* (bug 15680) Split the edit tip message of user CSS/JS subpage into "usercssyoucanpr...

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesCs.php

diff --git a/languages/messages/MessagesCs.php b/languages/messages/MessagesCs.php
index d2a9eb9..8f4323c 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesCs.php
+++ b/languages/messages/MessagesCs.php
@@ -365,7 +365,14 @@ $messages = array(
 
 'underline-always'  => 'Vždy',
 'underline-never'   => 'Nikdy',
-'underline-default' => 'Podle prohlížeče',
+'underline-default' => 'Podle nastavení prohlížeče',
+
+# Font style option in Special:Preferences
+'editfont-style'     => 'Druh písma v editačním poli:',
+'editfont-default'   => 'Podle nastavení prohlížeče',
+'editfont-monospace' => 'Neproporcionální písmo',
+'editfont-sansserif' => 'Bezpatkové písmo',
+'editfont-serif'     => 'Patkové písmo',
 
 # Dates
 'sunday'        => 'neděle',
@@ -889,7 +896,8 @@ Pokud jste zde omylem, stiskněte ve svém prohlížeči tlačítko ''Zpět''.",
 Můžete [[Special:Search/{{PAGENAME}}|zkusit tento název vyhledat]] na jiných stránkách, <span class="plainlinks">[{{fullurl:Special:Log|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} prohlédnout si příslušné protokolovací záznamy] nebo [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} tuto stránku založit]</span>.',
 'userpage-userdoesnotexist'        => 'Uživatelský účet „$1“ není zaregistrován. Zkontrolujte zda skutečně chcete vytvořit či editovat tuto stránku.',
 'clearyourcache'                   => "'''Poznámka:''' Po uložení musíte smazat cache vašeho prohlížeče, jinak změny neuvidíte: '''Mozilla / Firefox:''' ''Ctrl-Shift-R'', '''IE:''' ''Ctrl-F5'', '''Safari:''' ''Cmd-Shift-R'', '''Konqueror''': ''F5''.",
-'usercssjsyoucanpreview'           => "'''Tip:''' Použijte tlačítko „Ukázat náhled“ k testování vašeho nového CSS/JS před uložením.",
+'usercssyoucanpreview'             => "'''Tip:''' Použijte tlačítko „Ukázat náhled“ k testování vašeho nového CSS před uložením.",
+'userjsyoucanpreview'              => "'''Tip:''' Použijte tlačítko „Ukázat náhled“ k testování vašeho nového JS před uložením.",
 'usercsspreview'                   => "'''Pamatujte, že si prohlížíte jen náhled vašeho uživatelského CSS.'''
 '''Zatím nebylo uloženo!'''",
 'userjspreview'                    => "'''Pamatujte, že testujete a prohlížíte pouze náhled vašeho uživatelského JavaScriptu, dosud nebyl uložen!'''",
@@ -1293,6 +1301,7 @@ Pokud na začátek dotazu přidáte ''all:'', bude se hledat všude (včetně di
 'prefs-watchlist-days-max'      => '(maximálně 7 dní)',
 'prefs-watchlist-edits'         => 'Počet editací zobrazených na zdokonalených sledovaných stránkách:',
 'prefs-watchlist-edits-max'     => '(maximum: 1000)',
+'prefs-watchlist-token'         => 'Klíč k seznamu sledovaných stránek',
 'prefs-misc'                    => 'Různé',
 'prefs-resetpass'               => 'Změnit heslo',
 'prefs-email'                   => 'Nastavení e-mailu',
@@ -1313,6 +1322,9 @@ Pokud na začátek dotazu přidáte ''all:'', bude se hledat všude (včetně di
 'recentchangesdays-max'         => '(maximálně $1 {{PLURAL:$1|den|dny|dní}})',
 'recentchangescount'            => 'Počet implicitně zobrazovaných záznamů:',
 'prefs-help-recentchangescount' => 'Týká se posledních změn, historie stránek a protokolovacích záznamů.',
+'prefs-help-watchlist-token'    => 'Pokud do tohoto pole vyplníte tajný klíč, bude vytvořen RSS kanál vašich sledovaných stránek.
+Kdokoli, kdo bude tento klíč znát, pak bude moci váš seznam sledovaných stránek číst, takže dbejte na bezpečnost.
+Můžete použít tuto náhodně vygenerovanou hodnotu: $1',
 'savedprefs'                    => 'Vaše nastavení bylo uloženo.',
 'timezonelegend'                => 'Časové pásmo:',
 'localtime'                     => 'Místní čas:',
@@ -1401,7 +1413,7 @@ Také můžete dovolit ostatním uživatelům vás prostřednictvím uživatelsk
 # Groups
 'group'               => 'Skupina:',
 'group-user'          => 'Uživatelé',
-'group-autoconfirmed' => 'Schválení uživatelé',
+'group-autoconfirmed' => 'Automaticky schválení uživatelé',
 'group-bot'           => 'Boti',
 'group-sysop'         => 'Správci',
 'group-bureaucrat'    => 'Byrokraté',
@@ -1409,14 +1421,14 @@ Také můžete dovolit ostatním uživatelům vás prostřednictvím uživatelsk
 'group-all'           => '(všichni)',
 
 'group-user-member'          => 'uživatel',
-'group-autoconfirmed-member' => 'schválený uživatel',
+'group-autoconfirmed-member' => 'automaticky schválený uživatel',
 'group-bot-member'           => 'bot',
 'group-sysop-member'         => 'správce',
 'group-bureaucrat-member'    => 'byrokrat',
 'group-suppress-member'      => 'dohlížitel',
 
 'grouppage-user'          => '{{ns:project}}:Uživatelé',
-'grouppage-autoconfirmed' => '{{ns:project}}:Schválení uživatelé',
+'grouppage-autoconfirmed' => '{{ns:project}}:Automaticky schválení uživatelé',
 'grouppage-bot'           => '{{ns:project}}:Boti',
 'grouppage-sysop'         => '{{ns:project}}:Správci',
 'grouppage-bureaucrat'    => '{{ns:project}}:Byrokraté',
@@ -1901,7 +1913,7 @@ Každý řádek obsahuje odkaz na první a druhé přesměrování a k tomu cíl
 'specialloguserlabel'  => 'Uživatel:',
 'speciallogtitlelabel' => 'Název:',
 'log'                  => 'Protokolovací záznamy',
-'all-logs-page'        => 'Všechny záznamy',
+'all-logs-page'        => 'Všechny veřejné záznamy',
 'alllogstext'          => 'Společné zobrazení všech dostupných protokolovacích záznamů pro {{grammar:4sg|{{SITENAME}}}}.
 Zobrazení můžete zúžit výběrem typu záznamu, uživatelského jména (záleží na velikosti písmen) nebo dotčené stránky (také záleží na velikosti písmen).',
 'logempty'             => 'Protokol neobsahuje žádný odpovídající záznam.',