Fix syntax somewhat for 2 messages in 62 languages (shouldn't this be in the code?)

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesEn.php

diff --git a/languages/messages/MessagesEn.php b/languages/messages/MessagesEn.php
index dd108e7..360c2be 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesEn.php
+++ b/languages/messages/MessagesEn.php
@@ -710,7 +710,7 @@ XHTML id names.
 'anonnotice'              => '-', # don't translate or duplicate this message to other languages
 'newsectionheaderdefaultlevel' => '== $1 ==', # don't translate or duplicate this message to other languages
 
-# Short words for each namespace, by default used in the 'article' tab in monobook
+# Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
 'nstab-main'      => 'Page',
 'nstab-user'      => 'User page',
 'nstab-media'     => 'Media page',
@@ -727,7 +727,7 @@ XHTML id names.
 'nosuchactiontext'  => 'The action specified by the URL is not
 recognized by the wiki',
 'nosuchspecialpage' => 'No such special page',
-'nospecialpagetext' => "'''<big>You have requested an invalid special page.</big>'''
+'nospecialpagetext' => "<big>'''You have requested an invalid special page.'''</big>
 
 A list of valid special pages can be found at [[Special:Specialpages]].",
 
@@ -787,6 +787,8 @@ Function: $1<br />
 Query: $2',
 'viewsource'           => 'View source',
 'viewsourcefor'        => 'for $1',
+'actionthrottled'      => 'Action Throttled',
+'actionthrottledtext'  => "As an anti-spam measure, you are limited from performing this action too many times in a short space of time, and you have exceeded this limit. Please try again in a few minutes.",
 'protectedpagetext'    => 'This page has been locked to prevent editing.',
 'viewsourcetext'       => 'You can view and copy the source of this page:',
 'protectedinterface'   => 'This page provides interface text for the software, and is locked to prevent abuse.',
@@ -891,6 +893,12 @@ will be sent for any of the following features.',
 format. Please enter a well-formatted address or empty that field.',
 'accountcreated'             => 'Account created',
 'accountcreatedtext'         => 'The user account for $1 has been created.',
+'createaccount-title'        => 'Account creation for {{SITENAME}}',
+'createaccount-text'         => 'Someone ($1) created an account for $2 on {{SITENAME}}
+($4). The password for "$2" is "$3". You should log in and change your password
+now.
+
+You may ignore this message, if this account was created in error.',
 'loginlanguagelabel'         => 'Language: $1',
 'loginlanguagelinks'         => '* Deutsch|de
 * English|en
@@ -977,6 +985,7 @@ Note that you may not use the "e-mail this user" feature unless you have a valid
 registered in your [[Special:Preferences|user preferences]] and you have not been blocked from using it.
 
 Your block ID is $5. Please include this ID in any queries you make.',
+'blockednoreason'           => 'no reason given',
 'blockedoriginalsource'     => "The source of '''$1''' is 
 shown below:",
 'blockededitsource'         => "The text of '''your edits''' to '''$1''' is shown below:",
@@ -1270,7 +1279,7 @@ containing all of the search terms will appear in the result).",
 'resultsperpage'           => 'Hits per page:',
 'contextlines'             => 'Lines per hit:',
 'contextchars'             => 'Context per line:',
-'stub-threshold'           => 'Threshold for <a href="#" class="stub">stub link</a> formatting:',
+'stub-threshold'           => 'Threshold for <a href="#" class="stub">stub link</a> formatting (bytes):',
 'recentchangesdays'        => 'Days to show in recent changes:',
 'recentchangescount'       => 'Number of edits to show in recent changes:',
 'savedprefs'               => 'Your preferences have been saved.',
@@ -1403,7 +1412,7 @@ To include the image in a page, use a link in the form
 Name of the uploading file: <strong><tt>$1</tt></strong><br />
 Name of the existing file: <strong><tt>$2</tt></strong><br />
 Please choose a different name.',
-'fileexists-thumb'            => "'''<center>Existing image</center>'''",
+'fileexists-thumb'            => "<center>'''Existing image'''</center>",
 'fileexists-thumbnail-yes'    => 'The file seems to be an image of reduced size <i>(thumbnail)</i>. Please check the file <strong><tt>$1</tt></strong>.<br />
 If the checked file is the same image of original size it is not necessary to upload an extra thumbnail.',
 'file-thumbnail-no'           => 'The filename begins with <strong><tt>$1</tt></strong>. It seems to be an image of reduced size <i>(thumbnail)</i>.
@@ -1550,7 +1559,7 @@ PICT # misc.
 'unusedtemplatestext'     => 'This page lists all pages in the template namespace which are not included in another page. Remember to check for other links to the templates before deleting them.',
 'unusedtemplateswlh'      => 'other links',
 
-# Random pages
+# Random page
 'randompage'                      => 'Random page',
 'randompage-nopages'              => 'There are no pages in this namespace.',
 'randompage-url'                  => 'Special:Random', # don't translate or duplicate this message to other languages
@@ -2090,6 +2099,7 @@ the list of currently operational bans and blocks.',
 'ipb_expiry_invalid'          => 'Expiry time invalid.',
 'ipb_already_blocked'         => '"$1" is already blocked',
 'ipb_cant_unblock'            => 'Error: Block ID $1 not found. It may have been unblocked already.',
+'ipb_blocked_as_range'        => 'Error: The IP $1 is not blocked directly and cannot be unblocked. It is, however, blocked as part of the range $2, which can be unblocked.',
 'ip_range_invalid'            => 'Invalid IP range.',
 'blockme'                     => 'Block me',
 'proxyblocker'                => 'Proxy blocker',
@@ -2439,8 +2449,6 @@ All transwiki import actions are logged at the [[Special:Log/import|import log]]
 'markedaspatrollederror'              => 'Cannot mark as patrolled',
 'markedaspatrollederrortext'          => 'You need to specify a revision to mark as patrolled.',
 'markedaspatrollederror-noautopatrol' => 'You are not allowed to mark your own changes as patrolled.',
-'nppatroldisabled'                    => 'New Pages Patrol disabled',
-'nppatroldisabledtext'                => 'The New Pages Patrol feature is currently disabled.',
 
 # Patrol log
 'patrol-log-page'   => 'Patrol log',
@@ -3014,4 +3022,38 @@ $1',
 'iranian-calendar-m11' => 'Bahman', # only translate this message to other languages if you have to change it
 'iranian-calendar-m12' => 'Esfand', # only translate this message to other languages if you have to change it
 
+# Hebrew month names
+'hebrew-calendar-m1'      => 'Tishrei', # only translate this message to other languages if you have to change it
+'hebrew-calendar-m2'      => 'Cheshvan', # only translate this message to other languages if you have to change it
+'hebrew-calendar-m3'      => 'Kislev', # only translate this message to other languages if you have to change it
+'hebrew-calendar-m4'      => 'Tevet', # only translate this message to other languages if you have to change it
+'hebrew-calendar-m5'      => 'Shevat', # only translate this message to other languages if you have to change it
+'hebrew-calendar-m6'      => 'Adar', # only translate this message to other languages if you have to change it
+'hebrew-calendar-m6a'     => 'Adar I', # only translate this message to other languages if you have to change it
+'hebrew-calendar-m6b'     => 'Adar II', # only translate this message to other languages if you have to change it
+'hebrew-calendar-m7'      => 'Nisan', # only translate this message to other languages if you have to change it
+'hebrew-calendar-m8'      => 'Iyar', # only translate this message to other languages if you have to change it
+'hebrew-calendar-m9'      => 'Sivan', # only translate this message to other languages if you have to change it
+'hebrew-calendar-m10'     => 'Tamuz', # only translate this message to other languages if you have to change it
+'hebrew-calendar-m11'     => 'Av', # only translate this message to other languages if you have to change it
+'hebrew-calendar-m12'     => 'Elul', # only translate this message to other languages if you have to change it
+'hebrew-calendar-m1-gen'  => 'Tishrei', # only translate this message to other languages if you have to change it
+'hebrew-calendar-m2-gen'  => 'Cheshvan', # only translate this message to other languages if you have to change it
+'hebrew-calendar-m3-gen'  => 'Kislev', # only translate this message to other languages if you have to change it
+'hebrew-calendar-m4-gen'  => 'Tevet', # only translate this message to other languages if you have to change it
+'hebrew-calendar-m5-gen'  => 'Shevat', # only translate this message to other languages if you have to change it
+'hebrew-calendar-m6-gen'  => 'Adar', # only translate this message to other languages if you have to change it
+'hebrew-calendar-m6a-gen' => 'Adar I', # only translate this message to other languages if you have to change it
+'hebrew-calendar-m6b-gen' => 'Adar II', # only translate this message to other languages if you have to change it
+'hebrew-calendar-m7-gen'  => 'Nisan', # only translate this message to other languages if you have to change it
+'hebrew-calendar-m8-gen'  => 'Iyar', # only translate this message to other languages if you have to change it
+'hebrew-calendar-m9-gen'  => 'Sivan', # only translate this message to other languages if you have to change it
+'hebrew-calendar-m10-gen' => 'Tamuz', # only translate this message to other languages if you have to change it
+'hebrew-calendar-m11-gen' => 'Av', # only translate this message to other languages if you have to change it
+'hebrew-calendar-m12-gen' => 'Elul', # only translate this message to other languages if you have to change it
+
+# Signatures
+'signature' => '[[User:$1|$2]]', # don't translate or duplicate this message to other languages
+'signature-anon' => '[[Special:Contributions/$1|$2]]', # don't translate or duplicate this message to other languages
+
 );