Localization update for he.
authorRotem Liss <rotem@users.mediawiki.org>
Thu, 22 Oct 2009 16:33:44 +0000 (16:33 +0000)
committerRotem Liss <rotem@users.mediawiki.org>
Thu, 22 Oct 2009 16:33:44 +0000 (16:33 +0000)
languages/messages/MessagesHe.php
maintenance/language/messages.inc

index b090940..f5e4a5a 100644 (file)
@@ -796,6 +796,7 @@ $2',
 'createaccount-text'         => 'מישהו יצר חשבון בשם $2 ב{{grammar:תחילית|{{SITENAME}}}} ($4), והסיסמה הזמנית של החשבון היא "$3". עליכם להיכנס ולשנות עכשיו את הסיסמה.
 
 באפשרותכם להתעלם מהודעה זו, אם החשבון נוצר בטעות.',
+'usernamehasherror'          => 'שם משתמש אינו יכול לכלול תווי סולמית',
 'login-throttled'            => 'ביצעתם לאחרונה ניסיונות רבים מדי להיכנס לחשבון זה.
 אנא המתינו לפני שתנסו שנית.',
 'loginlanguagelabel'         => 'שפה: $1',
@@ -1417,7 +1418,7 @@ $1",
 'email'                         => 'דוא"ל',
 'prefs-help-realname'           => 'השם האמיתי הוא אופציונאלי.
 אם תבחרו לספקו, הוא ישמש לייחוס עבודתכם אליכם.',
-'prefs-help-email'              => '×\9bת×\95×\91ת ×\93×\95×\90ר ×\90×\9cק×\98ר×\95× ×\99 ×\94×\99×\90 ×\90×\95פצ×\99×\95× ×\90×\9c×\99ת, ×\90×\9a ×\90×\9d ×ª×\91×\97ר×\95 ×\9cספק×\94, ×\94×\99×\90 ×ª×\90פשר ×\9c×\9b×\9d ×\9cק×\91×\9c ×¡×\99ס×\9e×\94 ×\97×\93ש×\94 ×\91×\93×\95×\90ר ×\94×\90×\9cק×\98ר×\95× ×\99 ×\90×\9d תשכחו את הסיסמה.
+'prefs-help-email'              => '×\9bת×\95×\91ת ×\93×\95×\90ר ×\90×\9cק×\98ר×\95× ×\99 ×\94×\99×\90 ×\90×\95פצ×\99×\95× ×\90×\9c×\99ת, ×\90×\9a ×\94×\99×\90 ×\93ר×\95ש×\94 ×\9c×\90×\99פ×\95ס ×\94ס×\99ס×\9e×\94 ×\91×\9eקר×\94 ×©תשכחו את הסיסמה.
 תוכלו גם לבחור לאפשר לאחרים לשלוח לכם מסר דרך דף המשתמש או דף השיחה שלכם ללא צורך לחשוף את כתובתכם.',
 'prefs-help-email-required'     => 'כתובת דואר אלקטרוני נדרשת לכתיבה באתר.',
 'prefs-info'                    => 'מידע בסיסי',
@@ -1716,6 +1717,7 @@ $1",
 'destfilename'                => 'שמור קובץ בשם:',
 'upload-maxfilesize'          => 'גודל הקובץ המקסימלי: $1',
 'upload-description'          => 'תיאור הקובץ',
+'upload-options'              => 'אפשרויות העלאה',
 'watchthisupload'             => 'מעקב אחרי קובץ זה',
 'filewasdeleted'              => 'קובץ בשם זה כבר הועלה בעבר, ולאחר מכן נמחק. אנא בדקו את הדף $1 לפני שתמשיכו להעלותו שנית.',
 'upload-wasdeleted'           => "'''אזהרה: הנכם מעלים קובץ שנמחק בעבר.'''
index 1e2bb00..84c098e 100644 (file)
@@ -461,6 +461,7 @@ $wgMessageStructure = array(
                'accountcreatedtext',
                'createaccount-title',
                'createaccount-text',
+               'usernamehasherror',
                'login-throttled',
                'loginlanguagelabel',
                'loginlanguagelinks',