Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2010...

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesHi.php

diff --git a/languages/messages/MessagesHi.php b/languages/messages/MessagesHi.php
index d819e55..ee4c77f 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesHi.php
+++ b/languages/messages/MessagesHi.php
@@ -8,6 +8,7 @@
  * @file
  *
  * @author Aksi great
+ * @author Bhawani Gautam Rhk
  * @author Charu
  * @author Dineshjk
  * @author Hemant wikikosh1
@@ -71,7 +72,7 @@ $messages = array(
 'tog-editsection'             => '[संपादित करें] कड़ियों द्वारा विभाग संपादन करने की अनुमती दें',
 'tog-editsectiononrightclick' => 'विभाग शीर्षकपर दायाँ क्लीक करके संपादन करने की अनुमती दें (जावास्क्रीप्ट)',
 'tog-showtoc'                 => 'अनुक्रम दर्शायें (जिन पन्नोंपर तीन से ज्यादा विभाग हो)',
-'tog-rememberpassword'        => 'à¤\87स सà¤\82à¤\97णà¤\95 पर मà¥\87रा à¤\95à¥\82à¤\9fशबà¥\8dद याद रà¤\96à¥\87à¤\82 (for a maximum of $1 {{PLURAL:$1|day|days}})',
+'tog-rememberpassword'        => 'à¤\87स बà¥\8dराà¤\89à¤\9c़र पर मà¥\87रा à¤\95à¥\82à¤\9fशबà¥\8dद  (à¤\85धिà¤\95तम $1 {{PLURAL:$1|दिन तà¤\95|दिनà¥\8bà¤\82 तà¤\95}}) याद रà¤\96à¥\87à¤\82',
 'tog-watchcreations'          => 'मैंने तैयार किये हुए पन्नें मेरी ध्यानसूचीमें रखियें',
 'tog-watchdefault'            => 'मैंने संपादित किये हुए पन्नें मेरी ध्यानसूचीमें रखियें',
 'tog-watchmoves'              => 'मैंने नाम बदलें हुए पन्नें मेरी ध्यानसूचीमें रखियें',