Fix syntax somewhat for 2 messages in 62 languages (shouldn't this be in the code?)

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesLa.php

diff --git a/languages/messages/MessagesLa.php b/languages/messages/MessagesLa.php
index f3f5c4e..527b037 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesLa.php
+++ b/languages/messages/MessagesLa.php
@@ -771,7 +771,7 @@ Ad imaginem includendum in pagina, utere nexu
 'ignorewarnings'    => 'Ignorare monita omnes',
 'badfilename'       => 'Nomen fasciculi ad "$1" mutatum est.',
 'large-file'        => 'Suasum est ut fasciculi $1 magnitudine non excedant; magnitudo huius fasciculi est $2.',
-'fileexists-thumb'  => "'''<center>Imago quae iam est</center>'''",
+'fileexists-thumb'  => "<center>'''Imago quae iam est'''</center>",
 'successfulupload'  => 'Oneratum perfectum',
 'uploadwarning'     => 'Monitus onerati',
 'savefile'          => 'Servare fasciculum',