title via the API
* (bug 4253, bug 16586) Revision ID is now given instead of title in URLs for
new pages in the recent changes IRC feed
+* Ugly tooltips in Special:Statistics were phased out in favor of more direct
+ information. Went ahead and rewrote SpecialStatistics to subclass SpecialPage
=== API changes in 1.14 ===
'SpecialRecentchangeslinked' => 'includes/specials/SpecialRecentchangeslinked.php',
'SpecialSearch' => 'includes/specials/SpecialSearch.php',
'SpecialSearchOld' => 'includes/specials/SpecialSearch.php',
+ 'SpecialStatistics' => 'includes/specials/SpecialStatistics.php',
'SpecialVersion' => 'includes/specials/SpecialVersion.php',
'UncategorizedCategoriesPage' => 'includes/specials/SpecialUncategorizedcategories.php',
'UncategorizedPagesPage' => 'includes/specials/SpecialUncategorizedpages.php',
'Listusers' => array( 'SpecialPage', 'Listusers' ),
'Listgrouprights' => 'SpecialListGroupRights',
'DeletedContributions' => 'DeletedContributionsPage',
- 'Statistics' => array( 'SpecialPage', 'Statistics' ),
+ 'Statistics' => 'SpecialStatistics',
'Randompage' => 'Randompage',
'Lonelypages' => array( 'SpecialPage', 'Lonelypages' ),
'Uncategorizedpages' => array( 'SpecialPage', 'Uncategorizedpages' ),
*
* @param mixed $par (not used)
*/
-function wfSpecialStatistics( $par = '' ) {
- global $wgOut, $wgLang, $wgRequest, $wgUser, $wgContLang, $wgMessageCache;
- global $wgDisableCounters, $wgMiserMode, $wgImplicitGroups, $wgGroupPermissions;
- $wgMessageCache->loadAllMessages();
- $sk = $wgUser->getSkin();
- $dbr = wfGetDB( DB_SLAVE );
-
- $views = SiteStats::views();
- $edits = SiteStats::edits();
- $good = SiteStats::articles();
- $images = SiteStats::images();
- $total = SiteStats::pages();
- $users = SiteStats::users();
- $activeUsers = SiteStats::activeUsers();
- $admins = SiteStats::numberingroup('sysop');
- $numJobs = SiteStats::jobs();
-
- # Staticic - views
- $viewsStats = '';
- if( !$wgDisableCounters ) {
- $viewsStats = Xml::tags( 'th', array( 'colspan' => '2' ), wfMsg( 'statistics-header-views' ) ) .
- formatRow( wfMsgExt( 'statistics-views-total', array( 'parseinline' ) ),
- $wgLang->formatNum( $views ),
- ' class="mw-statistics-views-total"' ) .
- formatRow( wfMsgExt( 'statistics-views-peredit', array( 'parseinline' ) ),
- $wgLang->formatNum( sprintf( '%.2f', $edits ? $views / $edits : 0 ) ),
- ' class="mw-statistics-views-peredit"' );
- }
- # Set active user count
- if( !$wgMiserMode ) {
- $dbw = wfGetDB( DB_MASTER );
- SiteStatsUpdate::cacheUpdate( $dbw );
+class SpecialStatistics extends SpecialPage {
+
+ private $views, $edits, $good, $images, $total, $users,
+ $activeUsers, $admins, $numJobs = 0;
+
+ public function __construct() {
+ parent::__construct( 'Statistics' );
}
+
+ public function execute( $par ) {
+ global $wgOut, $wgRequest, $wgMessageCache;
+ global $wgDisableCounters, $wgMiserMode;
+ $wgMessageCache->loadAllMessages();
+
+ $this->setHeaders();
+
+ $this->views = SiteStats::views();
+ $this->edits = SiteStats::edits();
+ $this->good = SiteStats::articles();
+ $this->images = SiteStats::images();
+ $this->total = SiteStats::pages();
+ $this->users = SiteStats::users();
+ $this->activeUsers = SiteStats::activeUsers();
+ $this->admins = SiteStats::numberingroup('sysop');
+ $this->numJobs = SiteStats::jobs();
+
+ # Staticic - views
+ $viewsStats = '';
+ if( !$wgDisableCounters ) {
+ $viewsStats = $this->getViewsStats();
+ }
+
+ # Set active user count
+ if( !$wgMiserMode ) {
+ $dbw = wfGetDB( DB_MASTER );
+ SiteStatsUpdate::cacheUpdate( $dbw );
+ }
+
+ # Do raw output
+ if( $wgRequest->getVal( 'action' ) == 'raw' ) {
+ $this->doRawOutput();
+ }
- if( $wgRequest->getVal( 'action' ) == 'raw' ) {
- # Depreciated, kept for backwards compatibility
- # http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2008-August/039202.html
- $wgOut->disable();
- header( 'Pragma: nocache' );
- echo "total=$total;good=$good;views=$views;edits=$edits;users=$users;";
- echo "activeusers=$activeUsers;admins=$admins;images=$images;jobs=$numJobs\n";
- return;
- } else {
- $text = Xml::openElement( 'table', array( 'class' => 'mw-statistics-table' ) ) .
- # Statistic - pages
- Xml::tags( 'th', array( 'colspan' => '2' ), wfMsg( 'statistics-header-pages' ) ) .
- formatRow( wfMsgExt( 'statistics-articles', array( 'parseinline' ) ),
- $wgLang->formatNum( $good ),
- ' class="mw-statistics-articles"' ) .
- formatRow( wfMsgExt( 'statistics-pages', array( 'parseinline' ) ),
- $wgLang->formatNum( $total ),
- ' class="mw-statistics-pages"' ) .
- formatRow( wfMsgExt( 'statistics-files', array( 'parseinline' ) ),
- $wgLang->formatNum( $images ),
- ' class="mw-statistics-files"' ) .
+ $text = Xml::openElement( 'table', array( 'class' => 'mw-statistics-table' ) );
+
+ # Statistic - pages
+ $text .= $this->getPageStats();
- # Statistic - edits
- Xml::tags( 'th', array( 'colspan' => '2' ), wfMsg( 'statistics-header-edits' ) ) .
- formatRow( wfMsgExt( 'statistics-edits', array( 'parseinline' ) ),
- $wgLang->formatNum( $edits ),
- ' class="mw-statistics-edits"' ) .
- formatRow( wfMsgExt( 'statistics-edits-average', array( 'parseinline' ) ),
- $wgLang->formatNum( sprintf( '%.2f', $total ? $edits / $total : 0 ) ),
- ' class="mw-statistics-edits-average"' ) .
- formatRow( wfMsgExt( 'statistics-jobqueue', array( 'parseinline' ) ),
- $wgLang->formatNum( $numJobs ),
- ' class="mw-statistics-jobqueue"' ) .
+ # Statistic - edits
+ $text .= $this->getEditStats();
- # Statistic - users
- Xml::tags( 'th', array( 'colspan' => '2' ), wfMsg( 'statistics-header-users' ) ) .
- formatRow( wfMsgExt( 'statistics-users', array( 'parseinline' ) ),
- $wgLang->formatNum( $users ),
- ' class="mw-statistics-users"' ) .
- formatRow( wfMsgExt( 'statistics-users-active', array( 'parseinline' ) ),
- $wgLang->formatNum( $activeUsers ),
- ' class="mw-statistics-users-active"' );
+ # Statistic - users
+ $text .= $this->getUserStats();
# Statistic - usergroups
+ $text .= $this->getGroupStats();
+ $text .= $viewsStats;
+
+ # Statistic - popular pages
+ if( !$wgDisableCounters && !$wgMiserMode ) {
+ $text .= $this->getMostViewedPages();
+ }
+
+ $text .= Xml::closeElement( 'table' );
+
+ # Customizable footer
+ $footer = wfMsgExt( 'statistics-footer', array('parseinline') );
+ if( !wfEmptyMsg( 'statistics-footer', $footer ) && $footer != '' ) {
+ $text .= "\n" . $footer;
+ }
+
+ $wgOut->addHTML( $text );
+ }
+
+ /**
+ * Format a row
+ * @param string $text description of the row
+ * @param float $number a number
+ * @return string table row in HTML format
+ */
+ private function formatRow( $text, $number, $trExtraParams = array(), $descMsg = '' ) {
+ global $wgStylePath;
+
+ if( $descMsg ) {
+ $descriptionText = wfMsg( $descMsg );
+ if ( !wfEmptyMsg( $descMsg, $descriptionText ) ) {
+ $descriptionText = " ($descriptionText)";
+ $text = $text . "<br />" . Xml::element( 'small', array( 'class' => 'mw-statistic-desc'), $descriptionText );
+ }
+ }
+
+ return Xml::openElement( 'tr', $trExtraParams ) .
+ Xml::openElement( 'td' ) . $text . Xml::closeElement( 'td' ) .
+ Xml::openElement( 'td' ) . $number . Xml::closeElement( 'td' ) .
+ Xml::closeElement( 'tr' );
+ }
+
+ /**
+ * Each of these methods is pretty self-explanatory, get a particular
+ * row for the table of statistics
+ * @return string
+ */
+ private function getPageStats() {
+ global $wgLang;
+ return Xml::tags( 'th', array( 'colspan' => '2' ), wfMsg( 'statistics-header-pages' ) ) .
+ $this->formatRow( wfMsgExt( 'statistics-articles', array( 'parseinline' ) ),
+ $wgLang->formatNum( $this->good ),
+ array( 'class' => 'mw-statistics-articles' ) ) .
+ $this->formatRow( wfMsgExt( 'statistics-pages', array( 'parseinline' ) ),
+ $wgLang->formatNum( $this->total ),
+ array( 'class' => 'mw-statistics-pages' ),
+ 'statistics-pages-desc' ) .
+ $this->formatRow( wfMsgExt( 'statistics-files', array( 'parseinline' ) ),
+ $wgLang->formatNum( $this->images ),
+ array( 'class' => 'mw-statistics-files' ) );
+ }
+ private function getEditStats() {
+ global $wgLang;
+ return Xml::tags( 'th', array( 'colspan' => '2' ), wfMsg( 'statistics-header-edits' ) ) .
+ $this->formatRow( wfMsgExt( 'statistics-edits', array( 'parseinline' ) ),
+ $wgLang->formatNum( $this->edits ),
+ array( 'class' => 'mw-statistics-edits' ) ) .
+ $this->formatRow( wfMsgExt( 'statistics-edits-average', array( 'parseinline' ) ),
+ $wgLang->formatNum( sprintf( '%.2f', $this->total ? $this->edits / $this->total : 0 ) ),
+ array( 'class' => 'mw-statistics-edits-average' ) ) .
+ $this->formatRow( wfMsgExt( 'statistics-jobqueue', array( 'parseinline' ) ),
+ $wgLang->formatNum( $this->numJobs ),
+ array( 'class' => 'mw-statistics-jobqueue' ) );
+ }
+ private function getUserStats() {
+ global $wgLang;
+ return Xml::tags( 'th', array( 'colspan' => '2' ), wfMsg( 'statistics-header-users' ) ) .
+ $this->formatRow( wfMsgExt( 'statistics-users', array( 'parseinline' ) ),
+ $wgLang->formatNum( $this->users ),
+ array( 'class' => 'mw-statistics-users' ) ) .
+ $this->formatRow( wfMsgExt( 'statistics-users-active', array( 'parseinline' ) ),
+ $wgLang->formatNum( $this->activeUsers ),
+ array( 'class' => 'mw-statistics-users-active' ),
+ 'statistics-users-active-desc' );
+ }
+ private function getGroupStats() {
+ global $wgGroupPermissions, $wgImplicitGroups, $wgLang, $wgUser;
+ $sk = $wgUser->getSkin();
foreach( $wgGroupPermissions as $group => $permissions ) {
# Skip generic * and implicit groups
if ( in_array( $group, $wgImplicitGroups ) || $group == '*' ) {
array(),
array( 'group' => $group ),
'known' );
-
- # Add a class when a usergroup contains no members to allow hiding these rows
+ # Add a class when a usergroup contains no members to allow hiding these rows
$classZero = '';
$countUsers = SiteStats::numberingroup( $groupname );
if( $countUsers == 0 ) {
$classZero = ' statistics-group-zero';
}
- $text .= formatRow( $grouppage . ' ' . $grouplink,
+ $text .= $this->formatRow( $grouppage . ' ' . $grouplink,
$wgLang->formatNum( $countUsers ),
- ' class="statistics-group-' . Sanitizer::escapeClass( $group ) . $classZero . '"' );
+ array( 'class' => 'statistics-group-' . Sanitizer::escapeClass( $group ) . $classZero ) );
}
+ return $text;
}
- $text .= $viewsStats;
-
- # Statistic - popular pages
- if( !$wgDisableCounters && !$wgMiserMode ) {
+ private function getViewsStats() {
+ global $wgLang;
+ return Xml::tags( 'th', array( 'colspan' => '2' ), wfMsg( 'statistics-header-views' ) ) .
+ $this->formatRow( wfMsgExt( 'statistics-views-total', array( 'parseinline' ) ),
+ $wgLang->formatNum( $this->views ),
+ array ( 'class' => 'mw-statistics-views-total' ) ) .
+ $this->formatRow( wfMsgExt( 'statistics-views-peredit', array( 'parseinline' ) ),
+ $wgLang->formatNum( sprintf( '%.2f', $this->edits ?
+ $this->views / $this->edits : 0 ) ),
+ array ( 'class' => 'mw-statistics-views-peredit' ) );
+ }
+ private function getMostViewedPages() {
+ global $wgLang, $wgUser;
+ $text = '';
+ $dbr = wfGetDB( DB_SLAVE );
+ $sk = $wgUser->getSkin();
$res = $dbr->select(
- 'page',
- array(
- 'page_namespace',
- 'page_title',
- 'page_counter',
- ),
- array(
- 'page_is_redirect' => 0,
- 'page_counter > 0',
- ),
- __METHOD__,
- array(
- 'ORDER BY' => 'page_counter DESC',
- 'LIMIT' => 10,
- )
- );
- if( $res->numRows() > 0 ) {
- $text .= Xml::tags( 'th', array( 'colspan' => '2' ), wfMsg( 'statistics-mostpopular' ) );
- while( $row = $res->fetchObject() ) {
- $title = Title::makeTitleSafe( $row->page_namespace, $row->page_title );
- if( $title instanceof Title ) {
- $text .= formatRow( $sk->link( $title ),
- $wgLang->formatNum( $row->page_counter ) );
-
+ 'page',
+ array(
+ 'page_namespace',
+ 'page_title',
+ 'page_counter',
+ ),
+ array(
+ 'page_is_redirect' => 0,
+ 'page_counter > 0',
+ ),
+ __METHOD__,
+ array(
+ 'ORDER BY' => 'page_counter DESC',
+ 'LIMIT' => 10,
+ )
+ );
+ if( $res->numRows() > 0 ) {
+ $text .= Xml::tags( 'th', array( 'colspan' => '2' ), wfMsg( 'statistics-mostpopular' ) );
+ while( $row = $res->fetchObject() ) {
+ $title = Title::makeTitleSafe( $row->page_namespace, $row->page_title );
+ if( $title instanceof Title ) {
+ $text .= $this->formatRow( $sk->link( $title ),
+ $wgLang->formatNum( $row->page_counter ) );
+
+ }
}
+ $res->free();
}
- $res->free();
- }
+ return $text;
}
-
- $text .= Xml::closeElement( 'table' );
-
- # Customizable footer
- $footer = wfMsgExt( 'statistics-footer', array('parseinline') );
- if( !wfEmptyMsg( 'statistics-footer', $footer ) && $footer != '' ) {
- $text .= "\n" . $footer;
+
+ /**
+ * Do the action=raw output for this page. Legacy, but we support
+ * it for backwards compatibility
+ * http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2008-August/039202.html
+ */
+ private function doRawOutput() {
+ global $wgOut;
+ $wgOut->disable();
+ header( 'Pragma: nocache' );
+ echo "total=" . $this->total . ";good=" . $this->good . ";views=" .
+ $this->views . ";edits=" . $this->edits . ";users=" . $this->users . ";";
+ echo "activeusers=" . $this->activeUsers . ";admins=" . $this->admins .
+ ";images=" . $this->images . ";jobs=" . $this->numJobs . "\n";
+ return;
}
-
- $wgOut->addHTML( $text );
-}
-
-/**
- * Format a row
- *
- * @param string $text description of the row
- * @param float $number a number
- * @return string table row in HTML format
- */
-function formatRow( $text, $number, $trExtraParams = '' ) {
-
- return "<tr{$trExtraParams}>
- <td>" .
- $text .
- '</td>
- <td class="mw-statistics-numbers">' .
- $number .
- '</td>
- </tr>';
-}
+}
\ No newline at end of file
'statistics-header-users' => 'Gebruikerstatistiek',
'statistics-articles' => 'Inhoudelike bladsye',
'statistics-pages' => 'Bladsye',
-'statistics-pages-tooltip' => 'Alle bladsye in die wiki, insluitend besprekings-, aanstuur- en ander bladsye.',
+'statistics-pages-desc' => 'Alle bladsye in die wiki, insluitend besprekings-, aanstuur- en ander bladsye.',
'statistics-files' => 'Ongelaaide lêers',
'statistics-edits' => 'Wysigings sedert {{SITENAME}} begin is',
'statistics-edits-average' => 'Gemiddelde wysigings per bladsy',
'statistics-header-users' => "Estadisticas d'usuario",
'statistics-articles' => 'Pachinas de contenito',
'statistics-pages' => 'Pachinas',
-'statistics-pages-tooltip' => "Todas as pachinas d'o wiki, encluyendo pachinas de descusión, reendrezeras, etz.",
+'statistics-pages-desc' => "Todas as pachinas d'o wiki, encluyendo pachinas de descusión, reendrezeras, etz.",
'statistics-files' => 'Archibos cargatos',
'statistics-edits' => 'Edizions en pachinas dende que se debantó {{SITENAME}}',
'statistics-edits-average' => "Meya d'edizions por pachina",
'statistics-jobqueue' => "Longaria d'a [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue coda de treballos]",
'statistics-users' => '[[Special:ListUsers|Usuarios]] rechistratos',
'statistics-users-active' => 'Usuarios autibos',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'Usuarios que han feito cualsiquier azión en o zaguer mes',
+'statistics-users-active-desc' => 'Usuarios que han feito cualsiquier azión en o zaguer mes',
'statistics-mostpopular' => 'Pachinas más bistas',
'disambiguations' => 'Pachinas de desambigazión',
'statistics-header-users' => 'إحصاءات المستخدمين',
'statistics-articles' => 'صفحات المحتوى',
'statistics-pages' => 'الصفحات',
-'statistics-pages-tooltip' => 'كل الصفحات في الويكي، بما في ذلك صفحات النقاش، التحويلات، إلى آخره.',
+'statistics-pages-desc' => 'كل الصفحات في الويكي، بما في ذلك صفحات النقاش، التحويلات، إلى آخره.',
'statistics-files' => 'الملفات المرفوعة',
'statistics-edits' => 'تعديلات الصفحات منذ تنصيب {{SITENAME}}',
'statistics-edits-average' => 'متوسط التعديلات لكل صفحة',
'statistics-jobqueue' => 'طول [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue طابور الشغل]',
'statistics-users' => '[[Special:ListUsers|مستخدمون]] مسجلون',
'statistics-users-active' => 'مستخدمون نشطون',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'المستخدمون الذين قاموا بفعل في الشهر الماضي',
+'statistics-users-active-desc' => 'المستخدمون الذين قاموا بفعل في الشهر الماضي',
'statistics-mostpopular' => 'أكثر الصفحات مشاهدة',
'disambiguations' => 'صفحات التوضيح',
'statistics-header-users' => 'الاحصاءات بتاعة اليوزر',
'statistics-articles' => 'صفحات المحتوى',
'statistics-pages' => 'الصفحات',
-'statistics-pages-tooltip' => 'كل الصفحات فى الويكى، بما فى ذلك صفحات النقاش، التحويلات، إلى آخره.',
+'statistics-pages-desc' => 'كل الصفحات فى الويكى، بما فى ذلك صفحات النقاش، التحويلات، إلى آخره.',
'statistics-files' => 'الملفات المرفوعة',
'statistics-edits' => 'تعديلات الصفحات منذ تنصيب {{SITENAME}}',
'statistics-edits-average' => 'متوسط التعديلات لكل صفحة',
'statistics-jobqueue' => 'طول [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue طابور الشغل]',
'statistics-users' => '[[Special:ListUsers|يوزرز]] مسجلين',
'statistics-users-active' => 'يوزرز نشطين',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'اليوزرز اللى قاموا بفعل فى الشهر الماضى',
+'statistics-users-active-desc' => 'اليوزرز اللى قاموا بفعل فى الشهر الماضى',
'statistics-mostpopular' => 'اكتر صفحات اتشافت',
'disambiguations' => 'صفحات التوضيح',
'statistics-header-users' => "Estadístiques d'usuariu",
'statistics-articles' => 'Páxines de conteníu',
'statistics-pages' => 'Páxines',
-'statistics-pages-tooltip' => "Toles páxines de la wiki, incluyendo páxines d'alderique, redireiciones, etc.",
+'statistics-pages-desc' => "Toles páxines de la wiki, incluyendo páxines d'alderique, redireiciones, etc.",
'statistics-files' => 'Archivos xubíos',
'statistics-edits' => "Ediciones de páxines dende qu'entamó {{SITENAME}}",
'statistics-edits-average' => "Media d'ediciones per páxina",
'statistics-jobqueue' => 'Llonxitú de la [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue cola de xeres]',
'statistics-users' => '[[Special:ListUsers|Usuarios]] rexistraos',
'statistics-users-active' => 'Usuarios activos',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'Usuarios que realizaron una aición nel caberu mes',
+'statistics-users-active-desc' => 'Usuarios que realizaron una aición nel caberu mes',
'statistics-mostpopular' => 'Páxines más vistes',
'disambiguations' => 'Páxines de dixebra',
'statistics-header-users' => 'آمار کاربر',
'statistics-articles' => 'صفحات محتوا',
'statistics-pages' => 'صفحات',
-'statistics-pages-tooltip' => 'کل صفحات ته ویکی په داب صفحات بحث ،غیر مستقیمان و دگه چیز.',
+'statistics-pages-desc' => 'کل صفحات ته ویکی په داب صفحات بحث ،غیر مستقیمان و دگه چیز.',
'statistics-files' => 'آپلود بیتگین فایلان',
'statistics-edits' => 'اصلاح صفحات چه وهدی که {{SITENAME}} شر بوتت',
'statistics-edits-average' => 'میانگین اصلاحات ته هر صفحه ای',
'statistics-jobqueue' => '[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue طول کار] ای',
'statistics-users' => 'ثبت نامی [[Special:ListUsers|users]]',
'statistics-users-active' => 'فعالین کاربر',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'کاربرانی که ته پیشگین ماه کاری اش کتت',
+'statistics-users-active-desc' => 'کاربرانی که ته پیشگین ماه کاری اش کتت',
'statistics-mostpopular' => 'باز چار تگین صفحات',
'disambiguations' => 'صفحات رفع ابهام',
'statistics-header-users' => 'Статыстыка ўдзельніка',
'statistics-articles' => 'Змястоўныя старонкі',
'statistics-pages' => 'Старонкі',
-'statistics-pages-tooltip' => 'Усе старонкі, разам з размовамі, перасылкамі і інш.',
+'statistics-pages-desc' => 'Усе старонкі, разам з размовамі, перасылкамі і інш.',
'statistics-files' => 'Укладзеныя файлы',
'statistics-edits' => 'Праўкі старонак ад часу інсталяцыі {{SITENAME}}',
'statistics-edits-average' => 'Колькасць правак на 1 старонку',
'statistics-jobqueue' => 'Даўжыня [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue чаргі задач]',
'statistics-users' => 'Registered [[Special:ListUsers|users]]',
'statistics-users-active' => 'Актыўныя ўдзельнікі',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'Удзельнікі, якія хоць нешта зрабілі за месяц',
+'statistics-users-active-desc' => 'Удзельнікі, якія хоць нешта зрабілі за месяц',
'statistics-mostpopular' => 'Самыя папулярныя старонкі',
'disambiguations' => 'Неадназначнасці',
'statistics-header-users' => 'Статыстыка ўдзелу',
'statistics-articles' => 'Колькасьць старонак са зьместам',
'statistics-pages' => 'Колькасьць старонак',
-'statistics-pages-tooltip' => 'Усе старонкі ў вікі, улучна з абмеркаваньнямі, перанакіраваньнямі і г.д.',
+'statistics-pages-desc' => 'Усе старонкі ў вікі, улучна з абмеркаваньнямі, перанакіраваньнямі і г.д.',
'statistics-files' => 'Колькасьць загружаных файлаў',
'statistics-edits' => 'Колькасьць рэдагаваньняў старонак з моманту ўсталяваньня {{GRAMMAR:родны|{{SITENAME}}}}',
'statistics-edits-average' => 'Сярэдняя колькасьць рэдагаваньняў на старонку',
'statistics-jobqueue' => 'Даўжыня [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue чаргі заданьняў]',
'statistics-users' => '[[Special:ListUsers|Зарэгістраваныя удзельнікі]]',
'statistics-users-active' => 'Актыўныя удзельнікі',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'Удзельнікі, якія выканалі нейкае дзеяньне цягам мінулага месяца',
+'statistics-users-active-desc' => 'Удзельнікі, якія выканалі нейкае дзеяньне цягам мінулага месяца',
'statistics-mostpopular' => 'Найпапулярнейшыя старонкі',
'disambiguations' => 'Старонкі-неадназначнасьці',
'statistics-header-users' => 'Потребители',
'statistics-articles' => 'Съдържателни страници',
'statistics-pages' => 'Страници',
-'statistics-pages-tooltip' => 'Всички страници в уикито, включително дискусионни, пренасочващи страници и т.н.',
+'statistics-pages-desc' => 'Всички страници в уикито, включително дискусионни, пренасочващи страници и т.н.',
'statistics-files' => 'Качени файлове',
'statistics-edits' => 'Брой редакции по страници от началото на {{SITENAME}}',
'statistics-edits-average' => 'Средно редакции на страница',
'statistics-jobqueue' => 'Дължина на [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue работната опашка]',
'statistics-users' => 'Регистрирани [[Special:ListUsers|потребители]]',
'statistics-users-active' => 'Активни потребители',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'Потребители, направили редакция пред последния месец',
+'statistics-users-active-desc' => 'Потребители, направили редакция пред последния месец',
'statistics-mostpopular' => 'Най-преглеждани страници',
'disambiguations' => 'Пояснителни страници',
'statistics-header-users' => 'Statistike korisnika',
'statistics-articles' => 'Stranice sadržaja',
'statistics-pages' => 'Stranice',
-'statistics-pages-tooltip' => 'Sve stranice na wikiju, uključujući stranice za razgovor, preusmjerenja itd.',
+'statistics-pages-desc' => 'Sve stranice na wikiju, uključujući stranice za razgovor, preusmjerenja itd.',
'statistics-files' => 'Broj postavljenih datoteka',
'statistics-edits' => 'Broj izmjena od kako je instalirana {{SITENAME}}',
'statistics-edits-average' => 'Prosječno izmjena po stranici',
'statistics-jobqueue' => 'Dužina [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue akcija na čekanju]',
'statistics-users' => 'Registrovani [[Special:ListUsers|korisnici]]',
'statistics-users-active' => 'Aktivni korisnici',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'Korisnici koju su izvršili akciju u toku prošlog mjeseca',
+'statistics-users-active-desc' => 'Korisnici koju su izvršili akciju u toku prošlog mjeseca',
'statistics-mostpopular' => 'Najviše pregledane stranice',
'disambiguations' => 'Stranice za višeznačne odrednice',
'statistics-header-users' => "Estadístiques d'usuari",
'statistics-articles' => 'Pàgines de contingut',
'statistics-pages' => 'Pàgines',
-'statistics-pages-tooltip' => 'Totes les pàgines del wiki, incloent les pàgines de discussió, redireccions, etc.',
+'statistics-pages-desc' => 'Totes les pàgines del wiki, incloent les pàgines de discussió, redireccions, etc.',
'statistics-files' => 'Arxius carregats',
'statistics-edits' => 'Edicions en pàgines des que el projecte {{SITENAME}} fou instaŀlat',
'statistics-edits-average' => 'Edicions per pàgina de mitjana',
'statistics-jobqueue' => 'Longitud de la [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue cua de treballs]',
'statistics-users' => '[[Special:ListUsers|Usuaris]] registrats',
'statistics-users-active' => 'Usuaris actius',
-'statistics-users-active-tooltip' => "Usuaris que han dut a terme alguna acció en l'últim mes",
+'statistics-users-active-desc' => "Usuaris que han dut a terme alguna acció en l'últim mes",
'statistics-mostpopular' => 'Pàgines més visualitzades',
'disambiguations' => 'Pàgines de desambiguació',
'statistics-header-users' => 'O uživatelích',
'statistics-articles' => 'Obsahové stránky',
'statistics-pages' => 'Stránky',
-'statistics-pages-tooltip' => 'Všechny stránky na wiki včetně diskusí, přesměrování apod.',
+'statistics-pages-desc' => 'Všechny stránky na wiki včetně diskusí, přesměrování apod.',
'statistics-files' => 'Načtené soubory',
'statistics-edits' => 'Počet editací od založení wiki',
'statistics-edits-average' => 'Průměrný počet editací na stránku',
'statistics-jobqueue' => 'Délka [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue fronty údržby]',
'statistics-users' => 'Registrovaní [[Special:ListUsers|uživatelé]]',
'statistics-users-active' => 'Aktivní uživatelé',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'Uživatelé, kteří v posledním měsíci provedli nějakou operaci',
+'statistics-users-active-desc' => 'Uživatelé, kteří v posledním měsíci provedli nějakou operaci',
'statistics-mostpopular' => 'Nejčtenější stránky',
'disambiguations' => 'Stránky odkazující na rozcestníky',
'statistics-header-users' => 'Ystadegau defnyddwyr',
'statistics-articles' => 'Tudalennau cynnwys',
'statistics-pages' => 'Tudalennau',
-'statistics-pages-tooltip' => 'Pob tudalen yn y wici, gan gynnwys tudalennau sgwrs, ailgyfeiriadau, ayb.',
+'statistics-pages-desc' => 'Pob tudalen yn y wici, gan gynnwys tudalennau sgwrs, ailgyfeiriadau, ayb.',
'statistics-files' => 'Ffeiliau wedi eu huwchlwytho',
'statistics-edits' => 'Golygiadau ers y dechrau ar {{SITENAME}}',
'statistics-edits-average' => "Golygiadau'r dudalen, ar gyfartaledd",
'statistics-jobqueue' => 'Hyd y [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue llinell tasgau]',
'statistics-users' => '[[Special:ListUsers|Defnyddwyr]] cofrestredig',
'statistics-users-active' => 'Defnyddwyr gweithgar',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'Defnyddwyr sydd wedi gweithredu unwaith neu ragor yn ystod y mis diwethaf',
+'statistics-users-active-desc' => 'Defnyddwyr sydd wedi gweithredu unwaith neu ragor yn ystod y mis diwethaf',
'statistics-mostpopular' => "Tudalennau sy'n derbyn ymweliad amlaf",
'disambiguations' => 'Tudalennau gwahaniaethu',
'statistics-header-users' => 'Benutzerstatistik',
'statistics-articles' => 'Inhaltsseiten',
'statistics-pages' => 'Seiten',
-'statistics-pages-tooltip' => 'Alle Seiten in diesem Wiki, inklusive Diskussionsseiten, Weiterleitungen usw.',
+'statistics-pages-desc' => 'Alle Seiten in diesem Wiki, inklusive Diskussionsseiten, Weiterleitungen usw.',
'statistics-files' => 'Hochgeladene Dateien',
'statistics-edits' => 'Seitenbearbeitungen',
'statistics-edits-average' => 'Bearbeitungen pro Seite im Durchschnitt',
'statistics-jobqueue' => 'Länge der [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue Job queue]',
'statistics-users' => 'Registrierte [[Special:ListUsers|Benutzer]]',
'statistics-users-active' => 'Aktive Benutzer',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'Benutzer mit Bearbeitungen in den vergangenen 30 Tagen',
+'statistics-users-active-desc' => 'Benutzer mit Bearbeitungen in den vergangenen 30 Tagen',
'statistics-mostpopular' => 'Meistbesuchte Seiten',
'disambiguations' => 'Begriffsklärungsseiten',
'statistics-header-users' => 'Statistika wužywarjow',
'statistics-articles' => 'Wopśimjeśowe boki',
'statistics-pages' => 'Boki',
-'statistics-pages-tooltip' => 'Wše boki w toś tom wikiju, inkluziwnje diskusijne boki, dalejpósrědnjenja atd.',
+'statistics-pages-desc' => 'Wše boki w toś tom wikiju, inkluziwnje diskusijne boki, dalejpósrědnjenja atd.',
'statistics-files' => 'Nagrate dataje',
'statistics-edits' => 'Změny bokow wót załoženja {{SITENAME}}',
'statistics-edits-average' => 'Změny na bok w pśerězku',
'statistics-jobqueue' => 'Dłujkosć [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue Job queue]',
'statistics-users' => 'Zregistrěrowane [[Special:ListUsers|wužywarje]]',
'statistics-users-active' => 'Aktiwne wužywarje',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'Wužywarje, kótarež su w zachadnym mjasecu aktiwne byli',
+'statistics-users-active-desc' => 'Wužywarje, kótarež su w zachadnym mjasecu aktiwne byli',
'statistics-mostpopular' => 'Nejwěcej woglědane boki',
'disambiguations' => 'Rozjasnjenja zapśimjeśow',
'statistics-header-views' => 'View statistics',
'statistics-header-users' => 'User statistics',
'statistics-articles' => 'Content pages',
-'statistics-pages' => 'Pages <small>(All pages in the wiki, including talk pages, redirects, etc.)</small>',
+'statistics-pages' => 'Pages',
+'statistics-pages-desc' => 'All pages in the wiki, including talk pages, redirects, etc.',
'statistics-files' => 'Uploaded files',
'statistics-edits' => 'Page edits since {{SITENAME}} was setup',
'statistics-edits-average' => 'Average edits per page',
'statistics-views-peredit' => 'Views per edit',
'statistics-jobqueue' => '[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue Job queue] length',
'statistics-users' => 'Registered [[Special:ListUsers|users]]',
-'statistics-users-active' => 'Active users <small>(Users who have performed an action in the last month)</small>',
+'statistics-users-active' => 'Active users',
+'statistics-users-active-desc' => 'Users who have performed an action in the past month',
'statistics-mostpopular' => 'Most viewed pages',
'statistics-footer' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
'statistics-header-users' => 'Pri la uzantaro',
'statistics-articles' => 'Enhavaj paĝoj',
'statistics-pages' => 'Paĝoj',
-'statistics-pages-tooltip' => 'Ĉiuj paĝoj en la vikio, inkluzivante diskuto-paĝojn, alidirektilojn, ktp.',
+'statistics-pages-desc' => 'Ĉiuj paĝoj en la vikio, inkluzivante diskuto-paĝojn, alidirektilojn, ktp.',
'statistics-files' => 'Alŝutitaj dosieroj',
'statistics-edits' => 'Paĝaj redaktoj ekde {{SITENAME}} estis starigita',
'statistics-edits-average' => 'Averaĝaj redaktoj po paĝo',
'statistics-jobqueue' => 'Longeco de [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue vico de prokrastita reenkategoriado]',
'statistics-users' => 'Registritaj [[Special:ListUsers|uzantoj]]',
'statistics-users-active' => 'Aktivaj uzantoj',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'Uzantoj kiuj faris agon en la lasta monato',
+'statistics-users-active-desc' => 'Uzantoj kiuj faris agon en la lasta monato',
'statistics-mostpopular' => 'Plej ofte montrataj paĝoj',
'disambiguations' => 'Misligitaj apartigiloj',
'statistics-header-users' => 'Estadísticas de usuario',
'statistics-articles' => 'Páginas de contenido',
'statistics-pages' => 'Páginas',
-'statistics-pages-tooltip' => 'Todas las páginas de la wiki, incluyendo discusiones, redirecciones, etc.',
+'statistics-pages-desc' => 'Todas las páginas de la wiki, incluyendo discusiones, redirecciones, etc.',
'statistics-files' => 'Ficheros subidos',
'statistics-edits' => 'Ediciones en páginas desde que {{SITENAME}} fue instalado',
'statistics-edits-average' => 'Media de ediciones por página',
'statistics-jobqueue' => 'Longitud de la [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue cola de trabajo]',
'statistics-users' => '[[Special:ListUsers|Usuarios]] registrados',
'statistics-users-active' => 'Usuarios activos',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'Usuarios que han ejecutado una acción en el último mes',
+'statistics-users-active-desc' => 'Usuarios que han ejecutado una acción en el último mes',
'statistics-mostpopular' => 'Páginas más vistas',
'disambiguations' => 'Páginas de desambiguación',
'statistics-header-users' => 'Erabiltzaile estatistikak',
'statistics-articles' => 'Edukiak dituzten orrialdeak',
'statistics-pages' => 'Orrialdeak',
-'statistics-pages-tooltip' => 'Wikian dauden orrialde guztiak, eztabaida orrialdeak, birzuzenketa, etab. barne.',
+'statistics-pages-desc' => 'Wikian dauden orrialde guztiak, eztabaida orrialdeak, birzuzenketa, etab. barne.',
'statistics-files' => 'Igotako fitxategiak',
'statistics-edits' => '{{SITENAME}} sortu zenetik eginiko aldaketa kopurua',
'statistics-edits-average' => 'Bataz-besteko aldaketak orrialdeko',
'statistics-jobqueue' => '[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue Lan zerrendaren] luzera',
'statistics-users' => 'Izen-emandako [[Special:ListUsers|lankideak]]',
'statistics-users-active' => 'Lankide aktiboak',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'Aurreko hilabetean jardueraren bat gauzatu duten erabiltzaileak',
+'statistics-users-active-desc' => 'Aurreko hilabetean jardueraren bat gauzatu duten erabiltzaileak',
'statistics-mostpopular' => 'Orrialde bisitatuenak',
'disambiguations' => 'Argipen orrialdeak',
'statistics-header-users' => 'آمار کاربران',
'statistics-articles' => 'صفحه محتویات',
'statistics-pages' => 'صفحهها',
-'statistics-pages-tooltip' => 'تمام صفحههای این ویکی، از جمله صفحههای بحث، تغییر مسیر و غیره',
+'statistics-pages-desc' => 'تمام صفحههای این ویکی، از جمله صفحههای بحث، تغییر مسیر و غیره',
'statistics-files' => 'پروندههای بارگذاری شده',
'statistics-edits' => 'از زمانی که نرمافزار ارتقا یافتهاست تعداد ویرایشات بر روی {{SITENAME}} این تعداد بوده است:',
'statistics-edits-average' => 'متوسط ویرایشها بر روی صفحات',
'statistics-jobqueue' => 'طول [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue صف کار]',
'statistics-users' => '[[ویژه:ListUsers|کاربران]] ثبتنام کرده',
'statistics-users-active' => 'کاربران فعال',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'کاربرانی که در یک ماه قبل فعالیتی داشتهاند',
+'statistics-users-active-desc' => 'کاربرانی که در یک ماه قبل فعالیتی داشتهاند',
'statistics-mostpopular' => 'صفحههایی که بیشترین تعداد بازدیدکننده را داشتهاند',
'disambiguations' => 'صفحههای ابهامزدایی',
'statistics-header-users' => 'Käyttäjätilastot',
'statistics-articles' => 'Sisältösivuja',
'statistics-pages' => 'Sivuja',
-'statistics-pages-tooltip' => 'Kaikki sivut, sisältäen keskustelusivut, ohjaukset ja muut.',
+'statistics-pages-desc' => 'Kaikki sivut, sisältäen keskustelusivut, ohjaukset ja muut.',
'statistics-files' => 'Tallennettuja tiedostoja',
'statistics-edits' => 'Muokkauksia {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} perustamisen jälkeen',
'statistics-edits-average' => 'Keskimäärin yhtä sivua muokattu',
'statistics-jobqueue' => 'Ohjelmiston suorittamia [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue ylläpitotöitä jonossa]',
'statistics-users' => 'Rekisteröityneitä [[Special:ListUsers|käyttäjiä]]',
'statistics-users-active' => 'Aktiivisia käyttäjiä',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'Käyttäjät, jotka ovat suorittaneet jonkin toiminnon viime kuukauden aikana.',
+'statistics-users-active-desc' => 'Käyttäjät, jotka ovat suorittaneet jonkin toiminnon viime kuukauden aikana.',
'statistics-mostpopular' => 'Katsotuimmat sivut',
'disambiguations' => 'Linkit täsmennyssivuihin',
'statistics-header-users' => 'Statistiques utilisateur',
'statistics-articles' => 'Pages de contenu',
'statistics-pages' => 'Pages',
-'statistics-pages-tooltip' => 'Toutes les pages du wiki, y compris les pages de discussion, les redirections, ...',
+'statistics-pages-desc' => 'Toutes les pages du wiki, y compris les pages de discussion, les redirections, ...',
'statistics-files' => 'Fichiers importés',
'statistics-edits' => 'Modification de pages depuis que {{SITENAME}} a été installé',
'statistics-edits-average' => 'Modifications moyennes par page',
'statistics-jobqueue' => 'Longueur de la [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue liste d’attente de traitement]',
'statistics-users' => '[[Special:ListUsers|Utilisateurs]] enregistrés',
'statistics-users-active' => 'Utilisateurs actifs',
-'statistics-users-active-tooltip' => "Nombre d'utilisateurs ayant fait au moins une action durant le dernier mois",
+'statistics-users-active-desc' => "Nombre d'utilisateurs ayant fait au moins une action durant le dernier mois",
'statistics-mostpopular' => 'Pages les plus consultées',
'disambiguations' => 'Pages d’homonymie',
'statistics-header-users' => 'Estatísticas dos usuarios',
'statistics-articles' => 'Páxinas de contido',
'statistics-pages' => 'Páxinas',
-'statistics-pages-tooltip' => 'Todas as páxinas do wiki; isto inclúe as páxinas de conversa, redireccións, etc.',
+'statistics-pages-desc' => 'Todas as páxinas do wiki; isto inclúe as páxinas de conversa, redireccións, etc.',
'statistics-files' => 'Ficheiros cargados',
'statistics-edits' => 'Edicións nas páxinas desde que se creou {{SITENAME}}',
'statistics-edits-average' => 'Media de edicións por páxina',
'statistics-jobqueue' => 'Lonxitude da [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue cola de traballos]',
'statistics-users' => '[[Special:ListUsers|Usuarios]] rexistrados',
'statistics-users-active' => 'Usuarios activos',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'Usuarios que teñen levado a cabo unha acción no mes pasado',
+'statistics-users-active-desc' => 'Usuarios que teñen levado a cabo unha acción no mes pasado',
'statistics-mostpopular' => 'Páxinas máis vistas',
'disambiguations' => 'Páxinas de homónimos',
'statistics-jobqueue' => 'Μάκρος [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue καταλόγου ἀναμένοντων]',
'statistics-users' => 'Ἐγγεγραμμένοι [[Special:ListUsers|χρώμενοι]]',
'statistics-users-active' => 'Ἐνεργοὶ χρώμενοι <small>(χρώμενοι οἳ have edited or performed an action διάφορον τῆς ποιήσεως λογισμοῦ ἐν τῷ παρελθόντι μηνί)</small>',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'Χρώμενοι δραστήριοι ἐν τῷ παρελθόντι μηνί',
+'statistics-users-active-desc' => 'Χρώμενοι δραστήριοι ἐν τῷ παρελθόντι μηνί',
'statistics-mostpopular' => 'Αἱ πλέον θεωρουμέναι δέλτοι',
'disambiguations' => 'Σαφηνίσεως δέλτοι',
'statistics-header-users' => 'סטטיסטיקות משתמשים',
'statistics-articles' => 'דפי תוכן',
'statistics-pages' => 'דפים',
-'statistics-pages-tooltip' => 'כל הדפים באתר הוויקי, כולל דפי שיחה, הפניות, וכדומה',
+'statistics-pages-desc' => 'כל הדפים באתר הוויקי, כולל דפי שיחה, הפניות, וכדומה',
'statistics-files' => 'קבצים שהועלו',
'statistics-edits' => 'העריכות מאז תחילת הפעולה של {{SITENAME}}',
'statistics-edits-average' => 'מספר העריכות הממוצע לדף',
'statistics-jobqueue' => 'אורך [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue תור המשימות]',
'statistics-users' => 'ה[[Special:ListUsers|משתמשים]] הרשומים',
'statistics-users-active' => 'המשתמשים הפעילים',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'משתמשים שביצעו פעולה כלשהי בחודש האחרון',
+'statistics-users-active-desc' => 'משתמשים שביצעו פעולה כלשהי בחודש האחרון',
'statistics-mostpopular' => 'הדפים הנצפים ביותר',
'disambiguations' => 'דפי פירושונים',
'statistics-header-users' => 'Statistika suradnika',
'statistics-articles' => 'Stranice sa sadržajem',
'statistics-pages' => 'Stranice',
-'statistics-pages-tooltip' => 'Sve stranice na wikiju, uključujući stranice za razgovor, preusmjeravanja i dr.',
+'statistics-pages-desc' => 'Sve stranice na wikiju, uključujući stranice za razgovor, preusmjeravanja i dr.',
'statistics-files' => 'Postavljene datoteke',
'statistics-edits' => 'Broj uređivanja od nastanka projekta {{SITENAME}}',
'statistics-edits-average' => 'Prosječan broj uređivanja po stranici',
'statistics-jobqueue' => '[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue Red poslova]',
'statistics-users' => 'Prijavljeni [[Special:ListUsers|suradnici]]',
'statistics-users-active' => 'Aktivni suradnici',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'Suradnici koji su napravili neku od radnji zadnjih mjesec dana',
+'statistics-users-active-desc' => 'Suradnici koji su napravili neku od radnji zadnjih mjesec dana',
'statistics-mostpopular' => 'Najposjećenije stranice',
'disambiguations' => 'Razdvojbene stranice',
'statistics-header-users' => 'Statistika wužiwarjow',
'statistics-articles' => 'Wobsahowe strony',
'statistics-pages' => 'Strony',
-'statistics-pages-tooltip' => 'Wšě strony we wikiju, inkluziwnje diskusijnych stronow, daleposrědkowanja atd.',
+'statistics-pages-desc' => 'Wšě strony we wikiju, inkluziwnje diskusijnych stronow, daleposrědkowanja atd.',
'statistics-files' => 'Nahrate dataje',
'statistics-edits' => 'Změny stronow wot załoženja {{SITENAME}}',
'statistics-edits-average' => 'Změny na stronu w přerězku',
'statistics-jobqueue' => 'Dołhosć [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue Job queue]',
'statistics-users' => 'Zregistrowani [[Special:ListUsers|wužiwarjo]]',
'statistics-users-active' => 'Aktiwni wužiwarjo',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'Wužiwarjo, kotřiž su w zańdźenym měsaću aktiwni byli',
+'statistics-users-active-desc' => 'Wužiwarjo, kotřiž su w zańdźenym měsaću aktiwni byli',
'statistics-mostpopular' => 'Najhusćišo wopytowane strony',
'disambiguations' => 'Rozjasnjenja wjacezmyslnosće',
'statistics-header-users' => 'Szerkesztői statisztikák',
'statistics-articles' => 'Tartalommal rendelkező lapok',
'statistics-pages' => 'Lapok száma',
-'statistics-pages-tooltip' => 'A wikiben található összes lap, beleértve a vitalapokat és az átirányításokat is',
+'statistics-pages-desc' => 'A wikiben található összes lap, beleértve a vitalapokat és az átirányításokat is',
'statistics-files' => 'Feltöltött fájlok',
'statistics-edits' => 'Szerkesztések száma a(z) {{SITENAME}} indulása óta',
'statistics-edits-average' => 'Szerkesztések átlagos száma laponként',
'statistics-jobqueue' => '[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue A szerver által végrehajtandó feladatok] száma',
'statistics-users' => 'Regisztrált [[Speciális:Szerkesztők listája|szerkesztők]]',
'statistics-users-active' => 'Aktív szerkesztők',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'Szerkesztők, akik csináltak valamit az előző hónapban',
+'statistics-users-active-desc' => 'Szerkesztők, akik csináltak valamit az előző hónapban',
'statistics-mostpopular' => 'Legtöbbször megtekintett lapok',
'disambiguations' => 'Egyértelműsítő lapok',
'statistics-header-users' => 'Statisticas de usatores',
'statistics-articles' => 'Paginas de contento',
'statistics-pages' => 'Paginas',
-'statistics-pages-tooltip' => 'Tote le paginas del wiki, includente paginas de discussion, redirectiones, etc.',
+'statistics-pages-desc' => 'Tote le paginas del wiki, includente paginas de discussion, redirectiones, etc.',
'statistics-files' => 'Files cargate',
'statistics-edits' => 'Modificationes de paginas depost le installation de {{SITENAME}}',
'statistics-edits-average' => 'Media del modificationes per pagina',
'statistics-jobqueue' => 'Longor del [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue cauda de actiones]',
'statistics-users' => '[[Special:ListUsers|Usatores]] registrate',
'statistics-users-active' => 'Usatores active',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'Usatores qui ha facite un action durante le mense passate',
+'statistics-users-active-desc' => 'Usatores qui ha facite un action durante le mense passate',
'statistics-mostpopular' => 'Le paginas plus visitate',
'disambiguations' => 'Paginas de disambiguation',
'statistics-header-users' => 'Statistik pengguna',
'statistics-articles' => 'Halaman konten',
'statistics-pages' => 'Jumlah halaman',
-'statistics-pages-tooltip' => 'Semua halaman di wiki ini, termasuk halaman pembicaraan, pengalihan, dan lain-lain.',
+'statistics-pages-desc' => 'Semua halaman di wiki ini, termasuk halaman pembicaraan, pengalihan, dan lain-lain.',
'statistics-files' => 'Berkas yang dimuatkan',
'statistics-edits' => 'Jumlah suntingan sejak {{SITENAME}} dimulai',
'statistics-edits-average' => 'Rata-rata suntingan per halaman',
'statistics-jobqueue' => 'Jumlah [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue antrian pekerjaan]',
'statistics-users' => 'Jumlah [[Special:ListUsers|pengguna terdaftar]]',
'statistics-users-active' => 'Jumlah pengguna aktif',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'Pengguna yang memiliki kontribusi dalam satu bulan terakhir',
+'statistics-users-active-desc' => 'Pengguna yang memiliki kontribusi dalam satu bulan terakhir',
'statistics-mostpopular' => 'Halaman yang paling banyak ditampilkan',
'disambiguations' => 'Halaman disambiguasi',
'statistics-header-users' => 'Notandatölfræði',
'statistics-articles' => 'Greinar alls',
'statistics-pages' => 'Síður',
-'statistics-pages-tooltip' => 'Allar síður wiki-verkefnisins, þar á meðal spjallsíður, tilvísanir o.fl.',
+'statistics-pages-desc' => 'Allar síður wiki-verkefnisins, þar á meðal spjallsíður, tilvísanir o.fl.',
'statistics-files' => 'Skráafjöldi',
'statistics-edits' => 'Síðubreytingar frá því {{SITENAME}} byrjaði',
'statistics-edits-average' => 'Meðal breytingafjöldi á síðu',
'statistics-jobqueue' => 'Lengd [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue vinnuraðar]',
'statistics-users' => 'Skráðir [[Special:ListUsers|notendur]]',
'statistics-users-active' => 'Virkir notendur',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'Notendur sem hafa gert minnst eina breytingu síðasta mánuðinn',
+'statistics-users-active-desc' => 'Notendur sem hafa gert minnst eina breytingu síðasta mánuðinn',
'statistics-mostpopular' => 'Mest skoðuðu síður',
'disambiguations' => 'Tenglar í aðgreiningarsíður',
'statistics-header-users' => 'Statistiche relative agli utenti',
'statistics-articles' => 'Pagine di contenuti',
'statistics-pages' => 'Pagine',
-'statistics-pages-tooltip' => 'Tutte le pagina della wiki, comprese le pagina di discussione, i redirect, ecc.',
+'statistics-pages-desc' => 'Tutte le pagina della wiki, comprese le pagina di discussione, i redirect, ecc.',
'statistics-files' => 'File caricati',
'statistics-edits' => "Modifiche a partire dall'installazione di {{SITENAME}}",
'statistics-edits-average' => 'Media delle modifiche per pagina',
'statistics-jobqueue' => '[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue Coda dei processi] da eseguire in background',
'statistics-users' => '[[Special:ListUsers|Utenti]] registrati',
'statistics-users-active' => 'Utenti attivi',
-'statistics-users-active-tooltip' => "Utenti che hanno effettuato un'azione nel mese scorso",
+'statistics-users-active-desc' => "Utenti che hanno effettuato un'azione nel mese scorso",
'statistics-mostpopular' => 'Pagine più visitate',
'disambiguations' => 'Pagine di disambiguazione',
'statistics-header-users' => '登録利用者に関する統計',
'statistics-articles' => '記事数',
'statistics-pages' => '総項目数',
-'statistics-pages-tooltip' => 'ノートページやリダイレクトを含んだこのWiki内全てのページです。',
+'statistics-pages-desc' => 'ノートページやリダイレクトを含んだこのWiki内全てのページです。',
'statistics-files' => 'アップロードされたファイル数',
'statistics-edits' => '編集回数の総計',
'statistics-edits-average' => '1項目あたりの編集回数',
'statistics-jobqueue' => '[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue ジョブ・キュー]の長さ',
'statistics-users' => '[[Special:ListUsers|登録利用者]]',
'statistics-users-active' => '活動中の利用者',
-'statistics-users-active-tooltip' => '過去1ヶ月に編集など何らかの操作を行った利用者',
+'statistics-users-active-desc' => '過去1ヶ月に編集など何らかの操作を行った利用者',
'statistics-mostpopular' => '最も閲覧されているページ',
'disambiguations' => '曖昧さ回避ページ',
'statistics-header-users' => 'Statistik panganggo',
'statistics-articles' => 'Kaca-kaca isi',
'statistics-pages' => 'Gunggung kaca',
-'statistics-pages-tooltip' => 'Kabèh kaca ing wiki iki, klebu kaca wicara, pangalihan, lan liya-liyané.',
+'statistics-pages-desc' => 'Kabèh kaca ing wiki iki, klebu kaca wicara, pangalihan, lan liya-liyané.',
'statistics-files' => 'Berkas sing diunggahaké',
'statistics-edits' => 'Gunggung suntingan wiwit {{SITENAME}} diwiwiti',
'statistics-edits-average' => 'Rata-rata suntingan saben kaca',
'statistics-jobqueue' => 'Dawaning [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue antrian pegawéan]',
'statistics-users' => 'Gunggung [[Special:ListUsers|panganggo kadaftar]]',
'statistics-users-active' => 'Para panganggo aktif',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'Panganggo sing nduwèni kontribusi jroning sewulan pungkasan',
+'statistics-users-active-desc' => 'Panganggo sing nduwèni kontribusi jroning sewulan pungkasan',
'statistics-mostpopular' => 'Kaca sing paling akèh dideleng',
'disambiguations' => 'Kaca disambiguasi',
'statistics-header-users' => 'ស្ថិតិអ្នកប្រើប្រាស់',
'statistics-articles' => 'ទំព័រខ្លឹមសារ',
'statistics-pages' => 'ចំនួនទំព័រសរុប',
-'statistics-pages-tooltip' => 'ទំព័រទាំងអស់នៅក្នុងវិគី រាប់បញ្ចូលទាំងទំព័រពិភាក្សា ទំព័របញ្ជូនបន្ត -ល-',
+'statistics-pages-desc' => 'ទំព័រទាំងអស់នៅក្នុងវិគី រាប់បញ្ចូលទាំងទំព័រពិភាក្សា ទំព័របញ្ជូនបន្ត -ល-',
'statistics-files' => 'ឯកសារបានផ្ទុកឡើង',
'statistics-edits' => 'ការកែប្រែទំព័រចាប់តាំងពី{{SITENAME}}ត្រូវបានដំឡើង',
'statistics-edits-average' => 'កំណែប្រែជាមធ្យមក្នុងមួយទំព័រ',
'statistics-header-users' => '사용자 통계',
'statistics-articles' => '일반 문서',
'statistics-pages' => '전체 문서',
-'statistics-pages-tooltip' => '토론 문서, 넘겨주기 문서 등을 포함.',
+'statistics-pages-desc' => '토론 문서, 넘겨주기 문서 등을 포함.',
'statistics-files' => '올려져 있는 파일',
'statistics-edits' => '{{SITENAME}} 설치 후 문서의 전체 편집 횟수',
'statistics-edits-average' => '문서당 평균 편집 횟수',
'statistics-jobqueue' => '[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue Job queue]의 길이',
'statistics-users' => '등록된 [[Special:ListUsers|사용자]]',
'statistics-users-active' => '활동 중인 사용자',
-'statistics-users-active-tooltip' => '지난 1개월간 활동한 사용자',
+'statistics-users-active-desc' => '지난 1개월간 활동한 사용자',
'statistics-mostpopular' => '가장 많이 읽힌 문서',
'disambiguations' => '동음이의 문서 목록',
'statistics-header-users' => 'Statistike üvver de Metmaacher',
'statistics-articles' => 'Atikele',
'statistics-pages' => 'Sigge jesamp',
-'statistics-pages-tooltip' => 'All pages in the wiki, including talk pages, redirects, etc.
+'statistics-pages-desc' => 'All pages in the wiki, including talk pages, redirects, etc.
All de Sigge em Wiki, och Klaafsigge, Ömleitunge, un esu jet',
'statistics-files' => 'Huhjelade Dateie',
'statistics-edits' => 'Änderunge aan Sigge',
'statistics-jobqueue' => 'Endrääch en de [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue Opjaveleß]',
'statistics-users' => '[[Special:ListUsers|Metmaacher]] aajemelldt',
'statistics-users-active' => 'Aktive Metmaacher',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'Metmaacher, die em läzte Mohnd jät jemaat han.',
+'statistics-users-active-desc' => 'Metmaacher, die em läzte Mohnd jät jemaat han.',
'statistics-mostpopular' => 'De miets affjeroofe Sigge',
'disambiguations' => '„(Wat es dat?)“-Sigge',
'statistics-header-users' => 'Census usorum',
'statistics-articles' => 'Paginae in spatio nominali principali',
'statistics-pages' => 'Paginae',
-'statistics-pages-tooltip' => 'Omnes paginae. Hic numerus includit paginas disputationum, redirectiones, etc.',
+'statistics-pages-desc' => 'Omnes paginae. Hic numerus includit paginas disputationum, redirectiones, etc.',
'statistics-files' => 'Fasciculi impositi',
'statistics-edits' => 'Recensiones paginarum factae ab initio {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}',
'statistics-edits-average' => 'Recensiones per paginam',
'statistics-jobqueue' => 'Numerus [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue operationum qui etiam exspectant perfacier]',
'statistics-users' => '[[Special:ListUsers|Usores]] relati',
'statistics-users-active' => 'Usores activi',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'Usores qui proxima mense actionem perfecerunt',
+'statistics-users-active-desc' => 'Usores qui proxima mense actionem perfecerunt',
'statistics-mostpopular' => 'Paginae plurimum visae',
'disambiguations' => 'Paginae disambiguationis',
'statistics-header-users' => 'Benotzerstatistik',
'statistics-articles' => 'Säite mat Inhalt',
'statistics-pages' => 'Säiten',
-'statistics-pages-tooltip' => 'All Säiten an der Wiki, inklusiv Diskussiounssäiten, Viruleedungen, asw.',
+'statistics-pages-desc' => 'All Säiten an der Wiki, inklusiv Diskussiounssäiten, Viruleedungen, asw.',
'statistics-files' => 'Eropgeluede Fichieren',
'statistics-edits' => 'Säitenännerungen zënter datt et {{SITENAME}} gëtt',
'statistics-edits-average' => 'Duerchschnëttlech Zuel vun Ännerunge pro Säit',
'statistics-jobqueue' => 'Längt vun der [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue Job queue]',
'statistics-users' => 'Registréiert [[Special:ListUsers|Benotzer]]',
'statistics-users-active' => 'Aktiv Benotzer',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'Benotzer déi während dem leschte Mount eppes gemaach hunn',
+'statistics-users-active-desc' => 'Benotzer déi während dem leschte Mount eppes gemaach hunn',
'statistics-mostpopular' => 'Am meeschte gekuckte Säiten',
'disambiguations' => 'Homonymie Säiten',
'statistics-header-users' => 'Naudotojų statistika',
'statistics-articles' => 'Turinio puslapiai',
'statistics-pages' => 'Puslapiai',
-'statistics-pages-tooltip' => 'Visi puslapiai, tarp jų aptarimo, nukreipimų, ir kiti puslapiai.',
+'statistics-pages-desc' => 'Visi puslapiai, tarp jų aptarimo, nukreipimų, ir kiti puslapiai.',
'statistics-files' => 'Įkelti failai',
'statistics-edits' => 'Puslapių redagavimų skaičius nuo {{SITENAME}} sukūrimo',
'statistics-edits-average' => 'Vidutinis redakcijų kiekis puslapiui',
'statistics-jobqueue' => '[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue Užduočių eilės] ilgis',
'statistics-users' => 'Registruotų [[Special:ListUsers|naudotojų]]',
'statistics-users-active' => 'Aktyvių naudotojų',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'Naudotojai kurie paskutinį mėnesį įdėjo savo indėlį',
+'statistics-users-active-desc' => 'Naudotojai kurie paskutinį mėnesį įdėjo savo indėlį',
'statistics-mostpopular' => 'Daugiausiai rodyti puslapiai',
'disambiguations' => 'Daugiaprasmių žodžių puslapiai',
'statistics-header-users' => 'Тиить статистиксь',
'statistics-articles' => 'Потма мархта лопатне',
'statistics-pages' => 'Лопатне',
-'statistics-pages-tooltip' => 'Сембе Викинь лопасна, корхнема лопатне, шафтфксне ди с.т.',
+'statistics-pages-desc' => 'Сембе Викинь лопасна, корхнема лопатне, шафтфксне ди с.т.',
'statistics-files' => 'Тонкф файлхне',
'statistics-edits' => 'Лопань петнемасна {{SITENAME}}ть ушедомста',
'statistics-edits-average' => 'Петнемат фкя лопас ётксталувксста',
'statistics-jobqueue' => '[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue Покаматнень пулонь] кувалмоц',
'statistics-users' => 'Сёрматфтф [[Special:ListUsers|тиихне]]',
'statistics-users-active' => 'Покай тиихне',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'Тиихне конатне тя тефть тисть ётай ковста',
+'statistics-users-active-desc' => 'Тиихне конатне тя тефть тисть ётай ковста',
'statistics-mostpopular' => 'Сидеста сувсеви лопат',
'disambiguations' => 'Лама смузьса лопат',
'statistics-header-users' => 'Статистики за корисници',
'statistics-articles' => 'Статии',
'statistics-pages' => 'Страници',
-'statistics-pages-tooltip' => 'Сите страници на викито, вклучувајќи и страници за разговор, пренасочувања, и.т.н.',
+'statistics-pages-desc' => 'Сите страници на викито, вклучувајќи и страници за разговор, пренасочувања, и.т.н.',
'statistics-files' => 'Подигнати податотеки',
'statistics-edits' => 'Број на уредувања од започнувањето на {{SITENAME}}',
'statistics-edits-average' => 'Просечен број на уредувања по страница',
'statistics-jobqueue' => 'Должина на [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue редица на чекање]',
'statistics-users' => 'Регистрирани [[Special:ListUsers|корисници]]',
'statistics-users-active' => 'Активни корисници',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'Корисници кои имаат извршено некоја активност во последниот месец',
+'statistics-users-active-desc' => 'Корисници кои имаат извршено некоја активност во последниот месец',
'statistics-mostpopular' => 'Најпосетувани страници',
'disambiguations' => 'Страници за појаснување',
'statistics-header-users' => 'Statistik pengguna',
'statistics-articles' => 'Laman kandungan',
'statistics-pages' => 'Laman',
-'statistics-pages-tooltip' => 'Semua laman di wiki ini, termasuk laman perbincangan, lencongan, dan lain-lain.',
+'statistics-pages-desc' => 'Semua laman di wiki ini, termasuk laman perbincangan, lencongan, dan lain-lain.',
'statistics-files' => 'Fail dimuat naik',
'statistics-edits' => 'Suntingan laman sejak {{SITENAME}} dibuka',
'statistics-edits-average' => 'Purata suntingan bagi setiap laman',
'statistics-jobqueue' => 'Jumlah [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue tugas yang tertunggak]',
'statistics-users' => '[[Special:ListUsers|Pengguna]] berdaftar',
'statistics-users-active' => 'Pengguna aktif',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'Pengguna yang aktif sejak sebulan lalu',
+'statistics-users-active-desc' => 'Pengguna yang aktif sejak sebulan lalu',
'statistics-mostpopular' => 'Laman dilihat terbanyak',
'disambiguations' => 'Laman penyahtaksaan',
'statistics-header-views' => 'Tlahpololiztli tlapōhualli',
'statistics-header-users' => 'Tlatequitiltilīlli ītlapōhualiz',
'statistics-pages' => 'Zāzaniltin',
-'statistics-pages-tooltip' => 'Mochīntīn zāzaniltin huiquipan, mopiyah tēixnāmiquiliztli, tlacuepaliztli, etz.',
+'statistics-pages-desc' => 'Mochīntīn zāzaniltin huiquipan, mopiyah tēixnāmiquiliztli, tlacuepaliztli, etz.',
'statistics-files' => 'Tlahcuilōlli ōmoquetz',
'disambiguations' => 'Ōmetōcāitl zāzaniltin',
'statistics-header-users' => 'Brukerstatistik',
'statistics-articles' => 'Inholtssieden',
'statistics-pages' => 'Sieden',
-'statistics-pages-tooltip' => 'All Sieden in dit Wiki, tohoop mit all Diskuschoonssieden, Redirects usw.',
+'statistics-pages-desc' => 'All Sieden in dit Wiki, tohoop mit all Diskuschoonssieden, Redirects usw.',
'statistics-files' => 'Hoochlaadt Datein',
'statistics-edits' => 'Ännern, siet dat {{SITENAME}} gifft',
'statistics-edits-average' => 'Dörsnittlich Ännern je Sied',
'statistics-jobqueue' => '[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue Job-Queue-Längd]',
'statistics-users' => 'Anmellt [[Special:ListUsers|Brukers]]',
'statistics-users-active' => 'Aktive Brukers',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'Brukers, de in de vergahn 30 Daag wat daan hebbt',
+'statistics-users-active-desc' => 'Brukers, de in de vergahn 30 Daag wat daan hebbt',
'statistics-mostpopular' => 'opmehrst ankekene Sieden',
'disambiguations' => 'Mehrdüdige Begrepen',
'statistics-header-users' => 'Gebruikerstatistieken',
'statistics-articles' => "Inhoudelijke pagina's",
'statistics-pages' => "Pagina's",
-'statistics-pages-tooltip' => "Alle pagina's in de wiki, inclusief overlegpagina's, doorverwijzingen, enzovoort.",
+'statistics-pages-desc' => "Alle pagina's in de wiki, inclusief overlegpagina's, doorverwijzingen, enzovoort.",
'statistics-files' => 'Bestanden',
'statistics-edits' => 'Paginabewerkingen sinds het begin van {{SITENAME}}',
'statistics-edits-average' => 'Gemiddeld aantal bewerkingen per pagina',
'statistics-jobqueue' => '[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue Jobqueuelengte]',
'statistics-users' => 'Geregistreerde [[Special:ListUsers|gebruikers]]',
'statistics-users-active' => 'Actieve gebruikers',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'Gebruikers die in de afgelopen maand een handeling hebben uitgevoerd',
+'statistics-users-active-desc' => 'Gebruikers die in de afgelopen maand een handeling hebben uitgevoerd',
'statistics-mostpopular' => "Meest bekeken pagina's",
'disambiguations' => "Doorverwijspagina's",
'statistics-header-users' => 'Brukarstatistikk',
'statistics-articles' => 'Innhaldssider',
'statistics-pages' => 'Sider',
-'statistics-pages-tooltip' => 'Alle sider på wikien, inkludert diskusjonssider, omdirigeringar o.l.',
+'statistics-pages-desc' => 'Alle sider på wikien, inkludert diskusjonssider, omdirigeringar o.l.',
'statistics-files' => 'Opplasta filer',
'statistics-edits' => 'Endringar sidan {{SITENAME}} vart oppretta',
'statistics-edits-average' => 'Gjennomsnittleg tal på endringar per side',
'statistics-jobqueue' => 'Lengda på [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue jobbkøen]',
'statistics-users' => 'Registrerte [[Special:ListUsers|brukarar]]',
'statistics-users-active' => 'Aktive brukarar',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'Brukarar som har utført handlinger den siste månaden',
+'statistics-users-active-desc' => 'Brukarar som har utført handlinger den siste månaden',
'statistics-mostpopular' => 'Mest viste sider',
'disambiguations' => 'Fleirtydingssider',
'statistics-header-users' => 'Brukerstatistikk',
'statistics-articles' => 'Innholdssider',
'statistics-pages' => 'Sider',
-'statistics-pages-tooltip' => 'Alle sider på wikien, inkludert diskusjonssider, omdirigeringer o.l.',
+'statistics-pages-desc' => 'Alle sider på wikien, inkludert diskusjonssider, omdirigeringer o.l.',
'statistics-files' => 'Opplastede filer',
'statistics-edits' => 'Redigeringer siden {{SITENAME}} ble opprettet',
'statistics-edits-average' => 'Gjennomsnittlig antall redigeringer per side',
'statistics-jobqueue' => '[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue Jobbkøens] lengde',
'statistics-users' => 'Registrerte [[Special:ListUsers|brukere]]',
'statistics-users-active' => 'Aktive brukere',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'Brukere som har utført handlinger den siste måneden',
+'statistics-users-active-desc' => 'Brukere som har utført handlinger den siste måneden',
'statistics-mostpopular' => 'Mest viste sider',
'disambiguations' => 'Artikler med flertydige titler',
'statistics-header-users' => "Estatisticas d'utilizaire",
'statistics-articles' => 'Paginas de contengut',
'statistics-pages' => 'Paginas',
-'statistics-pages-tooltip' => 'Totas las paginas del wiki, enclusas las paginas de discussion, las redireccions, ...',
+'statistics-pages-desc' => 'Totas las paginas del wiki, enclusas las paginas de discussion, las redireccions, ...',
'statistics-files' => 'Fichièrs importats',
'statistics-edits' => 'Modificacions de paginas dempuèi que {{SITENAME}} foguèt installat',
'statistics-edits-average' => 'Modificacions mejanas per pagina',
'statistics-jobqueue' => 'Longor de la [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue lista d’espèra de tractament]',
'statistics-users' => '[[Special:ListUsers|Utilizaires]] enregistrats',
'statistics-users-active' => 'Utilizaires actius',
-'statistics-users-active-tooltip' => "Nombre d'utilizaires qu'an fach al mens una accion durant lo darrièr mes",
+'statistics-users-active-desc' => "Nombre d'utilizaires qu'an fach al mens una accion durant lo darrièr mes",
'statistics-mostpopular' => 'Paginas mai consultadas',
'disambiguations' => "Paginas d'omonimia",
'statistics-header-users' => 'Statystyka użytkowników',
'statistics-articles' => 'Strony',
'statistics-pages' => 'Strony',
-'statistics-pages-tooltip' => 'Wszystkie strony na wiki, w tym strony dyskusji, przekierowania, itd.',
+'statistics-pages-desc' => 'Wszystkie strony na wiki, w tym strony dyskusji, przekierowania, itd.',
'statistics-files' => 'Przesłane pliki',
'statistics-edits' => 'Edycje wykonane od powstania {{grammar:D.lp|{{SITENAME}}}}',
'statistics-edits-average' => 'Średnia liczba edycji na stronę',
'statistics-jobqueue' => 'Rozmiar [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue kolejki zadań]',
'statistics-users' => 'Zarejestrowanych [[Special:ListUsers|użytkowników]]',
'statistics-users-active' => 'Aktywnych użytkowników',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'Użytkownicy, którzy byli aktywni w ciągu ostatniego miesiąca',
+'statistics-users-active-desc' => 'Użytkownicy, którzy byli aktywni w ciągu ostatniego miesiąca',
'statistics-mostpopular' => 'Najczęściej odwiedzane strony',
'disambiguations' => 'Strony ujednoznaczniające',
'statistics-header-users' => 'Estatísticas de utilizadores',
'statistics-articles' => 'Páginas de conteúdo',
'statistics-pages' => 'Páginas',
-'statistics-pages-tooltip' => 'Todas as páginas do wiki, incluindo páginas de discussão, redireccionamentos etc',
+'statistics-pages-desc' => 'Todas as páginas do wiki, incluindo páginas de discussão, redireccionamentos etc',
'statistics-files' => 'Ficheiros carregados',
'statistics-edits' => 'Edições de página desde que {{SITENAME}} foi instalado',
'statistics-edits-average' => 'Média de edições por página',
'statistics-jobqueue' => 'Tamanho da [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue fila de tarefas]',
'statistics-users' => '[[Special:ListUsers|Utilizadores]] registados',
'statistics-users-active' => 'Utilizadores activos',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'Utilizadores que efectuaram uma acção no mês passado',
+'statistics-users-active-desc' => 'Utilizadores que efectuaram uma acção no mês passado',
'statistics-mostpopular' => 'Páginas mais vistas',
'disambiguations' => 'Página de desambiguações',
'statistics-header-users' => 'Used in [[Special:Statistics]]',
'statistics-articles' => 'Used in [[Special:Statistics]]',
'statistics-pages' => 'Used in [[Special:Statistics]]',
-'statistics-pages-tooltip' => "Tooltip shown over ''Pages*'' in [[Special:Statistics]]",
+'statistics-pages-desc' => "Tooltip shown over ''Pages*'' in [[Special:Statistics]]",
'statistics-files' => 'Used in [[Special:Statistics]]',
'statistics-edits' => 'Used in [[Special:Statistics]]',
'statistics-edits-average' => 'Used in [[Special:Statistics]]',
'statistics-jobqueue' => 'Used in [[Special:Statistics]]',
'statistics-users' => 'Used in [[Special:Statistics]]',
'statistics-users-active' => 'Used in [[Special:Statistics]]',
-'statistics-users-active-tooltip' => "Tooltip shown over ''Active users*'' in [[Special:Statistics]]",
+'statistics-users-active-desc' => "Tooltip shown over ''Active users*'' in [[Special:Statistics]]",
'statistics-mostpopular' => 'Used in [[Special:Statistics]]',
'disambiguations' => 'Name of a special page displayed in [[Special:SpecialPages]].',
'statistics-header-users' => 'Ruraqmanta ranuy',
'statistics-articles' => "Samiq p'anqakuna",
'statistics-pages' => "P'anqakuna",
-'statistics-pages-tooltip' => "Wikipi tukuy p'anqakuna, rimanakuykunapas pusapunapas hukkunapas",
+'statistics-pages-desc' => "Wikipi tukuy p'anqakuna, rimanakuykunapas pusapunapas hukkunapas",
'statistics-files' => 'Churkusqa willañiqikuna',
'statistics-edits' => "P'anqa llamk'apusqakuna {{SITENAME}}-pa paqarisqanmanta",
'statistics-edits-average' => "Kuskanchaku llamk'apusqakuna p'anqaman",
'statistics-jobqueue' => "[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue Llamk'ana sinru] chhikan",
'statistics-users' => 'Rakiqunayuq [[Special:ListUsers|ruraqkuna]]',
'statistics-users-active' => "Llamk'achkaq ruraqkuna",
-'statistics-users-active-tooltip' => "Ñaqha killapi llamk'apuq ruraqkuna",
+'statistics-users-active-desc' => "Ñaqha killapi llamk'apuq ruraqkuna",
'statistics-mostpopular' => "Lliwmanta astawan rikusqa p'anqakuna",
'disambiguations' => "Sut'ichana qillqakuna",
'statistics-header-users' => 'Statistici legate de utilizatori',
'statistics-articles' => 'Articole',
'statistics-pages' => 'Pagini',
-'statistics-pages-tooltip' => 'Toate paginile din wiki, inclusiv pagini de discuţie, redirectări etc.',
+'statistics-pages-desc' => 'Toate paginile din wiki, inclusiv pagini de discuţie, redirectări etc.',
'statistics-files' => 'Fişiere încărcate',
'statistics-edits' => 'Editări de la instalarea {{SITENAME}}',
'statistics-edits-average' => 'Media editărilor pe pagină',
'statistics-views-peredit' => 'Vizualizări pe editare',
'statistics-users' => '[[Special:ListUsers|Utilizatori]] înregistraţi',
'statistics-users-active' => 'Utilizatori activi',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'Utilizatori care au efectuat o acţiune în ultima lună',
+'statistics-users-active-desc' => 'Utilizatori care au efectuat o acţiune în ultima lună',
'statistics-mostpopular' => 'Paginile cele mai vizualizate',
'disambiguations' => 'Pagini de dezambiguizare',
'statistics-header-users' => "Statisteche de l'utende",
'statistics-articles' => 'Pàggene de le condenute',
'statistics-pages' => 'Pàggene',
-'statistics-pages-tooltip' => "Tutte le pàggene jndr'à Uicchi, mettènne le pàggene de le 'ngazzaminde, ridirezionaminde, ecc.",
+'statistics-pages-desc' => "Tutte le pàggene jndr'à Uicchi, mettènne le pàggene de le 'ngazzaminde, ridirezionaminde, ecc.",
'statistics-files' => 'File carechete',
'statistics-users' => '[[Special:ListUsers|Utinde reggistrete]]',
'statistics-header-users' => 'Статистика по участникам',
'statistics-articles' => 'Статей',
'statistics-pages' => 'Страниц',
-'statistics-pages-tooltip' => 'Все страницы в вики, включая страницы обсуждения, перенаправления и прочее.',
+'statistics-pages-desc' => 'Все страницы в вики, включая страницы обсуждения, перенаправления и прочее.',
'statistics-files' => 'Загружено файлов',
'statistics-edits' => 'Число правок с момента установки {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}',
'statistics-edits-average' => 'Среднее число правок на страницу',
'statistics-jobqueue' => 'Величина [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue очереди заданий]',
'statistics-users' => 'Зарегистрированные [[Special:ListUsers|участники]]',
'statistics-users-active' => 'Активные участники',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'Участники, совершившие какое-либо действие за прошедший месяц',
+'statistics-users-active-desc' => 'Участники, совершившие какое-либо действие за прошедший месяц',
'statistics-mostpopular' => 'Наиболее часто просматриваемые страницы',
'disambiguations' => 'Страницы со ссылками на многозначные термины',
'statistics-header-users' => 'Кыттааччы статистиката',
'statistics-articles' => 'Ыстатыйа иһинээҕитэ',
'statistics-pages' => 'Сирэйдэр',
-'statistics-pages-tooltip' => 'Биики бары сирэйдэрин (ырытыы сирэйдэрин, утаарыылары уо.д.а киллэрэн туран).',
+'statistics-pages-desc' => 'Биики бары сирэйдэрин (ырытыы сирэйдэрин, утаарыылары уо.д.а киллэрэн туран).',
'statistics-files' => 'Киллэриллибит билэлэр ахсааннара',
'statistics-edits' => '{{SITENAME}} туруоҕуттан көннөрүү ахсаана',
'statistics-edits-average' => 'Биир сирэйгэ ортотунан хас көннөрүү тиксэрэ',
'statistics-jobqueue' => '[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue Job queue] кээмэйэ',
'statistics-users' => '[[Special:ListUsers|Кыттааччы]] бэлиэтэммит',
'statistics-users-active' => 'Көхтөөх кыттааччылар',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'Ааспыт ыйга тугу эмэ оҥорбут кыттааччылар',
+'statistics-users-active-desc' => 'Ааспыт ыйга тугу эмэ оҥорбут кыттааччылар',
'statistics-mostpopular' => 'Саамай элбэхтик көрүллэр ыстатыйалар',
'disambiguations' => 'Элбэх суолталаах өйдөбүллэр сирэйдэрэ',
'statistics-header-users' => "Li statìstichi di l'utilizzatura",
'statistics-articles' => 'Pàggini di cuntinutu',
'statistics-pages' => 'Pàggini',
-'statistics-pages-tooltip' => 'Tutti li pàggini dâ wiki, cu puru chiddi di discussioni, li rinnirizzamenti, ecc.',
+'statistics-pages-desc' => 'Tutti li pàggini dâ wiki, cu puru chiddi di discussioni, li rinnirizzamenti, ecc.',
'statistics-files' => 'File carricati',
'statistics-edits' => 'Canci a pàrtiri di la nstallazzioni di {{SITENAME}}',
'statistics-edits-average' => 'Media dî canci pi pàggina',
'statistics-jobqueue' => '[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue Cuda dî prucessi] a esiquiri n background',
'statistics-users' => '[[Special:ListUsers|Utilizzatura]] riggistrati',
'statistics-users-active' => 'Utilizzatura attivi',
-'statistics-users-active-tooltip' => "Utilizzatura chi fìciru n'azzioni lu misi passatu",
+'statistics-users-active-desc' => "Utilizzatura chi fìciru n'azzioni lu misi passatu",
'statistics-mostpopular' => 'Pàggini cchiù visitati',
'disambiguations' => 'Pàggini cu liami ambìgui',
'statistics-header-users' => 'පරිශීලකයන් පිළිබඳ සංඛ්යාන දත්ත',
'statistics-articles' => 'අන්තර්ගත පිටු',
'statistics-pages' => 'පිටු',
-'statistics-pages-tooltip' => 'සාකච්ඡා පිටු, යළි-යොමුවීම් ආදිය ඇතුළු විකියෙහි සියළු පිටු.',
+'statistics-pages-desc' => 'සාකච්ඡා පිටු, යළි-යොමුවීම් ආදිය ඇතුළු විකියෙහි සියළු පිටු.',
'statistics-files' => 'උඩුගතකරන ලද ගොනු',
'statistics-edits' => '{{SITENAME}} පිහිටුවීමෙන් අනතුරුව සිදුවූ පිටු සංස්කරණයන්',
'statistics-edits-average' => 'එක් පිටුවකට සංස්කරණයන්හි මධ්යක අගය',
'statistics-jobqueue' => '[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue කාර්යය පෝලිමෙහි] දිග',
'statistics-users' => 'ලේඛනගත [[Special:ListUsers|පරිශීලකයෝ]]',
'statistics-users-active' => 'ක්රියාශීලි පරිශීලකයන්',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'පසුගිය මාසයෙහි කිසියම් ක්රියාවක් සිදු කල පරිශීලකයන්',
+'statistics-users-active-desc' => 'පසුගිය මාසයෙහි කිසියම් ක්රියාවක් සිදු කල පරිශීලකයන්',
'statistics-mostpopular' => 'බෙහෙවින් නරඹනු ලබන පිටු',
'disambiguations' => 'වක්රෝත්තිහරණ පිටු',
'statistics-header-users' => 'Štatistika používateľov',
'statistics-articles' => 'Stránok s obsahom',
'statistics-pages' => 'Stránok',
-'statistics-pages-tooltip' => 'Všetky stránky na wiki vrátane diskusných stránok, presmerovaní atď.',
+'statistics-pages-desc' => 'Všetky stránky na wiki vrátane diskusných stránok, presmerovaní atď.',
'statistics-files' => 'Nahraných súborov',
'statistics-edits' => 'Úprav stránok od založenia {{GRAMMAR:genitív|{{SITENAME}}}}',
'statistics-edits-average' => 'Priemerný počet úprav na stránku',
'statistics-jobqueue' => 'Dĺžka [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue frontu úloh]',
'statistics-users' => 'Registrovaných [[Special:ListUsers|používateľov]]',
'statistics-users-active' => 'Aktívnych používateľov',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'Používatelia, ktorí za posledný mesiac vykonali nejakú operáciu',
+'statistics-users-active-desc' => 'Používatelia, ktorí za posledný mesiac vykonali nejakú operáciu',
'statistics-mostpopular' => 'Najčastejšie prezerané stránky',
'disambiguations' => 'Stránky na rozlíšenie viacerých významov',
'statistics-header-users' => 'Benutserstatistik',
'statistics-articles' => 'Inhooldssieden',
'statistics-pages' => 'Sieden',
-'statistics-pages-tooltip' => 'Aal Sieden in dissen Wiki, iensluutend Diskussionssieden, Fäärelaitengen usw.',
+'statistics-pages-desc' => 'Aal Sieden in dissen Wiki, iensluutend Diskussionssieden, Fäärelaitengen usw.',
'statistics-files' => 'Hoochleedene Doatäie',
'statistics-edits' => 'Siedenbeoarbaidengen siet {{SITENAME}} waas ounfangd',
'statistics-edits-average' => 'Beoarbaidengen pro Siede in n Truchsleek',
'statistics-jobqueue' => 'Laangte fon ju [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue Jobqueue]',
'statistics-users' => 'Registrierde [[Special:ListUsers|Benutsere]]',
'statistics-users-active' => 'Aktive Benutsere',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'Benutsere mäd Beoarbaidengen in do fergeene 30 Deege',
+'statistics-users-active-desc' => 'Benutsere mäd Beoarbaidengen in do fergeene 30 Deege',
'statistics-mostpopular' => 'Maast besoachte Sieden',
'disambiguations' => 'Begriepskläärengssieden',
'statistics-header-users' => 'Användarstatistik',
'statistics-articles' => 'Sidor med innehåll',
'statistics-pages' => 'Sidor',
-'statistics-pages-tooltip' => 'Alla sidor i wikin, inklusive diskussionssidor, omdirigeringar, m.m.',
+'statistics-pages-desc' => 'Alla sidor i wikin, inklusive diskussionssidor, omdirigeringar, m.m.',
'statistics-files' => 'Uppladdade filer',
'statistics-edits' => 'Sidredigeringar sedan {{SITENAME}} startades',
'statistics-edits-average' => 'Redigeringar per sida i genomsnitt',
'statistics-jobqueue' => '[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue Jobbköns] längd',
'statistics-users' => 'Registrerade [[Special:ListUsers|användare]]',
'statistics-users-active' => 'Aktiva användare',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'Användare som utfört någon åtgärd under den senaste månaden',
+'statistics-users-active-desc' => 'Användare som utfört någon åtgärd under den senaste månaden',
'statistics-mostpopular' => 'Mest besökta sidor',
'disambiguations' => 'Sidor som länkar till förgreningssidor',
'statistics-header-users' => 'సభ్యుల గణాంకాలు',
'statistics-articles' => 'విషయపు పేజీలు',
'statistics-pages' => 'పేజీలు',
-'statistics-pages-tooltip' => 'ఈ వికీలోని అన్ని పేజీలు (చర్చా పేజీలు, దారిమార్పులు, మొదలైనవన్నీ కలుపుకొని).',
+'statistics-pages-desc' => 'ఈ వికీలోని అన్ని పేజీలు (చర్చా పేజీలు, దారిమార్పులు, మొదలైనవన్నీ కలుపుకొని).',
'statistics-files' => 'ఎగుమతైన ఫైళ్ళు',
'statistics-edits' => '{{SITENAME}}ని మొదలుపెట్టినప్పటినుండి జరిగిన మార్పులు',
'statistics-edits-average' => 'పేజీకి సగటు మార్పులు',
'statistics-jobqueue' => '[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue పనుల వరుస] పొడవు',
'statistics-users' => 'నమోదైన [[Special:ListUsers|వాడుకర్లు]]',
'statistics-users-active' => 'క్రియాశీల వాడుకర్లు',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'గత నెలలో ఒక్క మార్పైనా చేసిన వాడుకరులు',
+'statistics-users-active-desc' => 'గత నెలలో ఒక్క మార్పైనా చేసిన వాడుకరులు',
'statistics-mostpopular' => 'ఎక్కువగా చూసిన పేజీలు',
'disambiguations' => 'అయోమయ నివృత్తి పేజీలు',
'statistics-header-users' => 'สถิติผู้ใช้',
'statistics-articles' => 'จำนวนเนื้อหา',
'statistics-pages' => 'หน้าทั้งหมด',
-'statistics-pages-tooltip' => 'หน้าทั้งหมดในเว็บไซต์นี้ รวมไปถึงหน้าต่าง ๆ เช่น หน้าสนทนา และหน้าเปลี่ยนทาง เป็นต้น',
+'statistics-pages-desc' => 'หน้าทั้งหมดในเว็บไซต์นี้ รวมไปถึงหน้าต่าง ๆ เช่น หน้าสนทนา และหน้าเปลี่ยนทาง เป็นต้น',
'statistics-files' => 'จำนวนไฟล์ที่ถูกอัปโหลด',
'statistics-edits' => 'แก้ไขทั้งหมดตั้งแต่{{SITENAME}}ภาษาไทยถูกก่อตั้งขึ้นมา',
'statistics-edits-average' => 'จำนวนแก้ไขต่อหน้าโดยเฉลี่ย',
'statistics-views-total' => 'จำนวนการเข้าชมทั้งหมด',
'statistics-users' => '[[Special:ListUsers|ผู้ใช้]]ที่สมัครสมาชิกแล้ว',
'statistics-users-active' => 'ผู้ใช้ที่ยังแก้ไขอยู่',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'ผู้ใช้ที่ได้แก้ไขในเดือนที่ผ่านมา',
+'statistics-users-active-desc' => 'ผู้ใช้ที่ได้แก้ไขในเดือนที่ผ่านมา',
'statistics-mostpopular' => 'หน้าที่มีการเข้าชมมากที่สุด',
'disambiguations' => 'หน้าแก้ความกำกวม',
'statistics-header-users' => 'Kullanıcı istatistikleri',
'statistics-articles' => 'Maddeler',
'statistics-pages' => 'Sayfalar',
-'statistics-pages-tooltip' => 'Vikipedideki tüm sayfalar, tartışma sayfaları, yönlendirmeler vs.',
+'statistics-pages-desc' => 'Vikipedideki tüm sayfalar, tartışma sayfaları, yönlendirmeler vs.',
'statistics-files' => 'Yüklenmiş dosyalar',
'statistics-edits-average' => 'Her sayfadaki ortalama değişiklik',
'statistics-jobqueue' => '[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue İş sırası] uzunluğu',
'statistics-header-users' => 'Статистика користувачів',
'statistics-articles' => 'Статей',
'statistics-pages' => 'Сторінок',
-'statistics-pages-tooltip' => 'Усі сторінки у вікі, включаючи сторінки обговорень, перенаправлення тощо.',
+'statistics-pages-desc' => 'Усі сторінки у вікі, включаючи сторінки обговорень, перенаправлення тощо.',
'statistics-files' => 'Завантажено файлів',
'statistics-edits' => 'Кількість редагувань з моменту установки {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}',
'statistics-edits-average' => 'Середня кількість редагувань на сторінку',
'statistics-jobqueue' => 'Величина [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue черги завдань]',
'statistics-users' => 'Зареєстрованих [[Special:ListUsers|користувачів]]',
'statistics-users-active' => 'Активні користувачі',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'Користувачі, що зробили хоча б одну дію протягом минулого місяця',
+'statistics-users-active-desc' => 'Користувачі, що зробили хоча б одну дію протягом минулого місяця',
'statistics-mostpopular' => 'Сторінки, які найчастіше переглядають',
'disambiguations' => 'Багатозначні статті',
'statistics-header-users' => 'Statistiche dei utenti',
'statistics-articles' => 'Pàxene de contenuti',
'statistics-pages' => 'Pàxene',
-'statistics-pages-tooltip' => 'Tute quante le pàxene de la wiki, conprese le pàxene de discussion, i rimandi, ecc.',
+'statistics-pages-desc' => 'Tute quante le pàxene de la wiki, conprese le pàxene de discussion, i rimandi, ecc.',
'statistics-files' => 'File cargà',
'statistics-edits' => "Modifiche a scuminsiar da l'istalassion de {{SITENAME}}",
'statistics-edits-average' => 'Canbiamenti in media par pàxena',
'statistics-jobqueue' => '[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue Cóa dei processi] da far girar in background',
'statistics-users' => '[[Special:ListUsers|Utenti]] registrà',
'statistics-users-active' => 'Utenti atìvi',
-'statistics-users-active-tooltip' => "Utenti che gà fato un'azion nel mese pasà",
+'statistics-users-active-desc' => "Utenti che gà fato un'azion nel mese pasà",
'statistics-mostpopular' => 'Pagine piassè visità',
'disambiguations' => 'Pàxene de disanbiguazion',
'statistics-header-users' => 'Thống kê thành viên',
'statistics-articles' => 'Số trang nội dung',
'statistics-pages' => 'Số trang',
-'statistics-pages-tooltip' => 'Tất cả các trang tại wiki, bao gồm trang thảo luận, trang đổi hướng, v.v.',
+'statistics-pages-desc' => 'Tất cả các trang tại wiki, bao gồm trang thảo luận, trang đổi hướng, v.v.',
'statistics-files' => 'Số tập tin đã tải lên',
'statistics-edits' => 'Số sửa đổi trang từ khi {{SITENAME}} được thành lập',
'statistics-edits-average' => 'Số sửa đổi trung bình trên một trang',
'statistics-jobqueue' => 'Chiều dài [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue hàng đợi việc]',
'statistics-users' => 'Số [[Special:ListUsers|thành viên]] đã đăng ký',
'statistics-users-active' => 'Số thành viên tích cực',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'Những thành viên đã hoạt động trong tháng qua',
+'statistics-users-active-desc' => 'Những thành viên đã hoạt động trong tháng qua',
'statistics-mostpopular' => 'Các trang được xem nhiều nhất',
'disambiguations' => 'Trang định hướng',
'statistics-header-users' => '用戶統計',
'statistics-articles' => '內容頁',
'statistics-pages' => '頁',
-'statistics-pages-tooltip' => '響wiki上嘅全部頁,包埋討論頁、跳轉等',
+'statistics-pages-desc' => '響wiki上嘅全部頁,包埋討論頁、跳轉等',
'statistics-files' => '已經上載咗嘅檔案',
'statistics-edits' => '自從{{SITENAME}}設定後嘅頁編輯數',
'statistics-edits-average' => '每一版平均編輯數',
'statistics-jobqueue' => '[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue 工作隊列]長度',
'statistics-users' => '註冊咗嘅[[Special:ListUsers|用戶]]',
'statistics-users-active' => '活躍用戶',
-'statistics-users-active-tooltip' => '響上個月做過動作嘅用戶',
+'statistics-users-active-desc' => '響上個月做過動作嘅用戶',
'statistics-mostpopular' => '最多人睇嘅頁',
'disambiguations' => '搞清楚頁',
'statistics-header-users' => '有簿彙統',
'statistics-articles' => '容頁',
'statistics-pages' => '頁',
-'statistics-pages-tooltip' => 'wiki上之全頁,含議、轉等',
+'statistics-pages-desc' => 'wiki上之全頁,含議、轉等',
'statistics-files' => '已貢',
'statistics-edits' => '自{{SITENAME}}設之頁纂數',
'statistics-edits-average' => '每頁均纂數',
'statistics-jobqueue' => '[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue 隊]長',
'statistics-users' => '註[[Special:ListUsers|簿]]',
'statistics-users-active' => '活簿',
-'statistics-users-active-tooltip' => '上月更動之簿',
+'statistics-users-active-desc' => '上月更動之簿',
'statistics-mostpopular' => '燴炙',
'disambiguations' => '釋義',
'statistics-header-users' => '用户统计',
'statistics-articles' => '内容页面',
'statistics-pages' => '页面',
-'statistics-pages-tooltip' => '在wiki上的所有页面,包括对话页面、重新定向等',
+'statistics-pages-desc' => '在wiki上的所有页面,包括对话页面、重新定向等',
'statistics-files' => '已经上载的文件',
'statistics-edits' => '自从{{SITENAME}}设置的页面编辑数',
'statistics-edits-average' => '每一页面的平均编辑数',
'statistics-jobqueue' => '[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue 工作队列]长度',
'statistics-users' => '已注册[[Special:ListUsers|用户]]',
'statistics-users-active' => '活跃用户',
-'statistics-users-active-tooltip' => '在前一个月中操作过的用户',
+'statistics-users-active-desc' => '在前一个月中操作过的用户',
'statistics-mostpopular' => '浏览最多的页面',
'disambiguations' => '消含糊页',
'statistics-header-users' => '用戶統計',
'statistics-articles' => '內容頁面',
'statistics-pages' => '頁面',
-'statistics-pages-tooltip' => '在wiki上的所有頁面,包括對話頁面、重新定向等',
+'statistics-pages-desc' => '在wiki上的所有頁面,包括對話頁面、重新定向等',
'statistics-files' => '已經上載的檔案',
'statistics-edits' => '自從{{SITENAME}}設定的頁面編輯數',
'statistics-edits-average' => '每一頁面的平均編輯數',
'statistics-jobqueue' => '[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue 工作隊列]長度',
'statistics-users' => '已註冊[[Special:ListUsers|用戶]]',
'statistics-users-active' => '活躍用戶',
-'statistics-users-active-tooltip' => '在前一個月中操作過的用戶',
+'statistics-users-active-desc' => '在前一個月中操作過的用戶',
'statistics-mostpopular' => '被查閱次數最多的頁面',
'disambiguations' => '消含糊頁',
'statistics-header-users',
'statistics-articles',
'statistics-pages',
+ 'statistics-pages-desc',
'statistics-files',
'statistics-edits',
'statistics-edits-average',
'statistics-jobqueue',
'statistics-users',
'statistics-users-active',
+ 'statistics-users-active-desc',
'statistics-mostpopular',
'statistics-footer',
),