X-Git-Url: https://git.cyclocoop.org/%242?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fmessages%2FMessagesKbd_cyrl.php;h=ae47beff1209480db5eba866ebf93222776ab988;hb=129817c2578041d8e19005df9ef50b2265194674;hp=a7982b0d0e3f247a4f53118c5444703f0037a090;hpb=f4207de4ca1b7080dfa4d001379c45bac657c3b6;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

diff --git a/languages/messages/MessagesKbd_cyrl.php b/languages/messages/MessagesKbd_cyrl.php
index a7982b0d0e..ae47beff12 100644
--- a/languages/messages/MessagesKbd_cyrl.php
+++ b/languages/messages/MessagesKbd_cyrl.php
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?php
-/** Kabardian (Cyrillic) (ÐÑÑÐ±ÑÑÐ´ÐµÐ¸Ð±Ð·Ñ / QabardjajÉbza (Cyrillic))
+/** ÐÐ´ÑÐ³ÑÐ±Ð·Ñ (ÐÐ´ÑÐ³ÑÐ±Ð·Ñ)
  *
  * See MessagesQqq.php for message documentation incl. usage of parameters
  * To improve a translation please visit http://translatewiki.net
@@ -145,15 +145,6 @@ $messages = array(
 'index-category'                 => 'ÐÐ½Ð´ÐµÐºÑ Ð·ÑÑÐ°Ñ Ð½Ð°Ð¿ÑÐºÓÑÑÑÓÑÑÑ',
 'noindex-category'               => 'ÐÐ°Ð¿ÑÐºÓÑÑÑÓ Ð¸Ð½Ð´ÐµÐºÑ Ð·ÑÑÑÑÐ¼ÑÐ½ÑÐºÑÑÑÑÑÑ',
 
-'mainpagetext'      => "'''Â«MediaWikiÂ» ÑÐ·ÑÐ½ÑÑ ÑÑÐ³ÑÑÐ²Ð°.'''",
-'mainpagedocfooter' => 'ÐÑ Ð²Ð¸ÐºÐ¸Ð¼ Ð¸ Ð»ÑÐ¶ÑÑÐ³ÑÑ ÑÑÑÐ±Ð°ÑÑÑÑ Ð·Ð´ÑÐ±Ð³ÑÑÑÑÑÑÑÐ½ÑÑ [http://meta.wikimedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%89%D1%8C:%D0%A1%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5 Ð´ÑÓÑÐ¿ÑÐºÑÑÑÐ³ÑÑ ÑÑÑÐ»ÑÑÐ¼].
-
-
-== ÐÑÑÑÑÑÑÐ¿ÑÐ³ÑÑÑ ÑÑÑÑÑÐ½ÑÑÑÑ ==
-* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Configuration_settings ÐÑÐ³ÑÑÐ·ÑÑÑÑÐ³ÑÑÑ Ð³ÑÑÑÑÑÑÐ¼ Ñ ÑÑÑÐ»Ñ];
-* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ MediaWiki-Ð¼ ÑÐ¿ÑÓÑ Ð½Ð°ÑÑÑÐ±Ñ ÑÑÑÑÐ¼ÑÑ Ñ Ð¶ÑÑÐ°Ð¿ÑÑÐ¼ÑÑ];
-* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki-Ð¼ Ð¸ Ð²ÐµÑÑÐ¸Ñ ÑÓÑÑÑ ÐºÑÑÐ¶Ð°ÑÑÐ¼ Ñ ÐºÑÑÓÐ¾ÑÑÐ³ÑÑÑ].',
-
 'about'         => 'Ð Ð³ÑÐ³ÑÑ',
 'article'       => 'Ð¢ÑÑÐ³ÑÑ',
 'newwindow'     => '(ÑÓÑÑÑ Ð·ÑÓÑÑÑÐ½)',
@@ -204,7 +195,6 @@ $messages = array(
 'history'           => 'Ð¢ÑÑÐ´Ñ',
 'history_short'     => 'Ð¢ÑÑÐ´Ñ',
 'updatedmarker'     => 'Ð¡Ð¸ ÑÑÐ¶ÑÑÐµÐ¹ Ð¸ÑÑÑÐ³ÑÑÑÐ¼ ÑÑÐ¶ ÐºÑÑÐ³ÑÑÑÓÑÑÑÑÓÐ°',
-'info_short'        => 'ÐÐ½ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÐ¸Ñ',
 'printableversion'  => 'ÐÑÑÐ´ÑÐ³ÑÑÐºÓÑÐ½ÑÐ¼ ÑÐµÑÑÑÐ° Ð²ÐµÑÑÐ¸Ñ',
 'permalink'         => 'Ð¢ÐµÑÑÑÐ¿ÓÑ Ð·ÑÐ¼ÑÑÑÑÑÐºÓ',
 'print'             => 'ÐÑÑÐ´ÑÐ³ÑÑÐºÓÑÐ½',
@@ -388,7 +378,6 @@ $1',
 Ð¤ÑÐ½ÐºÑÐ¸Ñ: $1<br />
 Ð©ÓÑÐ»ÑÑÑÑÐ³ÑÑÑ: $2',
 'viewsource'           => 'Ð¥ÑÐ¿Ð»ÑÑÐ½',
-'viewsourcefor'        => '$1 ÑÑÑÑÐºÓÑ',
 'actionthrottled'      => 'Ð©ÓÑÑÑÐ³ÑÑÐ¼ ÑÐ±ÑÐ´ÑÐ³ÑÑ Ð¸ÓÑ',
 'actionthrottledtext'  => 'ÐÐ½ÑÐ¸-ÑÐ¿Ð°Ð¼ÑÐ¼ Ð¿ÑÑÑÑÑÐ½ÑÐ¼ ÑÑÑÑÑÐºÓÑ, Ð·ÑÐ¼Ð°Ð½ÑÐ³ÑÑÑ ÐºÓÑÑÓÑÐ¼ ÑÐ¸Ð³ÑÐ³ÑÑÑ ÐºÑÑÐ´Ñ Ð¸ ÐºÑÑÐ³ÑÑÑÑÐ±ÑÐ¿ÑÐ½ÑÑ ÑÐµÑÐ±ÑÐ´Ð°ÑÑ ÑÑÑÑ. 
 ÐÑÐºÑÐ¸ÐºÑÑ Ð·ÑÑÓÑÑ ÑÐµÐ³ÑÑÐºÓÐ¸, Ð¸Ð´Ð¶ÑÑÐ¸ Ð·Ñ ÑÓÑÐ¶.',
@@ -397,7 +386,7 @@ $1',
 'protectedinterface'   => 'ÐÑ Ð½Ð°Ð¿ÑÐºÓÑÑÑÓÑÐ¼ Ð¸Ð½ÑÐµÑÑÐµÐ¹Ñ ÑÑÑÐ»Ñ ÑÑÑÑ, Ð¿ÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð¼ÑÑÑÐ½ÑÐ³ÑÑÐ¼ ÐµÑÑ. Ð¥ÑÑÑÑÐ¹Ð½ Ð¸Ð¼ÑÓÑÐ½ ÑÑÑÑÐºÓÑ, Ð¸ Ð³ÑÑÑÑÑÑÐ·ÑÐ½ÑÑ ÑÐµÑÐ±ÑÐ´Ð°ÑÑ ÑÑÑÑ.',
 'editinginterface'     => "'''ÐÑ Ð»ÑÑÑÑ:''' ÐÐ³ÑÑÑÑÑÑÐ· Ð½Ð°Ð¿ÑÐºÓÑÑÑÓÑÐ¼ Ð¸Ð½ÑÐµÑÑÑÐ¹Ñ ÑÑÑÐ»Ñ ÑÑÑÑ, Ð¿ÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð¼ÑÑÑÐ³ÑÑÐ¼ ÐµÑÑ.
 Ð Ð·ÑÑÑÑÑÐºÓÑÐ³ÑÑÑÐ¼ Ð¸Ð½ÑÐµÑÑÑÐ¹ÑÑÐ¼ Ð¸ ÑÑÑÑÑÑÐ¼ ÑÑÑÑÐ½Ñ Ð°Ð´ÑÐµÐ¹ ÑÓÑÑÑÑÑÑÑÑÐ¼ ÑÑÑÑÐºÓÑ.
-ÐÑÐ´Ð·ÑÐºÓÑÐ½ÑÐ¼ ÑÑÑÑÑÐºÓÑ ÐºÑÑÐ±Ð³ÑÑÑÑÐ±ÑÐ¿ÑÐ½Ñ Ð½ÑÑÑÑÑÓÑÑ [http://translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=ru translatewiki.net], MediaWiki-Ð¼ Ð¸ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»Ð¸Ð·Ð°ÑÐ¸ÑÐ¼ Ð¸ Ð¿ÑÐ¾ÑÐºÑÑ.",
+ÐÑÐ´Ð·ÑÐºÓÑÐ½ÑÐ¼ ÑÑÑÑÑÐºÓÑ ÐºÑÑÐ±Ð³ÑÑÑÑÐ±ÑÐ¿ÑÐ½Ñ Ð½ÑÑÑÑÑÓÑÑ [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=ru translatewiki.net], MediaWiki-Ð¼ Ð¸ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»Ð¸Ð·Ð°ÑÐ¸ÑÐ¼ Ð¸ Ð¿ÑÐ¾ÑÐºÑÑ.",
 'sqlhidden'            => '(SQL ÑÓÑÑÐ¿ÑÓÑÐ³ÑÑÑÑ Ð³ÑÑÐ»ÑÑÐ³ÑÑÐ°ÐºÑÑÐ¼)',
 'cascadeprotected'     => 'ÐÑÑÑÑÑÐºÓÑÐ½ÑÐ³ÑÑÐ¼ ÑÑÑÑÑÐ¼Ð°ÑÑ ÑÑÑ Ð½Ð°Ð¿ÑÐºÓÑÑÑÓÑÑ, ÑÑÐ³ÑÑÑÑÐ°ÑÑ ÑÑÑ {{PLURAL:$1|ÑÑÐ¶ÐºÓÑ Ð½Ð°Ð¿ÑÐºÓÑÑÑÓ Ð¸ÑÑÐ¼| ÑÑÐ¶ÐºÓÑ Ð½Ð°Ð¿ÑÐºÓÑÑÑÓ Ð¸ÑÑÑÐ¼}} ÐºÐ°ÑÐºÐ°Ð´ ÑÑÑÐ¼ÑÐ½ÑÐ³ÑÑÐ¼:
 $2',
@@ -461,7 +450,7 @@ $2',
 'nosuchuser'                 => '"$1" ÑÓÑ Ð·ÐµÐ·ÑÑÑÑ ÑÓÑÑÑÑÑÑ ÑÑÓÑÐºÑÑÐ¼.
 Ð¦ÓÑÑÑÑÑÑÑÑÓÑÑÑÑ Ð³ÑÑÑÑÑÑÑ ÑÑÑÑÑ ÑÑÑÑÑÑ ÑÐµÐ³Ð¸ÑÑÑÑÑÐ¼ÐºÓÑ.
 Ð¦ÓÑÑ ÑÑÑÑÐ·Ñ Ð¿ÑÑÐ°Ð¼Ñ ÐµÐ¿Ð»Ñ Ð¸Ñ [[Special:UserLogin/signup|Ð°ÐºÐºÐ°ÑÐ½Ñ ÑÓÑÑÑ ÑÓÑ]].',
-'nosuchusershort'            => 'Ð¦ÓÑÑÑÑÑÑ "<nowiki>$1</nowiki>" ÑÑÓÑÐºÑÑÐ¼.
+'nosuchusershort'            => 'Ð¦ÓÑÑÑÑÑÑ "$1" ÑÑÓÑÐºÑÑÐ¼.
 Ð¦ÓÑÑ ÑÑÑÑÐ·Ñ Ð¸ÑÑÐ°Ð¼Ñ ÐµÐ¿Ð»Ñ.',
 'nouserspecified'            => 'Ð¦ÓÑÑÑÑÑÑÑÑÓÑÑ Ð¸Ð¿ÑÑÑÐ½ ÑÑÑÐ¹.',
 'login-userblocked'          => 'ÐÑ ÑÓÑÑÑÑÑÑÑÑ ÑÐµÑÐ±ÑÐ´Ð°ÑÑ ÑÑÑÑ. ÐÑÑÑÐ½ÑÑ ÑÑÐ°Ð´ÑÐºÑÑÐ¼.',
@@ -596,9 +585,6 @@ $2',
 Ð£Ð¸ IP-Ð°Ð´ÑÐµÑÑÑ - $3, ÑÐµÑÐ±ÑÐ´ÑÐ³ÑÑÑÐ¼ Ð¸ Ð¸Ð´ÐµÐ½ÑÐ¸ÑÐ¸ÐºÐ°ÑÐ¾ÑÑÑ - #$5.
 Ð£Ð¸ ÑÑÑÐ³ÑÑÑÑÐ¼ Ð°ÑÑÑ Ð¸Ð³ÑÑÐ²ÑÑÑ ÑÓÑ.',
 'blockednoreason'                  => 'ÑÑÑÑÑÑÑÐ³ÑÑÑÑ Ð¸ÑÑÐ°ÐºÑÑÐ¼',
-'blockedoriginalsource'            => 'ÐÑÓÐ³ÑÑÐ¼ÐºÓÑ Ð½Ð°Ð¿ÑÐºÓÑÑÑÓ Â«$1Â» Ð¸ ÑÑÑÐ³ÑÑÑ Ð³ÑÑÐ»ÑÑÐ³ÑÑÐ°.',
-'blockededitsource'                => "ÐÑÓÐ°Ð³ÑÑÐ¼ Ð³ÑÑÐ»ÑÑÐ³ÑÑÐ° ÑÑÑÐ³ÑÑ '''ÑÐ¸ Ð·ÑÑÑÑÑÐºÓÑÐ³ÑÑÑÑÑÑ''' Ð½Ð°Ð¿ÑÐºÓÑÑÑÓ Â«$1Â» ÑÑÑÑÑÑ.",
-'whitelistedittitle'               => 'ÐÑÐ¿ÑÑÑÑÐºÓÑÑÑÐ½ÑÐ¼ ÑÑÑÑÐºÓÑ ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼ÑÐ¼ Ð·ÑÐºÑÐµÐ±Ð³ÑÑÑÓÑÑÑÐ½ ÑÑÑÐ¹.',
 'whitelistedittext'                => '$1 ÑÑÑÑÐ½ÑÐºÑÑ ÑÑÑÑ, Ð½Ð°Ð¿ÑÐºÓÑÑÑÓÑÑÑ Ð·ÑÐ¿ÑÑÑÑÐºÓÑÐ½ÑÐ¼ ÑÑÑÑÐºÓÑ.',
 'confirmedittext'                  => 'Ð£Ð¸ ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÑÐ¼ Ð¸ Ð°Ð´ÑÐµÑÑÑ Ð±Ð³ÑÑÐ·ÑÐ½ÐºÓÑÐ½ ÑÑÑÐ¹Ñ, Ð½Ð°Ð¿ÑÐºÓÑÑÑÓÑÑÑ Ð±Ð³ÑÑÑÑÑÑÐ·ÑÐ½ÑÐ¼ Ð¸Ð¿ÑÐºÓÑ.
 [[Special:Preferences|ÐÑÐ³ÑÑÐ·ÑÑÑÑÐ³ÑÑÑ Ð½Ð°Ð¿ÑÐºÓÑÑÑÓÑÐ¼]] ÑÐ¸ ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÑÐ¼ Ð¸ Ð°Ð´ÑÐµÑÑÑ Ð¸ÑÑÐ¸ Ð³ÑÑÐ·Ð°Ð½ÐºÓÑ.',
@@ -623,7 +609,7 @@ $2',
 'noarticletext-nopermission'       => 'ÐÐ¶ÑÐ¿ÑÑÑ Ð¼Ñ Ð½Ð°Ð¿ÑÐºÓÑÑÑÓÑÑ Ð½ÑÑÓÑ ÑÑÑÑ.
 Ð£Ð·ÑÑÑÐ½ÑÐºÑÑÑÐ¼ [[Special:Search/{{PAGENAME}}|Ð¸ Ð³ÑÐ³Ñ Ð±Ð³ÑÑÑÑÑÑÑÐ½Ñ]] Ð½ÑÐ³ÑÑÑÑÓ Ð½Ð°Ð¿ÑÐºÓÑÑÑÓÑÑÐ¼, 
 Ð¸Ñ <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} Ð°Ð±ÑÐ¼ ÑÐµÑÑÑÐ° ÑÑÑÑÐ³ÑÑÑÑÑ].</span>',
-'userpage-userdoesnotexist'        => 'ÐÐºÐºÐ°ÑÐ½Ñ Â«$1Â» ÑÑÓÑÐºÑÑÐ¼. Ð£ Ð°ÑÑÐ·ÑÑÑ ÑÑÑÑ Ð¼Ñ Ð½Ð°Ð¿ÑÐºÓÑÑÑÓÑÑ Ð±ÑÑÓÑÐ½ÑÐ¼ Ð¸Ñ Ð·ÑÐ¿ÑÑÑÑÐºÓÑÐ½ÑÐ¼.',
+'userpage-userdoesnotexist'        => 'ÐÐºÐºÐ°ÑÐ½Ñ Â«<nowiki>$1</nowiki>Â» ÑÑÓÑÐºÑÑÐ¼. Ð£ Ð°ÑÑÐ·ÑÑÑ ÑÑÑÑ Ð¼Ñ Ð½Ð°Ð¿ÑÐºÓÑÑÑÓÑÑ Ð±ÑÑÓÑÐ½ÑÐ¼ Ð¸Ñ Ð·ÑÐ¿ÑÑÑÑÐºÓÑÐ½ÑÐ¼.',
 'userpage-userdoesnotexist-view'   => 'Ð¦ÓÑÑÑÑÑÑ Â«$1Â»-Ð¼ Ð¸ Ð°ÐºÐºÐ°ÑÐ½ÑÑÐ¼ ÑÐµÐ³Ð¸ÑÑÑÐ°ÑÐ¸Ñ Ð¸ÓÑÐºÑÑÐ¼.',
 'blocked-notice-logextract'        => 'ÐÑ ÑÓÑÑÑÑÑÑÑÑ Ð¸Ð´Ð¶ÑÐ¿ÑÑÑ ÑÐµÑÐ±ÑÐ´Ð°ÑÑ ÑÑÑÑ.
 ÐÑÓÐ°Ð³ÑÑÐ¼ÐºÓÑ ÑÐµÑÐ±ÑÐ´ÑÐ³ÑÑ ÑÑÑÐ»ÑÑÐ¼ Ð¸ ÑÑÐ¶ÑÑÐµÐ¹ Ð¸ÑÑÑÐ³ÑÑÑÑ Ð³ÑÑÐ»ÑÑÐ³ÑÑÐ°:',
@@ -844,8 +830,6 @@ $3 Ð°Ñ Ð·ÑÐµÑÑÑÐ°ÑÑ ÐºÑÐ¸ÑÑÑÑ: ''$2''",
 'revdelete-unsuppress'        => 'ÐÐµÑÑÐ¸Ñ Ð·ÑÑÓÑÐ³ÑÑÐ²ÑÐ¶Ð°ÑÑÐ¼ ÑÐµÑÐ±ÑÐ´ÑÐ³ÑÑÑÑÑÑ ÑÑÐµÑÑÐ¶ÑÐ½',
 'revdelete-log'               => 'ÐÑÑÐµÑÑÑÐ°Ñ:',
 'revdelete-submit'            => 'ÐÑÑÐ³ÑÑÑÑÑÑÐ¿ÑÐ½ {{PLURAL:$1|Ð²ÐµÑÑÐ¸Ñ ÑÑÑÐ°Ð¼|Ð²ÐµÑÑÐ¸Ñ ÑÑÑÐ°ÑÑÐ¼}}',
-'revdelete-logentry'          => 'ÐÐ°Ð¿ÑÐºÓÑÑÑÓ [[$1]]-Ð¼ Ð¸ Ð²ÐµÑÑÐ¸Ñ Ð³ÑÑÐ»ÑÑÐ³ÑÑÑÐ½ÑÑ Ð·ÑÑÑÑÑÑÐºÓÐ°Ñ',
-'logdelete-logentry'          => 'Ð¥ÑÑÐ±Ð°Ñ [[$1]]-Ð¼ Ð¸ Ð³ÑÑÐ»ÑÑÐ³ÑÑÑÐ½ÑÑ Ð·ÑÑÑÑÑÐºÓÐ°Ñ',
 'revdelete-success'           => "'''ÐÐµÑÑÐ¸ÑÐ¼ Ð¸ Ð³ÑÑÐ»ÑÑÐ³ÑÑÑÐ½ÑÑ ÑÐ·ÑÐ½ÑÑ Ð¸ Ð·ÑÑÑÑÑÐºÓÑÐ³ÑÑÑÑ Ð·ÑÑÓÑÐºÓÐ°Ñ.'''",
 'revdelete-failure'           => "'''ÐÐµÑÑÐ¸ÑÐ¼ Ð¸ Ð³ÑÑÐ»ÑÑÐ³ÑÑÑÐ½ÑÑ Ð·ÑÑÑÑÑÐºÓÐ° ÑÑÑÐ½ÑÐºÑÑÐ¼:'''
 $1",
@@ -857,15 +841,6 @@ $1",
 'revdel-restore-visible'      => 'Ð³ÑÑÐ»ÑÑÐ³ÑÑÐ° Ð²ÐµÑÑÐ¸ÑÑÑÑ',
 'pagehist'                    => 'ÐÐ°Ð¿ÑÐºÓÑÑÑÓÑÐ¼ Ð¸ ÑÑÑÐ´Ñ',
 'deletedhist'                 => 'ÐÑÑÐ³ÑÑÑÑÑÐ¼ Ñ ÑÑÑÐ´Ñ',
-'revdelete-content'           => 'ÑÑÑÑÑ',
-'revdelete-summary'           => 'Ð·ÑÑÑÑÑÐºÓÑÐ³ÑÑÑÑÑÐ¼ Ñ ÑÐµÐ¿ÑÑÐ»ÑÑÑÑÑÐ³ÑÑÑ',
-'revdelete-uname'             => 'ÑÓÑÑÑÑÑÑÑÐ¼ Ð¸ ÑÓÑÑ',
-'revdelete-restricted'        => 'ÑÐµÑÐ±ÑÐ´ÑÐ³ÑÑÑÑÑÑ ÑÑÑÑÐ¼Ð°Ð´ÑÑÑÐ¼ ÑÑÐ¾ÑÑÑ',
-'revdelete-unrestricted'      => 'ÑÐµÑÐ±ÑÐ´ÑÐ³ÑÑÑÑÑÑ ÑÑÑÑÐ¼Ð°Ð´ÑÑÑÐ¼ ÑÑÐµÑÐ°',
-'revdelete-hid'               => 'Ð³ÑÑÐ¿ÑÐºÓÑÐ°Ñ $1',
-'revdelete-unhid'             => 'Ð³ÑÑÐ»ÑÑÐ³ÑÑÐ°Ñ $1',
-'revdelete-log-message'       => '$1 $2 ÑÑÑÑÐºÓÑ  {{PLURAL:$2|Ð²ÐµÑÑÐ¸ÑÑÑÑ|Ð²ÐµÑÑÐ¸ÑÑÑÐ¼|Ð²ÐµÑÑÐ¸ÑÑÑÐ¼}}',
-'logdelete-log-message'       => '$1 $2 ÑÑÑÑÐºÓÑ {{PLURAL:$2|ÑÑÑÐ±Ð°ÑÑÑÑ|ÑÑÑÐ±Ð°ÑÑÑÐ¼|ÑÑÑÐ±Ð°ÑÑÑÐ¼}}',
 'revdelete-hide-current'      => 'Ð¥ÑÑÑÐ°Ð¼ Ð¸ ÑÑÑÐºÑÑÑÐ³ÑÑÑ $2, $1: Ð¼ÑÑ Ð²ÐµÑÑÐ¸Ñ ÐµÐºÓÑÑÐºÓ.
 ÐÑ Ð³ÑÑÐ¿ÑÐºÓÑÐ°ÑÑ ÑÑÑÑÑÑÐ½Ñ.',
 'revdelete-show-no-access'    => 'Ð¢ÑÑÐ»ÑÑÐ¼ Ð¸ Ð·ÑÑÐµÑÑÐ³ÑÑÐ¼ Ð¸ ÑÑÑÐºÑÑÑÐ³ÑÑÑ $2, $1: Ð° ÑÑÑÐ³ÑÑÑ Ð·ÑÑÑÑÑÑÑ Â«ÑÐµÑÐ±ÑÐ´Ð°Â» ÑÑÑÐ´Ñ.
@@ -1055,8 +1030,7 @@ $1",
 'linksearch' => 'ÐÐÑÑÑÐ ÑÐµÑÑÑÐ¿ÐÑÑÑÑ',
 
 # Special:Log/newusers
-'newuserlogpage'          => 'Ð¦ÓÑÑÑÑÑÑÑÑÐ¼ Ñ ÑÐµÐ³Ð¸ÑÑÑÐ°ÑÐ¸Ñ ÑÑÑÐ»Ñ',
-'newuserlog-create-entry' => 'Ð¦ÓÑÑÑÑÑÑÑÑÓÑ',
+'newuserlogpage' => 'Ð¦ÓÑÑÑÑÑÑÑÑÐ¼ Ñ ÑÐµÐ³Ð¸ÑÑÑÐ°ÑÐ¸Ñ ÑÑÑÐ»Ñ',
 
 # Special:ListGroupRights
 'listgrouprights-members' => '(Ð³ÑÐ¿ÑÐ¼ Ð¸ ÑÑÑÐ»Ñ)',
@@ -1067,10 +1041,8 @@ $1",
 # Watchlist
 'watchlist'         => 'Ð¡Ð¸ ÐºÓÑÐ»ÑÑÐ¿Ð»ÑÑÐ³ÑÑÑÑÑÐ¼ Ñ ÑÑÑÐ»Ñ',
 'mywatchlist'       => 'Ð¡ÑÐ·ÑÐºÓÑÐ»ÑÑÐ¿Ð»ÑÑÑÐ¼ Ñ ÑÑÑÐ»Ñ',
-'addedwatch'        => 'ÐÓÑÐ»ÑÑÐ¿Ð»ÑÑÐ³ÑÑÑÑÑÐ¼ Ñ ÑÑÑÐ»ÑÑÐ¼ ÑÑÑÑÐ°Ñ',
 'addedwatchtext'    => 'ÐÐ°Ð¿ÑÐºÓÑÑÓ Â«[[:$1]]Â» ÑÐ¸ [[Special:Watchlist|ÑÓÑÐ»ÑÑÐ¿Ð»ÑÑÐ³ÑÑÑÑÑÐ¼ Ñ ÑÑÑÐ»ÑÑÐ¼]] ÑÐ°Ð»ÑÑÑÐ°.
 Ð¯ÑÐ¶ÐºÓÑ Ð¼Ñ Ð½Ð°Ð¿ÑÐºÓÑÑÑÓÑÐ¼ Ð¸ Ð·ÑÑÑÑÑÐºÓÑÐ½ÑÐ³ÑÑÑÑÐ¼ÑÑ Ð°Ð±ÑÐ¼ ÐµÐ¿ÑÐ° Ð½Ð°Ð¿ÑÐºÓÑÑÑÓ ÑÐµÐ¿ÑÑÐ»ÑÑÑÑÑÐ½ÑÐ³ÑÑÐ¼ÑÑ Ð¼Ñ ÑÑÑÐ»ÑÑÐ¼ ÐºÑÑÑÑÐºÓÑÑ ÑÑÑÐ½ÑÑ, Ð¸ÐºÓÐ¸ ÑÑÑÑÑÑ Ð±Ð³ÑÑÑÑÑ ÐºÑÑÑÑÐ³ÑÑÐºÓÐ°ÑÑ Ð½Ð°Ð¿ÑÐºÓÑÑÑÓ [[Special:RecentChanges|Ð·ÑÑÑÑÑÐºÓÑÐ½ÑÐ³ÑÑ ÑÓÑÑÑÐ¼ Ñ ÑÑÑÐ»ÑÑÑÑÐ¼]] ÑÑÑÑÐ½Ñ, Ð½ÑÑÑÑÑÓÑ ÐºÑÑÐ»ÑÑÐ³ÑÑÐ½ÑÐ¼ ÑÑÑÑÐºÓÑ.',
-'removedwatch'      => 'Ð©ÓÑÐ»ÑÑÐ¿Ð»ÑÑÐ³ÑÑÑ ÑÑÑÐ»ÑÑÐ¼ ÑÑÐ³ÑÑÐºÓÑÐ¶Ð°Ñ',
 'removedwatchtext'  => 'ÐÐ°Ð¿ÑÐºÓÑÑÑÓ Â«[[:$1]]Â» ÑÐ¸ [[Special:Watchlist|ÑÓÑÐ»ÑÑÐ¿Ð»ÑÑÐ³ÑÑÑ ÑÑÑÐ»ÑÑÐ¼]] ÑÑÐ³ÑÑÐºÓÐ°.',
 'watch'             => 'ÐÓÑÐ»ÑÐ¿Ð»ÑÑÐ½',
 'watchthispage'     => 'ÐÐ°Ð¿ÑÐºÓÑÑÑÓÑÐ¼ ÐºÓÑÐ»ÑÑÐ¿Ð»ÑÑÐ½',
@@ -1088,9 +1060,8 @@ $1",
 'confirmdeletetext'     => 'ÐÐ°Ð¿ÑÐºÐÑÑÑÐÑÑ (Ð¸Ñ ÑÑÑÑÑÑÑ) Ð·ÑÑÑÑÑÑ Ð¸ÑÐ°ÑÑÐ½ÑÐ¼, Ð¸ ÑÑÑÐ´Ñ Ð·ÑÑÑÑÑÐºÐÑÐ³ÑÑÑÑÐ¸ Ð¸Ð³ÑÑÑÑ ÑÑÐÑÐ»ÑÑÑÐ°Ñ.
 ÐÐ´Ð¶ÑÑÐ¸ Ð·Ñ, Ð°ÑÐ°Ð·ÑÐ³ÑÑÑ ÐµÑÑÐ½ ÑÑÑÑÐºÐÑ Ð°Ð±ÑÐ¼ ÑÐµÑÑÑÐ¶, ÑÐ¸ Ð³ÑÐ³ÑÑÐ¼ ÐºÑÑÑÑÐºÐÑÐ½ÑÑ ÐºÑÑÐ·ÑÑÑÐ±Ð³ÑÑÑÐÑÑÑ Ð³ÑÑÑÐ½ÑÑÑÐ½ÑÐ¼ ÑÑÑÑÐºÐÑ, Ð° Ð±ÑÑÐÑÑÐ¸ [[{{MediaWiki:Policy-url}}]] Ð¸ÑÑÐ¼ Ð¸ ÑÐ°Ð±Ð·ÑÐ¼ Ð·ÑÑÑÐµÑÑÑÑ.',
 'actioncomplete'        => 'ÐÑÐ¶ÑÑÐ³ÑÑÑ Ð³ÑÑÐ·ÑÐ½ÑIÐ°Ñ',
-'deletedtext'           => 'Â«<nowiki>$1</nowiki>Â» Ð¸ÑÐ°ÑÐ°.
+'deletedtext'           => 'Â«$1Â» Ð¸ÑÐ°ÑÐ°.
 ÐÐ¿Ð»Ñ $2 ÑÑÐ¶ÑÑÐµÑÑ Ð¸ÑÐ°ÑÐ°ÑÑÐ¼ ÑÑÐ°ÑÐ°ÑÑÐ¼ Ñ ÑÑÑÐ»Ñ.',
-'deletedarticle'        => 'Ð¸ÑÐ°Ñ Â«[[$1]]Â»',
 'dellogpage'            => 'ÐÑÐ°ÑÑÐ¶Ð°ÑÑÐ¼ Ñ ÑÑÑÐ»Ñ',
 'deletecomment'         => 'Ð©ÑÑÑÑÑÑÐ³ÑÑÑ:',
 'deleteotherreason'     => 'ÐÑÐ³ÑÑÑÑÓ ÑÑÑÑÑÑÑÐ³ÑÑÑ/ÑÓÑÐ³ÑÑÐ¿ÑÑÑ:',
@@ -1107,7 +1078,7 @@ $1",
 'protectexpiry'               => 'ÐÑÑÑÑ:',
 'protect_expiry_invalid'      => 'Ð¥ÑÑÐ¼ÑÐ½ÑÐ¼ Ð¸ Ð·ÑÐ¼Ð°Ð½ÑÑ ÑÐ¸ÑÑÐ°Ñ ÑÑÑÑÐ·ÐºÑÑÐ¼.',
 'protect_expiry_old'          => 'ÐÑÑÑÐ³ÑÑÑ Ð·ÑÐ¼Ð°Ð½ÑÑ - Ð±Ð»ÑÐºÓÐ°Ð¼.',
-'protect-text'                => "ÐÑÐ±Ð´ÐµÐ¶ÑÐ¼ ÑÑÐ¿Ð»ÑÑÑÑÐ½Ñ Ð¸ÐºÓÐ¸  Ð½Ð°Ð¿ÑÐºÓÑÑÑÓ '''<nowiki>$1</nowiki>''' Ð¸ ÑÑÑÐ¼ÑÐ½ÑÐ³ÑÑÑ Ð·ÑÐ¿ÑÑÑÑÐºÓÑÑÑÐ½Ñ.",
+'protect-text'                => "ÐÑÐ±Ð´ÐµÐ¶ÑÐ¼ ÑÑÐ¿Ð»ÑÑÑÑÐ½Ñ Ð¸ÐºÓÐ¸  Ð½Ð°Ð¿ÑÐºÓÑÑÑÓ '''$1''' Ð¸ ÑÑÑÐ¼ÑÐ½ÑÐ³ÑÑÑ Ð·ÑÐ¿ÑÑÑÑÐºÓÑÑÑÐ½Ñ.",
 'protect-locked-access'       => "Ð£Ð¸ Ð°ÐºÐºÐ°ÑÐ½ÑÑÐ¼ Ð¿ÓÐ°Ð»ÑÑ Ð¸ÓÑÑ Ð¸ÑÐ¸ÐºÑÑÐºÑÑÐ¼ ÑÑÑÐ¼ÑÐ½ÑÐ³ÑÑÑ Ð·ÑÑÑÑÑÐºÓÑÐ½ÑÐ¼ ÑÑÑÑÐºÓÑ. ÐÐºÓÑÑÐºÓ Ð·ÑÐ³ÑÑÐ·ÑÑÑÑÐ³ÑÑÑÑÑÑ Ð½Ð°Ð¿ÑÐºÓÑÑÑÓ '''$1''' ÑÑÑÑÐºÑ:",
 'protect-cascadeon'           => 'ÐÑ Ð½Ð°Ð¿ÑÐºÓÑÑÑÓÑÑ ÑÑÑÐ¼ÑÐ½ÑÐ¼ ÑÓÑÑÑ, Ð°Ñ Ð·ÑÑÐµÑÑÑÐ°Ñ {{PLURAL:$1|ÑÑÐ¶ÐºÓÑ Ð½Ð°Ð¿ÑÐºÓÑÑÑÓ Ð¸ÑÑÐ¼| ÑÑÐ¶ÐºÓÑ Ð½Ð°Ð¿ÑÐºÓÑÑÑÓ Ð¸ÑÑÑÐ¼}} ÐºÐ°ÑÐºÐ°Ð´ ÑÑÑÐ¼ÑÐ½ÑÐ³ÑÑ Ð·ÑÑÐ°ÑÐµÑÑÐ¼ ÑÑÑÑÐºÓÑ. ÐÑ Ð½Ð°Ð¿ÑÐºÓÑÑÑÓÑÐ¼ Ð¸ ÑÑÑÐ¼ÑÐ½ÑÐ³ÑÑÑ Ð·ÑÐ¿ÑÑÑÑÐºÓÑÑÑÐ½Ñ, Ð°ÑÑ ÐºÐ°ÑÐºÐ°Ð´ ÑÑÑÐ¼ÑÐ½ÑÐ³ÑÑÐ¼ Ð°Ñ Ð·ÑÐºÓÐ¸ ÐºÑÑÑÑÑÑÑÑÐ½ÑÐºÑÑÐ¼.',
 'protect-default'             => 'Ð¥ÑÑÐ¼ÑÐ½ÑÑÑ',
@@ -1122,8 +1093,7 @@ $1",
 'restriction-level'           => 'Ð¥ÑÐ¸ÑÑÐ½ÑÐ³ÑÑÐ¼ Ð¸ ÑÑÐ¾Ð²ÐµÐ½Ñ:',
 
 # Undelete
-'undeletelink'     => 'ÑÑÐ¿Ð»ÑÑÐ½/Ð¸Ð¿ÓÑ Ð¸Ð³ÑÑÑÐ²ÑÐ¶ÑÐ½',
-'undeletedarticle' => 'Ð·ÑÑIÑÐ¶Ð°Ñ "[[$1]]"',
+'undeletelink' => 'ÑÑÐ¿Ð»ÑÑÐ½/Ð¸Ð¿ÓÑ Ð¸Ð³ÑÑÑÐ²ÑÐ¶ÑÐ½',
 
 # Namespace form on various pages
 'namespace'      => 'Ð¦IÑÑÑÐ¼ Ð¸ Ð¿ÑÐ¾ÑÑÑÐ°Ð½ÑÑÐ²Ñ:',
@@ -1204,8 +1174,6 @@ $1",
 'talkexists'       => "'''ÐÐ°Ð¿ÑÐºÓÑÑÑÓÑÐ¼ Ð¸ ÑÓÑÑ Ð·ÑÑÑÑÑÐºÓÐ°Ñ, Ð°ÑÑ Ð½Ð°Ð¿ÑÐºÓÑÑÑÓ ÑÐµÐ¿ÑÑÐ»ÑÑÑÑÑÐ³ÑÑÑÐ¼ Ð¸ ÑÓÑÑ Ð·ÑÐ¿ÑÑÑÑÐºÓ ÑÑÑÐºÑÑÐ¼, Ð°Ð¿ÑÑÑÐ´Ñ Ð½Ð°Ð¿ÑÐºÓÑÑÑÓ Ð·ÑÑÑÑÓÑÐ¼ ÑÑÑÑÐºÓÑ. Ð£ÑÑ-ÑÑÑÑ ÓÑÑÑÑÓÐºÓÑ Ð·ÑÑÑÐ±Ð³ÑÑÑÑÑÐ½ ÑÑÑÐ¹ÑÑ.'''",
 'movedto'          => 'Ð·ÑÐ´Ð·ÑÐºIÐ°Ñ Ð¼ÑÐ¿ÑÑÑÐ´ÑÑ',
 'movetalk'         => 'ÐÐ°Ð¿ÑÐºÓÑÑÑÓ ÑÐµÐ¿ÑÑÐ»ÑÑÑÑÑÐ³ÑÑÑ ÑÐµÑÑÑÐ°Ð¼ Ð¸ ÑÓÑÑ Ð·ÑÑÑÑÑÐºÓÑÐ½',
-'1movedto2'        => 'Â«[[$1]]Â» - Ð¼ÑÐ±Ñ ÐºÑÐ¸ÐºÓÑÑ Â«[[$2]]Â» - Ð¼ÑÐ¿ÑÑÑÐ´ÑÑ Ð¸ ÑÓÑÑ ÑÑÑÑÐ¶ÑÐ½',
-'1movedto2_redir'  => 'Â«[[$1]]Â»-Ð¼ Ð¸ ÑÓÑÑ ÑÑÑÑÐ¶Ð°Ñ Â«[[$2]]Â» ÐºÑÐµÐ³ÑÑÐ·ÑÐºÓÐ°Ð¼ Ð¸ÑÑÑÑÐºÓÑ',
 'movelogpage'      => 'Ð¦ÓÑÑÑÑÑÐºÓÑÐ½ÑÑÐ¼ Ñ ÑÑÑÐ»Ñ',
 'movereason'       => 'Ð©ÑÑÑÑÑÑÐ³ÑÑÑ:',
 'revertmove'       => 'Ð³ÑÑÐ·ÑÐ¶ÑÐ½',
@@ -1276,7 +1244,7 @@ $1",
 
 # Media information
 'file-info-size' => '$1 Ã $2 Ð¿Ð¸ÐºÑÐµÐ»Ñ, ÑÐ°Ð¹Ð»ÑÐ¼ Ð¸ Ð¸Ð½Ð°Ð³ÑÑÑ: $3, MIME-ÑÐ¸Ð¿: $4',
-'file-nohires'   => '<small>ÐÐ½ Ð¿Ð»ÑÑÑÑÑ ÐºÑÑÐ³ÑÑÐ»ÑÑÐ³ÑÑÑÐ½ ÑÑIÑÐºÑÑÐ¼.</small>',
+'file-nohires'   => 'ÐÐ½ Ð¿Ð»ÑÑÑÑÑ ÐºÑÑÐ³ÑÑÐ»ÑÑÐ³ÑÑÑÐ½ ÑÑIÑÐºÑÑÐ¼.',
 'svg-long-desc'  => 'SVG ÑÐ°Ð¹Ð», Ð½Ð¾Ð¼Ð¸Ð½Ð°Ð»Ñ $1 Ã $2 Ð¿Ð¸ÐºÑÐµÐ», ÑÐ°Ð¹Ð»ÑÐ¼ Ð¸ Ð¸Ð½Ð°Ð³ÑÑÑ: $3',
 'show-big-image' => 'Ð¡ÑÑÑÑÑÑ Ð½ÑÑÑ ÐºÑÐ°Ð±Ð·ÑÑ',
 
@@ -1309,7 +1277,7 @@ $1",
 
 # External editor support
 'edit-externally'      => 'Ð¤Ð°Ð¹Ð»ÑÑ Ð³ÑÑÑÑÑÑÐ·ÑÐ½, Ð½ÑÐ³ÑÑÑÑÓ Ð¿ÑÐ¾Ð³ÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð¸ ÑÑÐ±ÑÐ¿ÐºÓÑ',
-'edit-externally-help' => '(Ð½ÑÑÑÑÐ±Ñ ÐµÐ¿Ð»Ñ [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors Ð¸Ð»ÑÑÑÑÐ½ÑÐ¼ Ð¸ ÑÐµÐ¿ÑÑÐ»ÑÑÑÑÑÐ³ÑÑÑ])',
+'edit-externally-help' => '(Ð½ÑÑÑÑÐ±Ñ ÐµÐ¿Ð»Ñ [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors Ð¸Ð»ÑÑÑÑÐ½ÑÐ¼ Ð¸ ÑÐµÐ¿ÑÑÐ»ÑÑÑÑÑÐ³ÑÑÑ])',
 
 # 'all' in various places, this might be different for inflected languages
 'watchlistall2' => 'Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¸',
@@ -1337,4 +1305,8 @@ $1",
 # Special:SpecialPages
 'specialpages' => 'Ð¡Ð¿ÐµÑÐ½Ð°Ð¿ÑÐºÓÑÑÑÓÑÑÑ',
 
+# New logging system
+'revdelete-restricted'   => 'ÑÐµÑÐ±ÑÐ´ÑÐ³ÑÑÑÑÑÑ ÑÑÑÑÐ¼Ð°Ð´ÑÑÑÐ¼ ÑÑÐ¾ÑÑÑ',
+'revdelete-unrestricted' => 'ÑÐµÑÐ±ÑÐ´ÑÐ³ÑÑÑÑÑÑ ÑÑÑÑÐ¼Ð°Ð´ÑÑÑÐ¼ ÑÑÐµÑÐ°',
+
 );
