Localisation updates for core messages from Betawiki

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesYue.php

diff --git a/languages/messages/MessagesYue.php b/languages/messages/MessagesYue.php
index 5107982..5c550d5 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesYue.php
+++ b/languages/messages/MessagesYue.php
@@ -964,7 +964,7 @@ $1',
 
 # Search results
 'searchresults'             => '搵嘢結果',
-'searchresults-title'       => '對$1嘅搵嘢結果',
+'searchresults-title'       => '對"$1"嘅搵嘢結果',
 'searchresulttext'          => '有關搵{{SITENAME}}嘅更多資料請參考[[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]]。',
 'searchsubtitle'            => '你利用\'\'\'[[:$1]]\'\'\'搵  ([[Special:Prefixindex/$1|全部由 "$1" 開始嘅頁]] | [[Special:WhatLinksHere/$1|全部連去 "$1" 嘅頁]])',
 'searchsubtitleinvalid'     => "你利用'''$1'''搵",
@@ -978,6 +978,7 @@ $1',
 'prevn'                     => '前$1',
 'nextn'                     => '後$1',
 'viewprevnext'              => '去睇 ($1) ($2) ($3)',
+'searchhelp-url'            => 'Help:目錄',
 'search-result-size'        => '$1 ($2個字)',
 'search-result-score'       => '相關度: $1%',
 'search-redirect'           => '(跳轉 $1)',