'tooltip-diff' => 'Muestra los cambios que has introducido en el texto. [alt-v]',
'tooltip-compareselectedversions'=> 'Ver las diferencias entre las dos versiones seleccionadas de esta página. [alt-v]',
'tooltip-watch' => 'Añadir esta página a tu lista de seguimiento [alt-w]',
-'Monobook.css' => '/* cambia este archivo para personalizar la piel monobook para el sitio entero */',
+'monobook.css' => '/* cambia este archivo para personalizar la piel monobook para el sitio entero */',
'nodublincore' => 'Metadatos Dublin Core RDF deshabilitados en este servidor.',
'nocreativecommons' => 'Metadatos Creative Commons RDF deshabilitados en este servidor.',
'notacceptable' => 'El servidor wiki no puede proveer los datos en un formato que tu cliente (navegador) pueda entender.',
'markedaspatrolledtext' => 'La versión seleccionada ha sido marcada como revisada.',
'rcpatroldisabled' => 'Revisión de los Cambios Recientes deshabilitada',
'rcpatroldisabledtext' => 'La capacidad de revisar los Cambios Recientes está deshabilitada en este momento.',
-'Monobook.js' => '/* tooltips and access keys */
+'monobook.js' => '/* tooltips and access keys */
var ta = new Object();
ta[\'pt-userpage\'] = new Array(\'.\',\'Mi página de usuario\');
ta[\'pt-anonuserpage\'] = new Array(\'.\',\'La página de usuario de la IP desde la que editas\');
'cantcreateaccounttitle' => 'No se puede crear la cuenta',
'categorypage' => 'Ver página de categoría',
'clearwatchlist' => 'Limpiar lista de seguimiento',
-'Common.css' => '/* Los estilos CSS definidos aquí aplicarán a todas las pieles (skins) */',
+'common.css' => '/* Los estilos CSS definidos aquí aplicarán a todas las pieles (skins) */',
'confirmedittext' => 'Debes confirmar tu dirección electrónica antes de editar páginas. Por favor, establece y valida una dirección electrónica a través de tus [[Special:Preferences|preferencias de usuario]].',
'confirmedittitle' => 'Se requiere confirmación de dirección electrónica para editar',
'confirmemail_needlogin' => 'Necesitas $1 para confirmar tu dirección electrónica.',