Merge "changetags: Remove deprecated unused method `purgeTagUsageCache()`"