Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesTt_latn.php
index 7b612dc..7f25e67 100644 (file)
@@ -233,7 +233,6 @@ $messages = array(
 'qbedit' => 'Üzgärtü',
 'qbpageoptions' => 'Bu bit',
 'qbmyoptions' => 'Bitlärem',
-'qbspecialpages' => 'Maxsus bitlär',
 'faq' => 'YBS',
 'faqpage' => 'Project:YBS',
 
@@ -347,8 +346,6 @@ $1',
 'pagetitle-view-mainpage' => '{{SITENAME}}',
 'retrievedfrom' => 'Çığanağı — "$1"',
 'youhavenewmessages' => 'Sezdä $1 bar ($2).',
-'newmessageslink' => 'yaña xäbärlär',
-'newmessagesdifflink' => 'bäxäs bitegezneñ soñğı üzgärtüe',
 'youhavenewmessagesmulti' => 'Sezgä monda yaña xäbärlär bar: $1',
 'editsection' => 'üzgärtü',
 'editold' => 'üzgärtü',
@@ -432,9 +429,6 @@ Zinhar öçen, URLnı kürsätep, bu turıda [[Special:ListUsers/sysop|idaräçe
 'perfcached' => 'Bu mäğlümatlar keştan alınğan, alarda soñğı üzgärtülär bulmasqa mömkin. A maximum of {{PLURAL:$1|one result is|$1 results are}} available in the cache.',
 'perfcachedts' => 'Bu mäğlümatlar keştan alınğan, ul soñğı tapqır $1 yañartıldı. A maximum of {{PLURAL:$4|one result is|$4 results are}} available in the cache.',
 'querypage-no-updates' => 'Xäzer bu bitne yañartıp bulmıy. Monda kürsätelgän mäğlümatlar qabul itelmäyäçäk.',
-'wrong_wfQuery_params' => 'wfQuery() funksiä öçen yaramağan parametrlar<br />
-Funksiä: $1<br />
-Soraw: $2',
 'viewsource' => 'Qaraw',
 'actionthrottled' => 'Tizlek kimetelgän',
 'actionthrottledtext' => 'Spamğa qarşı köräş öçen az waqıt eçendä bu ğämälne yış qullanu tıyılğan. Zinhar, soñaraq qabatlağız.',
@@ -923,8 +917,6 @@ Barlıq alannarda (bäxäs bitläre, ürnäklär, h.b.) ezläw öçen ''all'' s
 'preferences' => 'Köylänmälär',
 'mypreferences' => 'Köylänmälärem',
 'prefs-edits' => 'Üzgärtülär isäbe:',
-'prefsnologin' => 'Kermägänsez',
-'prefsnologintext' => 'Qullanuçı köylänmälärene üzgärtü öçen, sez <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:UserLogin}}|returnto=$1}} kerergä]</span> tieşsez.',
 'changepassword' => 'Sersüzne üzgärtü',
 'prefs-skin' => 'Küreneş',
 'skin-preview' => 'Aldan qaraw',
@@ -2036,10 +2028,6 @@ Yulnıñ berençe sıltaması quyma öçen tıyılğan räsemgä sıltama bulır
 'exif-gpsspeed-k' => 'km/säğ',
 'exif-gpsspeed-m' => 'milya/säğ',
 
-# External editor support
-'edit-externally' => 'Bu faylnı tışqı quşımtanı qullanıp üzgärtü',
-'edit-externally-help' => '(tulıraq mäğlümat öçen [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors setup instructions] biten qarağız)',
-
 # 'all' in various places, this might be different for inflected languages
 'watchlistall2' => 'barlıq',
 'namespacesall' => 'barlıq',
@@ -2102,8 +2090,7 @@ Yulnıñ berençe sıltaması quyma öçen tıyılğan räsemgä sıltama bulır
 
 # Special:SpecialPages
 'specialpages' => 'Maxsus bitlär',
-'specialpages-note' => '----
-* Ğädi maxsus bitlär.
+'specialpages-note' => '* Ğädi maxsus bitlär.
 * <strong class="mw-specialpagerestricted">Çiklänelgän ğädi maxsus bitlär</strong>',
 'specialpages-group-maintenance' => 'Texnik qaraw xisapnamäse',
 'specialpages-group-other' => 'Başqa maxsus bitlär',