Localisation updates for core messages from Betawiki (2008-11-02 00:14 CET)

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesRu.php

diff --git a/languages/messages/MessagesRu.php b/languages/messages/MessagesRu.php
index 6546723..595384b 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesRu.php
+++ b/languages/messages/MessagesRu.php
@@ -1246,6 +1246,7 @@ $3 указал следующую причину: ''$2''",
 'right-minoredit'            => 'простановка отметки «малое изменение»',
 'right-move'                 => 'переименование страниц',
 'right-move-subpages'        => 'переименовывать страницы с их подстраницами',
+'right-move-rootuserpages'   => 'Переименовывать корневые страницы участников',
 'right-suppressredirect'     => 'не создаётся перенаправление со старого имени при переименовании страницы',
 'right-upload'               => 'загрузка файлов',
 'right-reupload'             => 'запись файлов поверх существующих',
@@ -1305,6 +1306,7 @@ $3 указал следующую причину: ''$2''",
 'action-minoredit'            => 'отметка этой правки как малой',
 'action-move'                 => 'переименование этой страницы',
 'action-move-subpages'        => 'переименование этой страницы со всеми её подстраницами',
+'action-move-rootuserpages'   => 'переименовывать корневые страницы участников',
 'action-upload'               => 'загрузка этого файла',
 'action-reupload'             => 'перезапись существующего файла',
 'action-reupload-shared'      => 'перекрытие файла из общего хранилища',