\nSee also:\n* {{msg-mw|Right-editusercss}}",
        "rcfilters-invalid-filter": "A label for an invalid filter.",
        "rcfilters-empty-filter": "Placeholder for the filter list when no filters were chosen.",
        "rcfilters-filterlist-title": "Title for the filters list.\n{{Identical|Filter}}",
+       "rcfilters-filterlist-whatsthis": "Caption for the link that opens a popup with explanations about this filter group.",
        "rcfilters-filterlist-feedbacklink": "Caption for the link to the feedback page about the filters beta feature.",
        "rcfilters-highlightbutton-title": "Title for the highlight button used to toggle the highlight feature on and off.",
        "rcfilters-highlightmenu-title": "Title for the highlight menu used to select the highlight color for an individual filter.",
        "rcfilters-highlightmenu-help": "Tooltip for the highlight menu for individual filters.",
        "rcfilters-filterlist-noresults": "Message showing no results found for searching a filter.",
+       "rcfilters-noresults-conflict": "A message displayed in the results area when no results found because there are filters in conflict with one another.",
+       "rcfilters-state-message-subset": "Tooltip shown when hovering over a filter tag when one or more broader filters that contain the hovered filter are also selected. This indicates that the hovered filter has no effect because all the results it matches are also matched by the broader filter(s).  Parameters:\n* $1 - Comma-separated string of selected broader filters that this filter is a subset of\n* $2 - Count of filters in $1, for PLURAL",
+       "rcfilters-state-message-fullcoverage": "Tooltip shown when hovering over a filter tag when all the filters in its group are selected. This indicates that the hovered filter has no effect because the selected filters in the group cover all changes. Parameters:\n* $1 - Comma-separated string of selected filters in the group\n* $2 - Count of filters in $1, for PLURAL",
        "rcfilters-filtergroup-registration": "Title for the filter group for editor registration type.",
        "rcfilters-filter-registered-label": "Label for the filter for showing edits made by logged-in users.\n{{Identical|Registered}}",
        "rcfilters-filter-registered-description": "Description for the filter for showing edits made by logged-in users.",
        "rcfilters-filter-unregistered-label": "Label for the filter for showing edits made by logged-out users.",
        "rcfilters-filter-unregistered-description": " Description for the filter for showing edits made by logged-out users.",
+       "rcfilters-filter-unregistered-conflicts-user-experience-level": "Tooltip shown when hovering over a Unregistered filter tag, when a User Experience Level filter is also selected.\n\n\"Unregistered\" is {{msg-mw|Rcfilters-filter-unregistered-label}}.\n\n\"Experience\" is based on {{msg-mw|Rcfilters-filtergroup-userExpLevel}}.\n\nThis indicates that no results will be shown, because users matched by the User Experience Level groups are never unregistered.  Parameters:\n* $1 - Comma-separated string of selected User Experience Level filters, e.g. \"Newcomer, Experienced\"\n* $2 - Count of selected User Experience Level filters, for PLURAL",
        "rcfilters-filtergroup-authorship": "Title for the filter group for edit authorship. This filter group allows the user to choose between \"Your own edits\" and \"Edits by others\". More info: https://phabricator.wikimedia.org/T149859\n\n{{doc-important|This is another typical example of ambiguity in the English language. Only the documentation will reveal that this message means \"(filter by) authorship of these edits\", not \"edit the authorship\". That is, \"edit\" is a modifying noun, not a verb.}}",
        "rcfilters-filter-editsbyself-label": "Label for the filter for showing edits made by the current user.",
        "rcfilters-filter-editsbyself-description": "Description for the filter for showing edits made by the current user.",
        "rcfilters-filter-editsbyother-label": "Label for the filter for showing edits made by anyone other than the current user.",
        "rcfilters-filter-editsbyother-description": "Description for the filter for showing edits made by anyone other than the current user.",
        "rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "Title for the filter group for user experience levels.",
-       "rcfilters-filter-userExpLevel-newcomer-label": "Label for the filter for showing edits made by new editors.",
-       "rcfilters-filter-userExpLevel-newcomer-description": "Description for the filter for showing edits made by new editors.",
-       "rcfilters-filter-userExpLevel-learner-label": "Label for the filter for showing edits made by learning editors.",
-       "rcfilters-filter-userExpLevel-learner-description": "Description for the filter for showing edits made by learning editors.",
-       "rcfilters-filter-userExpLevel-experienced-label": "Label for the filter for showing edits made by experienced editors.",
-       "rcfilters-filter-userExpLevel-experienced-description": "Description for the filter for showing edits made by experienced editors.",
+       "rcfilters-filtergroup-user-experience-level-conflicts-unregistered": "Tooltip shown when hovering over a User Experience Level filter tag, when only Unregistered users are being shown.  This indicates that no results will be shown, because users matched by the User Experience Level groups are never unregistered.\n\n\"Unregistered\" is {{msg-mw|Rcfilters-filter-unregistered-label}}.",
+       "rcfilters-filtergroup-user-experience-level-conflicts-unregistered-global": "Message shown in the result area when both a User Experience Level filter and the Unregistered filter are selected.  This indicates that no results will be shown because users selected by the User Experience Filter are never unregistered.\n\n\"Unregistered\" is {{msg-mw|Rcfilters-filter-unregistered-label}}.\n\n\"Experience\" is based on {{msg-mw|Rcfilters-filtergroup-userExpLevel}}.",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "Label for the filter for showing edits made by new editors.",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "Description for the filter for showing edits made by new editors.",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "Label for the filter for showing edits made by learning editors.",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "Description for the filter for showing edits made by learning editors.",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "Label for the filter for showing edits made by experienced editors.",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-description": "Description for the filter for showing edits made by experienced editors.",
        "rcfilters-filtergroup-automated": "Title for the filter group for editor automation type.",
        "rcfilters-filter-bots-label": "Label for the filter for showing edits made by automated tools.\n{{Identical|Bot}}",
        "rcfilters-filter-bots-description": "Description for the filter for showing edits made by automated tools.",
        "rcfilters-filter-humans-label": "Label for the filter for showing edits made by human editors.",
        "rcfilters-filter-humans-description": "Description for the filter for showing edits made by human editors.",
+       "rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "Title for the filter group about review status (in core this is whether it's been patrolled)",
+       "rcfilters-filter-patrolled-label": "Label for the filter for showing patrolled edits",
+       "rcfilters-filter-patrolled-description": "Label for the filter showing patrolled edits",
+       "rcfilters-filter-unpatrolled-label": "Label for the filter for showing unpatrolled edits",
+       "rcfilters-filter-unpatrolled-description": "Description for the filter for showing unpatrolled edits",
        "rcfilters-filtergroup-significance": "Title for the filter group for edit significance.\n{{Identical|Significance}}",
        "rcfilters-filter-minor-label": "Label for the filter for showing edits marked as minor.",
        "rcfilters-filter-minor-description": "Description for the filter for showing edits marked as minor.",
        "rcfilters-filter-categorization-description": "Description for the filter for showing edits adding or removing pages to categories.",
        "rcfilters-filter-logactions-label": "Label for the filter for showing logged actions.",
        "rcfilters-filter-logactions-description": "Description for the filter for showing logged actions.",
+       "rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange-global": "The \"Minor edits\" filter is conflicting with one or more Type of Change filters, because certain types of change cannot be designated as \"minor.\" The conflicting filters are marked in the Active Filters area, above.\n\n\"Type of Change\" is {{msg-mw|Rcfilters-filtergroup-changetype}}.",
+       "rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange": "Tooltip shown when hovering over the Minor edits tag, when a Type of Change filter is also selected.\n\n\"Minor edits\" is {{msg-mw|rcfilters-filter-minor-label}}.\n\n\"Type of change\" is {{msg-mw|rcfilters-filtergroup-changetype}}.\n\nThis indicates that no results will be shown.  Parameters:\n* $1 - Comma-separated string of selected Type of Change filters, e.g. \"Category, Logged Actions\"\n* $2 - Count of selected User Experience Level filters, for PLURAL",
+       "rcfilters-typeofchange-conflicts-hideminor": "Tooltip shown when hovering over a Type of change filter tag, when the Minor edits filter is also selected.\n\n\"Minor edits\" is {{msg-mw|rcfilters-filter-minor-label}}.\n\n\"Type of change\" is {{msg-mw|rcfilters-filtergroup-changetype}}.\n\nThis indicates that no results will be shown.",
        "rcnotefrom": "This message is displayed at [[Special:RecentChanges]] when viewing recentchanges from some specific time.\n\nThe corresponding message is {{msg-mw|Rclistfrom}}.\n\nParameters:\n* $1 - the maximum number of changes that are displayed\n* $2 - (Optional) a date and time\n* $3 - a date\n* $4 - a time\n* $5 - Number of changes are displayed, for use with PLURAL",
+       "rclistfromreset": "Used on [[Special:RecentChanges]] to reset a selection of a certain date range.",
        "rclistfrom": "Used on [[Special:RecentChanges]]. Parameters:\n* $1 - (Currently not use) date and time. The date and the time adds to the rclistfrom description.\n* $2 - time. The time adds to the rclistfrom link description (with split of date and time).\n* $3 - date. The date adds to the rclistfrom link description (with split of date and time).\n\nThe corresponding message is {{msg-mw|Rcnotefrom}}.",
        "rcshowhideminor": "Option text in [[Special:RecentChanges]]. Parameters:\n* $1 - the \"show/hide\" command, with the text taken from either {{msg-mw|rcshowhideminor-show}} or {{msg-mw|rcshowhideminor-hide}}\n{{Identical|Minor edit}}",
        "rcshowhideminor-show": "{{doc-actionlink}}\nOption text in [[Special:RecentChanges]] in conjunction with {{msg-mw|rcshowhideminor}}.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|rcshowhideminor-hide}}\n{{Identical|Show}}",
        "php-uploaddisabledtext": "This means that file uploading is disabled in PHP, not upload of PHP-files.",
        "uploadscripted": "Used as error message when uploading a file.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|zip-wrong-format}}\n* {{msg-mw|uploadjava}}\n* {{msg-mw|uploadvirus}}",
        "upload-scripted-pi-callback": "Used as error message when uploading an SVG file that contains xml-stylesheet processing instruction.",
+       "upload-scripted-dtd": "Used as an error message when uploading an svg file that contains a DTD declaration where the system identifier of the DTD is for something other than the standard SVG DTDS, or it is a SYSTEM DTD, or the public identifier does not start with -//W3C//. Note that errors related to the internal dtd subset do not use this error message.",
        "uploaded-script-svg": "Used as error message when uploading an SVG file that contains scriptable tags (script, handler, stylesheet, iframe).\n\nParameters:\n* $1 - The scriptable tag that blocked the SVG file from uploading.",
        "uploaded-hostile-svg": "Used as error message when uploading an SVG file that contains unsafe CSS.",
        "uploaded-event-handler-on-svg": "Used as error message when uploading an SVG file that contains event-handler attributes.\n\nParameters:\n* $1 - The event-handler attribute that is being modified in the SVG file.\n* $2 - The value that is given to the event-handler attribute.",
        "undeleteviewlink": "First part of {{msg-mw|undeletelink}}.\nDisplay name of link to view a deleted page used on [[Special:Log/delete]].\n{{Identical|View}}",
        "undeleteinvert": "{{Identical|Invert selection}}",
        "undeletecomment": "{{Identical|Reason}}",
-       "undeletedrevisions": "Used as reason in the log entry. Parameters:\n* $1 - number of revisions\nSee also:\n* {{msg-mw|Undeletedrevisions-files}}\n* {{msg-mw|Undeletedfiles}}",
-       "undeletedrevisions-files": "Used as reason in the log entry. Parameters:\n* $1 - number of revisions\n* $2 - number of files\nSee also:\n* {{msg-mw|Undeletedrevisions}}\n* {{msg-mw|Undeletedfiles}}",
-       "undeletedfiles": "Used as reason in the log entry. Parameters:\n* $1 - number of files\nSee also:\n* {{msg-mw|Undeletedrevisions-files}}\n* {{msg-mw|Undeletedrevisions}}",
        "cannotundelete": "Message shown when undeletion failed for some reason. Parameters:\n* $1 - the combined wikitext of messages for all errors that caused the failure",
        "undeletedpage": "Used as success message. Parameters:\n* $1 - page title, with link",
        "undelete-header": "Used in [[Special:Undelete]].",
        "unblocked-id": "Used in [[Special:Unblock]]. Parameters:\n* $1 - autoblock ID\nSee also:\n* {{msg-mw|Unblocked}}\n* {{msg-mw|Unblocked-range}}",
        "unblocked-ip": "{{doc-important|Do not translate the title \"Special:Contributions\".}}\nParameters:\n* $1 - the IP address that was unblocked\nSee also:\n* {{msg-mw|Unblocked-range}}\n* {{msg-mw|Unblocked-id}}\n*{{msg-mw|Unblocked}}",
        "blocklist": "{{doc-special|BlockList}}",
+       "autoblocklist": "Title of [[Special:AutoblockList]].",
+       "autoblocklist-submit": "Used as Submit button text in the form on [[Special:AutoblockList]].\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Ipblocklist-legend}}\n* {{msg-mw|Autoblocklist-submit}}\n{{Identical|Search}}",
+       "autoblocklist-legend": "Used as legend of the form in [[Special:AutoblockList]].\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Autoblocklist-legend}}\n* {{msg-mw|Autoblocklist-submit}}",
+       "autoblocklist-localblocks": "[[File:Special AutoBlockList new.png|thumb|Example]]\nUsed on [[Special:AutoblockList]] as header when global autoblocks exists too.",
+       "autoblocklist-empty": "Used in [[Special:AutoblockList]].",
+       "autoblocklist-otherblocks": "[[File:Special AutoBlockList new.png|thumb|Example]]\nUsed on [[Special:AutoblockList]] as header for other blocks, i.e. from GlobalBlocking or TorBlocks.\n\nParameters:\n* $1 - number of blocks",
        "ipblocklist": "Title of [[Special:Ipblocklist]].",
        "ipblocklist-legend": "Used as legend of the form in [[Special:BlockList]].\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Ipblocklist-legend}}\n* {{msg-mw|Ipblocklist-submit}}",
        "blocklist-userblocks": "Used as the label for the multi-select checkbox in the form on [[Special:BlockList]].\n{{Related|Blocklist-blocks}}",
        "newimages-summary": "This message is displayed at the top of [[Special:NewImages]] to explain what is shown on that special page.",
        "newimages-legend": "Caption of the fieldset for the filter on [[Special:NewImages]]\n\n{{Identical|Filter}}",
        "newimages-label": "Caption of the filter editbox on [[Special:NewImages]]",
+       "newimages-user": "Caption of the username/IP address editbox on [[Special:NewImages]]",
        "newimages-showbots": "Used as label for a checkbox. When checked, [[Special:NewImages]] will also display uploads by users in the bots group.",
        "newimages-hidepatrolled": "Used as label for a checkbox. When checked, [[Special:NewImages]] will not display patrolled uploads.\n\nCf. {{msg-mw|tog-hidepatrolled}} and {{msg-mw|apihelp-feedrecentchanges-param-hidepatrolled}}.",
        "noimages": "This is shown on the special page [[Special:NewImages]], when there aren't any recently uploaded files.",
        "exif-exposureprogram-6": "One of the exposure program types in the table of metadata on image description pages. See the Wikipedia article '[[w:Mode_dial|Mode dial]]' for an explanation.\n{{Related|Exif-exposureprogram}}",
        "exif-exposureprogram-7": "One of the exposure program types in the table of metadata on image description pages. See the Wikipedia article '[[w:Mode_dial|Mode dial]]' for an explanation.\n{{Related|Exif-exposureprogram}}",
        "exif-exposureprogram-8": "One of the exposure program types in the table of metadata on image description pages. See the Wikipedia article '[[w:Mode_dial|Mode dial]]' for an explanation.\n{{Related|Exif-exposureprogram}}",
-       "exif-subjectdistance-value": "Parameters:\n* $1 - a distance measured in meters. The value can, and usually does, include decimal places.",
+       "exif-subjectdistance-value": "Parameters:\n* $1 - a distance measured in meters. The value can, and usually does, include decimal places.\n{{Identical|Meter}}",
        "exif-meteringmode-0": "{{Related|Exif-meteringmode}}\n{{Identical|Unknown}}",
        "exif-meteringmode-1": "{{Related|Exif-meteringmode}}\n{{Identical|Average}}",
        "exif-meteringmode-2": "{{exif-qqq}}\n{{Related|Exif-meteringmode}}",
        "rawmessage": "{{notranslate}} Used to pass arbitrary text as a message specifier array",
        "logentry-delete-delete": "{{Logentry|[[Special:Log/delete]]}}",
        "logentry-delete-delete_redir": "{{Logentry|[[Special:Log/delete]]}}",
-       "logentry-delete-restore": "{{Logentry|[[Special:Log/delete]]}}",
+       "logentry-delete-restore": "{{Logentry|[[Special:Log/delete]]}}\n* $4 - {{msg-mw|restore-count-revisions}} or/and {{msg-mw|restore-count-files}}",
+       "logentry-delete-restore-nocount": "{{Logentry|[[Special:Log/delete]]}}",
+       "restore-count-revisions": "Used as parameter in {{msg-mw|logentry-delete-restore}}\n{{Identical|Revision}}",
+       "restore-count-files": "Used as parameter in {{msg-mw|logentry-delete-restore}}\n{{Identical|File}}",
        "logentry-delete-event": "{{Logentry|[[Special:Log/delete]]}}\n{{Logentryparam}}\n* $5 - count of affected log events",
        "logentry-delete-revision": "{{Logentry|[[Special:Log/delete]]}}\n{{Logentryparam}}\n* $5 - the number of affected revisions of the page $3",
        "logentry-delete-event-legacy": "{{Logentry|[[Special:Log/delete]]}}",
        "special-characters-group-thai": "The name of the [[w:Thai alphabet|Thai]] character set (alphabet).",
        "special-characters-group-lao": "{{Identical|Lao}}",
        "special-characters-group-khmer": "{{Identical|Khmer}}",
+       "special-characters-group-canadianaboriginal": "The name of the [[w:Canadian Aboriginal syllabics|Canadian Aboriginal]] character set (alphabet).",
        "special-characters-title-endash": "Title tooltip for the en dash character (–); See https://en.wikipedia.org/wiki/Dash",
        "special-characters-title-emdash": "Title tooltip for the em dash character (—); See https://en.wikipedia.org/wiki/Dash",
        "special-characters-title-minus": "Title tooltip for the minus sign character (−), not to be confused with a hyphen",
        "restrictionsfield-label": "Field label shown for restriction fields (e.g. on Special:BotPassword).",
        "restrictionsfield-help": "Placeholder text displayed in restriction fields (e.g. on Special:BotPassword).",
        "revid": "Used to format a revision ID number in text. Parameters:\n* $1 - Revision ID number.\n{{Identical|Revision}}",
-       "pageid": "Used to format a page ID number in text. Parameters:\n* $1 - Page ID number."
+       "pageid": "Used to format a page ID number in text. Parameters:\n* $1 - Page ID number.",
+       "rawhtml-notallowed": "Error message given when $wgRawHtml = true; is set and a user uses an <html> tag in a system message or somewhere other than a normal page.",
+       "gotointerwiki": "{{doc-special|GoToInterwiki}}\n\nSpecial:GoToInterwiki is a warning page displayed before redirecting users to external interwiki links. Its triggered by people going to something like [[Special:Search/google:foo]].",
+       "gotointerwiki-invalid": "Message shown on Special:GoToInterwiki if given an invalid title.",
+       "gotointerwiki-external": "Message shown on Special:GoToInterwiki if given a external interwiki link (e.g. [[Special:GoToInterwiki/Google:Foo]]). $1 is the full url the user is trying to get to. $2 is the text of the interwiki link (e.g. \"Google:foo\").",
+       "undelete-cantedit": "Shown if the user tries to undelete a page that they cannot edit",
+       "undelete-cantcreate": "Shown if the user tries to undelete a page which currently does not exist, and they are not allowed to create it. This could for example happen on a wiki with custom protection levels where the page name has been create-protected and the user has the right to undelete but not the right to edit protected pages."
 }