Merge "Only new vertical format login and signup forms"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesBg.php

diff --git a/languages/messages/MessagesBg.php b/languages/messages/MessagesBg.php
index 5038bbb..08caa41 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesBg.php
+++ b/languages/messages/MessagesBg.php
@@ -13,6 +13,7 @@
  * @author Daggerstab
  * @author Dimi z
  * @author Kaganer
+ * @author Simona
  * @author Spiritia
  * @author Stanqo
  * @author Termininja
@@ -489,7 +490,6 @@ $1',
 'disclaimers' => 'Условия за ползване',
 'disclaimerpage' => 'Project:Условия за ползване',
 'edithelp' => 'Помощ при редактиране',
-'edithelppage' => 'Help:Редактиране',
 'helppage' => 'Help:Съдържание',
 'mainpage' => 'Начална страница',
 'mainpage-description' => 'Начална страница',
@@ -633,6 +633,8 @@ $2',
 'namespaceprotected' => "Нямате права за редактиране на страници в именно пространство '''$1'''.",
 'customcssprotected' => 'Нямате права за редактиране на тази CSS страница, защото тя съдържа чужди потребителски настройки.',
 'customjsprotected' => 'Нямате права за редактиране на тази Джаваскрипт страница, защото тя съдържа чужди потребителски настройки.',
+'mycustomcssprotected' => 'Нямате права за редактиране на тази CSS страница.',
+'mycustomjsprotected' => 'Нямате права за редактиране на тази JavaScript страница.',
 'ns-specialprotected' => 'Специалните страници не могат да бъдат редактирани.',
 'titleprotected' => "Тази страница е била защитена срещу създаване от [[User:$1|$1]].
 Посочената причина е ''$2''.",
@@ -678,6 +680,7 @@ $2',
 'logout' => 'Излизане',
 'userlogout' => 'Излизане',
 'notloggedin' => 'Не сте влезли',
+'userlogin-noaccount' => 'Нямате сметка?',
 'userlogin-joinproject' => 'Присъединяване към {{SITENAME}}',
 'nologin' => "Нямате потребителско име? '''$1'''.",
 'nologinlink' => 'Създаване на сметка',
@@ -685,11 +688,16 @@ $2',
 'gotaccount' => "Имате ли вече сметка? '''$1'''.",
 'gotaccountlink' => 'Влизане',
 'userlogin-resetlink' => 'Забравени данни за влизане в системата?',
+'userlogin-resetpassword-link' => 'Възстановяване на паролата',
 'createacct-emailrequired' => 'Адрес за електронна поща',
+'createacct-emailoptional' => 'Адрес за електронна поща (незадължително)',
 'createaccountmail' => 'Използване на временна парола, която се изпраща по електронната поща, посочена по-долу',
 'createaccountreason' => 'Причина:',
 'createacct-reason' => 'Причина',
 'createacct-imgcaptcha-ph' => 'Въведете текста, който виждате по-горе',
+'createacct-submit' => 'Създаване на сметката',
+'createacct-benefit-heading' => '{{SITENAME}} се създава от хора като вас.',
+'createacct-benefit-body2' => '{{PLURAL:$1|страница|страници}}',
 'badretype' => 'Въведените пароли не съвпадат.',
 'userexists' => 'Въведеното потребителско име вече се използва.
 Изберете друго име.',
@@ -740,7 +748,7 @@ $2',
 'cannotchangeemail' => 'Адресите за електронна поща на сметките не могат да бъдат променяни в това уики.',
 'emaildisabled' => 'Този сайт не може да изпраща е-поща.',
 'accountcreated' => 'Потребителската сметка беше създадена',
-'accountcreatedtext' => 'Потребителската сметка за $1 беше създадена.',
+'accountcreatedtext' => 'Потребителската сметка [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|беседа]]) беше създадена.',
 'createaccount-title' => 'Създаване на сметка за {{SITENAME}}',
 'createaccount-text' => 'Някой е създал сметка за $2 в {{SITENAME}} ($4) и е посочил този адрес за електронна поща. Паролата за „$2“ е „$3“. Необходимо е да влезете в системата и да смените паролата си.
 
@@ -776,10 +784,8 @@ $2',
 
 # Special:PasswordReset
 'passwordreset' => 'Възстановяване на парола',
-'passwordreset-text' => 'Попълването на формуляра ще доведе до възстановяване на паролата.',
 'passwordreset-legend' => 'Възстановяване на парола',
 'passwordreset-disabled' => 'Възстановяването на паролата е изключено в това уики.',
-'passwordreset-pretext' => '{{PLURAL:$1||Въведете някоя от информациите по-долу}}',
 'passwordreset-username' => 'Потребителско име:',
 'passwordreset-domain' => 'Домейн:',
 'passwordreset-capture' => 'Преглеждане на електронното писмо?',
@@ -1011,6 +1017,7 @@ $2
 Вероятно междувременно е била изтрита.',
 'edit-conflict' => 'Редакционен конфликт.',
 'edit-no-change' => 'Вашата редакция беше игнорирана, тъй като не съдържа промени по текста.',
+'postedit-confirmation' => 'Вашата редакция беше съхранена',
 'edit-already-exists' => 'Не можа да се създаде нова страница.
 Такава вече съществува.',
 'defaultmessagetext' => 'Текст на съобщението по подразбиране',
@@ -1252,7 +1259,6 @@ $1",
 'searchmenu-legend' => 'Настройки на търсенето',
 'searchmenu-exists' => "'''Съществува страница с името „[[:$1]]“ в това уики.'''",
 'searchmenu-new' => "'''Създаване на страницата „[[:$1]]“ в това уики!'''",
-'searchhelp-url' => 'Help:Съдържание',
 'searchmenu-prefix' => '[[Special:PrefixIndex/$1|Преглеждане на страниците с тази представка]]',
 'searchprofile-articles' => 'Съдържателни страници',
 'searchprofile-project' => 'Помощни и проектни страници',