Localisation updates for core messages from Betawiki (2008-04-13 15:26 CEST)

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesKo.php

diff --git a/languages/messages/MessagesKo.php b/languages/messages/MessagesKo.php
index e594de7..1cbffae 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesKo.php
+++ b/languages/messages/MessagesKo.php
@@ -12,6 +12,7 @@
  * @author Siebrand
  * @author SPQRobin
  * @author ToePeu
+ * @author Jon Harald Søby
  */
 
 $namespaceNames = array(
@@ -796,7 +797,7 @@ $1, 또는 [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|다른 관리자]]에게 차단에 
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'         => '가리키는 글의 바뀜',
-'recentchangeslinked-title'   => '$1 문서에 관련된 문서 바뀜',
+'recentchangeslinked-title'   => '"$1" 문서에 관련된 문서 바뀜',
 'recentchangeslinked-summary' => "해당 문서를 링크한 문서에 대한 최근 바뀜이 나와 있습니다. 주시하는 문서의 경우에는 '''굵은''' 글씨로 나타납니다.",
 
 # Upload
@@ -1460,7 +1461,8 @@ $1',
 'allmessagesname'           => '이름',
 'allmessagesdefault'        => '기본 내용',
 'allmessagescurrent'        => '현재 내용',
-'allmessagestext'           => 'MediaWiki 네임스페이스에 있는 모든 시스템 메시지의 목록입니다.',
+'allmessagestext'           => 'MediaWiki 네임스페이스에 있는 모든 시스템 메시지의 목록입니다.
+Please visit [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Localisation] and [http://translatewiki.net Betawiki] if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.',
 'allmessagesnotsupportedDB' => "'''\$wgUseDatabaseMessages'''가 해제되어 있어서 '''{{ns:special}}:Allmessages'''를 사용할 수 없습니다.",
 'allmessagesfilter'         => '다음 메시지만 보이기:',
 'allmessagesmodified'       => '변경된 것만 보여주기',