+ "filetype-bad-ie-mime": "इ फ़ाइल कय अपलोड नाइ कै सका जात है काहे से इंटर्नेट एक्स्प्लोरर एका \"$1\" मानि जवन कि प्रतिबन्धित या संभवतः खतरनाक फ़ाइल प्रकार होय।",
+ "filetype-unwanted-type": "'''\".$1\"''' एकठु अनचाहा फ़ाइल प्रकार होय।\nचाहय वाला फ़ाइल प्रकार {{PLURAL:$3|होय}} $2।",
+ "filetype-banned-type": "'''\".$1\"''' फ़ाइल {{PLURAL:$4|प्रकार|प्रकारन्}} कय अनुमति नाइ है।\nफ़ाइल प्रकार {{PLURAL:$3|जवने कय}} अनुमति है: $2।",
+ "filetype-missing": "इ फ़ाइल कय एक्स्टेंशन नाइ है (उदाहरण \".jpg\")।",
+ "empty-file": "आप कय दीहल फ़ाइल खाली रहा।",
+ "file-too-large": "आप कय दीहल फ़ाइल बहुत बडा रहा।",
+ "filename-tooshort": "फ़ाइल कय नाँव बहुत छोट है।",
+ "filetype-banned": "अइसन फ़ाइल प्रतिबन्धित है।",
+ "verification-error": "इ फ़ाइल सत्यापन में अनुत्तीर्ण रहा।",
+ "hookaborted": "आपके द्वारा प्रयासरत संशोधन किसी एक्स्टेंशन द्वारा निरस्त किया गया।",
+ "illegal-filename": "अइसन फ़ाइल कय इजाजत नाइ है।",
+ "overwrite": "मौजुदा फाइल कय उप्पर नाइ लिखि सका जात अहै ।",
+ "unknown-error": "अज्ञात त्रुटि आइ गय।",
+ "tmp-create-error": "अस्थाई फ़ाइल नाई बनि पाय।",
+ "tmp-write-error": "अस्थायी फ़ाइल कय लिखय में त्रुटि होइ गवा।",
+ "large-file": "फ़ाइल $1 से कम आकार कय होएक चाहि;\nइ फ़ाइल $2 आकार कय है।",
+ "largefileserver": "इ फ़ाइल कय आकार निर्धारित आकार सीमा कय पार है।",
+ "emptyfile": "आप कय अपलोड करल फ़ाइल खाली है।इ फ़ाइल कय नाँव लिखय में गलती होएक कारण होइ सकत है। कृपया जाँचा जाय कि का आप इहय फ़ाइल अपलोड करय चाहा जात है।",
+ "windows-nonascii-filename": "इ विकि विशेष कैरैक्टरन् कय वाले फ़ाइलनाँव नाइ स्वीकार करि।",