Localisation updates for core messages from Betawiki (2008-04-13 15:26 CEST)

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesLoz.php

diff --git a/languages/messages/MessagesLoz.php b/languages/messages/MessagesLoz.php
index 984a709..4a0124d 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesLoz.php
+++ b/languages/messages/MessagesLoz.php
@@ -7,6 +7,7 @@
  * @author Litingatinga Silozi
  * @author Ooswesthoesbes
  * @author Siebrand
+ * @author Jon Harald Søby
  */
 
 
@@ -558,7 +559,7 @@ Informasi: (bye) = petuho a nca selt,
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Petuho adusi',
-'recentchangeslinked-title'    => 'Petuho dadusi di $1',
+'recentchangeslinked-title'    => 'Petuho dadusi di "$1"',
 'recentchangeslinked-noresult' => "Ni petuhoni kwa ling'ki petulo kwa bye datum.",
 'recentchangeslinked-summary'  => "Bye petulo zwenti kamukile lapu-kona petuho di petulo sa ling'ki. Petulo di zwa mukoloko di kentezi sa '''ombelu'''.",
 
@@ -928,7 +929,8 @@ Teri yaki, a nyanganyisize.",
 'allmessagesname'    => 'Sebu',
 'allmessagesdefault' => 'Selt orge',
 'allmessagescurrent' => 'Selt nca',
-'allmessagestext'    => 'Bye mukoloko sa mukoloko di mulumiwani di MediaWiki poo.',
+'allmessagestext'    => 'Bye mukoloko sa mukoloko di mulumiwani di MediaWiki poo.
+Please visit [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Localisation] and [http://translatewiki.net Betawiki] if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.',
 
 # Thumbnails
 'thumbnail-more'  => 'Pusize',