Add script to support per-line @suppress annotations in Phan