X-Git-Url: https://git.cyclocoop.org/%242?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=languages%2Fi18n%2Fgu.json;h=a03e55e430e8711cadeb2a626f49cd000712c72d;hb=3d8c84d5b26957bf60a52feb95250f424251fc11;hp=e5f3045abc97f0711b29627269dbdf2f4d3e7087;hpb=2a1b1880eaadd4c35bc789870a45e45f14ffdb26;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/gu.json b/languages/i18n/gu.json
index e5f3045abc..a03e55e430 100644
--- a/languages/i18n/gu.json
+++ b/languages/i18n/gu.json
@@ -30,7 +30,8 @@
"Matma Rex",
"Bhatakati aatma",
"YmKavishwar",
- "Kevin Kovadia"
+ "Kevin Kovadia",
+ "Drashti4"
]
},
"tog-underline": "àªàª¡à«àªàª¨à« નà«àªà« લà«àªà« (àª
àªàª¡àª°àª²àª¾àªàª¨):",
@@ -48,6 +49,8 @@
"tog-watchdefault": "હà«àª ફà«àª°àª«àª¾àª° àªàª°à«àª તૠપાનાઠàª
નૠફાàªàª²à«àª¸ મારૠધà«àª¯àª¾àª¨àª¸à«àªàª¿àª®àª¾àª àªàª®à«àª°à«",
"tog-watchmoves": "હà«àª àªàª¸à«àª¡à«àª તૠપાનાઠàª
નૠફાàªàª²à«àª¸ મારૠધà«àª¯àª¾àª¨àª¸à«àªàª¿àª®àª¾àª àªàª®à«àª°à«",
"tog-watchdeletion": "હà«àª દà«àª° àªàª°à«àª તૠપાનાઠàª
નૠફાàªàª²à«àª¸ મારૠધà«àª¯àª¾àª¨àª¸à«àªàª¿àª®àª¾àª àªàª®à«àª°à«",
+ "tog-watchuploads": "મારૠàªà«àªµàª¾àª¨à«àª¸à«àªàª¿ પર àª
પલà«àª¡ àªàª°à«àª²à« નવૠફાàªàª²à«àª¨à« àªàª®à«àª°à«",
+ "tog-watchrollback": "પà«àª·à«àª à«àª¨à« àªàª®à«àª°à« àªà«àª¯àª¾àª મà«àª મારૠàªà«àªµàª¾àª¨à« સà«àªàª¿àª®àª¾àª રà«àª²àª¬à«àª àªàª°à«àª¯à«àª àªà«",
"tog-minordefault": "બધા નવા ફà«àª°àª«àª¾àª°à« નાના તરà«àªà« મારà«àª àªàª°à«.",
"tog-previewontop": "ફà«àª°àª«àª¾àª° પà«àªà« પહà«àª²àª¾àª પà«àª°à«àªµàª¾àª²à«àªàª¨ દરà«àª¶àª¾àªµà«",
"tog-previewonfirst": "પà«àª°àª¥àª® ફà«àª°àª«àª¾àª° વàªàª¤à« પà«àª°à«àªµàª¾àª²à«àªàª¨ બતાવà«",
@@ -58,12 +61,14 @@
"tog-shownumberswatching": "ધà«àª¯àª¾àª¨ રાàªàª¤àª¾ સàªà«àª¯à«àª¨à« સàªàªà«àª¯àª¾ બતાવà«",
"tog-oldsig": "તમારા હાલના હસà«àª¤àª¾àªà«àª·àª°:",
"tog-fancysig": "હસà«àª¤àª¾àªà«àª·àª°àª¨à« વિàªàª¿àª²àªàª¾àª£ તરà«àªà« àªàªªàª¯à«àª àªàª°à« (સà«àªµàªàª¾àª²àª¿àª¤ àªàª¡à« વàªàª°)",
- "tog-uselivepreview": "àªà«àªµàªàª¤ પà«àª°à«àªµàª¦àª°à«àª¶àª¨ વાપરà«",
+ "tog-uselivepreview": "પà«àª·à«àª ફરà«àª¥à« લà«àª¡ àªàª°à«àª¯àª¾ વàªàª° પà«àª°à«àªµàª¾àªµàª²à«àªàª¨à« બતાવà«",
"tog-forceeditsummary": "àªà«àª°à« 'ફà«àª°àª«àª¾àª° સારાàªàª¶' àªàª®à«àª°àª¤àª¾ પહà«àª²àª¾ મનૠàªà«àª¤àªµà«",
"tog-watchlisthideown": "'મારૠધà«àª¯àª¾àª¨àª¸à«àªà«'માઠમૠàªàª°à«àª²àª¾ ફà«àª°àª«àª¾àª°à« àªà«àªªàª¾àªµà«",
"tog-watchlisthidebots": "ધà«àª¯àª¾àª¨àª¸à«àªà«àª®àª¾àª બà«àª દà«àªµàª¾àª°àª¾ થયà«àª²àª¾ ફà«àª°àª«àª¾àª° સàªàª¤àª¾àª¡à«.",
"tog-watchlisthideminor": "'મારૠધà«àª¯àª¾àª¨àª¸à«àªà«'માઠનાનાઠફà«àª°àª«àª¾àª°à« àªà«àªªàª¾àªµà«",
"tog-watchlisthideliu": "લà«àª થયà«àª²àª¾ સàªà«àª¯ દà«àªµàª¾àª°àª¾ àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«àª² ફà«àª°àª«àª¾àª° ધà«àª¯àª¾àª¨àª¸à«àªà«àª®àª¾àª àªà«àªªàª¾àªµà«.",
+ "tog-watchlistreloadautomatically": "àªà«àª¯àª¾àª°à«àªªàª£ ફિલà«àªàª° બદલાઠàªàª¾àª¯ તà«àª¯àª¾àª°à« àªàªªàª®à«àª³à« àªà«àªµàª¾àª¨à« સà«àªàª¿ ફરà«àª¥à« લà«àª¡ àªàª°à« (JavaScript àªàªµàª¶à«àª¯àª àªà«)",
+ "tog-watchlistunwatchlinks": "દà«àª¶à«àª¯àª¯àª¾àª¦à« પà«àª°àªµà«àª¶à«àª®àª¾àª સà«àª§à« નિષà«àªà«àª°àª¿àª¯/દà«àª¶à«àª¯ લિàªàªà«àª¸ àªàª®à«àª°à« (àªà«àªàª² àªàª¾àª°à«àª¯àªà«àª·àª®àª¤àª¾ માàªà« àªàªµàª¶à«àª¯àª JavaScript)",
"tog-watchlisthideanons": "àª
àªàª¾àª£à«àª¯àª¾ સàªà«àª¯ દà«àªµàª¾àª°àª¾ થયà«àª² ફà«àª°àª«àª¾àª° મારૠધà«àª¯àª¾àª¨àª¸à«àªà«àª®àª¾àª àªà«àªªàª¾àªµà«",
"tog-watchlisthidepatrolled": "સà«àª°àªà«àª·àª¾ àªàª¾àªà« àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«àª² ફà«àª°àª«àª¾àª° મારૠધà«àª¯àª¾àª¨àª¸à«àªà«àª®àª¾àª àªà«àªªàª¾àªµà«",
"tog-watchlisthidecategorization": "પાનાàªàªàª¨à«àª વરà«àªà«àªàª°àª£ àªà«àªªàª¾àªµà«",
@@ -143,6 +148,8 @@
"october-date": "àªàªà«àªà«àª¬àª° $1",
"november-date": "નવà«àª®à«àª¬àª° $1",
"december-date": "ડિસà«àª®à«àª¬àª° $1",
+ "period-am": "સવારà«",
+ "period-pm": "સાàªàªà«",
"pagecategories": "{{PLURAL:$1|શà«àª°à«àª£à«|શà«àª°à«àª£à«àª}}",
"category_header": "શà«àª°à«àª£à« \"$1\" ના પાનાàª",
"subcategories": "àªàªªàª¶à«àª°à«àª£à«àª",
@@ -210,6 +217,8 @@
"talk": "àªàª°à«àªàª¾",
"views": "દà«àªàª¾àªµ",
"toolbox": "સાધનà«",
+ "tool-link-userrights": "બદલૠ{{GENDER:$1|સàªà«àª¯}} સમà«àª¹à«",
+ "tool-link-userrights-readonly": "દà«àªàª¾àª¡à« {{GENDER:$1|સàªà«àª¯}} સમà«àª¹à«",
"tool-link-emailuser": "ઠ{{GENDER:$1|સàªà«àª¯}}નૠàªàª®à«àª² àªàª°à«",
"imagepage": "ફાàªàª²àª¨à«àª પાનà«àª àªà«àª",
"mediawikipage": "સàªàª¦à«àª¶àª¨à«àª પાનà«àª àªà«àª",
@@ -231,6 +240,7 @@
"pool-timeout": "સમય સમાપà«àª¤ - સà«àª¥àªàª¿àª¤àª¤àª¾ પà«àª°àª¤àª¿àªà«àª·à«àª¤",
"pool-queuefull": "(Pool) àªàª¤àª¾àª° પà«àª°à« àªàª°à«àª²à« àªà«",
"pool-errorunknown": "àª
àªà«àªàª¾àª¤ તà«àª°à«àªàª¿",
+ "pool-servererror": "પà«àª² àªàª¾àªàª¨à«àªàª° સà«àªµàª¾ àªàªªàª²àª¬à«àª§ નથૠ($1)",
"poolcounter-usage-error": "વપરાશ àªà«àª·àª¤àª¿: $1",
"aboutsite": "{{SITENAME}} વિષà«",
"aboutpage": "Project:વિષà«",
@@ -314,17 +324,20 @@
"laggedslavemode": "\"àªà«àª¤àªµàª£à«:\" પાનà«àª તાàªà«àª¤àª°àª¨àª¾ ફà«àª°àª«àª¾àª° ધરાવતà«àª નથà«.",
"readonly": "ડà«àªàª¾àª¬à«àª સà«àª¥àªàª¿àª¤",
"enterlockreason": "સà«àª¥àªàª¿àª¤àª¤àª¾ àªà«àª¯àª¾àª°à« દà«àª° àªàª°àª¾àª¶à« તà«àª¨àª¾ àª
àªàª¦àª¾àª શાથà«,સà«àª¥àªàª¿àª¤ àªàª°àªµàª¾àª¨à«àª àªàª¾àª°àª£ àªàªªà«",
- "readonlytext": "નવૠનà«àªàª§à« àª
નૠફà«àª°àª«àª¾àª°à« માàªà« ડà«àªàª¾àª¬à«àª હાલમાઠસà«àª¥àªàª¿àª¤ àªàª°àª¾àª¯à«àª² àªà«,àªàª¦àª¾àª નિયમિત ડà«àªàª¾àª¬à«àª સારસàªàªàª¾àª³ માàªà«,તૠપàªà« ઠફરૠસામાનà«àª¯ થશà«.\n\nસà«àª¥àªàª¿àª¤ àªàª°àª¨àª¾àª° પà«àª°àª¬àªàª§àªàª¨à« àªà«àª²àª¾àª¸à«: $1",
+ "readonlytext": "નવૠનà«àªàª§à« àª
નૠફà«àª°àª«àª¾àª°à« માàªà« ડà«àªàª¾àª¬à«àª હાલમાઠસà«àª¥àªàª¿àª¤ àªàª°àª¾àª¯à«àª² àªà«,àªàª¦àª¾àª નિયમિત ડà«àªàª¾àª¬à«àª સારસàªàªàª¾àª³ માàªà«,તૠપàªà« ઠફરૠસામાનà«àª¯ થશà«.\n\n\nસિસà«àªàª® સàªàªàª¾àª²àª àªà«àª£à« તà«àª¨à« લà«àª àªàª°à«àª¯à«àª àªà«, તૠઠસમàªà«àª¤à« àªàªªà« àªà«: $1",
"missing-article": "ડà«àªàª¾àª¬à«àªàª¨à« પાનાનાઠàªà« શબà«àª¦à« (\"$1\" $2) મળવા àªà«àªàª¤àª¾ હતા તૠમળà«àª¯àª¾ નથà«.\n\nàªàªµà«àª સામાનà«àª¯ રà«àª¤à« તà«àª¯àª¾àª°à« બનૠàªà«àª¯àª¾àª°à« તમૠતફાવત àªà« àªàª¤àª¿àª¹àª¾àª¸àª¨à« àªàªµà« àªà«àª¨à« àªàª¡à«àª¨à« àª
નà«àª¸àª°à«àª¨à« àª
હà«àª àªàªµà«àª¯àª¾ હà«àªµ àªà« àªà« પાનà«àª હàªàª¾àªµà« દà«àª§à«àª હà«àª¯.\n\nàªà« તમનૠàªàª¾àª¤àª°à« àªà« àªà« àªàªµà«àª નથà«, તૠતમારા àªàª¾àªà« સà«àª«à«àªàªµà«àª°àª®àª¾àª રહà«àª²à« તà«àª°à«àªà« àªàªµà« àªà«.\nàªà«àªªàª¾ àªàª°à« ઠવાત, àªà« તૠપાનાનૠપà«àª°à«àª£ યà«.àªàª°.àªàª². (URL) àªàª¡à« સાથà«, તમારા [[Special:ListUsers/sysop|પà«àª°àª¬àªàª§àª]]ના ધà«àª¯àª¾àª¨ પર લાવà«.",
"missingarticle-rev": "(પà«àª¨àª°àª¾àªµàª°à«àª¤àª¨#: $1)",
"missingarticle-diff": "(àªà«àª¦: $1, $2)",
"readonly_lag": "àªàª¨àª¿àª·à«àª માહિતà«àª¸àªàª સરà«àªµàª°à« મà«àªà«àª¯ સરà«àªµàª° સà«àª§à« પહà«àªàªà« તà«àª¯àª¾ સà«àª§à« ઠમાહિતà«àª¸àªàª પર સà«àªµàª¯àªàªàª²àª¿àª¤ રà«àª¤à« તાળà«àª મરાયà«àª àªà«",
"internalerror": "àªàªàª¤àª°àª¿àª તà«àª°à«àªàª¿",
"internalerror_info": "àªàªàª¤àª°àª¿àª તà«àª°à«àªàª¿: $1",
+ "internalerror-fatal-exception": "\"$1\" પà«àª°àªàª¾àª°àª¨à« àªàª¾àª¤àª àª
પવાદ",
"filecopyerror": "\"$1\" થૠ\"$2\"માઠનàªàª² નિષà«àª«àª³.",
"filerenameerror": "\"$1\" નà«àª નામ બદલà«àª¨à« \"$2\" àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª નિષà«àª«àª³.",
"filedeleteerror": "\"$1\" ફાàªàª² હàªàª¾àªµà« ન શàªàª¾àª.",
"directorycreateerror": "ડિરà«àªà«àªàª°à« \"$1\" ન બનાવૠશàªàª¾àª.",
+ "directoryreadonlyerror": "ડિરà«àªà«àªàª°à« \"$1\" ફàªà«àª¤ વાàªàªàªµàª¾ માàªà« àªà«.",
+ "directorynotreadableerror": "ડિરà«àªà«àªàª°à« \"$1\" વાàªàªà« શàªàª¾àª¯ તà«àªµà«àª નથà«.",
"filenotfound": "ફાàªàª² \"$1\" ન મળà«.",
"unexpected": "àª
ણધારૠàªàª¿àªàª®àª¤: \"$1\"=\"$2\".",
"formerror": "તà«àª°à«àªàª¿: પતà«àª°àª રàªà« થયà«àª નહà«àª",
@@ -332,8 +345,14 @@
"cannotdelete": "ફાàªàª² àªà« પાનà«àª \"$1\" હàªàª¾àªµà« શàªàª¾àª¯à«àª નથà«.\nશàªà«àª¯ àªà« àªà« àª
નà«àª¯ àªà«àªàª પહà«àª²à«àª¥à« હàªàª¾àªµà« દà«àª§à«àª હà«àª¯.",
"cannotdelete-title": "\"$1\" પાનà«àª àªàª¾àª¢à« શàªàª¤àª¾ નથà«",
"delete-hook-aborted": "દà«àª° àªàª°àªµàª¾àª¨à«àª હà«àª વડૠરà«àªà« રાàªàªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«àª¯à«àª.\nતૠàªà«àª àªàª¾àª°àª£ àªàªªàª¤à«àª નથà«.",
+ "no-null-revision": "પà«àª·à«àª \"$1\" માàªà« નવૠનલ પà«àª¨àª°àª¾àªµàª°à«àª¤àª¨ બનાવૠશàªà«àª¯à«àª નથà«",
"badtitle": "àªàª°àª¾àª¬ શિરà«àª·àª",
"badtitletext": "àªàªªàª¨à«àª àªàªà«àªàª¿àª¤ શà«àª°à«àª·àª àª
માનà«àª¯ àªà«, àªàª¾àª²à« àªà«, àª
થવાતૠàª
યà«àªà«àª¯ રà«àª¤à« àªàªàª¤àª°-àªàª¾àª·àª¿àª¯ àªà« àªàªàª¤àª°-વિàªàª¿ સાથૠàªà«àª¡àª¾àª¯à«àª²à«àª શà«àª°à«àª·àª àªà«.\nશàªà«àª¯ àªà« àªà« તà«àª®àª¾àª àªàª àªà« વધૠàªàªµàª¾ àª
àªà«àª·àª° àªà« àªàª¿àª¹à«àª¨à« àªà« àªà« àªà« પાનાનાઠશà«àª°à«àª·àª માàªà« àª
વà«àª§ àªà«.",
+ "title-invalid-empty": "વિનàªàª¤à« àªàª°à«àª²à«àª પાનà«àª શà«àª°à«àª·àª àªàª¾àª²à« àªà« àª
થવા તà«àª®àª¾àª ફàªà«àª¤ નામસà«àª¥àª³àª¨à«àª નામ àªà«.",
+ "title-invalid-utf8": "વિનàªàª¤à« àªàª°àª¾àª¯à«àª² પà«àª·à«àª શà«àª°à«àª·àªàª®àª¾àª àª
માનà«àª¯ UTF-8 àªà«àª°àª® àªà«.",
+ "title-invalid-interwiki": "માàªàª£à« àªàª°à«àª² પà«àª·à«àª શà«àª°à«àª·àªàª®àª¾àª àªàª àªàªàª¤àª°àªµàª¿àªàª¿ àªàª¡à« àªà« àªà«àª¨à« àªàªªàª¯à«àª શà«àª°à«àª·àªàª®àª¾àª àªàª°à« શàªàª¾àª¤à« નથà«.",
+ "title-invalid-talk-namespace": "વિનàªàª¤à« àªàª°àª¾àª¯à«àª² પાનà«àª શà«àª°à«àª·àª àªàªµàª¾ àªàª°à«àªàª¾ પà«àª·à«àª નૠàªàª²à«àª²à«àª àªàª°à« àªà« àªà« àª
સà«àª¤àª¿àª¤à«àªµàª®àª¾àª નથà«.",
+ "title-invalid-characters": "માàªàª£à« àªàª°à«àª² પà«àª·à«àª શà«àª°à«àª·àªàª®àª¾àª àª
માનà«àª¯ àª
àªà«àª·àª°à« àªà«: \"$1\".",
"perfcached": "નà«àªà« દરà«àª¶àª¾àªµà«àª²à« માહિતૠàªà«àª¨àª¾ સàªàªà«àª°àª¹àª®àª¾àªàª¥à« લà«àª§à«àª²à« àªà« àª
નૠશàªà«àª¯ àªà« àªà« તૠહાલનૠપરિસà«àª¥àª¿àª¤àª¿àª®àª¾àª સàªà«àª ના હà«àª¯. વધà«àª®àª¾àª વધૠ{{PLURAL:$1|àªàª પરિણામ|$1 પરિણામà«}} ઠસàªàªà«àª°àª¹àª®àª¾àª àªàªªàª²àª¬à«àª§ àªà«.",
"perfcachedts": "નà«àªà«àª¨à« વિàªàª¤à« àªà«àª¨àª¾ સàªàªà«àª°àª¹àª®àª¾àª¥à« àªà« àª
નૠતૠàªà«àª²à«àª²à« $1ઠતાàªà« àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà« હતà«. વધà«àª®àª¾àª વધૠ{{PLURAL:$4|àªàª પરિણામ|$4 પરિણામà«}} ઠસàªàªà«àª°àª¹àª®àª¾àª àªàªªàª²àª¬à«àª§ àªà«.",
"querypage-no-updates": "ઠપાનાનૠનવૠàªàªµà«àª¤à«àª¤àª¿àª હાલમાઠàª
àªà«àª°àª¿àª¯ àªà«.\nàª
હà«àªàª¨à« વિàªàª¤à« હાલમાઠરિફà«àª°à«àª¶ àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª નહૠàªàªµà«.",
@@ -365,6 +384,8 @@
"virus-scanfailed": "સà«àªà«àª¨ àª
સફળ (code $1)",
"virus-unknownscanner": "àª
àªàª¾àª£à«àª¯à«àª àªàª¨à«àªà«àªµàª¾àªàª°àª¸:",
"logouttext": "'''તમૠસફળતાપà«àª°à«àªµàª બહાર નà«àªàª³à« àªà«àªà«àª¯àª¾ àªà«.'''\n\nધà«àª¯àª¾àª¨ રાàªà« àªà« àªà«àª¯àª¾àª સà«àª§à« તમૠતમારા બà«àª°àª¾àªàªàª°àª¨à« àªà«
શ સાફ નહà«àª àªàª°à« તà«àª¯àª¾àª સà«àª§à« àªà«àªàª²àª¾àª પાનાઠતમૠપà«àª°àªµà«àª¶ àªàª°à«àª²à« àªà« તà«àª® બતાવશà«.",
+ "cannotlogoutnow-title": "હવૠલà«àª àªàªàª àªàª°à« શàªàª¾àª¤à«àª નથà«",
+ "cannotlogoutnow-text": "$1 નૠàªàªªàª¯à«àª àªàª°àª¤à« વàªàª¤à« લà«àª àªàªàª શàªà«àª¯ નથà«.",
"welcomeuser": "સà«àª¸à«àªµàª¾àªàª¤àª®à«, $1!",
"welcomecreation-msg": "તમારà«àª àªàª¾àª¤à«àª àªà«àª²à« àªàª¯à«àª àªà«.\nતમારૠ[[Special:Preferences|{{SITENAME}} પસàªàª¦]] બદલવાનà«àª àªà«àª²àª¶à« નહà«àª.",
"yourname": "સàªà«àª¯ નામ:",
@@ -380,6 +401,11 @@
"createacct-yourpasswordagain-ph": "પાસવરà«àª¡ ફરà«àª¥à« દાàªàª² àªàª°à«",
"userlogin-remembermypassword": "મનૠપà«àª°àªµà«àª¶àª¿àª¤ રાàªà«",
"userlogin-signwithsecure": "સલામત àªà«àª¡àª¾àª£ વાપરà«",
+ "cannotlogin-title": "લà«àª àªàª¨ àªàª°à« શàªàª¤àª¾ નથà«",
+ "cannotlogin-text": "લà«àª àªàª¨ àªàª°àªµà«àª શàªà«àª¯ નથà«.",
+ "cannotloginnow-title": "હવૠલà«àª àªàª¨ àªàª°à« શàªàª¾àª¤à«àª નથà«",
+ "cannotloginnow-text": "$1 નૠàªàªªàª¯à«àª àªàª°àª¤à« વàªàª¤à« લà«àª àªàª¨ શàªà«àª¯ નથà«.",
+ "cannotcreateaccount-title": "àªàª¾àª¤à«àª àªà«àª²à« શàªàª¾àª¯ તà«àª® નથà«",
"yourdomainname": "તમારà«àª ડà«àª®à«àªàª¨:",
"password-change-forbidden": "તમૠઠવિàªàª¿ માàªà« પાસવરà«àª¡à«àª¸ બદલૠશàªàª¤àª¾ નથà«.",
"externaldberror": "પà«àª°àª®àª¾àª£àªà«àª¤àª¤àª¾àª¨à« તà«àª°à«àªà« àªàªµà« àª
થવા તમારૠબહારનૠàªàª¾àª¤à«àª àª
પડà«àª àªàª°àªµàª¾àª¨à« àª
ધિàªàª¾àª° તમનૠનથà«.",
@@ -536,9 +562,9 @@
"showdiff": "ફà«àª°àª«àª¾àª°à« દરà«àª¶àª¾àªµà«",
"anoneditwarning": "àªà«àª¤àªµàª£à«: તમૠતમારા સàªà«àª¯ નામથૠપà«àª°àªµà«àª¶ àªàª°à«àª¯à« નથà«.\nઠપાનાનાઠàªàª¤àª¿àª¹àª¾àª¸àª®àª¾àª તમારà«àª àªàª.પà«. (IP) àªàª¡à«àª°à«àª¸ નà«àªàª§àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµàª¶à« àª
નૠતમારà«àª àªàª.પà«. લà«àªà« àªàª¾àª¹à«àª° રà«àª¤à« àªà«àª શàªàª¶à«. માàªà« [$1 પà«àª°àªµà«àª¶ àªàª°à«] àª
થવા તમૠ[$2 àªàª¾àª¤à«àª બનાવà«] તૠફà«àª°àª«àª¾àª°à« તમારા સàªà«àª¯àª¨àª¾àª® હà«àª ળ થશૠàª
નૠàª
નà«àª¯ ફાયદાઠપણ મળશà«.",
"anonpreviewwarning": "તમૠસàªà«àª¯àª¨àª¾àª®àª¥à« પà«àª°àªµà«àª¶ àªàª°à«àª¯à« નથà«,ઠપાનà«àª àªàª¤àª¿àª¹àª¾àª¸àª®àª¾àªàª¤àª®àª¾àª°àª¾ IP સરનામાના નામૠસાàªàªµàªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµàª¶à«",
- "missingsummary": "àªà«àª¤àªµàª£à«: તમૠફà«àª°àª«àª¾àª°à«àª¨à« સારાàªàª¶ àªàªªà«àª¯à«\nàªà« તમૠ\"$1\" પર ફરૠàªà«àª²àª¿àª àªàª°àª¶à« તૠતમારા ફà«àª°àª«àª¾àª°à« સાàªàªµàªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµàª¶à«.",
+ "missingsummary": "àªà«àª¤àªµàª£à«: તમૠફà«àª°àª«àª¾àª°à«àª¨à« સારાàªàª¶ àªàªªà«àª¯à« નથà«.\nàªà« તમૠ\"$1\" પર ફરૠàªà«àª²àª¿àª àªàª°àª¶à« તà«, તમારા ફà«àª°àª«àª¾àª°à« સારાàªàª¶ વàªàª° સાàªàªµàªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµàª¶à«.",
"missingcommenttext": "àªà«àªªàª¾ àªàª°à« નà«àªà« àªà«àªªà«àªªàª£à« લàªà«.",
- "missingcommentheader": "'''યાદ દà«àªµàª¡àª¾àªµà«àª:'''તમૠતમારૠàªàª¿àªªà«àªªàª£à« નૠશà«àª°à«àª·àª/મથાળૠàªàªªà«àª¯à«àª નથà«. \nàªà« તમૠ\"$1\" પર ફરà«àª¥à« àªà«àª²àª¿àª àªàª°àª¶à«, તૠતમારા ફà«àª°àª°àª¾àª°à« મથાળા વàªàª° સàªàªµàª¾àª¶à«.",
+ "missingcommentheader": "àªà«àª¤àªµàª£à«: તમૠતમારૠàªàª¿àªªà«àªªàª£à« નૠશà«àª°à«àª·àª/મથાળૠàªàªªà«àª¯à«àª નથà«.\nàªà« તમૠ\"$1\" પર ફરà«àª¥à« àªà«àª²àª¿àª àªàª°àª¶à«, તૠતમારા ફà«àª°àª«àª¾àª°à« મથાળા વàªàª° સàªàªµàª¾àª¶à«.",
"summary-preview": "સàªàªªàª¾àª¦àª¨ સારાàªàª¶ પà«àª°à«àªµàª¾àªµàª²à«àªàª¨:",
"subject-preview": "વિષયનà«àª પà«àª°à«àªµàª¾àªµàª²à«àªàª¨:",
"blockedtitle": "સàªà«àª¯ પà«àª°àª¤àª¿àª¬àªàª§àª¿àª¤ àªà«",
@@ -574,7 +600,7 @@
"note": "'''નà«àªàª§:'''",
"previewnote": "ધà«àª¯àª¾àª¨àª®àª¾àª રાàªà« àªà« ઠફàªà«àª¤ પà«àª°à«àªµàª¾àªµàª²à«àªàª¨ àªà«.\nતમારા ફà«àª°àª«àª¾àª°à« હàªà« સાàªàªµàªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«àª¯àª¾ નથà«!",
"continue-editing": "ફà«àª°àª«àª¾àª° àªàª°àªµàª¾àª¨à«àª àªàª¾àª²à« રાàªà«",
- "previewconflict": "àªà« તમૠઠપાનà«àª સાàªàªµàª¶à« તૠઠપà«àª°àª¿àªµà«àª¯à«àª®àª¾àª દà«àªàª¾àª¯ àªà« તà«àªµà«àª સàªàªµàª¾àª¶à«.",
+ "previewconflict": "ઠપà«àª°à«àªµàª¦àª°à«àª¶àª¨ તમનૠપાનà«àª સàªàªµàª¾àª¯àª¾ પàªà« àªà«àªµà«àª દà«àªàª¾àª¶à« તૠબતાવૠàªà«.",
"session_fail_preview": "'''àª
ફસà«àª¸ àªà«! સતà«àª° માહિતૠàªà«àª દà«àªµàª¾àª¨à« àªàª¾àª°àª£à« àª
મૠતમારà«àª àªàª¾àª°à«àª¯ સાàªàªµà« ન શàªà«àª¯àª¾àª.'''\nàªà«àªªàª¯àª¾ ફરૠપà«àª°àª¯àª¤à«àª¨ àªàª°à«.\nતà«àª® àªàª¤àª¾àª પણ સાàªàªµà« ન શàªà« તૠ[[Special:UserLogout|logging out]] àªàª°à« ફરૠપà«àª°àªµà«àª¶ àªàª°à«.",
"session_fail_preview_html": "'''àª
ફસà«àª¸ àªà«! સતà«àª° માહિતà«àª¨à« નાશ થવાથૠતમૠàªàª°à«àª² ફà«àª°àª«àª¾àª° àª
મૠસાàªàªµà« ન શàªà«àª¯àª¾àª .'''\n\n''àªà«àª®àªà« {{SITENAME}} માઠàªàª¾àªà« HTML સàªà«àª°à«àª¯ àªà«, JavaScript ના હà«àª®àª²àª¾ સામà«àª¨àª¾ રàªà«àª·àª£ માàªà« àªàª²àª પર રà«àª લàªàª¾àªµà« àªà« .''\n\n'''àªà« ઠàªàªàªà«àª° પà«àª°àª¯àª¤à«àª¨ હતૠતૠફરૠપà«àª°àª¯àª¤à«àª¨ àªàª°à« .'''\nàª
નà«àª¤àª®àª¾ àªàª¤àª¾àª àªàª®àª¾ ના àªàª°à«àª¤à« [[Special:UserLogout|logging out]] àªàª°à« ફરૠલà«àª àªàª¨ àªàª°à«.",
"token_suffix_mismatch": "'''તમારા ફà«àª°àª«àª¾àª°à« àªà«àª®àªà« તમારા àªà«àª°àª¾àª¹àªàª ફà«àª°àª«àª¾àª° નાàªàª¾àª®àª¾àª વિરામàªàª¿àª¨à«àª¹à« àª
સà«àª¤ વà«àª¯àª¸à«àª¤ àªàª°à« દà«àª¤àª¾.'''\nઠપાનાનૠàªàª°àª¾àª¬ થતૠàª
àªàªàª¾àªµàªµàª¾ ઠફà«àª°àª«àª¾àª° રદà«àª¦ àªàª°àª¾àª¯à« àªà«. \nàªà«àª¯àª¾àª°à« તમૠવà«àª¬ àªàª§àª¾àª°àª¿àª¤ àª
àªà«àªàª¾àª¤ પà«àª°à«àªà«àª¸à« વાપરતા હà«àªµ તà«àª¯àª¾àª°à« àªàªµà«àª બનૠશàªà« àªà«.",
@@ -612,7 +638,7 @@
"permissionserrorstext": "તમનૠનà«àªà«àª¨àª¾àª {{PLURAL:$1|àªàª¾àª°àª£|àªàª¾àª°àª£à«}} સર ઠàªàª¾àª°à«àª¯ àªàª°àªµàª¾àª¨à« પરવાનàªà«àª¨àª¥à«.",
"permissionserrorstext-withaction": "$2 પરવાનàªà« તમનૠનà«àªà«àª¨àª¾àª {{PLURAL:$1|àªàª¾àª°àª£|àªàª¾àª°àª£à«}} સર નથà«:",
"recreate-moveddeleted-warn": "'''àªà«àª¤àªµàª£à«: તમૠàªà« પાનà«àª નવà«àª બનાવવા àªàª રહà«àª¯àª¾àª àªà« તૠપહà«àª²àª¾àª દà«àª° àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«àª¯à«àª àªà«.'''\n\nઠપાનà«àª સàªàªªàª¾àª¦àª¿àª¤ àªàª°àª¤àª¾ પહà«àª²àª¾àª àªàªàªà«àª°àª¤àª¾àªªà«àª°à«àªµàª વિàªàª¾àª°àªà« àª
નૠàªà« તમનૠલાàªà« àªà« ઠપાનà«àª ફરૠવાર બનાવવà«àª àªàªàª¿àª¤ àªà«, તૠઠàª
હà«àª ફà«àª°àª«àª¾àª° àªàª°àªà«.\nપાનà«àª હàªàª¾àªµà«àª¯àª¾àª પહà«àª²àª¾àª¨àª¾àª બધા ફà«àª°àª«àª¾àª°à«àª¨à« સà«àªàª¿ તમારૠàª
નà«àªà«àª³àª¤àª¾ માàªà« àª
હà«àª àªàªªà« àªà«:",
- "moveddeleted-notice": "ઠપાનà«àª àªà«àªàª¸à« દà«àªµàª¾àª¯à«àª àªà«.\nતમારા સàªàª¦àª°à«àª માàªà« àªà«àªàª¸à«àª²àª¾ àª
નૠહàªàª¾àªµà«àª²àª¾ પાનાનૠસà«àªàª¿ àªàªªà«àª²à« àªà«.",
+ "moveddeleted-notice": "ઠપાનà«àª દà«àª° àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«àª¯à«àª àªà«.\nતમારા સàªàª¦àª°à«àª માàªà« દà«àª° àªàª°à«àª²àª¾, સà«àª°àªà«àª·àª¿àª¤ àªàª°à«àª²àª¾ àª
નૠàªàª¸à«àª¡à«àª²àª¾ પાનાàªàª¨à« સà«àªàª¿ àªàªªà«àª²à« àªà«.",
"log-fulllog": "પà«àª°à«àª£ લà«àª àªà«àª",
"edit-hook-aborted": "àªà«àªàªàª¾ દà«àªµàª¾àª°àª¾ રદà«àª¦ àªàª°àª¾àª¯à«àª.\nàªà«àª àªàª¾àª°àª£ નથૠàª
પાયà«àª",
"edit-gone-missing": "ઠપાનૠàª
ધà«àª¯àª¤àª¨ ન બનાવૠશàªàª¾àª¯à«àª \nલાàªà« àªà« àªà«àªàª ઠપાનà«àª હàªàª¾àªµà« દà«àª§à«àª àªà«",
@@ -1077,6 +1103,15 @@
"recentchanges-legend-heading": "àªàª³:",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} ([[Special:NewPages|નવા પાનાàªàª¨à« યાદà«]] પણ àªà«àª)",
"recentchanges-submit": "બતાવà«",
+ "rcfilters-legend-heading": "સàªàªà«àª·à«àªªà«àª¨à« યાદà«:",
+ "rcfilters-other-review-tools": "àª
નà«àª¯ àªàªàª¾àª¸àª£à« સાધનà«",
+ "rcfilters-activefilters": "સàªà«àª°àª¿àª¯ àªàª¾àª³àªà«",
+ "rcfilters-limit-title": "દરà«àª¶àª¾àªµàªµàª¾àª¨àª¾ ફà«àª°àª«àª¾àª°à«",
+ "rcfilters-limit-shownum": "àªà«àª²à«àª²àª¾ {{PLURAL:$1|ફà«àª°àª«àª¾àª°|$1 ફà«àª°àª«àª¾àª°à«}} દરà«àª¶àª¾àªµà«",
+ "rcfilters-days-title": "તાàªà«àª¤àª°àª¨àª¾ દિવસà«",
+ "rcfilters-hours-title": "તાàªà«àª¤àª°àª¨àª¾ àªàª²àª¾àªà«",
+ "rcfilters-savedqueries-cancel-label": "રદ àªàª°à«",
+ "rcfilters-show-new-changes": "તાàªà«àª¤àª°àª¨àª¾ ફà«àª°àª«àª¾àª°à« દરà«àª¶àª¾àªµà«",
"rcnotefrom": "નà«àªà« $3, $4 થૠ{{PLURAL:$5|ફà«àª°àª«àª¾àª°|ફà«àª°àª«àª¾àª°à«}} દરà«àª¶àª¾àªµà«àª² àªà« ($1 સà«àª§à« દરà«àª¶àª¾àªµà«àª² àªà«).",
"rclistfrom": "$3 $2 બાદ થયà«àª²àª¾ નવા ફà«àª°àª«àª¾àª°à« બતાવà«",
"rcshowhideminor": "નાના ફà«àª°àª«àª¾àª°à« $1",
@@ -1120,7 +1155,7 @@
"recentchangeslinked-feed": "àªàª¨à« સાથૠàªà«àª¡àª¾àª¯à«àª²àª¾ ફà«àª°àª«àª¾àª°",
"recentchangeslinked-toolbox": "àªàª¨à« સાથૠàªà«àª¡àª¾àª¯à«àª²àª¾ ફà«àª°àª«àª¾àª°",
"recentchangeslinked-title": "\"$1\" નૠલàªàª¤àª¾ ફà«àª°àª«àª¾àª°à«",
- "recentchangeslinked-summary": "ઠàªàªµàª¾ ફà«àª°àª«àª¾àª°à«àª¨à« યાદૠàªà« àªà« ઠàªà«àªà«àªàª¸ પાના (àªà« શà«àª°à«àª£à«àª¨àª¾àª સàªà«àª¯ પાનાàª) સાથૠàªà«àª¡àª¾àª¯à«àª²àª¾ પાનાàªàª®àª¾àª તાàªà«àª¤àª°àª®àª¾àª àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«àª¯àª¾ હà«àª¯.\n
[[Special:Watchlist|તમારૠધà«àª¯àª¾àª¨àª¸à«àªàª¿àª®àª¾àª]] હà«àª¯ તà«àªµàª¾ પાનાઠ'''àªàª¾àªàª¾ àª
àªà«àª·àª°'''માઠવરà«àª£àªµà«àª¯àª¾àª àªà«",
+ "recentchangeslinked-summary": "ઠàªàªµàª¾ ફà«àª°àª«àª¾àª°à«àª¨à« યાદૠàªà« àªà« ઠàªà«àªà«àªàª¸ પાના (àªà« શà«àª°à«àª£à«àª¨àª¾àª સàªà«àª¯ પાનાàª) સાથૠàªà«àª¡àª¾àª¯à«àª²àª¾ પાનાàªàª®àª¾àª તાàªà«àª¤àª°àª®àª¾àª àªàª°àªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà«àª¯àª¾ હà«àª¯.\n[[Special:Watchlist|તમારૠધà«àª¯àª¾àª¨àª¸à«àªàª¿àª®àª¾àª]] હà«àª¯ તà«àªµàª¾ પાનાઠàªàª¾àªàª¾ àª
àªà«àª·àª°àª®àª¾àª વરà«àª£àªµà«àª¯àª¾àª àªà«.",
"recentchangeslinked-page": "પાનાનà«àª નામ:",
"recentchangeslinked-to": "àªàª¨à« બદલૠàªàªªà«àª²àª¾ પાનાઠસાથૠàªà«àª¡àª¾àª¯à«àª²àª¾ લà«àªà«àª®àª¾àª થયà«àª²àª¾ ફà«àª°àª«àª¾àª°à« શà«àª§à«",
"upload": "ફાàªàª² àªàª¡àª¾àªµà«",
@@ -1656,7 +1691,7 @@
"deletecomment": "àªàª¾àª°àª£:",
"deleteotherreason": "àª
નà«àª¯/વધારાનà«àª àªàª¾àª°àª£:",
"deletereasonotherlist": "àª
નà«àª¯ àªàª¾àª°àª£",
- "deletereason-dropdown": "* દà«àª° àªàª°àªµàª¾àª¨àª¾ સામાનà«àª¯ àªàª¾àª°àª£à«\n** સà«àªªàª¾àª®\n** àªàª¾àªàªàª«à«àª¡à«àª¯àª¾ પà«àª°àªµà«àª¤à«àª¤àª¿\n** પà«àª°àªàª¾àª¶àª¨àª¾àª§àª¿àªàª¾àª° àªàªàª \n** લà«àªàªàª¨à« વિનàªàª¤à«\n** àªàª¾àªàªà«àª² વળાàªàª",
+ "deletereason-dropdown": "* દà«àª° àªàª°àªµàª¾àª¨àª¾ સામાનà«àª¯ àªàª¾àª°àª£à«\n** સà«àªªàª¾àª®\n** àªàª¾àªàªàª«à«àª¡à«àª¯àª¾ પà«àª°àªµà«àª¤à«àª¤àª¿\n** પà«àª°àªàª¾àª¶àª¨àª¾àª§àª¿àªàª¾àª° àªàªàª \n** લà«àªàªàª¨à« વિનàªàª¤à«\n** àªàª¾àªàªà«àª² દિશાનિરà«àª¦à«àª¶",
"delete-edit-reasonlist": "àªà«àªàª¸àªµàª¾àª¨à«àª àªàª¾àª°àª£ બદલà«.",
"delete-toobig": "ઠપાનાના ફà«àª°àª«àª¾àª°à«àª¨à« àªàª¤àª¿àª¹àª¾àª¸ àªà«àª¬ લાàªàª¬à« àªà« , $1 {{PLURAL:$1|ફà«àª°àª«àª¾àª°|ફà«àª°àª«àª¾àª°à«}}થૠપણ વધારà«.\n{{SITENAME}}નૠàª
àªà«àª¸à«àª®àª¾àª¤à« àªà«àª°àªµàª¾àª¤à«àª àª
àªàªàª¾àªµàªµàª¾ àªàªµàª¾ પાનાનૠહàªàª¾àªµàªµàª¾ પર પà«àª°àª¤àª¿àª¬àªàª§ àªà«.",
"delete-warning-toobig": "ઠપાનાનૠàªàª¤àª¿àª¹àª¾àª¸ àªàª£à« લાàªàª¬à« àªà« લàªàªàª $1 {{PLURAL:$1|ફà«àª°àª«àª¾àª°|ફà«àª°àª«àª¾àª°à«}}.\nતà«àª¨à« àªà«àªàª¸àª¤àª¾ {{SITENAME}}ના માહિતà«àª¸àªàªàª¨à« લાàªàª¤àª¾ àªàª¾àª®àªàª¾àª પર àª
સર થૠશàªà« àªà«;\nસàªàªàª¾àª³ પà«àª°à«àªµàª àªàªàª³ વધà«.\n\n\nDeleting it may disrupt database operations of {{SITENAME}};",
@@ -1696,7 +1731,7 @@
"protect-locked-dblock": "માહિતૠસàªàª બàªàª§ હà«àªµàª¾àª¥à« સàªàª°àªà«àª·àª£ સà«àª¤àª° બદલૠનહà«àª શàªàª¾àª¯à«\nઠપાનાના હાલના સà«àª°àªà«àª·àª¾ સà«àª¤àª° : $1",
"protect-locked-access": "તમનૠપાનાનૠસà«àª°àªà«àª·àª¾àª¨àª¾àª સà«àª¤àª°àª®àª¾àª ફà«àª°àª«àª¾àª° àªàª°àªµàª¾àª¨à« પરવાનàªà« નથà«.\nપાનાઠ'''$1'''નà«àª હાલનà«àª સà«àªà«àªàª àª
હિઠàªà«àª શàªà« àªà«:",
"protect-cascadeon": "ઠપાનà«àª હાલમાઠસàªàª°àªà«àª·àª¿àª¤ àªà« àªàª¾àª°àª£àªà« તૠ{{PLURAL:$1|પાનà«àª,|પાનાàª,}} àªà«àª®àª¾àª ધà«àª§àª¾àªàª¾àª° સàªàª°àªà«àª·àª£ àªàª¾àª²à« àªà«, તà«àª®àª¾àª àªà«.\n\nતમૠઠપાનાàªàª¨à«àª સàªàª°àªà«àª·àª£ સà«àª¤àª° બદલૠશàªà« àªà«, પરàªàª¤à« તà«àª¨à« àª
સર ધà«àª§àª¾àªàª¾àª° સàªàª°àªà«àª·àª£ પર પડવૠàªà«àªàª નહà«àª.",
- "protect-default": "બધા સàªà«àª¯à«àª¨à« પરવાનàªà«",
+ "protect-default": "બધા સàªà«àª¯à«àª¨à« પરવાનàªà« àªàªªà«",
"protect-fallback": "માતà«àª° \"$1\" પરવાનàªà« સાથà«àª¨àª¾ સàªà«àª¯à«àª¨à« માનà«àª¯ રાàªà«",
"protect-level-autoconfirmed": "માતà«àª° àªàªªàª®à«àª³à« àªàª¾àª¤àª°à« થયà«àª²àª¾ સàªà«àª¯à«àª¨à« માનà«àª¯ રાàªà«",
"protect-level-sysop": "માતà«àª° પà«àª°àª¬àªàª§àªà«àª¨à« માનà«àª¯ રાàªà«",
@@ -2730,6 +2765,7 @@
"version-libraries-library": "લાàªàª¬à«àª°à«àª°à«",
"version-libraries-version": "àªàªµà«àª¤à«àª¤àª¿",
"redirect": "ફાàªàª², સàªà«àª¯, પાનà«àª, àªàªµà«àª¤à«àª¤àª¿, àª
થવા લà«àª àªàª³àª વડૠદિશાનિરà«àª¦à«àª¶àª¨",
+ "redirect-summary": "ઠવિશિષà«àª પà«àª·à«àª ફાàªàª²àª¨à« (ફાàªàª² નામ àªàªªàªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà« àªà«), àªàª પà«àª·à«àª (પà«àª¨àª°àª¾àªµàª°à«àª¤àª¨ ID àª
થવા પà«àª·à«àª ID àªàªªàªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà« àªà«), વપરાશàªàª°à«àª¤àª¾ પà«àª·à«àª (àªàª àªàªàªàª¡àª¾àªà«àª¯ વપરાશàªàª°à«àª¤àª¾ ID àªàªªàªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà« àªà«), àª
થવા લà«àª àªàª¨à«àªà«àª°à« (લà«àª ID નૠàªàªªàªµàª¾àª®àª¾àª àªàªµà« àªà«) પર પà«àª¨àª°à«àª¨àª¿àª°à«àª¦à«àª¶àª¨ àªàª°à« àªà«. વપરાશ:[[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], [[{{#Special:Redirect}}/user/101]], àª
થવા [[{{#Special:Redirect}}/logid/186]].",
"redirect-submit": "àªàª¾àª",
"redirect-lookup": "àªà«àª:",
"redirect-value": "àªàª¿àªàª®àª¤:",