'ignorewarnings' => 'Ignorare monita omnes',
'badfilename' => 'Nomen fasciculi ad "$1" mutatum est.',
'large-file' => 'Suasum est ut fasciculi $1 magnitudine non excedant; magnitudo huius fasciculi est $2.',
-'fileexists-thumb' => "'''<center>Imago quae iam est</center>'''",
+'fileexists-thumb' => "<center>'''Imago quae iam est'''</center>",
'successfulupload' => 'Oneratum perfectum',
'uploadwarning' => 'Monitus onerati',
'savefile' => 'Servare fasciculum',