X-Git-Url: https://git.cyclocoop.org/%242?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fzh-hans.json;h=af6289705b38ff0af19fa983b5246ece043f786d;hb=3d8c84d5b26957bf60a52feb95250f424251fc11;hp=168b9db4d296d3edab607dbf1588c74621ca8ef4;hpb=d3edceead636d077b5d685a1aa06cd5030e65afd;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

diff --git a/languages/i18n/zh-hans.json b/languages/i18n/zh-hans.json
index 168b9db4d2..af6289705b 100644
--- a/languages/i18n/zh-hans.json
+++ b/languages/i18n/zh-hans.json
@@ -247,7 +247,7 @@
 	"and": "和",
 	"faq": "常见问题",
 	"actions": "操作",
-	"namespaces": "命名空间",
+	"namespaces": "名字空间",
 	"variants": "变种",
 	"navigation-heading": "导航菜单",
 	"errorpagetitle": "错误",
@@ -826,6 +826,7 @@
 	"parser-template-loop-warning": "检查到模板循环：[[$1]]",
 	"template-loop-category": "有模板循环的页面",
 	"template-loop-category-desc": "页面存在模板循环，就是递归进行自我调用的模板。",
+	"template-loop-warning": "<strong>警告：</strong>此页面调用[[:$1]]，这导致了模板循环（无限递归调用）。",
 	"parser-template-recursion-depth-warning": "模板递归深度越限（$1）",
 	"language-converter-depth-warning": "字词转换器深度越限（$1）",
 	"node-count-exceeded-category": "页面的节点数超出限制",
@@ -1490,6 +1491,8 @@
 	"rcfilters-watchlist-markseen-button": "标记所有更改为已查看",
 	"rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "编辑您的监视页面的列表",
 	"rcfilters-watchlist-showupdated": "自更改发生以来，对您尚未访问的页面做出的更改以<strong>粗体</strong>显示，并带有立体标记。",
+	"rcfilters-preference-label": "隐藏改进的最近更改版本",
+	"rcfilters-preference-help": "返回到2017年界面重新设计版，并重新添加这以后新增的工具。",
 	"rcnotefrom": "下面{{PLURAL:$5|是}}<strong>$3 $4</strong>之后的更改（最多显示<strong>$1</strong>个）。",
 	"rclistfromreset": "重置时间选择",
 	"rclistfrom": "显示$3 $2之后的新更改",
@@ -2175,7 +2178,7 @@
 	"unwatchthispage": "停止监视",
 	"notanarticle": "非内容页面",
 	"notvisiblerev": "上次由不同用户所作的版本已经删除",
-	"watchlist-details": "您的监视列表中有{{PLURAL:$1|$1个页面}}（外加讨论页）。",
+	"watchlist-details": "您的监视列表中有{{PLURAL:$1|$1个页面}}（包含讨论页）。",
 	"wlheader-enotif": "已启用电子邮件通知。",
 	"wlheader-showupdated": "您上次访问后发生更改的页面<strong>加粗</strong>显示。",
 	"wlnote": "下面是{{PLURAL:$2|过去<strong>$2</strong>小时}}的{{PLURAL:$1|最后<strong>$1</strong>个更改}}，截至$3 $4。",