'Mostlinked' => array( 'බොහෝ ලෙසින් සබැඳි' ),
'Mostlinkedcategories' => array( 'බොහෝ ලෙසින් සබැඳි ප්රවර්ග', 'බෙහෙවින් භාවිතවූ ප්රවර්ග' ),
'Mostlinkedtemplates' => array( 'බොහෝ ලෙසින් සබැඳි සැකිලි', 'බෙහෙවින් භාවිතවූ සැකිලි' ),
- 'Mostcategories' => array( 'බොහෝ ප්රවර්ග' ),
'Mostimages' => array( 'බොහෝ රූප' ),
+ 'Mostcategories' => array( 'බොහෝ ප්රවර්ග' ),
'Mostrevisions' => array( 'බොහෝ සංශෝධන' ),
'Fewestrevisions' => array( 'අතිස්වල්ප සංශෝධන' ),
'Shortpages' => array( 'කොට පිටුව' ),
'Revisiondelete' => array( 'සංශෝධන මකාදමන්න' ),
'Unusedtemplates' => array( 'භාවිත නොකල සැකිලි' ),
'Randomredirect' => array( 'අහඹු යළි-යොමුකිරිම' ),
- 'Mypage' => array( 'මගේ පිටුව' ),
- 'Mytalk' => array( 'මගේ සාකච්ඡාව' ),
+ 'Mypage' => array( 'මගේ පිටුව' ),
+ 'Mytalk' => array( 'මගේ සාකච්ඡාව' ),
'Mycontributions' => array( 'මගේ දායකත්වය' ),
'Listadmins' => array( 'පරිපාලකයන් ලැයිස්තුගත කරන්න' ),
'Listbots' => array( 'රොබෝවරුන් ලැයිස්තුගතකරන්න' ),
'DeletedContributions' => array( 'මකාදැමුණු දායකත්වයන්' ),
);
+$magicWords = array(
+ 'redirect' => array( '0', '#යළියොමුව', '#REDIRECT' ),
+ 'currentmonth' => array( '1', 'වත්මන්මාසය', 'CURRENTMONTH' ),
+ 'currentmonthname' => array( '1', 'වත්මන්මාසනාමය', 'CURRENTMONTHNAME' ),
+ 'currentmonthabbrev' => array( '1', 'වත්මන්මාසයකෙටි', 'CURRENTMONTHABBREV' ),
+ 'currentday' => array( '1', 'වත්මන්දිනය', 'CURRENTDAY' ),
+ 'currentday2' => array( '1', 'වත්මන්දිනය2', 'CURRENTDAY2' ),
+ 'currentdayname' => array( '1', 'වත්මන්දිනනාමය', 'CURRENTDAYNAME' ),
+ 'currentyear' => array( '1', 'වත්මන්වසර', 'CURRENTYEAR' ),
+ 'currenttime' => array( '1', 'වත්මන්වේලාව', 'CURRENTTIME' ),
+ 'currenthour' => array( '1', 'වත්මන්පැය', 'CURRENTHOUR' ),
+ 'localmonth' => array( '1', 'දේශීයමාසය', 'LOCALMONTH' ),
+ 'localmonthname' => array( '1', 'දේශීයමාසනාමය', 'LOCALMONTHNAME' ),
+ 'localmonthabbrev' => array( '1', 'දේශීයමාසයකෙටි', 'LOCALMONTHABBREV' ),
+ 'localday' => array( '1', 'දේශීයදිනය', 'LOCALDAY' ),
+ 'localday2' => array( '1', 'දේශීයදිනය2', 'LOCALDAY2' ),
+ 'localdayname' => array( '1', 'දේශීයදිනනාමය', 'LOCALDAYNAME' ),
+ 'localyear' => array( '1', 'දේශීයවසර', 'LOCALYEAR' ),
+ 'localtime' => array( '1', 'දේශීයවේලාව', 'LOCALTIME' ),
+ 'localhour' => array( '1', 'දේශීයපැය', 'LOCALHOUR' ),
+ 'numberofpages' => array( '1', 'පිටුසංඛ්යාව', 'NUMBEROFPAGES' ),
+ 'numberofarticles' => array( '1', 'ලිපිසංඛ්යාව', 'NUMBEROFARTICLES' ),
+ 'numberoffiles' => array( '1', 'ගොනුසංඛ්යාව', 'NUMBEROFFILES' ),
+ 'numberofusers' => array( '1', 'පරිශීලකයන්සංඛ්යාව', 'NUMBEROFUSERS' ),
+ 'numberofedits' => array( '1', 'සංස්කරණසංඛ්යාව', 'NUMBEROFEDITS' ),
+ 'pagename' => array( '1', 'පිටුනාමය', 'PAGENAME' ),
+ 'img_right' => array( '1', 'දකුණ', 'right' ),
+ 'img_left' => array( '1', 'වම', 'left' ),
+ 'img_none' => array( '1', 'නොමැත', 'none' ),
+ 'img_width' => array( '1', '$1පික්', '$1px' ),
+ 'img_center' => array( '1', 'මධ්යය', 'center', 'centre' ),
+ 'special' => array( '0', 'විශේෂ', 'special' ),
+);
+
$messages = array(
# User preference toggles
'tog-underline' => 'සබැඳි යටීර කිරීම:',
'noimage' => 'මෙම නම සහිත ගොනුවක් නොපවතින නමුදු, ඔබ හට $1 සිදු කල හැක.',
'noimage-linktext' => 'එකක් උඩුගත කරන්න',
'uploadnewversion-linktext' => 'මෙම ගොනුවෙහි නව අනුවාදයක් උඩුගත කරන්න',
-'imagepage-searchdupe' => 'අනුපිටපත් ගොනු සඳහා ගවේෂණය කරන්න',
# File reversion
'filerevert' => '$1 ප්රතිවර්තනය කරන්න',