'suppressionlogtext' => "Di seguito sono elencate le cancellazioni e i blocchi più recenti riguardanti contenuti nascosti agli amministratori. Vedi l'[[Special:IPBlockList|elenco degli IP bloccati]] per l'elenco dei blocchi attivi al momento.",
# Revision move
+'moverevlogentry' => '{{PLURAL:$3|spostata una revisione|spostate $3 revisioni}} da $1 a $2',
+'revisionmove' => 'Sposta revisione da "$1"',
+'revmove-explain' => 'Le seguenti revisioni saranno spostate da $1 alla pagina di destinazione specificata. Se la destinazione non esiste, sarà creata. Altrimenti, queste revisioni saranno unite nella cronologia della pagina.',
+'revmove-legend' => "Imposta la pagina di destinazione e l'oggetto",
+'revmove-submit' => 'Sposta le revisioni alla pagina selezionata',
'revisionmoveselectedversions' => 'Sposta le versioni selezionate',
'revmove-reasonfield' => 'Motivo:',
+'revmove-titlefield' => 'Pagina di destinazione:',
'revmove-badparam-title' => 'Parametri invalidi',
+'revmove-badparam' => '<span class="error">La tua richiesta contiene parametri errati o insufficienti. Premere "indietro" e provare ancora.</span>',
'revmove-nullmove-title' => 'Titolo invalido',
+'revmove-nullmove' => '<span class="error">La pagina sorgente e di destinazione sono identiche. Premere "indietro" ed inserire il nome di una pagina diverso da "$1".</span>',
# History merging
'mergehistory' => 'Unione cronologie',
#</pre> <!-- lascia questa riga esattamente com\'è -->',
'upload-successful-msg' => 'Il tuo upload è disponibile qui: $1',
'upload-failure-subj' => "Problema nell'upload",
+'upload-failure-msg' => 'Si è verificato un problema con il caricamento:
+
+$1',
'upload-proto-error' => 'Protocollo errato',
'upload-proto-error-text' => "Per l'upload remoto è necessario specificare URL che iniziano con <code>http://</code> oppure <code>ftp://</code>.",