X-Git-Url: https://git.cyclocoop.org/%242?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fla.json;h=5bb32c1c3b91a4ac2ac55efa13f7da7d7db12847;hb=afa2e1e66088ae2c35b03e616549203138e1e03b;hp=253d1edf3963e634cd7b07e780f87fd1d4ac9c19;hpb=a7f35b785943ecf471095e79bc907aa5bbe228ca;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

diff --git a/languages/i18n/la.json b/languages/i18n/la.json
index 253d1edf39..5bb32c1c3b 100644
--- a/languages/i18n/la.json
+++ b/languages/i18n/la.json
@@ -220,7 +220,7 @@
 	"otherlanguages": "In aliis linguis",
 	"redirectedfrom": "(Redirectum de $1)",
 	"redirectpagesub": "Pagina redirectionis",
-	"lastmodifiedat": "Novissima mutatio die $2 hora $1 facta.",
+	"lastmodifiedat": "Novissima mutatio die $1 hora $2 facta.",
 	"viewcount": "Haec pagina iam vista est {{PLURAL:$1|semel|$1 vices}}.",
 	"protectedpage": "Pagina protecta",
 	"jumpto": "Salire ad:",
@@ -599,7 +599,7 @@
 	"shown-title": "Monstrare $1 {{PLURAL:$1|eventum|eventus}} per paginam",
 	"viewprevnext": "Videre ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3).",
 	"searchmenu-exists": "'''Iam est pagina \"[[:$1]]\"'''",
-	"searchmenu-new": "<strong>Si vis, paginam \"[[:$1]]\" crea!<strong> {{PLURAL:$2|0=|Conferatur etiam pagina sequens, ubi quaesitum quodam modo continetur.|Conferantur etiam paginae $2 sequentes, in quibus quaesitum quodam modo continetur.}}",
+	"searchmenu-new": "<strong>Si vis, paginam \"[[:$1]]\" crea!</strong> {{PLURAL:$2|0=|Conferatur etiam pagina sequens, ubi quaesitum quodam modo continetur.|Conferantur etiam paginae $2 sequentes, in quibus quaesitum quodam modo continetur.}}",
 	"searchprofile-articles": "Paginae contentorum",
 	"searchprofile-images": "Multimedia",
 	"searchprofile-everything": "Omnia",
@@ -639,9 +639,9 @@
 	"prefs-personal": "Proprietates",
 	"prefs-rc": "Nuper mutata",
 	"prefs-watchlist": "Paginae observandae",
-	"prefs-watchlist-days": "Per quot dies mutationes porrigendae sint:",
+	"prefs-watchlist-days": "Quot dies index respiciat:",
 	"prefs-watchlist-days-max": "Numerus maximus: $1 {{PLURAL:$1|dies|dies}}",
-	"prefs-watchlist-edits": "Quot mutationes maxime porrigendae sint:",
+	"prefs-watchlist-edits": "Quot mutationes index summum respiciat:",
 	"prefs-watchlist-edits-max": "Numerus maximus: 1000",
 	"prefs-misc": "Misc",
 	"prefs-resetpass": "Tesseram mutare",
@@ -652,8 +652,8 @@
 	"rows": "Lineae:",
 	"columns": "Columnae:",
 	"searchresultshead": "Figuratio eventorum investigationis",
-	"recentchangesdays": "Per quot dies mutationes porrigendae sint:",
-	"recentchangescount": "Quot mutationes porrigendae sint:",
+	"recentchangesdays": "Quot dies index respiciat:",
+	"recentchangescount": "Quot mutationes index respiciat:",
 	"savedprefs": "Praeferentiae tuae servatae sunt.",
 	"timezonelegend": "Zona temporis:",
 	"localtime": "Hora indigena:",
@@ -705,8 +705,8 @@
 	"prefs-preview": "Prospectus",
 	"prefs-advancedrc": "Modi speciales",
 	"prefs-advancedwatchlist": "Indicis modi speciales",
-	"prefs-displayrc": "Praeferentiae vultus",
-	"prefs-displaywatchlist": "Praeferentiae vultus",
+	"prefs-displayrc": "Modi generales",
+	"prefs-displaywatchlist": "Modi generales",
 	"prefs-diffs": "Differentiae",
 	"userrights": "Usorum potestates",
 	"userrights-lookup-user": "Greges usorum regere",
@@ -897,7 +897,6 @@
 	"destfilename": "Nomen fasciculi petitum:",
 	"upload-maxfilesize": "Maxima fasciculi magnitudo: $1",
 	"watchthisupload": "Observare hunc fasciculum",
-	"upload-success-subj": "Impositum est perfectum",
 	"upload-proto-error": "Protocollum incorrectum",
 	"upload-file-error": "Erratum internum",
 	"upload-misc-error": "Erratum impositionis ignotum",
@@ -1140,7 +1139,6 @@
 	"wlheader-showupdated": "Paginae nondum a te inspectae <strong>typis crassioribus</strong> ostenduntur.",
 	"wlnote": "{{PLURAL:$1|Indicatur mutatio novissima|Indicantur '''$1''' mutationes novissimae}} abhinc {{PLURAL:$2|superiorem horam|superiores '''$2''' horas}} (ab $3, $4) factae.",
 	"wlshowlast": "Monstrare proximas $1 horas $2 dies",
-	"watchlistall2": "omnes",
 	"watchlist-hide": "Supprimere recensiones",
 	"watchlist-submit": "Porrige",
 	"wlshowtime": "Temporis spatium porrigendum:",