Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / da.json
index aa6b2f0..747148d 100644 (file)
        "tagline": "Fra {{SITENAME}}",
        "help": "Hjælp",
        "search": "Søg",
+       "search-ignored-headings": " #<!-- lad denne linje være præcis som den er --> <pre>\n# Overskrifter, der vil blive ignoreret af søgning.\n# Ændringer til dette træder i kraft så snart siden med overskriften er indekseret.\n# Du kan tvinge siden til genindeksering ved at lave en nul redigering.\n# syntaksen er som følger:\n#   * Alt fra en tegnet \"#\" til slutningen af linjen er en kommentar\n#   * Hver ikke-tomme linje er den nøjagtige titel der skal ignoreres, der skelnes også mellem store og små bogstaver\nReferencer\nEksterne henvisninger\nSe også\nKilder og henvisninger\nEksterne kilder/henvisninger\nKilder\n #</pre> <!-- lad denne linje være præcis som den er -->",
        "searchbutton": "Søg",
        "go": "Gå til",
        "searcharticle": "Gå til",
        "passwordreset-emailelement": "Brugernavn: \n$1\n\nMidlertidig adgangskode: \n$2",
        "passwordreset-emailsentemail": "Hvis denne e-mailadresse er knyttet til din konto, så vil en e-mail om nulstilling af adgangskoden blive sendt.",
        "passwordreset-emailsentusername": "Hvis der er en e-mailadresse forbundet med dette brugernavn, så vil en e-mail om nulstilling af adgangskoden blive sendt.",
-       "passwordreset-emailsent-capture": "En e-mail om nulstilling af adgangskode, som vist nedenfor, er blevet sendt.",
-       "passwordreset-emailerror-capture": "En mail om nulstilling af adgangskode, som vist nedenfor, blev genereret, men det lykkedes ikke at sende den til {{GENDER:$2|bruger}}: $1",
        "changeemail": "Ændr eller fjern e-mailadresse",
        "changeemail-header": "Udfyld denne formular for at ændre din e-mailadresse. Hvis du gerne vil fjerne forbindelsen af en e-mailadresse fra din konto, så lad den nye e-mailadresse være blank, når du sender formularen.",
-       "changeemail-passwordrequired": "Du er nødt til at indtaste din adgangskode for at bekræfte denne ændring.",
        "changeemail-no-info": "Du skal være logget på for at komme direkte til denne side.",
        "changeemail-oldemail": "Nuværende e-mailadresse:",
        "changeemail-newemail": "Ny e-mailadresse:",
        "undo-nochange": "Ændringen ser ud til allerede at være blevet fjernet.",
        "undo-summary": "Fjerner version $1 af [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|diskussion]])",
        "undo-summary-username-hidden": "Fortryde revision $1 af en skjult bruger",
-       "cantcreateaccounttitle": "Brugerkontoen kan ikke oprettes.",
        "cantcreateaccount-text": "Oprettelsen af en brugerkonto fra IP-adressen ('''$1''') er blevet blokeret af [[User:$3|$3]].\n\nÅrsagen til blokeringen er angivet af $3 som ''$2''",
        "cantcreateaccount-range-text": "Oprettelsen af en brugerkonto fra IP-adresser i intervallet <strong>$1</strong>, som omfatter din IP-adresse (<strong>$4</strong>), er blevet blokeret af [[User:$3|$3]].\n\nÅrsagen angivet af $3 er <em>$2</em>",
        "viewpagelogs": "Vis loglister for denne side",
        "mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "ÅÅÅÅ-MM",
        "mw-widgets-titleinput-description-new-page": "side eksisterer ikke endnu",
        "mw-widgets-titleinput-description-redirect": "omdiriger til $1",
-       "api-error-blacklisted": "Vælg venligst en anden, beskrivende titel.",
        "randomrootpage": "Tilfældig stamside",
        "log-action-filter-block": "Blokeringstype:",
        "log-action-filter-move": "Flyttetype:",