NS_USER => 'Usor',
NS_USER_TALK => 'Disputatio_Usoris',
NS_PROJECT_TALK => 'Disputatio_{{GRAMMAR:genitive|$1}}',
- NS_IMAGE => 'Fasciculus',
- NS_IMAGE_TALK => 'Disputatio_Fasciculi',
+ NS_FILE => 'Fasciculus',
+ NS_FILE_TALK => 'Disputatio_Fasciculi',
NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki',
NS_MEDIAWIKI_TALK => 'Disputatio_MediaWiki',
NS_TEMPLATE => 'Formula',
);
$namespaceAliases = array(
- 'Imago' => NS_IMAGE,
- 'Disputatio_Imaginis' => NS_IMAGE_TALK,
+ 'Imago' => NS_FILE,
+ 'Disputatio_Imaginis' => NS_FILE_TALK,
);
$separatorTransformTable = array( ',' => "\xc2\xa0" );
'mytalk' => 'Disputatio mea',
'anontalk' => 'Disputatio huius IP',
'navigation' => 'Navigatio',
-'and' => 'et',
+'and' => ' et',
# Metadata in edit box
'metadata_help' => 'Metadata:',
# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
'aboutsite' => 'De {{grammar:ablative|{{SITENAME}}}}',
-'aboutpage' => 'Project:De {{grammar:ablative|{{SITENAME}}}}',
+'aboutpage' => 'Project:De {{GRAMMAR:ablative|{{SITENAME}}}}',
'bugreports' => 'Renuntiare errata',
'bugreportspage' => 'Project:Renuntiare errores',
'copyright' => 'Res ad manum sub $1.',
'loginlanguagelabel' => 'Lingua: $1',
# Password reset dialog
-'resetpass' => 'Tesseram novam creare',
-'resetpass_missing' => 'Nulla data formarum.',
+'resetpass' => 'Tesseram mutare',
+'resetpass_header' => 'Tesseram rationis mutare',
+'oldpassword' => 'Tessera vetus:',
+'newpassword' => 'Tessera nova:',
+'retypenew' => 'Adfirmare tesseram novam:',
+'resetpass_submit' => 'Tesseram mutare et conventum aperire',
+'resetpass_success' => 'Tessera tua prospere mutata est. Aperiens conventum...',
+'resetpass_forbidden' => 'Tesserae mutari non possunt',
+'resetpass-no-info' => 'Necesse est conventum aperire ad hanc paginam adhibendum.',
+'resetpass-submit-loggedin' => 'Tesseram mutare',
# Edit page toolbar
'bold_sample' => 'Litterae pingues',
'qbsettings-fixedright' => 'Constituere a dextra',
'qbsettings-floatingleft' => 'Innens a sinistra',
'qbsettings-floatingright' => 'Innens a dextra',
-'changepassword' => 'Mutare tesseram',
+'changepassword' => 'Tesseram mutare',
'skin' => 'Aspectum',
'skin-preview' => 'Praevisum',
'math' => 'Interpretatio artis mathematicae',
'prefs-watchlist-days' => 'Numerus dierum displicandus in paginis tuis custoditis:',
'prefs-watchlist-edits' => 'Numerus recensionum displicandus in paginis tuis custoditis extensis:',
'prefs-misc' => 'Misc',
+'prefs-resetpass' => 'Tesseram mutare',
'saveprefs' => 'Servare praeferentias',
'resetprefs' => 'Reddere praeferentias',
-'oldpassword' => 'Tessera vetus:',
-'newpassword' => 'Tessera nova:',
-'retypenew' => 'Adfirmare tesseram novam:',
'textboxsize' => 'Mensura capsae verbi',
'rows' => 'Lineae:',
'columns' => 'Columnae:',
'uploadnologintext' => 'Oportet [[Special:UserLogin|aperire conventum]] ut fasciculos imponas.',
'uploaderror' => 'Imponendi erratum',
'uploadtext' => "Utere formam subter ad fasciculos imponendos.
-Ut fasciculos antea impositos videas aut quaeras, adi ad [[Special:ImageList|indicem fasciculorum impositorum]]. Fasciculi impositi et deleti quoque in [[Special:Log/upload|notatione fasciculorum impositorum]] notantur.
+Ut fasciculos antea impositos videas aut quaeras, adi ad [[Special:FileList|indicem fasciculorum impositorum]]. Fasciculi impositi et deleti quoque in [[Special:Log/upload|notatione fasciculorum impositorum]] notantur.
Ad fasciculum in pagina includendum, utere nexu
-'''<nowiki>[[</nowiki>{{ns:image}}:Fasciculus.jpg]]''' aut
-'''<nowiki>[[</nowiki>{{ns:image}}:Fasciculus.png|verba alia]]''' aut
+'''<nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}:Fasciculus.jpg]]''' aut
+'''<nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}:Fasciculus.png|verba alia]]''' aut
'''<nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}:Fasciculus.ogg]]''' pro nexum ad fasciculum directum.",
'upload-permitted' => 'Genera fasciculorum licita: $1.',
'upload-preferred' => 'Genera fasciculorum suasa: $1.',
'uploadlog' => 'notatio fasciculorum impositorum',
'uploadlogpage' => 'Notatio fasciculorum impositorum',
'uploadlogpagetext' => 'Subter est index fasciculorum recentissimorum impositorum.
-Vide etiam [[Special:NewImages|pinacothecam fasciculorum recentissimorum impositorum]].',
+Vide etiam [[Special:NewFiles|pinacothecam fasciculorum recentissimorum impositorum]].',
'filename' => 'Nomen fasciculi',
'filedesc' => 'Descriptio',
'fileuploadsummary' => 'Descriptio:',
'license-nopreview' => '(Praevisum monstrari non potest)',
-# Special:ImageList
+# Special:FileList
'imgfile' => 'fasciculus',
'imagelist' => 'Fasciculorum index',
'imagelist_name' => 'Nomen',
'imagelist_size' => 'Magnitudo',
'imagelist_description' => 'Descriptio',
-# Image description page
+# File description page
'filehist' => 'Historia fasciculi',
'filehist-help' => 'Ad emendationem fasciculi inspiciendum, preme in diem/tempus.',
'filehist-deleteall' => 'delere omnes emendationes',
'randomredirect-nopages' => 'Non est ulla redirectio in spatio nominali "$1".',
# Statistics
-'statistics' => 'Census',
-'statistics-header-pages' => 'Census paginarum',
-'statistics-header-edits' => 'Census recensionum',
-'statistics-header-views' => 'Census visuum',
-'statistics-header-users' => 'Census usorum',
-'statistics-articles' => 'Paginae in spatio nominali principali',
-'statistics-pages' => 'Paginae',
-'statistics-pages-tooltip' => 'Omnes paginae. Hic numerus includit paginas disputationum, redirectiones, etc.',
-'statistics-files' => 'Fasciculi impositi',
-'statistics-edits' => 'Recensiones paginarum factae ab initio {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}',
-'statistics-edits-average' => 'Recensiones per paginam',
-'statistics-views-total' => 'Visus',
-'statistics-views-peredit' => 'Visus per recensionem',
-'statistics-jobqueue' => 'Numerus [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue operationum qui etiam exspectant perfacier]',
-'statistics-users' => '[[Special:ListUsers|Usores]] relati',
-'statistics-users-active' => 'Usores activi',
-'statistics-users-active-tooltip' => 'Usores qui proxima mense actionem perfecerunt',
-'statistics-mostpopular' => 'Paginae plurimum visae',
+'statistics' => 'Census',
+'statistics-header-pages' => 'Census paginarum',
+'statistics-header-edits' => 'Census recensionum',
+'statistics-header-views' => 'Census visuum',
+'statistics-header-users' => 'Census usorum',
+'statistics-articles' => 'Paginae in spatio nominali principali',
+'statistics-pages' => 'Paginae',
+'statistics-pages-desc' => 'Omnes paginae. Hic numerus includit paginas disputationum, redirectiones, etc.',
+'statistics-files' => 'Fasciculi impositi',
+'statistics-edits' => 'Recensiones paginarum factae ab initio {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}',
+'statistics-edits-average' => 'Recensiones per paginam',
+'statistics-views-total' => 'Visus',
+'statistics-views-peredit' => 'Visus per recensionem',
+'statistics-jobqueue' => 'Numerus [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue operationum qui etiam exspectant perfacier]',
+'statistics-users' => '[[Special:ListUsers|Usores]] relati',
+'statistics-users-active' => 'Usores activi',
+'statistics-users-active-desc' => 'Usores qui proxima mense actionem perfecerunt',
+'statistics-mostpopular' => 'Paginae plurimum visae',
'disambiguations' => 'Paginae disambiguationis',
'disambiguationspage' => 'Template:Discretiva',
'import' => 'Paginas importare',
'import-interwiki-submit' => 'Importare',
'import-interwiki-namespace' => 'Transferre paginas in spatium nominale:',
+'import-comment' => 'Sententia:',
'importbadinterwiki' => 'Nexus intervicus malus',
'import-upload' => 'XML imponere et importare',
'widthheightpage' => '$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|pagina|paginae}}',
'show-big-image' => 'Resolutio completa',
-# Special:NewImages
+# Special:NewFiles
'newimages' => 'Fasciculi novi',
'imagelisttext' => "Subter est index {{PLURAL:$1|'''unius''' fasciculi|'''$1''' fasciculorum}} digestus $2.",
'showhidebots' => '($1 automata)',
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff