Localisation updates for core messages from Betawiki (2008-10-30 14:23 CET)
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesSah.php
index 017e01f..a2b1a86 100644 (file)
@@ -1338,7 +1338,8 @@ PICT # misc.
 
 # Unused templates
 'unusedtemplates'     => 'Туттуллубат халыыптар',
-'unusedtemplatestext' => 'Манна атын сирэйдэр ахсааннарыгар киирбэтэтх "Халыыптарга" сыһыаннаах сирэйдэр көстөллөр. Соторгор атын билэлэртэн сигэммэтэхтэрин көр.',
+'unusedtemplatestext' => 'Манна атын сирэйдэргэ туруоруллубатах {{ns:template}} сирэйдэр көстөллөр. 
+Сотоору гынар буоллаххына ол халыыпкар атын билэлэр сигэммэтэхтэрин бэрэбиэркэлээ.',
 'unusedtemplateswlh'  => 'атын ыйынньыктар',
 
 # Random page