Localisation updates for special page aliases from http://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesWar.php
index 081264d..88e9de7 100644 (file)
  */
 
 $specialPageAliases = array(
-       'Watchlist'                 => array( 'Angay Timan-an' ),
-       'Upload'                    => array( 'Pagkarga' ),
-       'Statistics'                => array( 'Mga Estadistika' ),
-       'Randompage'                => array( 'Bisan Ano', 'BisanAnongaPakli' ),
-       'Mostlinked'                => array( 'Gidamo-iHinSumpay' ),
-       'Shortpages'                => array( 'HaglipotngamgaPakli' ),
-       'Longpages'                 => array( 'HaglabangamgaPakli' ),
-       'Newpages'                  => array( 'Bag-ongamgaPakli' ),
        'Allpages'                  => array( 'NgatananngaPakli' ),
-       'Specialpages'              => array( 'MgaIspisyalngaPakli' ),
+       'Categories'                => array( 'Mga Kategorya' ),
        'Contributions'             => array( 'Mga Ámot' ),
+       'Longpages'                 => array( 'HaglabangamgaPakli' ),
+       'Mostlinked'                => array( 'Gidamo-iHinSumpay' ),
        'Movepage'                  => array( 'BalhinaAnPakli' ),
-       'Categories'                => array( 'Mga Kategorya' ),
-       'Version'                   => array( 'Bersyon' ),
        'Mypage'                    => array( 'AkonPakli' ),
        'Mytalk'                    => array( 'AkonHiruhimangraw' ),
+       'Newpages'                  => array( 'Bag-ongamgaPakli' ),
+       'Randompage'                => array( 'Bisan Ano', 'BisanAnongaPakli' ),
        'Search'                    => array( 'Bilnga' ),
+       'Shortpages'                => array( 'HaglipotngamgaPakli' ),
+       'Specialpages'              => array( 'MgaIspisyalngaPakli' ),
+       'Statistics'                => array( 'Mga Estadistika' ),
+       'Upload'                    => array( 'Pagkarga' ),
+       'Version'                   => array( 'Bersyon' ),
+       'Watchlist'                 => array( 'Angay Timan-an' ),
 );
 
 $messages = array(
@@ -415,16 +415,7 @@ Alayon pagutro pagbutang.',
 'accountcreated'          => 'Nahimo an akawant',
 'loginlanguagelabel'      => 'Yinaknan: $1',
 
-# JavaScript password checks
-'password-strength'            => 'Banabana nga kabaskog han tigaman-pagsulod: $1',
-'password-strength-bad'        => 'MARAOT',
-'password-strength-mediocre'   => 'maluya',
-'password-strength-acceptable' => 'kakara-karawat',
-'password-strength-good'       => 'maupay',
-'password-retype'              => 'Utroha pagbutang an tigaman-pagsulod dinhi',
-'password-retype-mismatch'     => 'An mga tigaman-pagsulod in diri naangay',
-
-# Password reset dialog
+# Change password dialog
 'resetpass'           => 'Igliwat an tigaman-pagsulod',
 'resetpass_header'    => 'Igliwan an akawnt nga tigaman-pagsulod',
 'oldpassword'         => 'Daan nga tigaman-pagsulod:',
@@ -492,9 +483,6 @@ Aada na ito.',
 'revdelete-uname'             => 'Agnay-hit-nagamit',
 'revdelete-otherreason'       => 'Lain/dugang nga katadungan:',
 
-# Revision move
-'revmove-reasonfield' => 'Katadungan:',
-
 # History merging
 'mergehistory'                  => 'Igtampo an mga kasaysayan han pakli',
 'mergehistory-from'             => 'Ginkuhaan nga pakli:',
@@ -553,7 +541,6 @@ Aada na ito.',
 'columns'                   => 'Mga rumbay patindog:',
 'searchresultshead'         => 'Bilnga',
 'resultsperpage'            => 'Mga igo kada pakli:',
-'contextlines'              => 'Mga bagis kada igo:',
 'savedprefs'                => 'Gintipig an im karuyag.',
 'timezonelegend'            => 'Zona hin oras',
 'localtime'                 => 'Oras nga lokal',
@@ -851,12 +838,10 @@ Kitaa an $2 para hin talaan han mga gibag-ohi nga mga ginpamara.',
 'metadata' => 'Metadata',
 
 # 'all' in various places, this might be different for inflected languages
-'recentchangesall' => 'ngatanan',
-'imagelistall'     => 'ngatanan',
-'watchlistall2'    => 'ngatanan',
-'namespacesall'    => 'ngatanan',
-'monthsall'        => 'ngatanan',
-'limitall'         => 'ngatanan',
+'watchlistall2' => 'ngatanan',
+'namespacesall' => 'ngatanan',
+'monthsall'     => 'ngatanan',
+'limitall'      => 'ngatanan',
 
 # Delete conflict
 'recreate' => 'Himo-a utro',