Report uncaught errors via mw.track