ta[\'pt-mycontris\'] = new Array(\'y\',\'Index conlationum mearum\');
ta[\'pt-login\'] = new Array(\'o\',\'Te conventum aperire hortamur, non autem requisitum\');
ta[\'pt-anonlogin\'] = new Array(\'o\',\'Te conventum aperire hortamur, non autem requisitum\');
-ta[\'pt-logout\'] = new Array(\'o\',\'Finire conventum\');
+ta[\'pt-logout\'] = new Array(\'\',\'Finire conventum\');
ta[\'ca-talk\'] = new Array(\'t\',\'Disputatio de hac pagina\');
ta[\'ca-edit\'] = new Array(\'e\',\'Hanc paginam recensere potes\');
ta[\'ca-addsection\'] = new Array(\'+\',\'Huic disputationi adnotare\');