* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ MediaWiki FAQ]
* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki release mailing list]",
-'about' => '述',
-'article' => '文',
-'newwindow' => '啟窗',
-'cancel' => '捨',
+'about' => '述',
+'article' => '文',
+'newwindow' => '啟窗',
+'cancel' => '捨',
+'moredotdotdot' => '見逾',
+'mypage' => '寒舍',
+'mytalk' => '書房',
+'anontalk' => '與（IP）私議',
+'navigation' => '導',
+'and' => '與',
+
+# Cologne Blue skin
'qbfind' => '尋',
'qbbrowse' => '覽',
'qbedit' => '纂',
'qbpageinfo' => '內文',
'qbmyoptions' => '吾好',
'qbspecialpages' => '非凡',
-'moredotdotdot' => '見逾',
-'mypage' => '寒舍',
-'mytalk' => '書房',
-'anontalk' => '與（IP）私議',
-'navigation' => '導',
-'and' => '與',
+'faq' => '頻答問',
+'faqpage' => 'Project:頻答問',
# Metadata in edit box
'metadata_help' => '衍意：',
'disclaimerpage' => 'Project:免責宣',
'edithelp' => '助纂塾',
'edithelppage' => 'Help:纂',
-'faq' => '頻答問',
-'faqpage' => 'Project:頻答問',
'helppage' => 'Help:目錄',
'mainpage' => '卷首',
'mainpage-description' => '卷首',
"$1"
內此函式"$2".
MySQL報有誤"$3: $4"',
-'noconnect' => '歉哉有變，莫能問庫藏。<br />
-$1',
-'nodb' => '莫能擇庫$1',
-'cachederror' => '此為謄本，恐不新也',
'laggedslavemode' => '警示，此頁不新',
'readonly' => '鎖庫藏',
'enterlockreason' => '何以鎖之？何日啟之？',
子可匿名還覽{{SITENAME}}，或[[Special:UserLogin|復登]]同簿、異簿。未清謄本，覽器文舊，且慎之。",
'welcomecreation' => '== $1大駕光臨! ==
子簿增矣，敬更[[Special:Preferences|簿註]]。',
-'loginpagetitle' => '合符節',
'yourname' => '名',
'yourpassword' => '符節',
'yourpasswordagain' => '復核節',
'retypenew' => '重察新符節：',
'resetpass_submit' => '設符再登',
'resetpass_success' => '爾之符節已改！現登簿中...',
-'resetpass_bad_temporary' => '無效之臨符。
-爾或改符，或求新臨符。',
'resetpass_forbidden' => '無改符節',
'resetpass-no-info' => '爾須登簿後方進此頁。',
'resetpass-submit-loggedin' => '改符節',
'blockededitsource' => "子'''$1纂文'''如下：",
'whitelistedittitle' => '登簿以纂',
'whitelistedittext' => '$1後方可纂文。',
-'confirmedittitle' => '證驛以纂',
'confirmedittext' => '驛證方可纂文。惠見[[Special:Preferences|簿註]]。',
'loginreqtitle' => '須登簿',
'loginreqlink' => '登簿',
'permissionserrors' => '權未逮也',
'permissionserrorstext' => '子權未逮，有{{PLURAL:$1|因|因}}如下：',
'permissionserrorstext-withaction' => '子權未逮，有{{PLURAL:$1|因|因}}如$2：',
-'recreate-deleted-warn' => "'''留意：刪文復造，惠慎纂。'''
+'recreate-moveddeleted-warn' => "'''留意：刪文復造，惠慎纂。'''
誌刪如下：",
-'deleted-notice' => '此頁刪矣。
+'moveddeleted-notice' => '此頁刪矣。
此頁之誌參留之。',
-'deletelog-fulllog' => '察整誌',
+'log-fulllog' => '閱誌全',
'edit-hook-aborted' => '鈎纂消矣。
無解也。',
'edit-gone-missing' => '無更頁。
'searchhelp-url' => 'Help:目錄',
'searchmenu-prefix' => '[[Special:PrefixIndex/$1|查此首之頁]]',
'searchprofile-articles' => '容',
-'searchprofile-articles-and-proj' => '容與題',
'searchprofile-project' => '題',
'searchprofile-images' => '檔',
'searchprofile-everything' => '全',
'searchprofile-images-tooltip' => '尋檔',
'searchprofile-everything-tooltip' => '尋全（含議）',
'searchprofile-advanced-tooltip' => '自定名集中尋',
-'prefs-search-nsdefault' => '用定值尋：',
-'prefs-search-nscustom' => '尋自定名集：',
'search-result-size' => '$1 （$2字）',
'search-result-score' => '關：$1%',
'search-redirect' => '(轉 $1)',
'search-external' => '外尋',
'searchdisabled' => '{{SITENAME}}因性能而停用之。可Gooogle查之，乃之過時也。',
+# Quickbar
+'qbsettings-none' => '無',
+
# Preferences page
'preferences' => '簿註',
'mypreferences' => '簿註',
'prefs-edits' => '數計：',
'prefsnologin' => '未登簿',
'prefsnologintext' => '註記須<span class="plainlinks">[{{fullurl:Special:UserLogin|returnto=$1}} 登簿]</span>。',
-'prefsreset' => '簿註歸白',
-'qbsettings-none' => '無',
'changepassword' => '易符節',
'prefs-skin' => '面版',
'skin-preview' => '草覽',
'dateformat' => '日期格式',
'datedefault' => '原註',
'prefs-datetime' => '日時',
-'math_failure' => '譯不成',
-'math_unknown_error' => '未知之誤',
-'math_unknown_function' => '未知函式',
-'math_lexing_error' => '律有誤',
-'math_syntax_error' => '語法有誤',
'prefs-personal' => '概簿',
'prefs-rc' => '近易',
'prefs-watchlist' => '哨站',
'recentchangescount' => '修著凡幾︰',
'savedprefs' => '簿註書矣',
'timezonelegend' => '時區',
-'timezonetext' => '¹與伺服器偏時有',
'localtime' => '本地時：',
'timezoneselect' => '時區：',
'timezoneuseserverdefault' => '用伺服器之預定',
'prefs-custom-css' => '定之CSS',
'prefs-custom-js' => '定之JS',
'prefs-reset-intro' => '爾用頁重設至預之設。無修之也。',
+'prefs-emailconfirm-label' => '確郵：',
# User rights
'userrights' => '秉治權任',
'enotif_anon_editor' => '過客$1',
'enotif_body' => '$WATCHINGUSERNAME鈞鑑
-{$PAGEEDITDATE}{{SITENAME}}簿{$PAGEEDITOR}{$CHANGEDORCREATED}{$PAGETITLE}，閱之見{$PAGETITLE_URL}。
+{$PAGEEDITDATE}{{SITENAME}}簿{$PAGEEDITOR}{$CHANGEDORCREATED}{$PAGETITLE}，閱審之見{$PAGETITLE_URL}。
$NEWPAGE
'historywarning' => '警示，此頁有誌：',
'confirmdeletetext' => '欲刪此物與誌，知後果、合[[{{MediaWiki:Policy-url}}]]後再為之。',
'actioncomplete' => '成矣',
+'actionfailed' => '敗矣',
'deletedtext' => '"<nowiki>$1</nowiki>"刪矣，見誌刪於$2。',
'deletedarticle' => '刪焉「[[$1]]」',
'suppressedarticle' => '廢焉「[[$1]]」',
'mw_math_modern' => '今之覽器此薦。',
'mw_math_mathml' => '實驗者，堪為則作MathML。',
+# Math errors
+'math_failure' => '譯不成',
+'math_unknown_error' => '未知之誤',
+'math_unknown_function' => '未知函式',
+'math_lexing_error' => '律有誤',
+'math_syntax_error' => '語法有誤',
+
# Patrolling
'markaspatrolleddiff' => '派哨',
'markaspatrolledtext' => '哨此報',
'version-skin-extension-functions' => '面版展函',
'version-hook-name' => '鈎名',
'version-hook-subscribedby' => '用於',
-'version-version' => '版',
+'version-version' => '(版 $1)',
+'version-svn-revision' => '(訂 r$1)',
'version-license' => '牌',
'version-software' => '裝件',
'version-software-product' => '品',
'htmlform-reset' => '復',
'htmlform-selectorother-other' => '他',
+# Special:CreatePage
+'createpage' => '建新頁',
+'createpage-submitbutton' => '呈',
+'createpage-instructions' => '入建之題：',
+'createpage-entertitle' => '請入題之。',
+'createpage-titleexists' => '[[$1]]之題正存也。
+纂有之乎？',
+'createpage-tryagain' => '非。異題建之。',
+'createpage-editexisting' => '可。貢有之。',
+'createpage-badtitle' => '「$1」無頁題用也',
+
);
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff