Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ko.json
index f548224..b18dd80 100644 (file)
        "passwordreset-emailelement": "사용자 이름: \n$1\n\n임시 비밀번호: \n$2",
        "passwordreset-emailsentemail": "당신의 계정과 연결된 이메일 주소가 있다면, 비밀번호 재설정 메일이 전해질 것입니다.",
        "passwordreset-emailsentusername": "이 사용자 이름과 연결된 이메일 주소가 있다면 비밀번호 초기화 이메일이 전송됩니다.",
-       "passwordreset-emailsent-capture": "비밀번호 재설정 이메일이 발송되었으며, 아래에 나타나 있습니다.",
-       "passwordreset-emailerror-capture": "비밀번호 재설정 이메일이 생성되어 아래에 나타나 있지만, {{GENDER:$2|사용자}}에게 발송하는 데에는 실패했습니다: $1",
        "passwordreset-emailsent-capture2": "비밀번호 재설정 이메일을 보냈습니다. {{PLURAL:$1|사용자 이름과 비밀번호는|사용자 이름과 비밀번호의 목록은}} 아래에 나타납니다.",
        "passwordreset-emailerror-capture2": "{{GENDER:$2|사용자}} 이메일 보내기 실패: $1 {{PLURAL:$3|사용자 이름과 비밀번호가|사용자 이름과 비밀번호의 목록이}} 아래에 나타납니다.",
        "passwordreset-nocaller": "호출자를 지정해야 합니다",
        "passwordreset-nodata": "사용자 이름이나 이메일 주소가 지정되지 않았습니다",
        "changeemail": "이메일 주소를 바꾸거나 제거하기",
        "changeemail-header": "이메일 주소를 바꾸려면 이 양식을 채우세요. 계정에서 이메일 연동을 취소하고 싶다면 양식을 제출할 때 새 이메일 주소를 공란으로 두세요.",
-       "changeemail-passwordrequired": "변경을 적용하려면 비밀번호를 입력해야 합니다.",
        "changeemail-no-info": "이 페이지에 직접 접근하려면 로그인해야 합니다.",
        "changeemail-oldemail": "현재 이메일 주소:",
        "changeemail-newemail": "새 이메일 주소:",
        "undo-nochange": "편집이 이미 되돌려진 것으로 나타납니다.",
        "undo-summary": "[[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|토론]])의 $1판 편집을 되돌림",
        "undo-summary-username-hidden": "숨겨진 사용자가 $1 판을 되돌림",
-       "cantcreateaccounttitle": "계정을 만들 수 없습니다",
        "cantcreateaccount-text": "현재 IP 주소('''$1''')는 [[User:$3|$3]] 사용자에 의해 계정 만들기가 차단되었습니다.\n\n차단 이유는 다음과 같습니다: $2",
        "cantcreateaccount-range-text": "당신의 IP 주소(<strong>$4</strong>)가 속해 있는 <strong>$1</strong> 대역에서의 계정 만들기를 [[User:$3|$3]]님이 차단했습니다.\n\n$3님이 제시한 이유는 \"$2\"입니다.",
        "viewpagelogs": "이 문서의 기록 보기",