Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesMwl.php
index d2284fc..8a77ad8 100644 (file)
@@ -209,7 +209,6 @@ $messages = array(
 'qbedit' => 'Eiditar',
 'qbpageoptions' => 'Esta páigina',
 'qbmyoptions' => 'Mies páiginas',
-'qbspecialpages' => 'Páiginas speciales',
 'faq' => 'FAQ',
 'faqpage' => 'Project:FAQ',
 
@@ -288,8 +287,6 @@ $messages = array(
 'ok' => 'OK',
 'retrievedfrom' => 'Sacado an "$1"',
 'youhavenewmessages' => 'Tu tenes $1 ($2).',
-'newmessageslink' => 'nuobas mensaiges',
-'newmessagesdifflink' => 'redadeira altaraçon',
 'youhavenewmessagesmulti' => 'Tenes nuobas mensaiges an $1',
 'editsection' => 'eiditar',
 'editold' => 'eiditar',
@@ -653,6 +650,7 @@ Causo l çponiblizes, este será outelizado pa te dar crédito pul tou trabalho.
 'recentchanges' => 'Redadeiras altaraçones',
 'recentchanges-legend' => 'Oupçones de las redadeiras altaraçones',
 'recentchanges-feed-description' => 'Acumpanha las redadeiras altaraçones de l biqui por esta semiente.',
+'recentchanges-legend-newpage' => '$1 - nuoba páigina',
 'rcnote' => "A seguir {{PLURAL:$1|stá listada '''ua''' altaraçon feita|stan '''$1''' altaraçones feitas}} {{PLURAL:$2|ne l redadeiro die|ne ls redadeiros '''$2''' dies}}, a partir de las $5 de $4.",
 'rcnotefrom' => 'Alteraçones feitas zde <b>$2</b> (amostradas até <b>$1</b>).',
 'rclistfrom' => 'Amostrar las noubas altaraçones a partir de $1',
@@ -1151,10 +1149,6 @@ Causo l fexeiro tenga sido demudado a partir de l sou stado oureginal, alguns de
 
 'exif-subjectdistancerange-0' => 'Çcoincido',
 
-# External editor support
-'edit-externally' => 'Eiditar este fexeiro outelizando ua aplicaçon sterna',
-'edit-externally-help' => '(Bei las [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors anstruçones de anstalaçon] pa mais anformaçon).',
-
 # 'all' in various places, this might be different for inflected languages
 'watchlistall2' => 'todas',
 'namespacesall' => 'todas',