Localisation updates for core messages from Betawiki (2008-11-02 00:14 CET)

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesDe.php

diff --git a/languages/messages/MessagesDe.php b/languages/messages/MessagesDe.php
index a7b88c2..c43ece7 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesDe.php
+++ b/languages/messages/MessagesDe.php
@@ -1182,6 +1182,7 @@ Wenn du dich mit dem Thema auskennst, kannst du selbst [[:$1|die Seite verfassen
 'right-minoredit'            => 'Bearbeitungen als klein markieren',
 'right-move'                 => 'Seiten verschieben',
 'right-move-subpages'        => 'Seiten inklusive Unterseiten verschieben',
+'right-move-rootuserpages'   => 'Haupt-Benutzerseiten verschieben',
 'right-suppressredirect'     => 'Beim Verschieben die Erstellung einer Weiterleitung unterdrücken',
 'right-upload'               => 'Dateien hochladen',
 'right-reupload'             => 'Überschreiben einer vorhandenen Datei',
@@ -1241,6 +1242,7 @@ Wenn du dich mit dem Thema auskennst, kannst du selbst [[:$1|die Seite verfassen
 'action-minoredit'            => 'diese Bearbeitung als klein zu markieren',
 'action-move'                 => 'die Seite zu verschieben',
 'action-move-subpages'        => 'diese Seite und zugehörige Unterseiten zu verschieben',
+'action-move-rootuserpages'   => 'Haupt-Benutzerseiten zu verschieben',
 'action-upload'               => 'Dateien hochzuladen',
 'action-reupload'             => 'die vorhandene Datei zu überschreiben',
 'action-reupload-shared'      => 'diese Datei aus dem gemeinsam genutzten Repositorium zu überschreiben',