* Rebuild all messages per r43376 (search form)

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesSo.php

diff --git a/languages/messages/MessagesSo.php b/languages/messages/MessagesSo.php
index 8e80410..ea84ae3 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesSo.php
+++ b/languages/messages/MessagesSo.php
@@ -210,7 +210,7 @@ $messages = array(
 # Main script and global functions
 'nosuchaction'      => 'Codsi aanan jirin',
 'nosuchspecialpage' => "Boggan khaaska ah ma'jiro",
-'nospecialpagetext' => 'Waxaad codsatay bogga khaas ah oo aanan jirin, liis boggaga khaaska ah ee jira waxaad laga helikartaa [[Special:Specialpages|liiska boggaga khaaska ah]].',
+'nospecialpagetext' => 'Waxaad codsatay bogga khaas ah oo aanan jirin, liis boggaga khaaska ah ee jira waxaad laga helikartaa [[Special:SpecialPages|liiska boggaga khaaska ah]].',
 
 # General errors
 'error'             => 'Qalad',
@@ -234,7 +234,6 @@ Gudagalahaaga waa la sameeyey. Ha' hilmaamin in aad wax ka bedesho {{SITENAME}}
 'yourpasswordagain'          => 'Markale ereysirkaaga',
 'remembermypassword'         => 'Kumbuyuutarkaan ku xasuusnaaw gudagalkeyga',
 'yourdomainname'             => 'Magacaga shabakada',
-'loginproblem'               => '<b>Dhibaato baa kajirtay gudagalkaaga.</b><br />Iskuday marlabaad!',
 'login'                      => 'Gudaha gal',
 'userlogin'                  => 'Gudaha gal / akoon sameyso',
 'logout'                     => 'Ka bax',
@@ -334,19 +333,17 @@ Iskuday in aad [[Special:Search|karaadiso wikigan]] beyjaj laxiira oo cusub.',
 'rev-delundel' => "i'tus/qari",
 
 # Search results
-'searchresults'         => 'Natiijooyinkii ka soo baxay raadinta',
-'searchsubtitle'        => "Waxaad raadisay '''[[:$1]]'''",
-'searchsubtitleinvalid' => "Waxaad raadisay '''$1'''",
-'prevn'                 => 'Ka horeeya $1',
-'nextn'                 => 'Ku xiga $1',
-'viewprevnext'          => 'Fiiri ($1) ($2) ($3).',
-'powersearch'           => 'Raadi',
+'searchresults' => 'Natiijooyinkii ka soo baxay raadinta',
+'prevn'         => 'Ka horeeya $1',
+'nextn'         => 'Ku xiga $1',
+'viewprevnext'  => 'Fiiri ($1) ($2) ($3).',
+'powersearch'   => 'Raadi',
 
 # Preferences page
 'preferences'          => 'Dooqyada',
 'mypreferences'        => 'Dooqyadeyda',
 'prefsnologin'         => 'Gudaha kuma jirtid',
-'prefsnologintext'     => 'Waa in aad [[Special:Userlogin|Gudaha ku jirtaa]] si aad dooqyadaada u dalbatid.',
+'prefsnologintext'     => 'Waa in aad [[Special:UserLogin|Gudaha ku jirtaa]] si aad dooqyadaada u dalbatid.',
 'prefsreset'           => 'Dooqyada waxaa laga keenay keydka.',
 'skin-preview'         => 'Horfiirin',
 'math'                 => 'Xisaab',
@@ -424,9 +421,6 @@ Iskuday in aad [[Special:Search|karaadiso wikigan]] beyjaj laxiira oo cusub.',
 # Book sources
 'booksources-go' => 'Soco',
 
-# Special:Log
-'log-search-submit' => 'Soco',
-
 # Special:AllPages
 'allpages'          => 'Dhamaan boggaga',
 'alphaindexline'    => '$1 ilaa $2',
@@ -452,7 +446,7 @@ Iskuday in aad [[Special:Search|karaadiso wikigan]] beyjaj laxiira oo cusub.',
 
 # E-mail user
 'mailnologin'     => "Ma'jiro cinwaan wax lagu diro",
-'mailnologintext' => 'Waa in aad [[Special:Userlogin|gudaha ku jirtaa]]
+'mailnologintext' => 'Waa in aad [[Special:UserLogin|gudaha ku jirtaa]]
 kuna haysatid E-boosto sax ah [[Special:Preferences|dooqyadaada]],
 si aad ugu dirto E-boosto isticmaalayaasha kale.',
 'emailuser'       => 'U dir E-boosto isticmaalahaan',
@@ -473,7 +467,7 @@ si aad ugu dirto E-boosto isticmaalayaasha kale.',
 'nowatchlist'       => 'Waxba kuma jiraan liiskaaga waardiyeynta.',
 'watchlistanontext' => 'Fadlan $1 si aad u fiirisid ama wax uga bedeshid qoraalada ku jira liiska waardiyeyska.',
 'watchnologin'      => 'Gudaha kuma jirtid',
-'watchnologintext'  => 'Waa ina aad [[Special:Userlogin|gudaha ku jirtaa]] si aad wax uga bedeshid liiskaaga waardiyeynta.',
+'watchnologintext'  => 'Waa ina aad [[Special:UserLogin|gudaha ku jirtaa]] si aad wax uga bedeshid liiskaaga waardiyeynta.',
 'addedwatch'        => 'Kudar liiska-waardiyaha',
 'addedwatchtext'    => "Bogga \"[[:\$1]]\" waxaa lagudaray [[Special:Watchlist|liiska-waardiyahaaga]].
 Isbedelka mustaqbalka ku dhaca boggan iyo bogga wadahadalka la'xiriira waxaa lagu soo qoridoonaa inta,
@@ -490,14 +484,17 @@ Hadii aad rabootid in aad boggan ka saartid wardiyeynta, dhagsii \"Ha' wardiyeyn
 'watchlistcontains' => 'Liiskaaga waardiyeynta waxaa ku jiro $1 {{PLURAL:$1|bog|boggag}}.',
 'wlshowlast'        => 'Fiiri $1 saacadood ama $2 maalmood $3 ee ugu dambeeyay',
 
-# Delete/protect/revert
-'confirm'                => 'Xaqiiji',
-'excontent'              => "qoraalka wuxuu ahaa: '$1'",
-'exblank'                => 'Bogga waxba kuma jirin',
-'historywarning'         => '<strong>Digniin:</strong> Bogga aad tirtirirabtid wuxuu leeyahay taariikkh hore:',
-'actioncomplete'         => "Amarka waa la'dhamaystiray",
+# Delete
+'confirm'        => 'Xaqiiji',
+'excontent'      => "qoraalka wuxuu ahaa: '$1'",
+'exblank'        => 'Bogga waxba kuma jirin',
+'historywarning' => '<strong>Digniin:</strong> Bogga aad tirtirirabtid wuxuu leeyahay taariikkh hore:',
+'actioncomplete' => "Amarka waa la'dhamaystiray",
+
+# Protect
 'protectedarticle'       => 'la\'difaacay "[[$1]]"',
 'protect-title'          => 'la\'difaacaa "$1"',
+'prot_1movedto2'         => '[[$1]] waxaa loo wareejiyey [[$2]]',
 'protect-legend'         => 'Xaqiiji difaacida',
 'protectcomment'         => 'Sababta loo difaacaayo',
 'protect_expiry_invalid' => "Wakhtiga dhicitaanka sax ma'aha.",
@@ -539,6 +536,7 @@ Hadii aad rabootid in aad boggan ka saartid wardiyeynta, dhagsii \"Ha' wardiyeyn
 'block-log-flags-nocreate' => 'sameynta gudagalah lamaogola',
 
 # Move page
+'movenologin'     => 'Gudaha kuma jirtid',
 'movedto'         => 'loo wareejiyey',
 'movetalk'        => "Wareejiyey bogga wadahadalka la'xiriira",
 '1movedto2'       => '[[$1]] waxaa loo wareejiyey [[$2]]',
@@ -600,11 +598,6 @@ Please visit [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Localisation]
 # E-mail address confirmation
 'confirmemail_noemail' => 'Kuma haysatid cinwaan E-boosto sax [[Special:Preferences|isticmaala dooqiisa]].',
 
-# AJAX search
-'searchcontaining' => "Raadi maqaal uu ku jiro ''$1''.",
-'searchnamed'      => "Raadi maqaalada magacoodu uu yahay ''$1''.",
-'articletitles'    => "Maqaalada ka bilaawdo ''$1''",
-
 # Multipage image navigation
 'imgmultigo' => 'Soco!',