Localization update.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesHe.php
index e0d65d9..19feedc 100644 (file)
@@ -144,6 +144,7 @@ $magicWords = array(
        'int'                   => array( '0', 'הודעה:', 'INT:' ),
        'sitename'              => array( '1', 'שם האתר', 'SITENAME' ),
        'ns'                    => array( '0', 'מרחב שם:', 'NS:' ),
+       'nse'                   => array( '0', 'מרחב שם מקודד:', 'NSE:' ),
        'localurl'              => array( '0', 'כתובת יחסית:', 'LOCALURL:' ),
        'localurle'             => array( '0', 'כתובת יחסית מקודד:', 'LOCALURLE:' ),
        'server'                => array( '0', 'כתובת השרת', 'שרת', 'SERVER' ),
@@ -1492,6 +1493,7 @@ $1",
 'right-protect'               => 'שינוי רמות הגנה ועריכת דפים מוגנים',
 'right-editprotected'         => 'עריכת דפים מוגנים (ללא הגנה מדורגת)',
 'right-editinterface'         => 'עריכת ממשק המשתמש',
+'right-editusercssjs'         => 'עריכת דפי CSS ו־JS של משתמשים אחרים',
 'right-editusercss'           => 'עריכת דפי CSS של משתמשים אחרים',
 'right-edituserjs'            => 'עריכת דפי JavaScript של משתמשים אחרים',
 'right-rollback'              => 'שחזור מהיר של עריכות המשתמש האחרון שערך דף מסוים',
@@ -1560,6 +1562,11 @@ $1",
 'recentchanges-legend'              => 'אפשרויות בשינויים האחרונים',
 'recentchangestext'                 => 'ניתן לעקוב אחרי השינויים האחרונים באתר בדף זה.',
 'recentchanges-feed-description'    => 'ניתן לעקוב אחרי השינויים האחרונים באתר בדף זה.',
+'recentchanges-label-legend'        => 'מקרא: $1 - דף חדש, $2 - עריכה משנית, $3 - עריכה של בוט, $4 - עריכה שלא נבדקה.',
+'recentchanges-label-newpage'       => 'בעריכה זו נוצר דף חדש',
+'recentchanges-label-minor'         => 'זוהי עריכה משנית',
+'recentchanges-label-bot'           => 'עריכה זו בוצעה על ידי בוט',
+'recentchanges-label-unpatrolled'   => 'עריכה זו טרם נבדקה',
 'rcnote'                            => "להלן {{PLURAL:$1|השינוי האחרון|'''$1''' השינויים האחרונים}} {{PLURAL:$2|ביום האחרון|ב־$2 הימים האחרונים}}, עד $5, $4:",
 'rcnotefrom'                        => 'להלן <b>$1</b> השינויים האחרונים שבוצעו החל מתאריך <b>$2</b>:',
 'rclistfrom'                        => 'הצגת שינויים חדשים החל מ־$1',