X-Git-Url: https://git.cyclocoop.org/%242?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fdiq.json;h=74ee879330860ce0789561c9c97ae1bff7662923;hb=f1d64e2fc641673c0b3c15a591b522f4ce813be9;hp=f9ac0945ebf15e894ee3458ad796ac21bdbf1177;hpb=e19ea9a8ffc73639d71f3368c42749d273c39053;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

diff --git a/languages/i18n/diq.json b/languages/i18n/diq.json
index f9ac0945eb..74ee879330 100644
--- a/languages/i18n/diq.json
+++ b/languages/i18n/diq.json
@@ -65,7 +65,7 @@
 	"tog-watchlisthidebots": "Lista seyr kerdÄ±Åi ra vurnayÄ±ÅanÃª boti bÄ±nÄ±mne",
 	"tog-watchlisthideminor": "VurnayÄ±ÅanÃª qÄ±ckekan lista mÄ±na seyr kerdÄ±Åi de bÄ±nÄ±mne",
 	"tog-watchlisthideliu": "Lista seyr kerdÄ±Åi ra vurnayÄ±ÅanÃª karberanÃª cÄ± kewteyan bÄ±nÄ±mne",
-	"tog-watchlistreloadautomatically": "Filtra vÄ±riyayÄ±Å dÄ± listey seyri otomatikman anewe kÄ±",
+	"tog-watchlistreloadautomatically": "Yew filtre ke vurriya, lista seyrkerdÄ±Åi be xo newe ke (JavaScript lazÄ±mo)",
 	"tog-watchlisthideanons": "Lista seyr kerdÄ±Åi ra vurnayÄ±ÅanÃª karberanÃª anoniman bÄ±nÄ±mne",
 	"tog-watchlisthidepatrolled": "Lista seyr kerdÄ±Åi ra vurnayÄ±ÅanÃª qontrol kerdeyan bÄ±nÄ±mne",
 	"tog-watchlisthidecategorization": "Pera kategorizasyoni bÄ±nÄ±mne",
@@ -713,8 +713,8 @@
 	"node-count-exceeded-warning": "Pela amora gozgÄ±ra ravÃªr da",
 	"expansion-depth-exceeded-category": "PerrÃª ke xoriyiya herabiyayÄ±Åi tede ravÃªrdeya.",
 	"expansion-depth-exceeded-warning": "RavÃªriya pela xori herayÃªna",
-	"parser-unstrip-loop-warning": "Unstrip lete vineya",
-	"unstrip-depth-warning": "SinorÃª limit dÃª qayÄ±Å dÃª ($1) ravÃªrya",
+	"parser-unstrip-loop-warning": "ÃerxÃª newekerdÄ±Åi vÃªniya",
+	"unstrip-depth-warning": "SinorÃª newekerdÄ±Åi ($1) viyarna ra",
 	"converter-manual-rule-error": "RehberÃª zÄ±wan aÃ§arnayÄ±Åi dÄ± xÄ±rabin tesbit biya",
 	"undo-success": "No vurnayiÅ tepeye geryeno. pÃªverronayiÅÃªyÃª cÃªrÄ±ni kontrol bÄ±keri.",
 	"undo-failure": "Poxta pÃ«verameyiÅa vurnayiÅan ra  peyd grotÄ±ÅÃ« kari nÃ« bÄ±",